A zecea regulă a vrăjitorului

A zecea regulă a vrăjitorului sau fantomă (fantomă)
Fantomă
Autor Terry Goodkind
Gen fantezie
Limba originală Rusă , traducere din engleză
Original publicat ianuarie 2005
Interpret O. Kolesnikov
Decor A. Kudryavtsev
Serie Dragon Age
( Sword of Truth )
Legenda Căutător
Editor Cărți Tor AST
Eliberare 2008
Pagini 2008 : Cartea I - 416 p., Cartea a II-a - 416 p.
2008 : 735 p.
Purtător hârtie
ISBN 978-5-17-055474-4 , 978-5-17-013910-1 , 978-5-9713-9709-0 , 978-5-9713-9710-6 , 978-5-17-055475-1 și 978-5-9713-9708-3
Ciclu Sabia Adevărului
Anterior lanț de foc
Următorul Duhovnic

A zecea regulă a vrăjitorului sau fantoma este un roman fantastic  de Terry Goodkind . Al zecelea în ciclul Sword of Truth și al doilea în trilogia Chain of Fire. Ediția rusă a fost lansată în seria Age of the Dragon în 2008 de către editura AST . Originalul a fost lansat în ianuarie 2005 de către Tor Books . În decembrie 2015, cartea a fost relansată în noua serie Legend of the Seeker sub titlul original „Ghost”.

A zecea regulă

A zecea regulă a vrăjitorului spune:

„Negarea deliberată a adevărului este o trădare de sine”

Plot

Surorile Întunericului Ulitzia, Erminia și Cecilia, continuând să o urmeze pe sora lui Tovi, merg la Kaska. Pe drum, o întâlnesc pe Gillian (o semănătoare de vise, preoteasa de oase), confundând-o cu un hoț, surorile decid să o omoare pe fată, dar Kahlan, care este încă ținut captiv de surori și sub influența magiei lui. Lanțul de foc, se ridică pentru fată. Gillian promite că le va duce pe surorile la Tovey. Ajungând la loc, surorile își dau seama că aceasta este o capcană înființată de împăratul Jegan, iar călcatorul de vise încă le controlează mintea. Jagang le dezvăluie planurile sale pentru cutiile lui Oden, le spune despre moartea lui Tovey și despre furtul a treia cutie. În timpul conversației lor, Kahlan o ajută pe Jillian să scape și o ucide pe sora ei Cecilia.

Vrăjitoarea Shota ajunge la Castelul Vrăjitorului. Ea îi spune lui Richard Rahl despre o vrăjitoare din lumea antică pe nume Six, despre cartea „Secretul puterii vrăjitorului de luptă” lăsată pentru el de vechiul vrăjitor Barah și despre consecințele îngrozitoare ale inacțiunii lui Richard. După aceea, se duce la trupele D'Harian și le dă ordinul de a avansa în Lumea Antică pentru a distruge patria Ordinului Imperial. La Palatul Poporului, Richard și Nikki găsesc Cartea Vieții (originalul Cărții Umbrelor Numărate) și se grăbesc la Castelul Vrăjitorului cu ajutorul lui Sylph.

Între timp, Samuel, vrăjit de vrăjitoarea Șase, ajunge în Tamarang și îi dă ei și reginei Violetta, care a luat locul mamei sale, Rachel răpită și cutia lui Auden. Regina Violetta, cu ajutorul lui Six și talentul ei de a face vrăji magice, intenționează să se răzbune pe Richard. Datorită vrajei trase de Violetta și influenței lui Six asupra lui, Richard, fiind în Sylph, este lipsit de dar. Silfa îl salvează lasându-l într-unul dintre locurile abandonate și indică locația cărții pe care i-a lăsat-o Barah. Richard merge la Flickering Night și găsește această carte. Six îl găsește pe Richard, îl capturează și îl duce la Tamarang, dar în timp ce încearcă să scape, este capturat de un ofițer al Ordinului Imperial. Pentru a evita execuția, Richard acceptă să joace Ja-La și își spune Ruben Rybnik.

Împăratul Jagang, neîntâlnind pe drumul său cu trupele D'Harian, a ajuns cu hoardele sale pe câmpiile Azrit, la Palatul Poporului. El decide să construiască un pod imens pentru un atac convenabil asupra palatului. Kahlan este alături de Jagan ca sclav personal.

Rachel scapă de Tamarang cu cutia lui Oden și călătorește la Eydindril. Zedd, Nikki, Kara și Ann, după ce au aflat că Richard și-a pierdut darul, depun un jurământ de credință lui Nathan Rahl și îl trimit la Palatul Poporului pentru a-i proteja pe oamenii din D'Hara de călcătorul de vise.

Richard, ca prizonier, ajunge la locația principalelor forțe ale Ordinului Imperial și îl vede pe Kalen lângă împăratul Jagan. Și Nikki, după ce a vizitat Palatul Poporului, înțelege ce trebuie să facă pentru a-l ajuta pe Richard. Ea se întoarce la Castelul Vrăjitorului și dă putere sicriul lui Auden în numele lui Richard Rahl.

Personaje din carte

Link -uri