The Vampire Diaries (sezonul 6)

The Vampire Diaries (sezonul 6)
Țară  STATELE UNITE ALE AMERICII
Episoade 22
Spectacol
Net CW
Difuzare 2 octombrie 2014 — 14 mai 2015
Cronologia anotimpurilor
Sezonul 5 anterior
Următorul →
Sezonul 7

Al șaselea sezon din The Vampire Diaries este un serial de televiziune american care a avut premiera pe The CW pe 2 octombrie 2014 și a difuzat episodul final pe 14 mai 2015. Pe 13 februarie 2014, serialul a fost reînnoit pentru un al șaselea sezon [1] .

Plot

Serialul are loc în Mystic Falls, Virginia, un orășel fictiv care este bântuit de ființe supranaturale. Serialul se concentrează pe triunghiul amoros dintre eroii Elena Gilbert ( Nina Dobrev ) și frații vampiri Stefan ( Paul Wesley ) și Damon Salvatore ( Ian Somerhalder ).

Distribuie

Distribuția principală


Distribuție minoră

Actori invitați

Actori invitați

  • Chris Cousins ​​​​- Joshua Parker
  • Chris William Martin - Zach Salvatore

Episoade

Nu în
serie
Nu în
sezon
NumeProducătorcompus dedata premiereispectatori din SUA
(milioane)
112unu „Îmi voi aminti” 
„ Îmi voi aminti ”
Geoffrey HuntCaroline Dries2 octombrie 20141,81 [2]
După ce Elena petrece patru luni pentru a face față pierderii lui Damon într-un mod neobișnuit și potențial periculos, se întoarce la Whitmore College pentru a-și continua anul al doilea. Neputând merge mai departe, Caroline este disperată să găsească o modalitate de a inversa vraja Călătorilor pe care i-au aruncat asupra Mystic Falls și devine enervată când Stefan nu răspunde la apelurile ei. Tyler, din nou vârcolac, are o altercație la un meci de fotbal care îi va provoca capacitatea de a-și controla furia. Matt își face griji că Jeremy, încercând să treacă peste pierderea lui Bonnie, a pornit pe calea autodistrugerii. Alaric, care se adaptează cu greu la viața unui vampir, se trezește într-o situație incomodă când o întâlnește pe Jo, o frumoasă doctoriță la un spital universitar. În timp ce toată lumea crede că Stefan a căutat o modalitate de a-i aduce înapoi pe Damon și Bonnie, Elena este șocată de adevărul despre ceea ce făcea cu adevărat. 
1132 „Death Notice” 
„ Ledbetter galben ”
Pascal VerscourisJulie Plec9 octombrie 20141,67 [3]
Știind că va trebui să se împace cu pierderea lui Damon, Elena apelează la Alaric pentru ajutor pentru a schimba ceva în viața ei. Enzo o convinge pe Caroline să i se alăture în timp ce el caută un indiciu care i-ar putea ajuta pe Damon și Bonnie înapoi, dar Caroline este șocată când fac un ocol și află ce face Stefan. Între timp, Matt își face griji pentru Jeremy, care petrece timp cu Sarah, o fată misterioasă care a sosit recent în Mystic Falls. Tripp, liderul societății programului de protecție, îi face o mărturisire interesantă lui Matt cu privire la legătura sa cu orașul. La sfârșitul seriei, cu cealaltă parte distrusă pentru totdeauna, Damon și Bonnie își unesc forțele fără tragere de inimă pentru a dezvălui misterul unde se află și cum se pot întoarce acasă. 
1143 „Bine ați venit în Paradis” 
„ Bine ați venit în Paradis ”
Michael EllovitzBrian Young16 octombrie 20141,83 [4]
În încercarea de a aduce ceva distracție în viața ei, Elena o convinge pe Caroline să se întâlnească la baie, unde plănuiește să-i prezinte lui Liam. Tyler, încă lucrând la controlul furiei, îi cere lui Liv o favoare și este surprins când aceasta face o mărturisire neașteptată. Stefan se întoarce la Mystic Falls căutându-l pe Enzo și este surprins de schimbările neobișnuite din Elena. Între timp, activitățile lui Enzo la lac îl conduc pe Matt la o revelație înspăimântătoare. Jeremy află ceva despre o vrajă anti-magie care ar putea amenința viața Elenei. Damon și Bonnie dau peste indicii care îi fac să creadă că nu sunt singuri. 
115patru „Eclipsa de Soare” 
„ Gaura Neagră Soare ”
Kelly CyrusMelinda Hsu Taylor și Neil Reynolds23 octombrie 20141,66 [5]
Când Damon și Bonnie realizează că dezvăluirea trecutului lui Damon le-ar putea oferi indicii despre cum să-și găsească drumul spre casă, Damon este forțat să retrăiască una dintre cele mai rele zile din viața lui. După o întâlnire ciudată cu Joe în spital, Alaric decide să-l ajute pe Jeremy să-și continue viața și să se împace cu pierderea lui Bonnie. Stefan încearcă să-i arate Elenei ce înseamnă să iei de la capăt și să-ți creezi o nouă identitate, iar un Matt nebănuit se află într-o poziție incomodă când Tripp îi dezvăluie un secret întunecat. La sfârșitul episodului, Ștefan, care încearcă cu disperare să-și facă viața normală, este șocat de apariția unui oaspete neașteptat. 
1165 „Lumea s-a schimbat,
dar eu am rămas la fel” 
„ Lumea s-a întors și m-a lăsat aici ”
Leslie LiebmanBrett Matthews30 octombrie 20141,58 [6]
Se apropie seara de întoarcere și Elena îl invită pe Liam să meargă cu ea la petrecerea labirintului câmpului de porumb. În loc să participe la evenimentele de întoarcere acasă, Caroline are alte lucruri de făcut când Stefan se întoarce pe neașteptate și îi cere ajutor cu ceea ce a făcut Enzo. Urmând sfatul Elenei de a nu fi izolat, Alaric ajunge fără tragere de inimă la petrecere, dar un incident oribil îi obligă pe el și pe Joe să salveze vieți. Tyler se trezește într-o situație precară când blestemul său de vârcolac este pus la încercare și un Stefan deprimat emoțional se confruntă cu Caroline despre intenția lui de a trăi mai departe de Mystic Falls. Damon și Bonnie descoperă ceva care va fi semnificativ în eforturile lor de a se întoarce acasă. 
1176 „ 
Cu cât te îndepărtezi mai mult, cu atât mă apropii” „ Cu cât mă ignori mai mult,
cu atât mă apropii ”
Garret StoverCiad Fiveash6 noiembrie 20141,59 [7]
Când Alaric își dă seama că sugestia nu funcționează pentru Joe, el o roagă pe Elena să afle despre trecutul ei. După ce Caroline află că Tripp îl are pe Enzo în custodie, ea își unește forțele cu Matt și Stefan pentru a-l salva înainte ca Tripp să afle identitatea lor. Înarmată cu noi informații despre trecutul ei, Sarah pătrunde în biroul lui Tripp și este surprinsă să-l găsească pe Matt acolo făcând propria investigație. Între timp, Elena este forțată să facă față consecințelor acțiunilor ei, iar Jeremy înnebunește, eliminându-și furia. La sfârșitul episodului, Damon, după ce a primit o veste dezamăgitoare, decide să ia lucrurile în propriile mâini. 
1187 — Îți amintești prima noastră întâlnire?  
Îți amintești prima dată? »
Darren GenetRebecca Sonnenshine13 noiembrie 20141,54 [8]
Când trecutul începe să o bântuie pe Elena, ea este forțată să-și facă față problemelor în mod deschis. După o seară la strângerea anuală de fonduri a Centrului Medical Whitmore, Joe îi dezvăluie lui Alaric detaliile trecutului său tragic. Între timp, Stefan, Matt și Enzo ajung la extreme când Tripp reține informații despre operațiunea sa de ucidere a vampirilor. Caroline este limitată în timp când șeriful Forbes are probleme în mijlocul unui plan periculos. Tyler și Liv se apropie, iar Damon dă peste un indiciu surprinzător care îi dă speranță. 
119opt „ 
Fade Into You” „ Fade Into You ”
Joshua ButlerNina Fiori și John Herrera21 noiembrie 20141,68 [9]
Caroline și Elena organizează o petrecere de Ziua Recunoștinței, iar Elena caută modalități de a-i mărturisi lui Liam că este un vampir. Stefan, Damon si Alaric merg la Portland pentru a contacta clanul Gemeni. În timp ce caută răspunsuri, Damon îl întâlnește pe tatăl lui Kai, Joshua, care îi explică tradițiile covenului. Între timp, Bonnie se confruntă cu Kai în Prison World 1994. 
1209 „Sunt singur” 
„ Sunt singur ”
Kelly CyrusBrian Young și Holly Brix4 decembrie 20141,49 [10]
Damon se află într-o situație îngrozitoare după ce pune în mișcare un plan cu Alaric împotriva voinței sale. Când Elena împărtășește vești încurajatoare lui Jeremy cu privire la Bonnie, ea este șocată de reacția lui. Liv îi ajută pe Damon și Elena în planul lor de a o recupera pe Bonnie, dar când lucrurile iau o întorsătură neașteptată, ea se confruntă cu o alegere dificilă. Matt ia lucrurile în propriile mâini când acțiunile lui Enzo sunt exagerate și existența lui Kai continuă să fie o amenințare periculoasă. 
121zece „ 
Crăciun prin ochii tăi” „ Crăciun prin ochii tăi ”
Michael AllowitzCaroline Dries18 decembrie 20141,82 [11]
Odată cu apropierea sărbătorilor, Bonnie încearcă să reînvie tradițiile ei preferate amintindu-și vremurile fericite cu prietenii ei. Neavând nicio modalitate de a se întoarce acasă la Mystic Falls în perioada ei preferată a anului, Caroline este surprinsă când șeriful Forbes aduce vacanța înapoi la Whitmore College. După ce Alaric află că Jo a dispărut, el apelează la Damon și Elena pentru ajutor. Liv și Luke sunt indeciși când Tyler vine cu un plan riscant. Jeremy îl ajută pe Matt să pună în mișcare un plan pentru a-l scoate pe Enzo din joc, dar își face griji când Matt merge prea departe. Stefan este nevoit sa-i spuna Carolinei vestea cumplita. 
122unsprezece „ 
M-am trezit cu un monstru” „ M-am trezit cu un monstru ”
Paul WesleyMelinda Hsu Taylor22 ianuarie 20151,63 [12]
Kai o capturează pe Elena și o ține ostatică în Mystic Grill, ucigând proprietarul. El plănuiește să-și folosească abilitățile magice nou dobândite pe Elena, stăpânind astfel noua magie. Între timp, Caroline și Stefan încep să caute un medic care să o vindece pe Liz și să conducă la Duke. Pe drum, Stefan se opreste la o expozitie de arta condusa de nepoata lui, Sarah Salvatore (Nelson), dar se loveste de Enzo. Kai o aduce pe Elena la școală și îi distruge inelul de zi. Elena reușește să scape de Kai și îl sună pe Damon, care vine cu Liv să o salveze. Caroline crede că a găsit o modalitate de a-și salva mama de cancer, dar Stefan nu este sigur că va funcționa. 
12312 „ 
Rugăciunea pentru cei pe moarte” „ Rugăciunea pentru cei pe moarte ”
Geoffrey HuntBrett Matthews și Rebecca Sonnenshine29 ianuarie 20151,47 [13]
Stefan și Caroline află că Colin, un bolnav de cancer căruia i-a dat sânge de vampir, a devenit vampir și se află într-o agonie teribilă, deoarece boala lui nu a dus nicăieri. Ei înțeleg că Liz așteaptă același lucru și caută o modalitate de a remedia totul. Joe sugerează o transfuzie totală de sânge, dar nimic nu funcționează, iar ajutorul vine dintr-o sursă neașteptată. Tatăl lui Liv și Luke sosește pentru a-și sărbători ziua de naștere. Îi cer să evite fuziunea pentru că niciunul dintre ei nu vrea ca celălalt să moară. 
12413 „Ziua aceea 
în care am încercat să trăiesc” „ Ziua în care am încercat să trăiesc ”
Pascal VerscourisChad Fiveash și James Stothero5 februarie 20151,61 [14]
Se apropie ziua de naștere a lui Bonnie, dar Jeremy nu vrea să o sărbătorească, dar Damon și Elena îl convin. Între timp, Bonnie, închisă singură în lumea închisorii, nu mai suportă și plănuiește să se sinucidă. Între timp, Stefan își dezvăluie secretul despre strănepoata lui Sarah Salvatore, iar Enzo elaborează un plan viclean care îl implică pe Matt. Caroline se luptă să facă față provocărilor vieții, în special bolii mamei sale, în timp ce Ștefan o ajută și are grijă de ea. Jeremy decide să părăsească Mystic Falls și să meargă mai departe. 
125paisprezece „Rămâneți” 
„ Stai ”
Chris GrismerBrian Young și Caroline Dries12 februarie 20151,52 [15]
Cu ajutorul Elenei și lui Damon, Jeremy absolvă școala cu câteva luni mai devreme și pleacă să meargă la școala de arte. Cu toate acestea, în realitate, el pleacă să vâneze vampiri, despre care numai Alaric știe. Stefan o ajută pe Caroline să înființeze o casă pe lac pentru ca șeriful Forbes să-și petreacă ultimele săptămâni din viață acolo. Între timp, Liz însăși își finalizează toate treburile la incintă și redeschide cazul Gilbert. Enzo, cu ajutorul lui Matt, își pune în aplicare planul pentru Sarah Salvatore. Starea lui Liz se deteriorează rapid și trebuie să se întoarcă la spital, unde intră în comă și în scurt timp moare. 
126cincisprezece
Lasa-o sa plece" " Lasa-o sa plece "
Julie PlecJulie Plec19 februarie 20151,41 [16]
Bonnie își recuperează magia datorită mesajului video al lui Damon și plănuiește să se întoarcă acasă în aceeași noapte. După înmormântarea șerifului Forbes, Matt decide să se alăture poliției pentru el și pentru Tyler, care se descurcă îngrozitor după despărțirea de Liv. Lumea închisorii se schimbă și Bonnie intră pentru scurt timp în altă lume închisorii; acolo se găsește în casa Salvatore în 1903 și vede o femeie pe care o împușcă accidental cu o cameră video. Caroline plănuiește să-și oprească umanitatea din cauza durerii mamei sale și a eșecului lui Stefan de a-și întoarce sentimentele. Joe îi dă magia lui Kai pentru ca el și întregul clan din spatele lui să nu moară. Înainte de a pleca, Kai îi spune lui Jo că este însărcinată. Auzind asta, Alaric o cere în căsătorie. Damon se reunește cu Bonnie și ea îi arată caseta, iar Damon recunoaște femeia ca fiind mama lui, Lily. 
12716 „Cercul vicios” 
„ Spirala descendentă ”
Ian SomerhalderBrian Young și Caroline Dries12 martie 20151.30 [17]
Caroline își stinge simțurile și găzduiește o petrecere în care Stefan, Elena și o Bonnie proaspăt întorsă din lumea închisorii din 1994 încearcă să o determine să-și reactiveze umanitatea. Caroline le dejucă planurile răpindu-i pe Sarah Salvatore și ordonându-i lui Liam să o omoare, dacă Stefan nu își stinge simțurile. 
12817 „ 
O pasăre într-o cușcă aurita” „ O pasăre într-o cușcă aurita ”
Joshua ButlerNeil Reynolds19 martie 20151,59 [18]
Bonnie, Kai, Elena și Damon călătoresc în lumea închisorii din 1903 pentru a o salva pe mama fraților Salvatore, Lily, în speranța că ea îl poate forța pe Stefan să-și reactiveze umanitatea. Bonnie se răzbună pe Kai pentru ceea ce s-a întâmplat între ei în lumea închisorii din 1994 și îl închide în închisoarea din 1903. Stefan o obligă pe Caroline să bea sânge uman, iar numărul victimelor continuă să crească. 
129optsprezece „Nu aș putea iubi așa” 
„ Nu aș putea iubi niciodată așa ”
Leslie LiebmanChad Fiveash și James Stothero16 aprilie 20151,35 [19]
Caroline și Stefan au rămas în continuare cu umanitatea oprită. Ei terorizează și ucid oameni în Whitmore. Ei amenință pe Matt și Tyler, iar Matt ajunge în spital ca urmare. Între timp, Elena și Damon o conving pe Lily să-i restabilească umanitatea lui Stefan, astfel încât el, la rândul său, să o convingă pe Caroline să-și dezvolte și sentimentele. Enzo o ia pe Sarah de la spital si o duce la casa fratilor Salvatore, dar acolo o vede pe Lily. Se pare că Lily a fost cea care l-a întors pe navă în 1903 și apoi, potrivit lui Enzo, l-a abandonat. Damon și Elena vorbesc despre viață și se dovedește că Elena îi este dor de umanitatea ei și vrea să redevină una dacă ar fi posibil. Jo spune că, potrivit tatălui ei, Lily a fost închisă în lumea închisorii nu singură, ci cu hibrizi vampir-vrăjitoare, membri ai clanului Gemeni numit Eretici. 
13019 „Pentru că” 
„ Pentru că ”
Geoff ShotzMelinda Hsu Taylor23 aprilie 20151,37 [20]
Ștefan își întoarce din nou umanitatea după ce și-a întâlnit mama și elaborează un plan cu Damon și Elena pentru a o convinge pe Caroline să facă același lucru. Se preface că nu activează sentimentele și sunt amândoi închiși într-o cameră și încearcă să-i întoarcă sentimentele Carolinei. Lily vrea să-și aducă „familia” – ereticii – din lumea închisorii din 1903, dar Bonnie îl distruge pe ascendent. Damon nu știe dacă vrea ca Elena să redevină umană și, în cele din urmă, decide să nu-i ofere leacul pentru vampirismul adus de Bonnie din lumea închisorii din 1994. Datorită lui Lily, medicamentul ajunge încă la Elena. 
131douăzeci „Voi lăsa
casa mea fericită pentru tine” 
„ Aș părăsi casa mea fericită pentru tine ”
Jesse WarneBrett Matthews și Rebecca Sonnenshine30 aprilie 20151,21 [21]
Joe și Alaric organizează o petrecere a burlacilor. El și Damon discută despre propunerea lui Elenei de a deveni uman cu ea. Lui Tyler îi este frică să nu fie polițist, pentru că în această slujbă poate ucide pe cineva și poate începe din nou blestemul vârcolacului. Lily devine din nou o scufundatoare, în timp ce își dă seama că nu se va putea reuni cu „familia” ei. Ea aproape îl ucide pe Joe, dar se oprește când află că Joe este însărcinată și spune că sunt gemeni. Stefan și Damon o închid pe Lily într-o celulă din subsolul casei Salvatore și o împiedică să bea sânge. Kai se află în lumea închisorii și pregătește cina pentru eretici și plănuiește să se întoarcă în aceeași noapte. 
13221 „Mă voi căsători cu 
tine în mijlocul verii de aur” „ Te voi căsători în timpul verii de aur ”
Michael AllowitzBrian Young7 mai 20151,32 [22]
Bonnie are coșmaruri despre Kai și Lily. Ea, Elena și Jo încearcă să se pregătească pentru nuntă când Caroline se întoarce și preia organizarea evenimentului. Între timp, Stefan îl duce pe Damon într-una dintre casele în care a locuit în timp ce Damon era prins în lumea închisorii și încearcă să-și dea seama dacă vrea cu adevărat să devină om. Lily dispare din cușcă în timp ce o forță nevăzută îi atacă pe Bonnie și Matt. Stefan se intoarce si vorbeste despre relatia lui cu Caroline. Damon îi spune Elenei că vrea să devină om și să fie cu ea pentru totdeauna. Nunta începe, totuși, când Alaric și Jo își schimbă jurămintele, Kai o ucide pe Jo și Elena rămâne inconștientă în timp ce haosul izbucnește în cortul de nuntă. 
13322 „Nu te voi uita niciodată” 
„ Mă gândesc la tine tot timpul ”
Chris GrismerJulie Plec și Caroline Dries14 mai 20151,44 [23]
Se dovedește că Kai a legat viețile Elenei și Bonnie - Elena va dormi fără să îmbătrânească cât timp Bonnie trăiește și se va trezi doar când Bonnie moare. Kai încearcă să-l forțeze pe Damon să aleagă între viața lui Bonnie și a Elenei. Damon alege a treia opțiune, smulgând capul lui Kai și salvând viața lui Bonnie. Elena își ia rămas bun de la toți prietenii și cei dragi în viziuni - peste 60 sau 70 de ani, când Bonnie, după ce a trăit o viață lungă, moare, Elena se va trezi și va fi din nou alături de Damon și de prietenii ei vampiri. Stefan și Damon își pun sicriul în cripta lui Salvatore pentru că prin venele Elenei curge leacul pentru vampirism și vampirii nu trebuie să știe despre asta. Stefan ii spune Carolinei ca o iubeste si este gata sa astepte. Enzo și Lily descoperă că Kai a luat într-adevăr „familia” lui Lily din lumea închisorii din 1903 până la Mystic Falls de astăzi. 

Note

  1. James Hibberd. The CW reînnoiește CINCI drame . Entertainment Weekly (13 februarie 2014). Consultat la 13 februarie 2014. Arhivat din original pe 13 februarie 2014.
  2. Bibel, Sara Thursday Final Ratings: „Grey’s Anatomy”, „Scandal” și „How To Get Away With Murder” ajustate și numere finale de fotbal (link mort) . TV by the Numbers (3 octombrie 2014). Consultat la 3 octombrie 2014. Arhivat din original pe 17 octombrie 2015. 
  3. Kondolojy, Amanda Thursday Evaluări finale: „Bones” și „The Vampire Diaries” Ajustate în sus + Evaluări finale de fotbal (downlink) . TV by the Numbers (11 octombrie 2014). Consultat la 11 octombrie 2014. Arhivat din original la 30 septembrie 2015. 
  4. Bibel, Sara Thursday Final Ratings: „Bones” și „How To Get Away With Murder” ajustate; „Reign” ajustat în jos (link inaccesibil) . TV by the Numbers (17 octombrie 2014). Consultat la 18 octombrie 2014. Arhivat din original la 17 iunie 2015. 
  5. Kondolojy, Amanda Thursday Evaluări finale: Nicio ajustare pentru „Grey’s Anatomy”, „Gracepoint” sau „Reign” + Numerele finale de fotbal (downlink) . TV by the Numbers (24 octombrie 2014). Data accesului: 24 octombrie 2014. Arhivat din original pe 24 octombrie 2014. 
  6. Bibel, Sara Evaluările finale de joi: „The Vampire Diaries” și „Scandal” ajustate; „Mamă”, „Doi bărbați și jumătate”, „The McCarthys” și „Elementar” Ajustat în jos (downlink) . TV by the Numbers (31 octombrie 2014). Data accesului: 31 octombrie 2014. Arhivat din original pe 21 iunie 2015. 
  7. Kondolojy, Amanda Thursday Evaluări finale: „The Vampire Diaries” și „Big Bang Theory” ajustate; „Mama”, „The McCarthys”, „Two and a Half Men”, „Bad Judge”, „A la Z”, „Elementary”, „Parenthood” și „The Biggest Loser” ajustate în jos (downlink) . TV by the Numbers (7 noiembrie 2014). Data accesului: 23 noiembrie 2014. Arhivat din original la 18 noiembrie 2015. 
  8. Bibel, Sara Thursday Final Ratings: „Bones” Adjusted Up; „Mamă”, „Doi bărbați și jumătate”, „The McCarthys” și „Elementar” Ajustat în jos (downlink) . TV by the Numbers (14 noiembrie 2014). Consultat la 23 noiembrie 2014. Arhivat din original la 12 iunie 2015. 
  9. Kondolojy, Amanda Thursday Evaluări finale: „The Big Bang Theory” Adjusted Up; „Gracepoint”, „Reign”, „Parenthood”, „Bad Judge”, „Mom”, „Two and a Half Men”, „The Biggest Loser” și „A to Z” Adjusted Down (link nu este disponibil) . TV by the Numbers (21 noiembrie 2014). Consultat la 21 noiembrie 2014. Arhivat din original pe 21 decembrie 2015. 
  10. Kondolojy, Amanda Evaluări finale de joi: „Peter Pan Live!” Ajustat în sus; „Mamă”, „Doi bărbați și jumătate”, „Domnie”, „The McCarthys” și „Elementar” ajustate în jos (downlink) . TV by the Numbers (5 decembrie 2014). Data accesului: 5 decembrie 2014. Arhivat din original pe 4 martie 2016. 
  11. Bibel, Sara Thursday Final Ratings: „The Vampire Diaries” Adjusted Up; „The Big Bang Theory”, „Mom”, „Two and a Half Men”, „The McCarthys” și „Elementary” ajustate în jos (downlink) . TV by the Numbers (12 decembrie 2014). Data accesului: 12 decembrie 2014. Arhivat din original pe 3 martie 2016. 
  12. Bibel, Sara Evaluările finale de joi: „The Vampire Diaries” și „American Idol” ajustate; „Mamă”, „Backstrom”, „Doi bărbați și jumătate” și „Judecător rău” ajustate în jos (link descendent) . TV by the Numbers (23 ianuarie 2015). Consultat la 27 ianuarie 2015. Arhivat din original la 12 mai 2015. 
  13. Kondolojy, Amanda Thursday Evaluările finale: „Grey’s Anatomy”, „The Big Bang Theory” și „Cum să scapi cu crima” ajustate în sus (downlink) . TV by the Numbers (30 ianuarie 2015). Data accesului: 30 ianuarie 2015. Arhivat din original pe 2 iunie 2015. 
  14. Bibel, Sara Evaluările finale de joi: „Lista neagră”, „Scandal”, „Grey’s Anatomy” și „The Big Bang Theory” ajustate; „The Vampire Diaries” ajustat în jos (downlink) . TV by the Numbers (6 februarie 2015). Data accesului: 6 februarie 2015. Arhivat din original pe 22 iunie 2015. 
  15. Kondolojy, Amanda Thursday Evaluări finale: „Backstrom” ajustat în jos, fără ajustare la „Lista neagră”, „Scandal” sau „The Vampire Diaries” (link în jos) . TV by the Numbers (13 februarie 2015). Data accesului: 13 februarie 2015. Arhivat din original pe 22 decembrie 2015. 
  16. Bibel, Sara Thursday Final Ratings: „The Big Bang Theory”, „Scandal”, „Two and a Half Men” și „How To Get Away With Murder” Ajustat în sus (downlink) . TV by the Numbers (20 februarie 2015). Preluat la 20 februarie 2015. Arhivat din original la 23 iunie 2015. 
  17. Kondolojy, Amanda Evaluările finale de joi: „Scandal”, „American Idol” și „Dateline” ajustate; „The Odd Couple”, „Mom” și „Elementary” ajustate în jos (downlink) . TV by the Numbers (13 martie 2015). Preluat la 13 martie 2015. Arhivat din original la 15 martie 2015. 
  18. Bibel, Sara Thursday Final Ratings: 'Reign' Adjusted Down & Final Basketball Numbers (link nu este disponibil) . TV by the Numbers (20 martie 2015). Consultat la 20 martie 2015. Arhivat din original pe 22 martie 2015. 
  19. Bibel, Sara Evaluările finale de joi: „The Big Bang Theory” și „Backstrom” ajustate; „The Odd Couple” și „Reign” ajustate în jos (downlink) . TV by the Numbers (17 aprilie 2015). Consultat la 18 aprilie 2015. Arhivat din original pe 4 martie 2016. 
  20. Kondolojy, Amanda Thursday Evaluări finale: „The Big Bang Theory” și „The Blacklist” ajustate în sus (downlink) . TV by the Numbers (24 aprilie 2015). Consultat la 24 aprilie 2015. Arhivat din original pe 4 martie 2016. 
  21. Bibel, Sara Evaluările finale de joi: „The Big Bang Theory” și „Bones” ajustate; „American Crime” ajustat în jos (link indisponibil) . TV by the Numbers (1 mai 2015). Data accesului: 1 mai 2015. Arhivat din original pe 4 martie 2016. 
  22. Kondolojy, Amanda Thursday Evaluări finale: „The Big Bang Theory” Adjusted Up; „Anatomia lui Grey” ajustat în jos (link descendent) . TV by the Numbers (8 mai 2015). Consultat la 8 mai 2015. Arhivat din original pe 10 mai 2015. 
  23. Bibel, Sara Evaluările finale de joi: „Lista neagră” ajustată; „Reign” ajustat în jos; Nicio ajustare la „Scandal” (link în jos) . TV by the Numbers (15 mai 2015). Preluat la 16 mai 2015. Arhivat din original la 4 martie 2016. 

Link -uri