Actele Episcopilor de Cambrai ( lat. Gesta episcoporum Cameracensium ) este o lucrare hagiografică medievală anonimă care descrie istoria diecezei de Cambrai și a episcopilor săi din antichitate până în 1042 (cu continuare până în 1179 ).
„Faptele episcopilor din Cambrai” supraviețuiește într-un singur manuscris ( MS Den Haag KB 75 °F 15 sau Codex Sancti Gisleni ) păstrat la Haga . Mai târziu, mai multe manuscrise pierdute au fost copiate în secolul al XVII-lea. Actele au fost publicate pentru prima dată în 1615. Numele original al acestei surse istorice lipsește din copiile care au ajuns până la vremea noastră, așa că istoricii o împart în mod tradițional în două părți: Actele Episcopilor din Cambrai ( Gesta episcoporum Cameracensium ) în trei cărți, care descriu evenimente până la 1042, și mai multe continuare, unite sub titlul „Faptele Pontifilor din Cambrai” ( Gesta pontificum Cameracensium ) [1] [2] .
„Actele Episcopilor de Cambrai” au fost scrise probabil în 1041-1043 sau ceva mai târziu, deși autorul, ca martor ocular, descrie evenimentele încă din 1024/1025 [1] [3] . Autorul textului este necunoscut: inițial s-a presupus că ar fi fost episcopul de Noyon Balderic (decedat în 1112), apoi că contemporanul său mai în vârstă, tot Balderic (decedat în 1097), notar sub mai mulți episcopi din Cambrai [2] , iar în prezent este posibil Fulk, [3]Gerard I de Cambraiepiscopuluicapelan al .
Actele Episcopilor din Cambrai constă din trei cărți scrise în latină . Prima dintre ele acoperă perioada de la timpul lui Iulius Caesar până în 1012. Începând povestea cu întemeierea orașelor Cambrai și Arras , autorul descrie în mod constant istoria Eparhiei Cambrai, fondată de Sfântul Vedast . În această parte, el se bazează pe izvoarele destul de mici de care dispune, în principal pe catalogul episcopilor din Cambrai și pe viețile sfinților [3] . Din analistica medievală timpurie pentru opera sa, autorul a folosit lucrările lui Grigore de Tours , „ Cartea istoriei francilor ”, „ Analele Regatului francilor ”, „ Analele Vedastine ”, scrisorile lui Ginkmar din Eseul lui Reims și Flodoard „ Istoria Bisericii din Reims ”. De o valoare deosebită pentru această parte a „Actelor” sunt textele citate de autorul a numeroase carte date episcopilor din Cambrai de către regii franci și împărații Sfântului Imperiu Roman . Spre deosebire de alte scrieri similare, autorul „Actele Episcopilor din Cambrai” este foarte critic cu tradițiile și legendele orale, numindu-le fabule și fabule. Stilul general al textului este o prezentare uscată și imparțială a evenimentelor pe baza surselor folosite. A doua carte este o descriere a posesiunilor Eparhiei Cambrai (mănăstiri, biserici și sate) cu scurte explicații istorice. A treia carte, pe care autorul a scris-o pe baza relatărilor martorilor oculari despre evenimente, povestește despre pontificatul episcopului Gerard I și se încheie în 1042 [2] . Se presupune că evenimentele de până la 1023 au fost descrise mai întâi, iar apoi restul textului câțiva ani mai târziu [1] .
„Actele Episcopilor din Cambrai” este o sursă istorică importantă despre istoria medievală timpurie a Belgiei și principala sursă despre evenimentele din prima jumătate a secolului al XI-lea [1] [3] (în special despre războaiele contelui Lambert ). I de Louvain cu ducii de Lorena ). Ulterior, Actele Episcopilor de Cambrai a fost continuată de mai mulți autori anonimi care au descris istoria Episcopiei de Cambrai până în 1179. Aceste texte sunt și o sursă istorică valoroasă, întrucât au fost scrise de martori oculari ai evenimentelor menționate în ele [2] .
În latină: Gesta pontificum Cameracensium . — Monumenta Germaniae Historica . Scriptores (în Folio). Volumul VII. Chronica et gesta aevi Salici. - Hanovra: Impensis Bibliopolii Avlici Hahniani, 1846. - S. 393-504. (link indisponibil)
În engleză: Bachrach BS, Bachrach DS, Leese M. Faptele Episcopilor din Cambrai, traducere și comentariu . - New York: Routledge , 2018. - 256 p. - ISBN 978-1-3170-3621-0 .