Până în zori (film)

Trăiește până în zori
Gen film de război, dramă, adaptare cinematografică
Producător Mihail Erșov ,
Viktor Sokolov
Bazat Trăiește până în zori
Operator Boris Timkovsky
Compozitor Veniamin Basner
Companie de film studioul Lenfilm"
Durată 79 min.
Țară  URSS
Limba Rusă
An 1975
IMDb ID 0139999

„Survive Until Dawn”  este un lungmetraj color sovietic al lui Mihail Ershov , filmat la Lenfilm în 1975, bazat pe povestea cu același nume a lui Vasil Bykov .

Plot

Decembrie 1941, inamicul se află la periferia Moscovei. Un grup de sabotori condus de locotenentul Igor Ivanovsky este trimis să distrugă depozitul de muniții german din spatele liniilor inamice. Deja la trecerea frontului, grupul suferă pierderi, iar după ce a schiat 40 de kilometri noaptea, constată că nu există depozit, nemții l-au mutat. Ivanovsky nu se poate împăca cu moartea zadarnică a luptătorilor și se întoarce cu o sarcină neîndeplinită ... După ce a ordonat grupului să se întoarcă, el însuși rămâne ... Spre deosebire de carte, filmului i se adaugă un final optimist: grupul lui Ivanovsky, revenind fără el, găsește accidental un depozit german și îl aruncă în aer.

Distribuie

Directorul m-a întins într-un șanț – și toată lumea aștepta ca degetele mele să se înțepenească în frig. Adevărul vital al imaginii a fost realizat în acest fel. Au adus o suflantă de vânt să mă acopere cu zăpadă... La mine s-a terminat cu pneumonie bilaterală, tuberculoză și hemoragie pulmonară. A stat șase luni la dispensarul de tuberculoză. ... Și asta era ceea ce era înduioșător. Soldații care au luptat în tinerețe au jucat în acest film. Mi-au fost „subordonați” pe parcursul imaginii. Deci, pe lângă filmări, toți m-au numit comandant. Și aduceau ceai și, în general, păzeau: „Ei bine, tu, locotenent, nu te acri deloc”. Au venit la spital pentru mine. M-a emoționat până la lacrimi...

Actorul principal Alexander Mikhailov [1]

Cântec

Filmul conține cântecul „Până în zori” („Bătăliile tună fără încetare...”) - muzică Veniamin Basner , versuri - Mikhail Matusovsky , performanță - Pavel Kravetsky .

Critica

Remarcând o serie de merite ale filmului, criticii au numit filmul slab:

Poza a fost filmată și pusă în scenă cu dorința vizibilă de a găsi o potrivire demnă de ecran pentru spiritul și litera prozei lui Bykov. Sentimentul de pericol, greutatea fizică debilitantă, frica de moarte și depășirea acestei frici sunt literalmente transmise publicului. Cu toate acestea, mi se pare că această autenticitate pură nu se dezvoltă întotdeauna într-o autenticitate de ordin superior și, prin urmare, presiunea externă a intrigii nu provoacă întotdeauna o presiune corespunzătoare a atmosferei artistice și, uneori, caracterele lor umane unice se pierd în urmă. acțiunile personajelor. Deși ultima și decisivă bătălie, impusă de locotenentul Ivanovski, rănit de moarte, asupra cartierului general nazist, nu poate decât să ducă publicul în miez.

- Anatoly Makarov - „ Tovarășul cinefilului ”, martie 1977

Producția de la Lenfilm a poveștii „Survive Until Dawn” (r. M. Ershov și V. Sokolov, 1978) diferă puțin de „ Haita de lup ” ca stil. Dorința de imagini, încă tangibilă în The Wolf Pack, este slăbită în adaptarea filmului Lenfilm, deși se observă autenticitatea documentară a imaginii. Dar, în ciuda angajamentului său de a înfățișa proza ​​aspră și lipsită de artă a războiului, filmul, având în vedere finalul, a devenit controversat în legătură cu opera lui Bykov.

- critic de film A. V. Krasinsky , șeful sectorului de film și televiziune al Institutului de Istoria Artei, Etnografie și Folclor al Academiei de Științe a BSSR, 1985 [2]

În același timp, munca actorilor a fost remarcată pozitiv, în special piesa lui Alexander Mikhailov :

Actorul A. Mikhailov a încercat cu sârguință și cu o mare măsură de fiabilitate să întrupeze versiunea eroului V. Bykov pe ecran. El l-a jucat pe Ivanovski în mod recunoscut, sincer.

- Panorama, 1985

Însuși scriitorul Vasil Bykov , deși a acționat ca co-scenarist al filmului, l-a numit nereușit, remarcând totodată motivele obiective pentru aceasta: o schimbare de regizor și un buget mic: [3]

Filmul eșuează din toate punctele de vedere. Când a început munca la film, am vizitat de mai multe ori Lenfilm, am lucrat cu regizorul, dar imediat mi-am dat seama că nu va avea prea mult sens. Nu directorul. Din experiența anterioară, știam că regizorul are nevoie nu atât de multă inteligență și gust, cât de caracter și voință. Regizorul Viktor Sokolov a fost o persoană inteligentă și cinstită, dar nu avea întregul set de calități necesare în cinema. În plus, studioul nu avea suficiente fonduri, baza materială și tehnică era limitată. Pe deasupra, vremea ne-a dezamăgit: zăpada s-a topit din timp, ceea ce a fost fatal pentru filmările în locația de iarnă. Regizorul a fost înlăturat, altul a fost desemnat să termine filmările, totul a mers prost și s-a încheiat într-un fiasco complet.

Note

  1. ↑ Alexander Mikhailov - Fișier personal - Algoritm, 2003 - 237 p. - pagina 148
  2. ↑ Anatoly Viktaravich Krasinski, Efrosinya Leonidovna Bondareva - Cinematograf bielorus modern - Știință și tehnologie, 1985 - 310 p. - pagina 118
  3. ↑ Bykov V. Drum lung spre casă. — M.: AST; Mn.: Harvest, 2005—105 p.

Literatură

  Accesați articolul Wikidata  Site-uri tematice
 Adaptări de ecran ale lucrărilor lui Vasil Bykov
 Filme de Mihail Ershov
 Filme de Viktor Sokolov
anii 1960
anii 1970
anii 1980
anii 1990