Fiica lui Ryan

Ryan 's Daughter este un  film romantic epic britanic regizat de David Lean și cu Robert Mitcham și Sarah Miles în rolurile principale . Amplasat între august 1917 și ianuarie 1918 , filmul spune povestea unei irlandeze căsătorite care are o aventură cu un ofițer britanic în timpul Primului Război Mondial , în ciuda opoziției morale și politice din partea vecinilor ei naționaliști. Distribuția secundară include John Mills , Christopher Jones , Trevor Howard și Leo McKern . Filmul este o repovestire a intrigii romanului din 1857 al lui Gustave Flaubert, Madame Bovary [1] .

Coloana sonoră a fost compusă de Maurice Jarre , iar filmul a fost filmat în Super Panavision 70 de Freddie Young . Ryan's Daughter a fost apreciată de critici la prima sa lansare, dar a fost un succes de box office, încasând aproape 31 de milioane de dolari la un buget de 13,3 milioane de dolari, devenind al optulea film cu cele mai mari încasări din 1970. A fost nominalizat la patru premii Oscar și câștigat la două categorii. [unu]

Plot

Acțiunea are loc într-un mic sat de pe coasta de vest a Irlandei în timpul Primului Război Mondial . Fata visătoare Rosie, fiica hangiului Ryan, se îndrăgostește de un profesor de școală în vârstă, Charles Shaughnessy, care încearcă fără succes să o convingă că nu-i poate oferi fericirea. Ei joacă o nuntă, la scurt timp după care Rosie este dezamăgită de viața ei de familie măsurată. După ceva timp, un nou comandant ajunge la garnizoana engleză locală - maiorul Dorian, un erou de război. Romantismul izbucnește între tineri. Între timp, republicanii irlandezi apar în sat, așteptând să descarce armele de pe navele germane pentru rebeli...

Distribuie

• Robert Mitcham - Charles Shaughnessy
• Sarah Miles - Rosie Ryan
• Trevor Howard - tatăl lui Hugh Collins
• John Mills Michael
• Christopher Jones - maiorul Randolph Dorian
• Leo McKern - Thomas Ryan
• Barry Foster - Tim O'Leary
• Gerald Sim - Căpitanul Smith
• Evin Crowley Maureen Cassidy

Producție

Dezvoltare

Ideea inițială a lui Robert Bolt a fost să facă un film despre Madame Bovary , cu Miles . Lin a citit scenariul și a spus că nu i s-a părut interesant, dar i-a sugerat lui Bolt să-l refacă într-un decor diferit. Filmul încă păstrează paralele cu romanul lui Flaubert - Rosie este asemănătoare Emma Bovary, Charles este soțul ei, maiorul Dorian este asemănător cu Rodolphe și Leon, iubiții Emmei. [unu]

Casting

Alec Guinness a refuzat rolul tatălui lui Collins; a fost scris sub el, dar Guinness, un convertit catolic , s-a opus la ceea ce credea că este o descriere inexactă a unui preot catolic. Conflictele sale cu Lin în timpul creării Doctorului Jivago au contribuit și ele . Paul Scofield a fost prima alegere a lui Lin pentru rolul lui Shaughnessy, dar nu a putut refuza un rol de teatru. George S. Scott , Anthony Hopkins și Patrick McGoohan au fost luați în considerare, dar nu au fost abordați, iar Gregory Peck a făcut lobby pentru rol, dar a refuzat după ce Robert Mitchum a fost abordat.

Mitcham a fost inițial reticent să-și asume rolul. Deși admira scenariul, trecea printr-o criză personală în acel moment, iar când Lin a întrebat de ce nu ar fi disponibil pentru filmări, el i-a spus: „De fapt, am plănuit să mă sinucid”. După ce a auzit despre asta, scenaristul Bolt i-a spus: „Ei bine, dacă termini acest mic film patetic și apoi te sinucizi, voi fi bucuros să-ți plătesc cheltuielile de înmormântare”.

Rolul maiorului Dorian a fost scris pentru Marlon Brando , care a acceptat inițial, dar problemele cu producția filmului Queimada l-au forțat să-l refuze. Au fost luați în considerare și Peter O'Toole , Richard Harris și Richard Burton . Lean l-a văzut apoi pe Christopher Jones în „ The Looking Glass War ” (1969) și a decis că Jones ar trebui să fie în rol și l-a ales fără măcar să-l cunoască. El credea că Jones avea acea calitate rară de Brando/ Dean pe care și-o dorea în film. [unu]

Filmare

Lin a trebuit să aștepte un an până să izbucnească o furtună destul de mare. Imaginea a fost protejată de stropi de un disc de sticlă care se rotește în fața unui obiectiv, cunoscut sub numele de ecran Clear View.

Mitcham s-a certat cu Lean, afirmând că „A lucra cu David Lean este ca și cum ai construi Taj Mahal din scobitori”; în ciuda acestui fapt, Mitcham le-a spus prietenilor și familiei că a crezut că Fiica lui Ryan este unul dintre cele mai bune roluri ale sale și a regretat reacția filmului. Într-un interviu radio, Mitcham a spus că, în ciuda producției dificile, Lean a fost unul dintre cei mai buni regizori cu care a lucrat.

Jones a susținut că a avut o aventură cu Sharon Tate , care a fost ucisă de Charles Manson și adepții săi în timpul filmărilor, ceea ce l-a devastat pe Jones. Miles și Jones au început să se displace, ceea ce a dus la probleme la filmarea scenelor de dragoste. Jones a fost logodit cu Olivia Hussey și nu a fost atras de Miles. El a refuzat chiar să filmeze o scenă de dragoste cu ea în pădure, făcându-l pe Miles să se complice cu Mitcham. Mitchum a venit cu ideea de a-l droga pe Jones prin stropirea cu o substanță nespecificată pe cereale. Cu toate acestea, Mitcham a supradozat cu Jones, iar actorul aproape că a devenit catatonic în timpul scenei de dragoste.

Jones și Lin se ciocneau adesea. Din cauza incapacității lui Jones de a oferi un accent britanic convingător și pentru că Lean credea că vocea lui Jones era prea uniformă pentru a fi irezistibilă, a decis că toate replicile lui Jones au fost reînregistrate de Julian Holloway . Lin nu a fost singur în deziluzia lui față de actor; Plecarea lui Jones de la actorie s-ar fi datorat recenziilor proaste pe care le-a primit pentru fiica lui Ryan. [unu]

Lansare

Cenzura

Ryan's Daughters a fost inițial calificată R de către Motion Picture Association of America . Scena nud a lui Miles și Jones, precum și temele legate de infidelitate, au fost principalele motive pentru această decizie. La acea vreme, MGM se afla în dificultate financiară și a făcut apel la rating nu din motive artistice, ci din motive financiare.

La audierea de apel, directorii MGM au explicat că au nevoie de un rating mai puțin strict pentru a permite mai multor spectatori să viziteze cinematografele; în caz contrar, compania nu va putea supraviețui financiar. Apelul a fost admis și filmul a primit un rating GP, care mai târziu a devenit PG . Consilierul politic american Jack Valenti a considerat că acesta este unul dintre semnele de discreditare din sistemul de rating. Când MGM a reintrodus filmul în MPAA în 1996, i s-a acordat un rating R.

În Australia și Noua Zeelandă, filmul a fost inițial evaluat PG, dar în prezent este evaluat M. [1]

Critica

Fiica lui Ryan a câștigat două premii Oscar . La lansarea sa inițială, „Fiica lui Ryan” a primit o primire ostilă din partea multor critici de film. Roger Ebert a dat filmului două stele din patru și a scris că „Personajele lui Lean, bine scrise și jucate, sunt în cele din urmă depășite de amploarea lui exagerată”. Vincent Canby de la The New York Times a numit scenariul „ficțiune de club de carte care trebuie citită cu un uscător de păr – un fapt care nu poate fi disimulat printr-o punere în scenă elaborată (dl Lin și-a construit propriul sat irlandez nou-nouț pentru film) și un stil aproape metafizic. ." . Arthur D. Murphy de la Variety a numit filmul „un mister strălucit, genial pentru că David Lean a atins aproape obiectivul îndrăzneț și evident al unei tragedii romantice intime în peisajul geografic și politic dur al Irlandei în 1916; un mister pentru că lungimea excesivă, Poate că în Cele 30 de minute servește la amplificarea unora dintre defectele scenariului original al lui Robert Bolt, pentru a risipi impactul spectacolelor și pentru a înăbuși filmările și montarea remarcabile.” Gene Siskel de la Chicago Tribune a acordat filmului o stele și jumătate din patru și a scris: „Distribuire slabă, regie rigidă care devine comică în timpul unei scene mari de dragoste și personajele cu capul gol fac din Fiica lui Ryan a lui David Lean o dezamăgire epică”. Charles Champlin de la Los Angeles Times a scris: „Povestea de dragoste originală a lui Robert Bolt, plasată în aceste peisaje marine din deșert, pare atât prea fragilă, cât și prea banală pentru a suporta greutatea zdrobitoare de 3 ore și 18 minute de filmare Super Panavision ”. Pauline Cale de la The New Yorker a scris: „Acest film nu are nicio justificare artistică sau morală, ci doar oportunitate... Golul fiicei lui Ryan este vizibil în aproape fiecare cadru”. Potrivit lui James Wolcott , la o întâlnire a Societății Naționale a Criticilor de Film , criticul Time Richard Schickel l-a întrebat pe Lean: „Cum a putut cineva care a făcut întâlniri scurte să facă ceva la fel de nebun ca fiica lui Ryan?”.

Unii atribuie recenziile negative așteptărilor prea mari de la critici după cele trei epopee pe care Lin le-a filmat la rând înaintea fiicei lui Ryan. Previzualizarea a durat peste 220 de minute și a fost criticată pentru lungimea și ritmul slab. Lin s-a simțit obligat să taie până la 17 minute de filmare înainte de lansarea pe scară largă a filmului. Ramele tăiate nu au fost restaurate sau găsite. Lin a luat la inimă această critică, declarând la acea vreme că nu va mai face vreodată un alt film (alții contestă acest lucru, invocând faptul că Lin a încercat și nu a reușit să declanșeze mai multe proiecte, inclusiv The Bounty). .) Filmul a fost un succes moderat la box office la nivel mondial și a devenit unul dintre cele mai de succes filme din 1970 în Marea Britanie , unde a rulat în cinematograful din West End timp de aproape doi ani consecutiv.

Pe Rotten Tomatoes, filmul deține 50% din critici cu 18 recenzii [2]

Filmul a fost criticat și pentru că înfățișează proletariatul irlandez ca necivilizat. Un comentator irlandez în 2008 i-a numit „o populație locală de păstori și poftitoare, fără muncă plătită pentru a se menține ocupați”. Filmul a fost criticat de unii ca o încercare de a denigra moștenirea Războiului de Paște din 1916 și a Războiului de Independență Irlandez ulterior din cauza „Necazurilor” din Irlanda de Nord din timpul lansării filmului. După lansarea filmului pe DVD, „Fiica lui Ryan” a fost revizuită de unii critici; a fost numită o capodoperă subestimată, în ciuda multor critici, cum ar fi presupusa ei „exces de scară”. Alte elemente, precum caricatura lui John Mills a „idiotului din sat” (o performanță de actorie câștigătoare de Oscar), au primit o primire mixtă. [unu]

Premii și nominalizări

• 1971 - două premii Oscar pentru cel mai bun actor în rol secundar (John Mills) și cea mai bună fotografie (Freddie Young), precum și nominalizări la categoriile „Cea mai bună actriță” (Sarah Miles) și „Cel mai bun sunet” (Gordon McCallum, John Bramall).
• 1971 - 10 nominalizări la BAFTA : Cel mai bun film, regizor (David Lean), actriță (Sarah Miles), actor în rol secundar (John Mills), actriță în rol secundar (Evin Crowley), fotografie (Freddie Young), montaj (Norman Savage), artă (Stephen) Grimes), costume (Joclyn Rickards), coloană sonoră (Winston Ryder, Gordon McCallum).
• 1971 - Premiul Globul de Aur pentru cel mai bun actor în rol secundar (John Mills), precum și nominalizări la categoriile „Cea mai bună actriță dramatică” (Sarah Miles) și „Cel mai bun actor în rol secundar” (Trevor Howard).
• 1971 - în topul celor mai bune zece filme ale anului, conform Comitetului Național al Criticilor de Film din SUA .
• 1971 - Premiul David di Donatello pentru cel mai bun producător de film străin (Anthony Havelock-Allan)
• 1971 Premiul Directors Guild of America pentru cel mai bun regizor - lungmetraj (David Lean)
• 1972 - Nominalizat la premiul Grammy pentru cea mai bună muzică originală pentru un film (Maurice Jarre).

Note

1. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 Fiica lui Ryan   // Wikipedia . — 2022-09-09.
2. ↑ Fiica  lui Ryan . Preluat: 14 septembrie 2022.

Link -uri

• Fiica  lui Ryan la baza de date de filme pe Internet
• Fiica  lui Ryan la AllMovie