John Silver

Versiunea actuală a paginii nu a fost încă examinată de colaboratori experimentați și poate diferi semnificativ de versiunea revizuită pe 26 septembrie 2022; verificările necesită 3 modificări .
John Silver
Engleză  John Silver

„Lanky” John Silver găsește scheletul lui Allardyce (ilustrat de George Roux, 1885)
Creator Robert Louis Stevenson
Opere de arta Insula comoara
Podea masculin
Vârstă 50 de ani
Ocupaţie pirat , intendent , bucătar
Rol jucat
Sigla Wikiquote Citate pe Wikiquote
 Fișiere media la Wikimedia Commons

John Silver este un personaj  și principalul antagonist al romanului Insula comorii de Robert Louis Stevenson , un pirat din secolul al XVIII-lea .

John Silver în carte

Descriere și caracter

John Silver avea poreclele „Șuncă”, „Ion lung”, „Cu un picior”. Silver nu are picior stâng, pe care l-a pierdut în luptă, se mișcă cu o cârjă. Un papagal pe nume căpitanul Flint stă adesea pe umărul lui . Papagalul poate vorbi , cel mai des strigă: „ Piastri , piaștri, piaștri!”

Potrivit lui John Silver, el a servit ca intendent și a fost temut de Flint însuși . În terminologia navală engleză generală, un cartier înseamnă „timonier”, „navigator” sau „maistru al cârmaciilor”. Cu toate acestea, printre pirații englezi din timpul Epocii de Aur a Pirateriei (de la jumătatea secolului al XVII-lea până la mijlocul secolului al XVIII-lea), puterile intendentului erau mult mai largi, iar acesta era mai înalt ca rang decât orice alt membru al grupului. echipa, cu excepția căpitanului (vezi engleză. Sfertul pirat ). Cartierul comanda un grup de îmbarcare , care se îmbarca de obicei pe o navă inamică de pe punte și avea drept de veto asupra deciziilor căpitanului (cu excepția cazului în care nava era în luptă sau urmărea prada).

„Când eram intendent, bătrânii pirați Flint mă ascultau ca pe oile. Uau, ce disciplină avea bătrânul John pe navă!

— „ Insula comorilor ”, capitolul 11

John Silver, atât pe nave, cât și pe uscat, și-a arătat cu pricepere calitățile de conducere în aproape orice condiții, indiferent de poziție și circumstanțe. Fiind un pirat, apoi proprietarul unui stabiliment din port, un bucătar de navă proaspăt bătut sau un intrigant învins, Silver a știut întotdeauna să se adapteze și să se „organizeze”. Această capacitate de adaptare, equanimitate, lejeritate și sociabilitate, pe de o parte, prudența și înșelăciunea, pe de altă parte, au avut un efect aproape hipnotic asupra celor din jur, a insuflat groază și frică.

Forța fizică, dexteritatea naturală a lui John, în ciuda dizabilității și vârstei sale, i-au „întărit în mod convingător” argumentele verbale atunci când era necesar. De exemplu, el l-a ucis personal pe marinarul Tom, care a refuzat să se alăture piraților, mai întâi aruncându-și cârja în spate și, prin urmare, rupându-i coloana vertebrală , apoi terminând cu câteva lovituri de cuțit, și l-a pus pe pirat să se certe cu el la groapa cu un pistol pe loc. O altă dovadă în acest sens este faptul că niciunul dintre cei cinci pirați nu a îndrăznit să răspundă provocării pe care le-a aruncat Silver atunci când și-a apărat dreptul de a fi lider. Iar faptul că lui Silver îi era frică de moarte de Billy Bones, iar lui Flint însuși îi era frică, indică faptul că John era un subiect foarte, foarte periculos.

Intenții și fapte

Silver este menționat pentru prima dată în cartea lui Billy Bones ca o persoană misterioasă . Jim Hawkins spune astfel:

Într-o zi, m-a luat deoparte și mi-a promis să-mi plătească patru peni în argint în prima zi a fiecărei luni dacă „mă uit în ambii ochi să văd dacă un marinar pe un picior apare pe undeva”, și îl anunță de îndată ce văd așa ceva. unul.

— „ Insula comorilor ”, capitolul 1

Mai mult, întreaga primă parte este pur și simplu plină de referințe la un picior, care, împreună cu evenimentele care se dezvoltă dinamic, intrigă cititorul din ce în ce mai mult. Apar și dispar noi răufăcători îngrozitori ( Black Dog , Blind Pew ), dar autorul dă clar că acestea sunt doar flori, că răul principal pândește undeva - cu un singur picior .

Însuși John Silver apare în carte doar în partea a doua și în cel mai inocent mod: este găsit în Bristol de către Squire Trelawney. Întrucât Silver a ținut taverna „Spyglass” lângă port însuși, atunci, în timp ce căuta o echipă pe nava închiriată „Hispaniola”, scutierul a dat peste acest glumeț și chiar i-a spus că merge după comori. John l-a angajat imediat ca bucătar și i-a recomandat și o întreagă echipă de marinari, care s-au dovedit a fi de fapt pirați , care au fost anterior, ca și Silver însuși, în echipa lui Flint însuși. Trelawney s-a lăudat mai târziu cu Dr. Livesey și Jim Hawkins: „Credeam că am găsit un bucătar, dar s-a dovedit că am găsit o întreagă echipă”. În același timp, autorul nu face decât să întărească toate bănuielile că bucătarul vasului este acel „cu un picior”, menținând totodată intriga.

În timpul călătoriei, Silver cu eforturi incredibile ține echipa de rebeliune, trage până la ultimul și abia în noaptea în care Treasure Island apare deja la orizont, cabana Jim Hawkins reușește din greșeală să dezvăluie acest secret al echipajului, auzind conversația lui John. cu Israel Hands și tânărul marinar Dick. În acest moment personajul lui John Silver devine el însuși - în momentul în care bucătarul navei, conform intrigii, „își lasă masca”, deși parțial (doar pentru cititor), deoarece problema nu a ajuns încă la o confruntare deschisă între eroii cărţii.

Și chiar și în timpul debarcării, când, potrivit lui Jim Hawkins, „totul era limpede ca ziua”, nici atunci Silver nu se deschide complet și joacă jocul în cel mai viclean, manevrând între bătăuși care nu îndrăznesc încă să se răzvrătească deschis. și aproape expediționari care și-au pierdut complet toată influența. Încercând să ia în stăpânire comoara înaintea scutierului și a doctorului, John aterizează pe insulă împreună cu echipa, lăsând câțiva dintre oamenii săi pe navă și înființează o tabără în mlaștină. Această greșeală fatală aproape că îl costă viața: jumătate din echipajul său s-a îmbolnăvit de febră, iar unul dintre pirați a fost ucis în somn de Ben Gunn .

Văzând că doctorul, scutierul și căpitanul Smollett s-au refugiat într-un fort construit de Flint , Silver vine acolo cu un steag alb pentru a negocia. Neavând nimic realizat, Silver încearcă să ia cu asalt fortul, dar fără rezultat. Noaptea, un alt șoc cade pe capul lui John: el descoperă că Hispaniola a dispărut. Silver este primul din gașca de pirați care își dă seama că jocul este pierdut. Începe să se gândească cum să scape.

A doua zi, doctorul Livesey vine la el cu un steag alb și încheie un acord cu Silver, în baza căruia pirații obțin o hartă și un fort. Echipa lui Silver se mută imediat acolo.

Noaptea, din greșeală, Jim Hawkins se întoarce la fort, furând nava, ceea ce îl face pe John Silver să fie surprins și în același timp entuziasmat. În acest băiat, Silver vede dintr-o dată o șansă de salvare din lațul care l-ar fi așteptat imediat după sosirea în Anglia . Un bătrân pirat cu un singur picior și un adolescent fac un pact: John îl salvează pe Hawkins de echipajul său rebel (în urma căruia aproape că pierde gradul de căpitan), iar Jim promite să depună mărturie în favoarea lui Silver dacă cazul va ajunge în judecată. Când doctorul Livesey sosește dimineața cu un steag alb, John îi cere să fie martor în instanță că îi salvează viața băiatului. Doctorul, pe de altă parte, îi sugerează lui Silver că nu ar trebui să se grăbească să caute comori, dar Silver poate acționa doar în fața tuturor, anticipând înfrângerea.

După ce au pornit și folosind instrucțiunile lui Flint de pe hartă, pirații găsesc rapid locul în care este îngropată comoara. Cu toate acestea, în loc de cele șapte sute de mii promise, ei găsesc doar două guinee . În mijlocul unei altercații între Silver și George, Merry Doctorul și Gray deschid focul asupra piraților și câștigă această confruntare finală, lovindu-i pe doi dintre pirați, inclusiv pe Merry, cu gloanțe, trimițându-i pe restul la fugă. Silver însuși îl termină pe Merry cu o lovitură directă dintr-un pistol.

John Silver, „pocăit”, intră din nou în serviciul căpitanului Smollett. Dar, în drum spre Anglia , fură o barcă și, punând în buzunar trei sau patru sute de guinee, scapă de pe navă într-un port mexican cu ajutorul lui Ben Gunn, care nu a reușit niciodată să iasă din influența sa. Drept urmare, Lanky John Silver, ca un adevărat maestru al misterului (conform intenției ghicite a autorului cărții), dispare în cele din urmă din câmpul de vedere al eroilor romanului, deoarece, după cum se spune, nu altcineva a auzit ceva despre el.

Prototipuri

Problema prototipurilor reale ale lui John Silver din surse este rezolvată ambiguu. În prefața autorului la roman este scris [1] :

„... mi-a trecut prin minte un gând despre John Silver, care promitea să ofere multe minute amuzante: să-mi iau unul dintre prietenii mei, pe care l-am iubit și l-am respectat foarte mult (cititor poate foarte bine să-l cunoască și să-l iubească la fel de mult ca mine ), lepădați de rafinamentul său și de toate virtuțile de ordin superior, nu-i lăsați decât forța, curajul, ascuțimea și sociabilitatea indestructibilă și încercați să le găsească întruchiparea undeva la un nivel accesibil unui marinar nepoliticos.

La scurt timp după publicarea romanului, Stevenson i-a scris prietenului său, scriitorul William Henley , căruia i-a fost amputat un picior din cauza tuberculozei osoase : „A sosit timpul să facem o mărturisire. Lanky John Silver s-a născut la contemplarea puterii și autorității tale schilode... Gândul unui infirm care comandă și inspiră frică cu un singur sunet al vocii sale s-a născut numai datorită ție” [2] .

Potrivit altor surse, imaginea lui John Silver ar putea fi influențată de publicarea la Londra în 1724 de către Charles Johnson „A General History of Robberes and Murders Committed by the Most Famous Pirates ”. Această carte conținea povești despre mulți pirați cu un singur picior și, de asemenea, a subliniat biografia piratului Nathaniel North , care a fost și el mai întâi bucătar de navă, apoi intendent și conducător de tâlhari și a fost, de asemenea, căsătorit cu o femeie de culoare [3] ] .

Potrivit unor studii, există înregistrări despre Silver în memoriile contemporanilor săi [4] .

Cel mai adevărat marinar care a servit drept model pentru crearea imaginii unui marinar cu un singur picior, John Silver, ar trebui să fie recunoscut drept colonelul Abraham Norov cu un singur picior . (Norov și-a pierdut piciorul în bătălia de la Borodino). În 1827, a servit ca asistent al comandantului escadronului rus, staționat timp de o lună la Portsmouth, amiralul Senyavin. Norov a coborât în ​​mod repetat la țărm, l-a însoțit pe amiral în excursii la Londra - a fost amintit în port. Tatăl lui Stevenson, Thomas Stevenson, a servit ca inspector de far britanic, a vizitat Portsmouth (un far din 1820), desigur, a auzit despre marinarul cu un singur picior [5] .

John Silver în cultura modernă

Film și TV

Țară An Nume Producător Rol/Voice off Note
 STATELE UNITE ALE AMERICII 1912 Insula comoara Sirley Dawley Ben Wilson
 STATELE UNITE ALE AMERICII 1920 Insula comoara Maurice Tourner Charles Ogle
 STATELE UNITE ALE AMERICII 1934 Insula comoara Victor Fleming Wallace Beery
 URSS 1937 Insula comoara Vladimir Vainshtok Osip Abdulov
 STATELE UNITE ALE AMERICII 1950 Insula comoara Byron Haskin Robert Newton
 Marea Britanie 1951 Insula comoara Joy Harington Miles Bernard În șapte episoade din opt [6]
 SUA Australia
 
1954 John Silver Byron Haskin Robert Newton
 Australia 1957 Aventurile lui John Silver (serial TV) Lee Sholem Robert Newton
 Spania 1965 Insula comoara Orson Welles Orson Welles
 URSS 1971 Insula comoara Evgeny Fridman Boris Andreev
 Franța Marea Britanie Italia
 
1972 Insula comoara Andrea Bianchi, John Hogue Orson Welles
 URSS 1974 Aventuri într-un oraș care nu există Leonid Nechaev Ivan Pereverzev
 URSS 1982 Insula comoara Vladimir Vorobov Oleg Borisov
Italia Germania
1987 Insula comoara Anthony Quinn
 URSS 1988 Insula comoara David Cherkassky Armen Dzhigarkhanyan , Viktor Andrienko (remarca „Domnule, le am pe amândouă...”) Film animat
 SUA Marea Britanie
 
1990 Insula comoara Fraser Clark Heston Charlton Heston
 Marea Britanie 1993 Legendele Insulei Comorilor Dino Athanassio
Simon Ward-Horner
Richard Grant Serial animat
 Germania Luxemburg Noua Zeelandă
 
 
1996 Întoarcere pe Insula Comorilor Steve La Hood Stig Eldred
 Marea Britanie 1997 Insula comoara Dino Athanassiou Richard Grant desen animat
 Marea Britanie Canada 1999 Insula comoara Peter Rowe Jack Palance
 STATELE UNITE ALE AMERICII 2002 planeta comorilor Ron Clements , John Musker Brian Murray desen animat
 STATELE UNITE ALE AMERICII 2006 Pirații din Insula Comorilor Lee Scott Lance Henriksen
 Franța Regatul Unit Ungaria
 
 
2007 Insula comoara Alain Berberyan Gerard Junio
 Germania 2007 Comorile căpitanului Flint / Die Schatzinsel Hansjörg Thurn / Hansjörg Thurn Tobias Moretti
 Marea Britanie Irlanda
 
2012 Insula comoara Steve Barron Eddie Izzard
 STATELE UNITE ALE AMERICII 2014 pânze negre Neil Marshall Luke Arnold

Literatură și benzi desenate

Muzică

Diverse

Note

  1. Stevenson R. L. Prima mea carte „Treasure Island” / Collected Works in 5 vol. T. 2. M., 1967. S. 9.
  2. The Letters of Robert Louis Stevenson Arhivat pe 26 septembrie 2006 la Wayback Machine
  3. Belousov R. Secretele piraților celebri sau „cufărul mortului”. M., 2004. ISBN 5-7905-1983-0 .
  4. Ziarul „Revista de carte”, 2013, nr. 25-26
  5. Evdokimov V.I. Colonel cu un singur picior  (rus)  // Nezavisimaya gazeta / Exlibris. - 2021. - 21 ianuarie ( Nr. 2 ). - S. 12 .
  6. Treasure Island (1951) - Distribuție completă și echipaj Arhivat 14 aprilie 2016 la Wayback Machine  pe IMDB