| Casa vagatorilor | |
|---|---|
| Gen | poveste |
| Autor | Alexandru Mirer |
| Limba originală | Rusă |
| Data primei publicări | 1976 |
„House of Wanderers” este o poveste științifico-fantastică sovietică scrisă de A. Mirer în 1976. Ea completează dilogia cu același nume , începută în 1969 cu povestea „ Main Noon ”.
Ideea principală a dilogiei este confruntarea Pământului modern cu o încercare de a invada civilizația Balog sau așa-numita Cale. Principala trăsătură distinctivă a acestei civilizații este deținerea tehnologiei transplantului minții de la un corp la altul. Datorită faptului că conștiința individului devine nemuritoare , sarcina principală a civilizației este de a găsi corpuri potrivite pentru transplantarea conștiințelor indivizilor al căror corp a murit deja. Principala sursă a unor astfel de corpuri este colonizarea altor planete locuite de ființe inteligente.
În 1992, dilogia „House of Wanderers” a fost relansată într-o versiune extinsă, incluzând o serie de episoade care erau absente în versiunile anterioare.
Povestea începe cu introducerea conștiințelor a doi adolescenți pământeni - Seva și Masha - în corpurile inginerilor spațiali, domnul Glor și doamna Nick, pe una dintre planetele balog . Operațiunea în sine este efectuată printr-un tunel hiperspațial de către Closed - o societate secretă de insurgenți care nu sunt de acord cu esența colonială a Căii. În același timp, conștiința copiilor pământeni s-a dovedit a fi capabilă să suprime, în timpul transplantului, conștiința balogului, ceea ce a făcut posibilă operația de implantare. Conștiința pământenilor adulți, precum și conștiința majorității locuitorilor galaxiei , dimpotrivă, s-au supus balogurilor în timpul transplantului.
Comune. În cele din urmă, cuvântul misterios s-a lămurit pentru Sevka. Dacă Sevka nu ar fi fost un comun, nu ar fi plimbat nava în corpul celui de-al Treilea Mare. În cărțile vechi ale Căii este scris – iar aceste cărți sunt ținute secrete – că toate ființele inteligente ale Galaxiei sunt împărțite în trei grupuri. Cel mai înalt grup, komonii, se poate transplanta în corpurile celor doi inferioare - shiuses și ouses, captându-și mințile și amintirile împreună cu corpurile lor. Al doilea grup, Shius, căruia îi aparțin oamenii Căii, sunt transplantați doar în Ous. Acesta din urmă nu poate capta conștiințe și, prin urmare, corpuri. Și doar cei care formează majoritatea absolută în galaxie. Acesta este motivul pentru care Calea s-a mișcat liber de la o planetă la alta - nu a întâlnit alte shiuses, și cu atât mai mult comune. Însăși posibilitatea existenței bunurilor comune era mai mult teoretică decât reală. Nu s-a temut de ea până în ultimele zile, când pe Chiragu s-au descoperit komoni - copii care nu ajunseseră la deplina dezvoltare. Adulții au devenit noi.
Sarcina principală a adolescenților este să obțină un detector - un detector de personalitate. Designul dispozitivului este unul dintre cele mai bine păstrate secrete și el însuși este utilizat pe scară largă pentru identificare, fără de care extratereștrii ar fura în mod constant cadavre unul altuia. Glor-Seva primește o poziție de ordonator sub Comandantul Căii, unul dintre cei trei conducători supremi ai planetei. El este transplantat în corpul Comandantului și extrage matricea (circuitul) detectorului. Schema, tradusă în limbaj tehnic terestru, vă permite să faceți detectoare pe Pământ și să prindeți parașutiști extratereștri.
În plus, aflându-se în corpul Comandantului Căii, Seva organizează un sabotaj foarte grav - distruge depozitul strategic de gaze lichefiate.
Ferpile debarcaderului se întinseră din nou peste paravane. Apoi Bolta, atât de strălucitoare pe fundalul Cosmosului.
Iată-l, inima ta, se gândi Sevka. „Nu poți zbura fără antigravitație. Gravitatoarele nu funcționează fără heliu lichid. Ei bine, ai grijă...
Escadrila este retrasă, colonizarea planetei noastre a fost oprită cu succes.
Un farmec aparte al poveștii dă un subtext ascuns, care se intensifică în final. Adolescenții se referă la parașutistul insurgent care i-a trimis pe planeta balog drept „Profesor”. În ultimele momente ale șederii adolescenților pe planeta balogului, se văd personal, nu prin link video. În același timp, Învățătorul spune următoarea frază: „Suntem Shorg. În numele mântuirii” — opunerea cvasi-religiei Căii cu o altă paradigmă.
„În numele Căii” este un salut standard pe planeta Balogs, un apel la Cale este aproape un cult religios.
Noi, cel de-al treilea mare, comandantul căii a opta Jal! În numele Căii și de dragul directității și măreției sale, comandăm! Balogh, numit Sulversh, acuzat de rebeliune, să fie ținut în custodie.
Scopul Căii este deplasarea în Cosmos. Povara și beneficiul Căii sunt Gânditorii. Uneltele Căii sunt nave mari. Iar simbolul Căii este imponderabilitate. Depozitul binelui său, mijloacele pentru a-și construi uneltele. Preoții de imponderabilitate sunt balog ai castelor superioare.
Luând în considerare lucrările ulterioare ale lui Alexander Mirer („Evanghelia lui Mihail Bulgakov”), se poate ghici ce semnificație ascunsă a reușit să pună autorul în finalul poveștii, „trăgându-și cu dibăcie nasul” de cenzura sovietică.