Yeruslan Lazarevici

Versiunea actuală a paginii nu a fost încă examinată de colaboratori experimentați și poate diferi semnificativ de versiunea revizuită pe 19 februarie 2019; verificările necesită 16 modificări .
Yeruslan Lazarevici

Yeruslan Lazarevich, gravură în lemn, secolul al XVIII-lea
Opere de arta Povestea lui Yeruslan Lazarevich
Podea masculin
Ocupaţie erou frumos
 Fișiere media la Wikimedia Commons

Yeruslan Lazarevich  ( Ruslan, Uruslan Zalazarovici ) este eroul unei cărți antice de basm și folclor rusesc [1] .

Povestea lui Yeruslan Lazarevich, care povestește despre numeroasele aventuri militare și amoroase ale unui erou tânăr și frumos, a fost plăcută de cititorii ruși antici pentru varietatea conținutului său și, după ce a trecut la lubok , s-a răspândit pe scară largă în rândul oamenilor. Influența ei este vizibilă în unele repovestiri de epopee despre Ilya Muromets .

Baza poveștilor

Numele lui Yeruslan Lazarevich și unele comploturi (căutarea calului eroic Arash - cf. Rakhsh , bătălia de la Yeruslan cu fiul său) datează din vechea epopee persană despre Rustam (" Sahnameh "). Motivele epopeei iraniene au fost împrumutate prin medierea turcă: Arslan („leul”, Rus. Ruslan ) este porecla turcească a lui Rustam, tatăl lui Yeruslan Zalazar este tatăl lui Rustam Zal-zar [1] .

În rătăcirile eroice, Yeruslan Lazarevich intră în luptă unică cu diverși rivali: alți eroi, monștri (inclusiv un șarpe cu trei capete, căruia fiica regală trebuia să fie sacrificată), hoarde inamice.

Legenda povestește despre o întâlnire cu eroul rus Ivan, o luptă cu el, fraternizarea ulterioară și asistența oferită de Eruslan lui Ivan în obținerea fiicei lui Feodula-șarpe Kandaula Feodulovna; despre întâlnirea lui Yeruslan cu prințese frumoase, cu uriașul paznic Ivashka; despre lupta cu șarpele gardian al Prințesei Anastasia Vakhrameevna; căsătoria cu prințesa Orașului Floarea Soarelui și așa mai departe. Aceste aventuri ale lui Eruslan, neavând corespondențe directe în aventurile iranianului Rustam, găsesc paralele în diverse povești orientale.

Povestea despre Yeruslan Lazarevich este de un interes considerabil pentru istoria epopeilor și a basmelor despre Ilya Muromets . Pe de o parte, unele dintre aventurile eroului Murom se bazează pe aceleași motive care au intrat în povestea lui Yeruslan Lazarevich. Deci, întâlnirea lui Ilya cu Privighetoarea Tâlharul , sosirea lui la Kiev și relațiile cu prințul Vladimir seamănă cu întâlnirea lui Yeruslan Lazarevich cu eroul Ivashka și vizita sa la țarul Dalmat; Întâlnirea lui Ilya cu regina poate fi comparată cu întâlnirea lui Yeruslan cu prințese frumoase; apoi ambii eroi se luptă cu fiii lor, pe care nu-i recunosc și așa mai departe. Pe de altă parte, unele epopee și mai ales poveștile despre Ilya Muromets au fost direct influențate de povestirea populară despre Yeruslan Lazarevich.

Ediții

Povestea lui Yeruslan Lazarevich a fost publicată pentru prima dată de N. S. Tikhonravov, conform manuscrisului lui Undolsky [2] , și N. Kostomarov , conform manuscrisului depozitului antic Pogodinsky [3] . Textul poveștii tipărite populare a fost tipărit de D. I. Rovinsky [4] . Ambele înregistrări ale poveștii din secolul al XVII-lea. o prezintă în două ediții, dintre care ediția listei Undolsky este considerată mai valoroasă; se distinge printr-o conexiune logică mai mare între aventurile individuale ale eroului numit Uruslan în ea și a păstrat într-o mai mare puritate unele dintre numele altor personaje.

Vezi și

Note

  1. 1 2 Meletinsky, 1990 , p. 210.
  2. „Cronicile literaturii ruse”, vol. II, sec. II, M., 1859
  3. „Monumente ale antichității literaturii ruse”, vol. II, 1880
  4. Rovinsky D. A. Poze populare rusești. SPb., 1881. T. I, p. 51; T. V, p. 115. // Deschideți Bibliotecă electronică rusă Copie de arhivă din 14 octombrie 2008 la Wayback Machine

Literatură

Link -uri