August William Derleth | |
---|---|
August William Derleth | |
Numele la naștere | August William Derleth |
Data nașterii | 24 februarie 1909 |
Locul nașterii | |
Data mortii | 4 iulie 1971 (62 de ani) |
Un loc al morții | |
Cetățenie | STATELE UNITE ALE AMERICII |
Ocupaţie | scriitor |
Ani de creativitate | 1939 - 4 iulie 1971 |
Gen |
Lovecraftian Horror Detectiv Science Fiction |
Limba lucrărilor | Engleză |
Premii | Bursa Guggenheim ( 1938 ) |
Fișiere media la Wikimedia Commons |
August William Derleth ( 24 februarie 1909 – 4 iulie 1971) a fost un scriitor american de fantezie și groază . Cunoscut ca primul editor al operelor lui Howard Phillips Lovecraft , dedicându-și viața popularizării operei sale, precum și contribuțiilor proprii la miturile Cthulhu și genul horror cosmic. În acest scop, a fondat editura „ Arkham House ”, care a contribuit foarte mult la tipărirea de ficțiune cartonată în SUA, care la acea vreme era disponibilă doar în Marea Britanie. Derleth a fost cel mai important scriitor regional american al zilelor sale și, de asemenea, a fost prolific în mai multe alte genuri, inclusiv ficțiune istorică, poezie, ficțiune polițistică, science fiction și biografie.
1938 Fellow Guggenheim . Derleth a considerat că lucrarea sa cea mai serioasă este ambițioasa „Saga of the Sauk Prairie”, o serie de lucrări naturaliste fictive, istorice, poetice și non-ficțiune, concepute pentru a comemora viața din Wisconsin , pe care o cunoștea. Derleth poate fi considerat și un naturalist și conservaționist de pionier în scrierile sale [4] .
Fiul lui William Julius Derleth și Rose Louise Volk , William Julius Derleth și Rose Louise Volk a crescut în Sok City , Wisconsin [5] . A fost educat la parohia locală și la liceul de stat. Derleth a scris prima sa ficțiune la vârsta de 13 ani. Cel mai mult era interesat de lectură și mergea la bibliotecă de trei ori pe săptămână. A economisit bani pentru a cumpăra cărți (biblioteca sa personală a depășit ulterior 12.000 de volume). Cel mai mult a fost influențat de eseurile lui Ralph Waldo Emerson , Walt Whitman , „ Mercurul american” a lui Henry Louis Mencken , „Istoria lui Rasselas, Prințul Abisinii” a lui Samuel Johnson , Alexander Dumas , Edgar Poe , Walter Scott și Henry . „Walden” al lui David Thoreau .
Jim Stevens a declarat că aproximativ 40 dintre poveștile lui Derleth au fost respinse de editorul revistei Weird Tales înainte de a cumpăra povestea sa „The Bat Bell Tower”. Derleth a scris timp de patru ani la Universitatea din Wisconsin, unde și-a primit diploma de licență în 1930 [6] . În acest timp, a lucrat și ca editor asociat pentru Fawcett Publications Mystic Magazine din Minneapolis .
Revenit la Sok City în vara lui 1931, Derleth a lucrat la o fabrică de conserve locală și a colaborat cu prietenul din copilărie Mark Schorer (mai târziu președinte al Universității din California, Departamentul de engleză Berkeley). Au închiriat case, au scris horror gotic și alte lucrări pe care le-au vândut în revista Weird Tales. Derleth a ocupat un loc pe O'Brien's Five Singles Honor Roll, publicat în The Place of the Hawks, dar a apărut pentru prima dată în revista Pagany.
Ca rezultat al lucrărilor sale timpurii în The Sake Prairie Saga, Derleth a primit o prestigioasă bursă Guggenheim; Sponsorii săi au fost Helen S. White, scriitorul Sinclair Lewis , laureat al Premiului Nobel și poetul Edgar Lee Masters , faimosul antologia Spoon River.
La mijlocul anilor 1930, Derleth a organizat Clubul Ranger pentru Tineret, a lucrat ca funcționar și președinte al consiliului școlar local, a servit ca ofițer de eliberare condiționată, a organizat un club pentru bărbați și o asociație de părinți-profesori [7] . A ținut prelegeri despre literatura regională americană la Universitatea din Wisconsin și a fost editorul revistei Outdoors Magazine.
În 1939, a fondat editura Arkham House împreună cu prietenul de multă vreme Donald Vandree. Scopul său inițial a fost să publice scrierile lui Howard Phillips Lovecraft, un prieten de-al său cu care Derleth coresponda încă din anii adolescenței. În același timp, a început să predea un curs de literatură regională americană la Universitatea din Wisconsin.
În 1941 a devenit redactor literar al The Capital Times din Madison, funcție pe care a deținut-o până la pensionare, în 1960. Hobby-urile sale au inclus scrima, înotul, șahul, filatelia și benzile desenate (Derleth a folosit finanțarea de la Guggenheim Fellowship pentru a-și produce colecția de benzi desenate, evaluată recent la milioane de dolari, în loc să plece în străinătate, așa cum sugera premiul). Cu toate acestea, adevărata vocație a lui Derleth a fost drumețiile pe ținuturile natale din Wisconsin și observarea și înregistrarea naturii cu un ochi experimentat.
Derleth a scris odată despre metodele sale de scriere: „Scriu foarte repede, între 750.000 și un milion de cuvinte pe an, ceea ce este foarte puțin pentru pulp fiction”.
În 1948, a fost ales președinte al Associated Fantasy Publishers la a 6-a Convenție Mondială de Science Fiction din Toronto [8] .
Derleth a fost căsătorit pe 6 aprilie 1953 cu Sandra Evelyn Winters ( ing. Sandra Evelyn Winters). Au divorțat șase ani mai târziu. Derleth a păstrat custodia a doi copii, April Rose și Walden William . April și-a primit diploma de licență în arte în limba engleză de la Universitatea din Wisconsin-Madison în 1977. În 1994, ea a devenit acționar majoritar, președinte și CEO al Arkham House. Ea a rămas în această calitate până la moartea ei. În societate, ea era cunoscută ca naturalistă și umanistă. April a murit pe 21 martie 2011 [9] .
În 1960, Derleth a început să editeze și să publice revista Hawk and Whippoorwill, dedicată poeziei despre om și natură.
Derleth a murit în urma unui atac de cord la 4 iulie 1971 [10] și este înmormântat în cimitirul Sf. Aloysius din orașul Sok. Podul poartă numele lui. Derleth era catolic [11] .
În timpul vieții sale, Derleth a scris peste 150 de povestiri și peste 100 de cărți.
Derleth a scris o serie extinsă de romane, povestiri, reviste, poezii și alte lucrări incluse în colecția sa The Sac Prairie Saga ( în engleză: The Sac Prairie Saga ). Derleth a intenționat să includă până la 50 de romane în această serie, spunând presupusa istorie a vieții din regiune din secolul al XIX-lea încoace, cu analogii cu Comedia umană a lui Balzac și În căutarea timpului pierdut de Proust . Acestea și alte lucrări timpurii ale lui Derleth l-au făcut o figură binecunoscută printre figurile literare regionale ale vremii sale: primii câștigători ai Premiului Pulitzer Hamlin Garland și Gale Zone și Sinclair Lewis, ultimul admirator și critic al lui Derleth.
Edward Wagenknecht, în The Cavalcade of the American Novel, scria: „Ceea ce are domnul Derleth, ce lipsește... scriitorii moderni în general sunt țări. El îi aparține. Carnea cărnii sale. În lumea sa fictivă există o unitate mult mai profundă și mai fundamentală decât orice poate fi unit prin ideologie. Este clar că nu a luat descrierea lumii din cartea de referință a bibliotecii; ca Scott; dă impresia că l-a băut cu laptele mamei.
Jim Stevens, editor al August Derleth Reader (1992), afirmă: „Succesul lui Derleth... a fost acela de a colecta mituri din Wisconsin care aduc un omagiu fundamentelor străvechi ale vieții noastre moderne”.
Derleth a scris 4 romane, inclusiv A Place for Hawks, publicată de Loring & Mussey în 1935. Detroit News a scris: „Cu siguranță, cu această carte, domnul Derleth poate fi adăugat pe lista scriitorilor americani de seamă” [12] .
Primul roman al lui Derleth, Still a Summer Night, a fost publicat doi ani mai târziu de renumitul editor al lui Charles Scribner, Maxwell Perkins, și a devenit al doilea din colecția sa The Saga of the Saw Prairie.
A Year in the Country (1941) este prima dintr-o serie de reviste în care Derleth reflectă asupra naturii și vieții la țară din America din Vestul Mijlociu. The New York Times Book Review l-a lăudat: „Cartea recreează instantaneu o scenă rezonantă, cu poignitate și frumusețe și aduce o contribuție neobișnuită la „Americana” din zilele noastre”. New York Herald Tribune notează: „Derleth... sporește valoarea peisajului său rural, prezentând pe deplin cadrul durabil al naturii ; împotriva căruia se proiectează oamenii, iar scrisul lui capătă calitatea unui vechi tablou flamand , vioi, uman, amuzant, dulce. În prim plan, natură magnifică. James Gray într-un articol pentru St. Louis Dispatch a concluzionat: „Derleth a realizat un fel de echivalent în proză al Antologiei Spoon River”.
„Evening in the Spring” (1941) Derleth considerat unul dintre cei mai buni. A fost lăudată de Charles Scribners & Sons . Milwaukee Journal a numit-o „o mică poveste de dragoste frumoasă” și un roman autobiografic despre prima dragoste înconjurată de bigotismul religios din orașele mici. New Yorkerul a lăudat-o: „povestea este spusă cu tandrețe și farmec”. Chicago Tribune scria : „Este ca și cum ar fi întors paginile unui jurnal vechi și ar fi povestit cu o emoție vie angoasa, durerea, uimirea, dulceața clară a primei iubiri a unui tânăr”. Helen Constance White a scris în The Capital Times că a fost „...cel mai bine articulat, cel mai disciplinat dintre scrierile sale”.
Umbra nopții (1941) a fost lăudată de The Chicago Sun : „Din punct de vedere structural este perfectă ca o bijuterie... Un roman psihologic de prim rang și o poveste de aventură, unică și inimitabilă, care inspiră”.
Cu toate acestea, în noiembrie 1945, opera lui Derleth a fost criticată de fostul său admirator și mentor Sinclair Lewis . Scriind în Esquire , Lewis a remarcat: „Dovada meritului domnului Derleth este că el inspiră dorința de a călători și de a-și vedea Avalonul special: râul Wisconsin strălucind printre insulele sale și castelele lui Baron Pierno și Hercules Dousman”. El este un susținător și o justificare a regionalismului, dar în același timp un tânăr corpulent, plin de nădejde, agitat, cu opinii, încrezător în sine și transpirat abundent, cu defecte atât de grave încât o lectură melancolică a acestora poate fi de mai multă valoare pentru studenți decât un studiu al virtuţilor sale serioase. El gândește într-un asemenea mod care l-ar pune la egalitate cu Homer. Derleth a tipărit cu bunăvoință critica, împreună cu fotografia sa, pe coperta din spate a revistei sale din 1948: The Village Daybook.
Poveștile Gus Elker (1934-sfârșitul anilor 1940) este o serie de povești cvasi-autobiografice despre viața rurală pe care Peter Ruber, ultimul editor al lui Derleth, le-a numit „... un model construit... cuplat cu unele dintre cele mai memorabile personaje din America. literatură." Ultima poveste, „Coada unui câine”, a fost publicată în 1959 și a câștigat premiul Scholastic Magazine pentru Povestea anului. Seria a fost retipărită în Country Matters în 1996.
Walden West (1961) este considerat de mulți cea mai bună lucrare a lui Derleth. Această meditație în proză este construită pe același material fundamental ca și seria de reviste Sok Prairie Saga, dar este organizată în jurul a trei teme: „permanența memoriei... sunetele și mirosurile țării... și observația lui Thoreau că „o masă de oameni duc o viață într-o disperare liniștită.” Un amestec de scriere a naturii, reflecție filozofică și observare atentă a oamenilor și a sitului din Praia Sauk. Despre această lucrare, George Vukelich, autorul cărții The North Country Notebook, scrie: „Derleth’s Walden West... echivalează cu Sherwood Anderson ’s Winesburg, Ohio , Thornton Wilder’s Our Town și Edgar Lee Masters ’ Spoon River Anthology”. Aceasta a fost urmată opt ani mai târziu de „Return to Walden West”, o lucrare de calitate egală, dar cu o înclinație ecologică mai accentuată în scris, notează criticul Norbert Bley.
O rudă literară apropiată a Saga Sauk Prairie a fost Saga Wisconsin a lui Derleth, care a constat din mai multe romane istorice.
Ficțiunea polițistă a fost o altă parte semnificativă a muncii lui Derleth. Cea mai notabilă dintre aceste lucrări a fost seria de 70 de povestiri a lui Arthur Conan Doyle într-o pastișă afectuoasă a lui Sherlock Holmes . Fairley's Last Journey este despre un detectiv britanic (în stilul lui Sherlock Holmes) pe nume Solar Pons de pe strada Praed 7B din Londra. Romanul a primit laude de la Ellery Queen (Frederick Danney), Anthony Boucher, Vincent Starrett și Howard Haycraft.
În The Misadventures of Sherlock Holmes (1944), Ellery Queen a scris despre „The Norcross Mystery” a lui Derleth: „Câți scriitori emergenti, nici măcar suficient de bătrâni pentru a vota, ar putea capta spiritul și atmosfera cu atâta fidelitate?” Quinn adaugă: „... iar podurile sale solare reprezintă o completare atractivă la nomenclatura Sherlock”. Vincent Starrett, în prefața sa la ediția din 1964 a Casebook of Solar Pons, a scris că piesa este „... aceeași galaxie strălucitoare de falsuri Sherlock pe care am avut-o de când divertismentul canonic a luat sfârșit.”.
În ciuda asemănării sale strânse cu Sherlock, Pons a trăit în epoca de după Primul Război Mondial, în anii 1920 și 1930. Deși Derleth nu a scris un roman lui Pons care să se poată compara cu Câinele din Baskerville, editorul Peter Ruber a scris: „... Derleth a scris mai mult de câteva povești despre Pons, aproape la fel de bune ca și ale lui Sir Arthur, iar multe dintre ele au fost mai bune. construcția terenului”.
Deși aceste povești au fost o formă de divertisment pentru Derleth, Ruber, care a editat The Original Text Solar Pons Omnibus Edition (2000), a argumentat: „Deoarece poveștile tindeau să fie de o calitate atât de înaltă, ele ar trebui considerate în esență ca o contribuție unică la analele ficțiunii mistice, nu o comparație cu unul dintre nesfârșitii imitatori ai lui Sherlock Holmes.”
Unele dintre poveștile au fost publicate de Mycroft & Moran, cu implicații umoristice pentru fanii Holmes. Avea Pred Street Irregulars, după modelul Baker Street Irregulars .
În 1946, cei doi fii ai lui Conan Doyle au făcut mai multe încercări de a-l forța pe Derleth să înceteze publicarea seriei Solar Bridges, dar nu au avut succes și au fost ulterior retrași.
Derleth's Mystery and Detective Fiction include, de asemenea, o serie de lucrări plasate în Sauk Prairie, cu judecătorul Peck ca personaj central.
Derleth a scris o mare varietate de lucrări pentru copii, inclusiv biografii, concepute pentru a prezenta tinerilor cititori exploratorul Jacques Marquette, precum și Ralph Waldo Emerson și Henry David Thoreau. Seria Steve și Sim Mystery, cunoscută și sub numele de Mill Creek Irregulars, a devenit importantă . Seria de 10 volume, publicată între 1958 și 1970, este plasată în Juice Prairie din anii 1920, așa că poate fi considerată o parte independentă a The Juice Prairie Saga și o continuare a detectivilor Derleth. Robert Hood, scriind pentru New York Times, a spus: „Steve și Sim, personajele principale, sunt veri din secolul al XX-lea ai lui Huck Finn și Tom Sawyer ; Personajele secundare ale lui Derleth sunt mici bijuterii ale desenului comic”. Primul roman din serie, Moonlight Caresses, este despre plutirea pe râul Wisconsin, ceea ce l-a determinat pe scriitorul local Jesse Stewart să sugereze că romanul „ar putea să le reamintească oamenilor în vârstă spiritul tinereții. „The Saga of the Sok Prairie” a fost remarcată de Chicago Tribune: „Încă o dată, o mică comunitate din Midwest din anii 1920 este descrisă cu perspicacitate, pricepere și umor sec”.
Derleth a fost un prieten cu Lovecraft - când Lovecraft a scris despre „contele d'Erlette” în lucrările sale, a fost în onoarea lui Derleth. Derleth a inventat termenul „Cthulhu Mythos” și a oficializat genul pentru a descrie universul fictiv al Lovecraft, pe care l-a împărtășit cu alți scriitori, așa-numitul „Lovecraft Circle”. Derleth l-a ajutat pe Lovecraft să-și publice lucrările, pe care a refuzat să le ofere editorilor (cum ar fi „The Thing on the Threshold ” și „ Beyond Time ”), crezând că a supraviețuit ca scriitor.
Când Lovecraft a murit în 1937, Derleth a fost declarat executorul creativ al lui Lovecraft și a fost în mâinile sale că multe dintre proiectele scriitorului au căzut. Pe baza lor, a scris romanul Pândă în prag , precum și mai multe nuvele. Derleth și Donald Vandrey au adunat o colecție de povești ale lui Lovecraft și le-au publicat. Editorii existenți au arătat puțin interes, așa că Derleth și familia Wandrey au fondat Arkham House în 1939 în acest scop. Numele companiei provine de la orașul fictiv al lui Lovecraft Arkham , Massachusetts , care apare în multe dintre poveștile sale. În 1939, Arkham House a publicat The Outcast and Other Stories, un volum masiv care conține majoritatea poveștilor celebre ale lui Lovecraft. Derleth și Wandrey și-au extins în curând Casa Arkham și au început un program regulat de publicare după ce a doua sa carte, Someone in the Dark, o colecție a unora dintre poveștile de groază ale lui Derleth, a fost publicată în 1941. Derleth a continuat să publice povestirile neterminate ale lui Lovecraft „ Cthulhu Mythos ”, care au fost incluse în colecțiile The Sole Heir (1954) și The Boarded-Shuttered Room (1959).
Arkham House a publicat de Frank Long , Algernon Blackwood și alți maeștri ai genului.
După moartea lui Lovecraft, Derleth a scris o serie de povești bazate pe fragmente și note lăsate de Lovecraft, care au fost publicate în Weird Tales și mai târziu sub formă de carte sub semnătura „G. F. Lovecraft și August Derleth”, Derleth numindu-se „coautor postum”. Această practică a fost obiectată în unele părți că Derleth folosea pur și simplu numele lui Lovecraft pentru a vinde ceea ce era în esență propria sa invenție; S. T. Joshi numește „colaborarea postumă” începutul „poate celei mai dubioase etape a activității lui Derleth” [15] .
Dirk Mosig [16] , S. T. Joshi [17] și Richard Tierney [18] au fost nemulțumiți de inventarea de către Derleth a termenului „Cthulhu Mythos” (deoarece Lovecraft însuși nu și-a împărțit opera în cicluri, deși a menționat Yog-Sothotherium), dar și prin prezentarea ficțiunii lui Lovecraft ca având un tipar comun, reflectând deja propria viziune creștină asupra lumii a lui Derleth, care contrastează cu universul imoral creat de Lovecraft. Cu toate acestea, Robert Price observă că, deși poveștile lui Derleth diferă de cele ale lui Lovecraft prin faptul că folosesc speranțele lui Derleth și portretizarea lui liberă a Vechilor Zei ca o luptă între bine și rău, cu toate acestea, baza sistematizării lui Derleth se află în opera lui Lovecraft. Price consideră că diferențele pot fi supraevaluate:
Derleth a fost mai optimist decât Lovecraft în concepția sa despre Mituri, dar avem de-a face cu o diferență mai degrabă de grad decât de caracter. Într-adevăr, există povești în care protagoniștii din Derleth rămân nepedepsiți (de exemplu, „Umbra în pod”, „Buruța vrăjitoarei” sau „Camera cu obloane îmbrăcate”), dar adesea eroul este condamnat (de exemplu , „House in the Valley”, „Peabody’s Legacy” , „Something in the Forest”), ca în Lovecraft. Și trebuie amintit că uneori eroul lovecraftian reușește să depășească dificultățile, de exemplu, în „Oroarea în muzeu”, „Casa abandonată” și „Cazul lui Charles Dexter Ward” [19] .
Derleth i-a văzut pe Vechii Zei ai lui Lovecraft ca reprezentanți ai forțelor elementare, creând noi entități fictive pentru a concretiza această structură.
În afara dezbaterii și fondării Casei Arkham, încercările de succes ale lui Derleth de a salva Lovecraft de la uitare sunt recunoscute pe scară largă ca evenimente fundamentale de către scriitorii de groază. Ramsey Campbell a recunoscut sprijinul și îndrumarea lui Derleth la începutul carierei sale de scriitor [20] și Kirby McCauley a citat Derleth și Arkham House ca sursă de inspirație pentru propria sa antologie The Powers of Darkness [21] . Arkham House a publicat Carnavalul întunericului, prima carte a lui Ray Bradbury . Brian Lumley subliniază importanța lui Derleth pentru propria sa lucrare Lovecraft și susține într-o prefață la lucrările lui Derleth din 2009 că a fost „... unul dintre primii, cei mai buni și mai astuți editori și editori de ficțiune înfiorătoare”.
Pe cât de importantă era munca lui Derleth în salvarea obscurității literare la momentul morții lui Lovecraft, Derleth și-a produs propriile lucrări de groază și ficțiune cu fantome; care este încă adesea inclus în diverse antologii. Colecții de lucrări ale lui Derleth au fost recent retipărite în patru volume și publicate în „Povești ciudate”, care ilustrează abilitățile originale ale lui Derleth în acest gen. La acea vreme, Derleth considera opera sa în acest gen ca fiind mai puțin importantă decât eforturile sale literare cele mai serioase, care au oferit baza acestor patru antologii. Ramsey Campbell observă că piesele încă rezonează după peste 50 de ani.
În 2009, Biblioteca Americană a selectat nuvela lui Derleth „The Paneled Room” pentru a fi inclusă în retrospectiva sa bicentenară a American Fantastic Stories.
Derleth a scris multe romane istorice, ambele făcând parte din Sauk Prairie Saga și din Wisconsin Saga. Derleth a scris istorie; poate cel mai notabil dintre acestea a fost Wisconsin: A River of a Thousand Islands, publicat în 1942. Această lucrare făcea parte dintr-o serie numită „Râurile Americii”, concepută de autoarea Constance Lindsey Skinner în timpul Marii Depresiuni, ca o serie care îi va lega pe nativii americani de moștenirea lor prin istoria marilor râuri ale națiunii. Skinner a vrut ca seria să fie scrisă de artiști, nu de cadre universitare. Derleth, deși nu era un istoric instruit, a fost, în cuvintele fostului istoric al statului Wisconsin William Thompson, „... un istoric regional foarte competent care și-a bazat scrierile istorice pe studiile documentelor primare și a căutat în mod regulat ajutorul profesioniștilor”. În prefața unei reeditări din 1985 a The University of Wisconsin Press, Thompson a concluzionat: „Niciun alt scriitor, indiferent de antecedente sau educație, nu a cunoscut sau înțeles „colțul său de pământ” mai bine decât August Derleth”.
Derleth a scris 3 volume de poezie: Skin of the Earth (1942), Selected Poems (1944) și Edge of Night (1945) - publicate de Decker Press, care a tipărit lucrări ale altor poeți din Midwest, cum ar fi Edgar Lee Masters .
Derleth a fost, de asemenea, autorul mai multor biografii ale altor scriitori, printre care Zon Gale, Ralph Waldo Emerson și Henry David Thoreau.
Derleth a scris prefață pentru mai multe colecții de benzi desenate clasice de la începutul secolului al XX-lea, cum ar fi Buster Brown, Little Nemo in Dreamland și The Katzenjammer Kids, The Boy's Way, Phoebe Jewell Nichols's Indian Lodge Tales. Derleth a scris și sub pseudonimele Stephen Grendon, Kenyon Holmes și Tally Mason .
Lucrările lui Derleth au fost donate Societății Istorice Wisconsin din Madison [22] .
Titlul în rusă | Titlu in engleza |
---|---|
„Saga din preria Sok”
Mill Creek Neregulars
Alte
|
Sac Prairie Saga
Mill Creek Neregulars
Alte
|
„Saga din preria Sok”
Titlul în rusă | Titlu in engleza |
---|---|
The Odyssey of Jeanne Mead (publicată pentru prima dată în Star Weekly 3 decembrie 1949); „Vântul din cedri” (și ca „Fericirea nu va scăpa”), publicată pentru prima dată în Redbook, ianuarie 1946, „Lamp for Darkness” (publicat pentru prima dată în Redbook, ianuarie 1941; „Fetele lui Shane” (cunoscută și sub numele de „Fericirea este un cadou”) a fost publicată pentru prima dată în revista Redbook în 1948. |
The Odyssey of Janna Meade (publicată pentru prima dată în revista Star Weekly la 3 decembrie 1949); The Wind in the Cedars (și ca Happiness Shall Not Escape) (publicat pentru prima dată în Redbook Magazine, ianuarie 1946), Lamplight for the Dark (publicat pentru prima dată în Redbook Magazine ianuarie 1941); Shane's Girls (de asemenea, ca Happiness is a Gift) (publicat pentru prima dată în Redbook Magazine 1948) |
Titlul în rusă | Titlu in engleza |
---|---|
|
|
Titlul în rusă | Titlu in engleza |
---|---|
|
|
Mituri Cthulhu | ||
---|---|---|
Autorii | ||
Locuri | ||
zeități | ||
creaturi | ||
Personaje | ||
cărți fictive | ||
Lucrări majore | ||
|
![]() | ||||
---|---|---|---|---|
Dicționare și enciclopedii | ||||
Genealogie și necropole | ||||
|