Un accident rutier
Versiunea actuală a paginii nu a fost încă examinată de colaboratori experimentați și poate diferi semnificativ de
versiunea revizuită la 3 iulie 2018; verificările necesită
9 modificări .
Accident rutier ( azerbaidian Yol əhvalatı ) este o comedie melodramă sovietică din 1980, produsă de studioul de film Azerbaijanfilm . Filmul a fost lansat pe 20 februarie 1981. Filmul este considerat un film cult atât din punct de vedere al scenariului, cât și al muzicii scrise de genialul compozitor și cântăreț Polad Bul-Bul ogly .
Plot
Veselul șofer Mustafa s-a îndrăgostit de frumoasa Zumrud și vrea să se căsătorească cu ea. Tatălui ei Gurban Mustafa nu-i place și el este împotriva acestei nunți, dar în cele din urmă Mustafa merge împotriva tatălui său și se căsătorește cu Zumrud.
Sinopsis
- Primul film al lui Temur Bekirzade ca regizor.
- Filmul povestește despre dragostea a doi tineri și despre neînțelegerea sentimentelor lor de către părinți.
Cineaști
Distribuție (maeștrii de dublare sunt scrise între paranteze, atât interne, cât și în limba rusă)
Siyavush Aslan - Kurban (dub.
Oleg Mokshantsev )
Vakhtang Panchulidze - Mustafa (dub.
Parviz Bagirov ,
Valentin Grachev )
Hamida Omarova - Zumrud (dub.
Natalya Gurzo )
Kamil Magarramov - Pașa (dub. Ramiz Azizbeyli ,
Igor Yasulovich )
Yashar Nuri - Macintosh (dub.
Rudolf Pankov )
Gadzhi Ismailov - Murshud (dub.
Radner Muratov )
Canapea Bashirzade - bunica fiului (dub.
Rimma Markova )
Jeyhun Mirzoev - Ibadulla (dub. Stanislav Mikhin )
Yusif Alizade - Farid (dub.
Shahmar Alekperov ,
Oleg Golubitsky )
Adil Ismailov - pilot (dub.
Hamlet Khanyzade )
Mammadkamal Kazymov - Shamsi
Eldeniz Zeynalov - reclamant (dub.
Artyom Karapetyan )
Zarnigar Agakishiyeva - Adilya
Mubariz Alikhanoglu - ofițer de poliție
Rahib Aliyev - matchmaker (dub. Eldeniz Rasulov )
Mammadaga Dadashev
Mukhtar Maniev - ofițer de poliție
Ofelia Aslan (în credite - Ofelia Aslanova) - Kubra (dub. Gulshan Kurbanova )
Dadash Kazimov - pasager (dub.
Mikhail Gluzsky )
Telman Adigozalov - student
Shahin Dzhabrailov - ofițer de poliție
Alesker Mammadoglu - un bărbat la aeroport
Alikulu Samedov - cumpărător
Mayak Kerimov - cumpărător
Zili Namazov - un bărbat la aeroport
Ramiz Mammadov - un bărbat la aeroport
Sadigat Zulfugarova - mătușă
Episoade
A. Rasulov
Dublare internă de către artiști necunoscuți
Sadykh Huseynov - pasager
Talat Rakhmanov - matchmaker
Asistenta la filmarea filmului
Bibliografie
- Azərbaycan Respublikası Mədəniyyət Nazirliyi. C.Cabbarlı adına „Azərbaycanfilm” kinostudiyası. AydIn KazImzadə. Bizim „Azerbaycanfilm”. 1923-2003-cü illər. Bakı: Mütərcim, 2004.- səh. 288.
Link -uri