| Raymond Gilbert Davis | |
|---|---|
| Engleză Raymond Gilbert Davis | |
| Al 14-lea comandant adjunct al Corpului Marin al Statelor Unite | |
| 12 martie 1971 - 30 martie 1972 | |
| Predecesor | Keith B. McCutcheon |
| Succesor | Earl E Anderson |
| Naștere |
13 ianuarie 1915 Fitzgerald, Georgia |
| Moarte |
3 septembrie 2009 (94 de ani) Conyers, Georgia |
| Loc de înmormântare | |
| Educaţie |
Liceul Tehnic din Atlanta Institutul de Tehnologie din Georgia |
| Premii | |
| Serviciu militar | |
| Ani de munca | 1938–1972 |
| Afiliere | STATELE UNITE ALE AMERICII |
| Tip de armată | Corpul Marin al Statelor Unite |
| Rang | General |
| bătălii |
Al Doilea Război Mondial Războiul din Coreea Războiul din Vietnam |
| Fișiere media la Wikimedia Commons | |
Raymond Gilbert „Ray” Davis (13 ianuarie 1915 – 3 septembrie 2003) a fost un general al Corpului Marin al Statelor Unite care a luptat în al Doilea Război Mondial , Războiul din Coreea și Războiul din Vietnam . A fost distins de multe ori [1] , a primit Crucea Marinei în timpul celui de-al Doilea Război Mondial și Medalia de Onoare în timpul Războiului din Coreea. A servit ca comandant adjunct al Marinei . S-a pensionat pe 31 martie 1972, după 33 de ani de serviciu în Corpul Marin.
Generalul Davis cunoștea îndeaproape legenda Marine Corps Honor Puller , care a servit cu el pe Guadalcanal în timpul celui de-al doilea război mondial și în Coreea în timpul războiului din Coreea. În 2006, un nou liceu din Conyers, Georgia, lângă Stockbridge, unde locuia Davis, a fost numit după el.
Ray Davis s-a născut pe 13 ianuarie 1915 în Fitzgerald, Georgia.În 1933 a absolvit liceul tehnic din Atlanta din orașul cu același nume. S -a înscris apoi la Institutul de Tehnologie din Georgia și a absolvit în 1938 cu o diplomă de licență în inginerie chimică [2] . În timp ce era la facultate, a fost în Corpul de pregătire al ofițerilor de rezervă . După absolvire, a renunțat la mandatul său de ofițer în Rezerva de Infanterie a Armatei SUA și a acceptat o misiune ca sublocotenent în Corpul Marin la 27 iulie 1938.
În mai 1939, sublocotenentul Davis a absolvit Școala de bază pentru ofițeri marini din Philadelphia Navy Yard și a servit un an în Corpul Marin la bordul crucișatorului USS Portland (CA-33) în Pacific. În iulie 1940, s-a transferat la serviciul de țărm pentru antrenament de arme și artilerie la Quantico , Virginia și Aberdeen, Maryland. După ce și-a încheiat pregătirea în februarie 1941, a fost repartizat la prima baterie de mitraliere antiaeriene a diviziei 1 marină din Guantanamo Bay , Cuba .
În aprilie, s-a întors cu unitatea sa în Statele Unite, iar luna următoare a fost numit comandant adjunct al bateriei. În această poziție, a servit la baza de antrenament Parris Island , Carolina de Sud și Quantico. În august 1944, Davis a fost promovat prim-locotenent. În luna septembrie a aceluiași an, el și unitatea sa au fost transferați la cazarma Marine Corps (acum baza de antrenament Camp Lejeune ). În noiembrie 1942, a fost avansat căpitan și numit comandant de baterie.
În timpul celui de-al Doilea Război Mondial, căpitanul Davis a participat la debarcarea pe insulele Guadalcanal și Tulagi , la capturarea și apărarea Guadalcanalului, estul Noii Guinee și a Capului Gloucester, la bătălia pentru Peleliu .
În iunie 1942, Davis și-a început serviciul în război, a navigat cu unitatea sa către teatrul Pacific și două luni mai târziu a ajuns pe Guadalcanal. După această campanie, a fost numit ofițer superior al Batalionului 1 de Arme Speciale, Divizia 1 Marină. La 28 februarie 1943 a fost avansat la gradul de maior. În octombrie a acelui an, Davis a preluat comanda batalionului și a servit în acel post în Noua Guinee și Cape Gloucester. În aprilie 1944, pe când se afla la Cape Gloucester, a fost numit comandant al Batalionului 1, Regimentul 1 Marină, Divizia 1 Marină.
Pentru eroismul său extraordinar în timp ce comanda primul batalion al Regimentului 1 de Marină de pe Peleliu în septembrie 1044, maiorul Davis a primit Crucea Marinei și Inima Purple. În prima oră a aterizării pe Peleliu, Davis a fost rănit, dar a refuzat să fie evacuat, iar la un moment dat al luptei, în timpul străpungerii japoneze, însoțit de focul direct de la tunurile inamice și de pierderi grele de pușcași marini, a adunat personal oameni. și i-a condus în luptă pentru a restabili poziția defensivă. În octombrie 1944, s-a întors pe insula Pavuvu și a fost promovat locotenent-colonel.
Întors în Statele Unite în noiembrie 1944, locotenent-colonelul Davis a fost repartizat la postul de inspector de antrenament de luptă la Școala Marinei din Quantico. În mai 1945, a preluat timp de doi ani șeful secției de infanterie a Școlii Aeriene a Corpului Marin de la Quantico. În iulie 1947, Davis s-a întors în Pacific și a servit în prima brigadă provizorie de marina din Guam . Până în august 1948, a fost adjunct al șefului de stat major al Brigăzii de Operații și Instruire (G-3) după care a ocupat funcția de șef de stat major al Brigăzii de aprovizionare (G-4). Întors din Guam în mai 1949, a fost repartizat la Batalionul 9 Infanterie, Rezerva Corpului Marin, din Chicago , Illinois , ca inspector de exerciții . În august 1950, a navigat spre Coreea.
În Coreea, locotenent-colonelul Davis a comandat Batalionul 1, Regimentul 7 Marină, din august până în decembrie 1950. Unul dintre subalternii lui Davis l-a descris astfel: „... din Georgia, a vorbit încet. Fără grosolănie, fără amenințări. Nu ți-a vorbit niciodată și a făcut totul pentru a-i face pe oameni să se simtă normali în prezența lui .
În timpul descoperirii Diviziei 1 Marine în timpul bătăliei de la Rezervorul Chosin din 1 decembrie 1950, locotenent-colonelul Davis și-a condus batalionul de la Yudam-ni la Hagru-ri în lupte aprige. Davis a mers înaintea oamenilor săi, a escaladat munții noaptea într-o furtună puternică de zăpadă cu batalionul, a găsit și a salvat Compania Fox din Batalionul 2 al Batalionului 7 de la distrugere la Pasul Toktong. Această acțiune a deschis o trecere blocată care ducea la Hagaru-ri [4] , permițând celor două regimente de marină prinse să ajungă la rămășițele Primei Divizii de la Hagaru-ri. Davis a fost înmânat cu Medalia de Onoare, pe 24 noiembrie 1952, medalia a fost înmânată de președintele american Harry Truman în timpul unei ceremonii la Casa Albă .
Locotenent-colonelul Davis a primit, de asemenea, două medalii Steaua de Argint pentru galanta în acțiune și a ieșit în aer liber sub foc puternic, conducând și inspirând oameni în fața unui inamic puternic. El a primit Legion of Honor Combat V pentru conducerea excepțional de lăudabilă și excelența profesională în transformarea Batalionului 1, Marinei 7 într-o echipă de luptă extrem de eficientă. Mai târziu, în calitate de asistent comandant superior al Regimentului 7, pe care l-a deținut din decembrie 1950 până în iunie 1951, a primit Steaua de Bronz cu litera „Combat V” pentru participarea sa la reorganizarea Regimentului 7 din Coreea după luptele de la rezervorul Chosin. În iunie 1951 s-a întors în Statele Unite și a fost repartizat la Cartierul General al Corpului Marin din Washington DC .
Locotenent-colonelul Davis a servit la Cartierul General al Marinei de la Pentagon până în iunie 1954. Până în februarie 1952, a ocupat funcția de șef adjunct al G-3, divizia operațională a departamentului de planificare și politici, apoi a condus această divizie. În aprilie 1953, a devenit șef al operațiunilor și instruirii. În această postare, a fost promovat colonel în octombrie 1953.
În iulie 1953, Davis a finalizat un curs special de arme la Centrul de Instruire Naval din Norfolk , Virginia. În septembrie 1954, a intrat în ultimul an al Școlii Marinei de la Quantico și a absolvit în iunie 1955. Apoi a fost director adjunct și director de liceu. În octombrie 1957, a fost din nou transferat la Washington și a servit ca adjunct G-2 șef al Statului Major General al Marinei până în august 1959.
În iunie 1960, colonelul Davis și-a încheiat cursul la Colegiul Național de Război din Washington. Davis a fost repartizat la Cartierul General al Comandamentului European al SUA , iar din iulie 1960 până în iunie 1963 a servit la Paris ca șef al secției analitice (J-2) la sediul comandantului șef al forțelor din Europa. La 1 iulie 1963, în drum spre Statele Unite, a fost avansat general de brigadă.
Din octombrie 1963 până în noiembrie 1964, Davis a servit în Orientul Îndepărtat ca adjunct al comandantului diviziei a 3 -a marină a Forței marine a flotei de pe Okinawa . În această perioadă, în iunie 1964, a mai servit și în calitate de comandant al brigăzii expediționare EXLIGTAS a forțelor CEATO din Filipine , iar în perioada 2 august - 16 octombrie 1964 a comandat Brigada 9 expediționară marină.
În decembrie 1964, a fost repartizat la sediul principal al Corpului Marin, unde până în martie 1965 a ocupat funcția de director adjunct de personal, până în martie 1968 - adjunct al șefului de stat major (G-1) în acest post, a primit al doilea Ordin. a Legiunii de Merit. În noiembrie 1966, Davis a fost promovat la gradul de general-maior.
În martie 1968, generalul-maior Davis a fost trimis în Republica Vietnam și a servit ca comandant adjunct al corpului temporar din Vietnam de Sud până în mai 1968, apoi până în aprilie 1969 a comandat Divizia a 3-a Marine. Când a preluat divizia, a ordonat retragerea marinarilor din bazele lor de luptă și să se angajeze în luptă cu inamicul. El a observat că bazele și acțiunile defensive practicate de marini erau contrare stilului lor obișnuit de luptă agresivă. Ca parte a unei schimbări de tactică, Davis a ordonat operațiunii Dewey Canyon la începutul anului 1969 să angajeze armata nord -vietnameză în Valea Aschau . În timpul acestei operațiuni, fiul său Miles Davis, comandant de pluton de pușcași, Compania K, Batalionul 3, Marinei 9, a fost rănit [5] . Pentru comanda Diviziei a 3-a Marină din 22 mai 1968 până în 14 aprilie 1969, Davis a primit Crucea de Serviciu Distins al Marinei. De asemenea, guvernul sud-vietnamez la onorat pe Davis cu o serie de premii, inclusiv trei Cruci de vitejie.
În mai 1969, generalul-maior Davis a preluat funcția de director adjunct al educației și, în plus, a acționat. director al Centrului de Educație pentru Dezvoltarea și Educația Corpului Marin din Quantico, Virginia. La 1 iulie 1970, Davis a fost promovat locotenent general și numit șef al Comandamentului pentru Dezvoltare și Educație.
La 23 februarie 1971, președintele Richard Nixon l-a nominalizat pe generalul locotenent Davis pentru promovarea la general și numirea în funcția de comandant adjunct al Marinei. Această nominalizare a fost susținută de Senat , la 12 martie 1971, Davis a fost promovat general. A fost adjunct al comandantului până la pensionare, la 31 martie 1972.
Davis a murit pe 3 septembrie 2003, la vârsta de 88 de ani, în urma unui atac de cord în Converse, Georgia [6] . Îngropat la Forest Lawn Memorial Gardens din College Park, Georgia. Generalul Michael Hagee , comandantul 33 al Corpului , a supravegheat personal înmormântarea și a comandat garda de onoare.
| Medalie de onoare | Crucea Marinei | Medalie pentru serviciu distins (marina americană) cu stea de aur de 5/16 inch |
| Steaua de argint cu stea de re-premiere de aur de 5/16". |
Ordinul Legiunii de Onoare cu litera „combat „V”” și stea de aur de 5/16 inch cu premii repetate |
Steaua de bronz cu litera „combat „V”” |
| inima mov | Panglică de luptă cu stea de recomandare de aur de 5/16". |
Citarea unității prezidențiale ale Marinei și Corpului Marin cu trei stele de serviciu din bronz de 3/16" . |
| Lauda unității Marinei cu o stea de serviciu de bronz de 3/16 inch |
Medalia Apărării Americane cu cataramă Navy și o stea de serviciu de bronz de 3/16". |
Medalia campaniei americane |
| Medalia Campaniei Asia-Pacific cu o stea de serviciu argintie de 3/16". |
Medalia Victoriei al Doilea Război Mondial | Medalia Serviciului Național de Apărare cu o stea de serviciu de bronz de 3/16". |
| Medalia coreeană de serviciu cu patru stele de serviciu de bronz de 3/16". |
Medalia Serviciului Vietnam cu trei stele de serviciu de bronz de 3/16". |
Gradul de ofițer al Ordinului Național al Vietnamului |
Gradul de cavaler al Ordinului Național al Vietnamului |
Ordin de serviciu distins clasa a II-a |
Crucea „Pentru curaj” cu trei frunze de palmier |
| Medalia Serviciului de Sănătate Publică din Vietnam, clasa I | Lauda președintelui Republicii Coreea cu stea de serviciu | Cruce de vitejie (pentru împărțire) cu frunză de palmier și bordură de aur |
| Medalie pentru Serviciul Națiunilor Unite în Coreea | Medalia Campaniei din Vietnam | Medalia „Pentru serviciul în războiul din Coreea” |
Grad și unitate: locotenent-colonel, Corpul Marin al Statelor Unite, comandant, Batalionul 1, Regimentul 7, Divizia 1 Marină (întărită).
Timp și loc: lângă Hagaru-ri, Coreea, 1-4 decembrie 1950.
A intrat în serviciu în: Atlanta, Georgia.
Născut: 13 ianuarie 1915, Fitzgerald, Georgia
Citat:
Pentru curaj și curaj remarcabile, dovedite cu riscul vieții în îndeplinirea și îndeplinirea excesivă a datoriei de comandant al primului batalion în lupta cu forțele inamice ale agresorului. Deși locotenent-colonelul Davis credea ferm că operațiunea militară va necesita străpungerea încercuirii inamice și înaintarea cu 8 mile pe drumuri de gheață în îngheț sever, luptând pentru fiecare trecere cu un inamic feroce și hotărât, el și-a condus cu îndrăzneală batalionul într-o încercare îndrăzneață de a salva. compania de pușcași încercuită și captează, ține și apără o trecere vitală care controlează singurul drum disponibil pentru două regimente de pușcași marini în pericol de a fi înconjurate de forțele inamice depășite numeric în cursul transferului lor în portul Hungam. În timp ce batalionul a întâmpinat imediat o rezistență puternică din partea forțelor inamice înrădăcinate care țineau terenul înalt în calea înaintării, a condus imediat o încărcare furioasă în sus pe pantele abrupte și înghețate sub focul puternic al inamicului și a condus personal trupele de asalt corp la corp. luptă, lăsând forțele inamice din pozițiile lor. În restul soldaților, el a supravegheat personal zona aflată sub focul inamic, pentru a determina cea mai bună modalitate de a continua misiunea. Locotenent-colonelul Davis, tot timpul fiind în plină luptă, și-a condus cu succes batalionul prin trei creste în zăpadă adâncă, atacând constant inamicul și, inspirându-și și încurajând oamenii în timpul nopții, în zori și-a adus detașamentul la o distanță de 1,5. mii de metri până la compania înconjurată. În ciuda faptului că a fost doborât de un fragment dintr-o obuze inamică care i-a lovit casca și că două gloanțe i-au străpuns hainele, s-a ridicat și și-a croit drum în fruntea poporului său, ajungând la pușcașii pușcași asediați. A doua zi dimineața, el și-a condus cu curaj batalionul, curățând un pas de munte vital împotriva unei forțe inamice puternic înrădăcinate și depășite numeric. Oamenii săi au transportat toți răniții, inclusiv 22 de persoane pe targi și conducând numeroși răniți de mers pe jos. În ciuda atacurilor periodice sălbatice și puternice ale inamicului, el a deținut cu încăpățânare o zonă vitală până când două regimente ale diviziei sale s-au apropiat de el prin trecere și în dimineața zilei de 4 decembrie și-au condus batalionul sănătos și sănătos la Hagaru-ri. Cu conducerea sa excelentă, curajul remarcabil și abilitățile de luptă strălucitoare, locotenent-colonelul Davis a jucat un rol direct în salvarea companiei de puști înconjurate de la anihilarea totală și a permis două regimente de pușcași marini să evite o posibilă înfrângere. Prin devotamentul său curajos față de datorie și spiritul de luptă neînduplecat în fața unor șanse aproape insurmontabile, el a întărit și susținut cele mai înalte tradiții ale Serviciului Naval al Statelor Unite.
Text original (engleză)[ arataascunde]Grad și organizare: locotenent-colonel, ofițer comandant al Corpului Marin al SUA, Batalionul 1, Marinei 7, Divizia 1 Marine (Rein.).
Locul și data: vecinătate Hagaru-ri, Coreea, 1-4 decembrie 1950.
A intrat în serviciu la: Atlanta, Ga.
Născut: 13 ianuarie 1915, Fitzgerald, Ga.
Citare:
Pentru galantarie remarcabilă și îndrăzneală, cu riscul vieții sale, mai presus și dincolo de chemarea datoriei ca ofițer comandant al Batalionului 1, în acțiune împotriva forțelor inamice agresoare. Deși era foarte conștient de faptul că operațiunea presupunea străpungerea unui inamic din jur și înaintarea cu 8 mile de-a lungul potecilor primitive de gheață în frigul amar, fiecare pasaj disputat de un inamic sălbatic și hotărât, Lt. col. Davis și-a condus cu îndrăzneală batalionul în atac într-o încercare îndrăzneață de a scăpa de o companie de pușcași asediată și de a captura, deține și apăra un pas de munte vital care controlează singura rută disponibilă pentru două regimente de marină în pericol de a fi tăiată de forțele ostile superioare numeric. în timpul redistribuirii lor în portul Hungnam. Când batalionul a întâmpinat imediat o opoziție puternică din partea forțelor inamice înrădăcinate care comandau terenuri înalte în calea înaintării, el și-a condus prompt unitatea într-un atac aprig pe pantele abrupte acoperite de gheață în fața focului ofilit și, conducând personal asaltul. grupuri într-o întâlnire corp la corp, a alungat trupele ostile din pozițiile lor, și-a odihnit oamenii și a cercetat zona sub focul inamic pentru a determina cea mai bună rută pentru continuarea misiunii. Întotdeauna în toiul luptei Lt. col. Davis și-a condus batalionul peste 3 creste succesive în zăpada adâncă în atacuri continue împotriva inamicului și, inspirându-și și încurajându-și în mod constant oamenii pe tot parcursul nopții, și-a adus unitatea la 1.500 de metri de compania de puști înconjurată până în zorii zilei. Deși a fost doborât la pământ când un fragment de obuz i-a lovit casca și 2 gloanțe i-au străpuns îmbrăcămintea, el s-a ridicat și a luptat înainte în fruntea oamenilor săi până a ajuns la pușcașii marini izolați. În dimineața următoare, el și-a condus cu curaj batalionul pentru a securiza trecătoarea de munte vitală de o forță ostilă puternic înrădăcinată și superioară numeric, purtând cu el toți răniții săi, inclusiv 22 de cazuri de gunoi și numeroși pacienți ambulatori. În ciuda atacurilor repetate, sălbatice și grele din partea inamicului, el a ținut cu încăpățânare terenul vital până când cele două regimente ale diviziei s-au desfășurat prin pas și, în dimineața zilei de 4 decembrie, și-a condus intact batalionul în Hagaru-ri. Prin conducerea sa superbă, curajul remarcabil și abilitățile tactice strălucitoare, Lt. col. Davis a jucat un rol direct în salvarea companiei de puști asediată de la anihilarea completă și a permis celor două Regimente de Marine să scape de o posibilă distrugere. Devotamentul său curajos față de datorie și spiritul de luptă neînduplecat în fața unor șanse aproape insurmontabile sporesc și susțin cele mai înalte tradiții ale Serviciului Naval al SUA.
Președintele Statelor Unite are plăcerea să prezinte Crucea Marinei lui Raymond Gilbert Davis (0-5831), maior, Corpul Marin al Statelor Unite, pentru eroismul său extraordinar ca comandant al Batalionului 1, Regimentul 1 Marină, Divizia 1 Marină împotriva Japoniei. forțele inamice pe Peleliu, Insulele Palau, în perioada 15-22 septembrie 1944. Deși a fost rănit în primele ore după debarcare, maiorul Davis a refuzat să fie evacuat și a rămas alături de trupele de asalt ale batalionului în timpul multor misiuni periculoase. Cu o ocazie, când a fost creată o gaură mare în linia noastră din față din cauza pierderilor grele, inamicul a străbătut cu succes 900 de metri și flancul drept al companiei a fost în dezordine din cauza focului artileriei inamice la o distanță de aproape, el s-a adunat și a condus personal un detașament consolidat în frontul spartelor de linie pentru a lega și a menține poziții defensive asamblate în grabă în timpul nopții. În ciuda faptului că a suferit pierderi grele din focul lunetisților la rază apropiată, el a rămas aproape de linia frontului, coordonând focul de artilerie și focul naval cu un asemenea efect încât mai multe contraatacuri decisive ale inamicului au fost respinse. Prin curajul său remarcabil, dăruirea față de datorie și conducerea, el a susținut cele mai înalte tradiții ale Serviciului Naval al Statelor Unite.
Text original (engleză)[ arataascunde] Citare:Președintele Statelor Unite are plăcere să prezinte Crucea Marinei lui Raymond Gilbert Davis (0–5831), maior, Corpul Marin al SUA, pentru eroism extraordinar în calitate de ofițer comandant al Primului Batalion, Primii Marinei, PRIMA Divizie Marine, în acțiune împotriva Forțele inamice japoneze pe Peleliu, Insulele Palau, între 15 și 22 septembrie 1944. Deși rănit în prima oră de aterizare, maiorul Davis a refuzat evacuarea pentru a rămâne cu elementele de asalt ale batalionului său în multe misiuni periculoase. Cu o ocazie, când s-au produs goluri mari în liniile noastre de front, ca urmare a pierderilor grele, iar compania lui de pe flancul drept a fost dezorganizată de focul de tunuri inamice direct în urma unei pătrunderi cu succes de nouă sute de metri prin linii puternic apărate, ea s-a adunat și a condus personal. a combinat trupele în aceste goluri pentru a stabili contactul și a menține poziții de apărare grăbite pentru restul nopții. În ciuda numeroaselor victime în urma focului de lunetistă de apropiere, el a rămas în vecinătatea liniilor frontului, coordonând sprijinul de artilerie și foc naval cu astfel de efect încât mai multe contraatacuri hotărâte au fost respinse. Curajul său remarcabil, devotamentul față de datorie și conducerea erau în conformitate cu cele mai înalte tradiții ale Serviciului Naval al Statelor Unite.
Președintele Statelor Unite ale Americii, autorizat prin actul Congresului din 9 iulie 1918, are plăcerea de a prezenta Medalia Steaua de Argint (Lauda Armatei) locotenentului colonel Raymond Gilbert Davis (MCSN: 0-5831), Corpul Marin al Statelor Unite, pentru galantarie remarcabilă și galanterie în lupta cu inamicul din Coreea între 2 și 8 noiembrie 1950. La 3 noiembrie 1950, locotenent-colonelul Davis a servit ca comandant al Batalionului 1, Regimentul 7, Divizia 1 Marine. Pe 3 noiembrie, în jurul orei 01.30, inamicul a lansat un atac violent coordonat împotriva Batalionului 1 al Regimentului 7. Locotenent-colonelul Davis s-a deplasat de-a lungul liniei de la un punct la altul unde exista pericolul unei descoperiri inamice, expunându-se constant la focul dens al inamicului de la arme de calibru mic și mortiere, indiferent de propria sa siguranță. Dând dovadă de conducere, inițiativă și curaj, el a inspirat constant ofițerii și soldații din jurul său. Datorită acțiunilor sale, linia de apărare a fost ținută, iar inamicul a fost respins. În ziua de 3 noiembrie, locotenent-colonelul Davis a manevrat unitățile de comandă în așa fel încât să învingă inamicul. Încă o dată, demonstrația de conducere și curaj a locotenentului colonel Davis a fost o inspirație pentru ofițerii și oamenii de sub comanda lui. Ca urmare a acțiunilor locotenentului colonel Davis, primul batalion a reușit să străpungă și să continue ofensiva în zona sa de luptă.
Text original (engleză)[ arataascunde] Citare:Președintele Statelor Unite ale Americii, autorizat prin Actul Congresului din 9 iulie 1918, are plăcerea de a prezenta Steaua de Argint (Premiul Armatei) locotenentului colonel Raymond Gilbert Davis (MCSN: 0-5831), Corpul Marin al Statelor Unite, pentru galantarie remarcabilă și curaj în acțiune împotriva inamicului din Coreea în perioada 2 noiembrie - 8 noiembrie 1950. Locotenent-colonelul Davis era ofițer comandant al Primului Batalion, al Șaptelea Marinei, PRIMA Divizie de Marină la 3 noiembrie 1950. La 3 noiembrie 1950, în jurul orei 0130, 3 Noiembrie, inamicul a condus un atac de noapte aprig, coordonat, împotriva Batalionului I, al Șaptelea Marin. Locotenent-colonelul Davis s-a deplasat dintr-un punct în altul pe linie oriunde exista pericolul ca inamicul să pătrundă, expunându-se continuu la armele de calibru mic și la focul de mortar al inamicului, fără a ține cont personal de propria sa siguranță. Afișarea sa de conducere, inițiativă și curaj a fost o inspirație constantă pentru ofițerii și oamenii din jurul lui. Prin acțiunile sale, liniile au fost ținute și inamicul a fost respins. În timpul zilei de 3 noiembrie, locotenent-colonelul Davis a manevrat elemente de comandă în așa fel încât să îndrepte inamicul. Încă o dată, demonstrația de conducere și curaj a locotenentului colonel Davis a acționat ca o inspirație pentru ofițerii și oamenii de la comanda sa. A fost un rezultat direct al acțiunilor locotenentului colonel Davis că Batalionul I a putut să treacă și să continue atacul în zona sa de acțiune.
- [7]
Președintele Statelor Unite ale Americii are plăcerea să prezinte Steaua de Aur în locul celei de-a doua medalii Steaua de Argint locotenentului colonel Raymond Gilbert Davis (MCSN: 0-5831), Corpului Marin al Statelor Unite pentru galantare și galanterie remarcabile în calitate de comandant al Statelor Unite ale Americii. Batalionul 1, Regimentul 7, Divizia 1 Marină (întărită) în luptă cu forțele inamice ale agresorului în Coreea la 30 septembrie 1950. Având în vedere sarcina de a captura două înălțimi la capătul sudic al coridorului Seul-Uijongbu, locotenent-colonelul Davis și-a condus cu hotărâre batalionul împotriva forțelor inamice bine înrădăcinate sub focul inamicului de la arme de calibru mic, arme automate și mortiere. Davis știa sigur că echipa sa fusese adunată și organizată cu doar șase săptămâni mai devreme și că acesta era primul său atac. A înaintat împreună cu echipele de asalt, trecând din pluton în pluton, inspirând oamenii, și-a inspirat batalionul să învingă inamicul și să captureze rapid ținta. Cu curaj remarcabil, conducere strălucitoare și devotament neclintit față de datorie, locotenent-colonelul Davis a susținut cele mai înalte tradiții ale Serviciului Naval al Statelor Unite.
Text original (engleză)[ arataascunde] Citare:Președintele Statelor Unite ale Americii are plăcerea să prezinte o Steaua de Aur în locul celui de-al doilea Premiu al Stelei de Argint locotenentului colonel Raymond Gilbert Davis (MCSN: 0-5831), Corpul Marin al Statelor Unite, pentru galantarie și curaj evidentă ca Ofițer comandant al Primului Batalion, al șaptelea Marinei, PRIMA Divizie de Marină (întărită), în acțiune împotriva forțelor inamice agresoare din Coreea la 30 septembrie 1950. I-a încredințat sarcina de a ocupa două dealuri situate la capătul sudic al coridorului Seul-Uijongbu, locotenent Colonelul Davis și-a condus cu îndrăzneală batalionul împotriva unei forțe inamice bine înrădăcinate în fața armelor mici ostile, a armelor automate și a focului de mortar. Fiind conștient de faptul că unitatea fusese asamblată și organizată cu doar șase săptămâni în urmă și că acesta era primul ei atac, el a înaintat cu elementele de asalt și, trecând din pluton în pluton pentru a încuraja oamenii, și-a inspirat batalionul să învingă inamicul și să-i captureze. obiectiv rapid. Prin curajul său marcat, conducerea strălucitoare și devotamentul ferm față de datorie, locotenent-colonelul Davis a susținut cele mai înalte tradiții ale Serviciului Naval al Statelor Unite.
- [7]