Enlik — Kebek

„Enlik - Kebek”  este un poem social kazah care vorbește despre dragostea dzhigit-ului Kebek și a frumosului Enlik, despre moartea tragică la care i-au condamnat obiceiurile crude.

Pentru prima dată, o poezie numită „Cuvântul, păstrat în memoria kazahilor” a fost publicată în ziarul „Dala ualayaty” (nr. 31-39) în 1892 . În această versiune, evenimentele poeziei sunt acoperite dintr-un punct de vedere popular, se distinge prin simpatie pentru iubiți și ura față de persecutorii lor. În ciuda unor neajunsuri în compoziție, limbaj și stil, poemul este valoros pentru autenticitatea și tipicitatea conflictului înfățișat în ea [1] . În 1900, în ziarul Dala ualayaty nr. 46, a fost publicată o altă versiune a poemului sub titlul „Istoria vieții kazahilor”, care păstrează povestea originală, dar personajele au nume diferite [1] .

Poemul lui Magauiya Kunanbaev este interesant pentru claritatea sa socială, reprezentarea satirică a curții de biys , care este aproape de prima versiune în ceea ce privește intriga și compoziția. În 1960, a fost publicată în colecția „Poezii” din Alma-Ata [1] .

În 1912, la Semipalatinsk a fost publicată poezia lui Shakarim Kudaiberdiev „Pedeapsa nedreaptă” , în care autorul a oferit interpretarea temei principale a poemului „Enlik - Kebek”, subliniind autenticitatea istorică a evenimentelor descrise, pe care le-a atribuit anului 1780 [ 1] .

În 1917, M. O. Auezov a scris tragedia „Enlik - Kebek”, care nu a părăsit scenele teatrelor de teatru din Kazahstan de multe decenii. Tragedia este formată din patru acte, cinci acțiuni [1] . Pentru prima dată, „Enlik-Kebek” a fost montat în satul Abai în 1917, regizorul și impulsorul acestei producții a fost însuși autorul [1] . În 1923 , 1943 și 1956 piesa a fost revizuită de mai multe ori. Dacă în primele versiuni autorul a criticat conflictele între clanuri, ulterior piesa a scos la iveală întregul sistem feudal-ierarhic și a dobândit un înalt patos civic [1] .

În 1924, membrii Clubului Central al KASSR al Uniunii All-Rusiei a Tineretului Comunist au pus în scenă a doua versiune a piesei. K. Ernazarova (Enlik), J. Sarsenbin (Kebek), R. Asylbekov (Yesen), J. Auezov (Karamande), S. Mukanov (Kubey), S. Baigozhin (Espembet), E. Umurzakov (Japal) și alții . În 1926, Teatrul Dramatic Kazah (regizorul S. Kozhamkulov) s-a deschis cu piesa „Enlik - Kebek” [1] .

După ce următoarea versiune a fost montată în 1933 de regizorul M. G. Nasonov , „Enlik-Kebek” a fost montat la Semipalatinsk ( 1935 , regizorul O. Bukeev ), Chimkent ( 1939 , regizorul Kh. Shazhenov ) și alte teatre regionale în kazah, rus, coreean [1] .

Cea de-a treia versiune a piesei a fost montată pe scena Teatrului Dramatic kazah în 1957 și a fost foarte apreciată la Deceniul literaturii și artei kazahe de la Moscova în 1958 [1] .

Note

  1. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 SSR kazah: o scurtă enciclopedie / Cap. ed. R. N. Nurgaliev. - Alma-Ata: Ch. ed. Enciclopedia Sovietică Kazahă, 1991. - T. 4: Limbă. Literatură. Folclor. Artă. Arhitectură. - S. 225. - 31.300 exemplare.  — ISBN 5-89800-023-2 .