Myung, Jean de

Versiunea actuală a paginii nu a fost încă revizuită de colaboratori experimentați și poate diferi semnificativ de versiunea revizuită la 13 iulie 2017; verificările necesită 137 de modificări .
Jean de Meun
fr.  Jean de Meung
Numele la naștere fr.  Jean Clopinel
fr.  Jean Chopinel
Data nașterii 1240 [1] [2] [3] ,1240 [4] sau 1240 [5]
Locul nașterii
Data mortii pe la 1304 [4]
Un loc al morții
Cetățenie (cetățenie)
Ocupaţie poet , romancier , traducător
Limba lucrărilor limba franceza
 Fișiere media la Wikimedia Commons

Jean de Meung [6] , de fapt Jean Clopinel , sau „Șchiop” ( franceză  Jean de Meung, Jean Clopinel , latină  Johannes Meldinensis , în jurul anilor 1240 sau 1250 - 1305 [7] [8] [9] ) - poet francez , satiric , filolog , unul dintre primii reprezentanți ai gândirii libere franceze, doctor în teologie .

Biografie

Născut în Maine-sur-Loire în familia unui oraș bogat [10] . Probabil a studiat la Universitatea din Paris la Facultatea de Arte [11] și și-a petrecut cea mai mare parte a vieții în capitala Franței. Nu mai târziu de 1292, și-a cumpărat propria casă acolo, pe Rue Saint-Jacques, în actualul Cartier Latin, cu un turn, o curte vastă și o grădină, care, după moartea sa în 1305, au fost donate de un anume Adam d'Andely. călugărilor dominicani [9] . Nu a supraviețuit până în zilele noastre, dar în locul ei a fost ridicată o placă comemorativă [11] .

După ce a obținut o diplomă de master în arte la universitate [12] , de-a lungul timpului a devenit un expert recunoscut în latină și teologie , adeptul celebrului scolastic Guillaume de Saint-Amour.(m. 1272). Cu propriile sale cuvinte, el s-a angajat să scrie poezie în tinerețe. Traducerile sale din latină au supraviețuit, inclusiv tratatele „Despre afaceri militare” de Flavius ​​​​Vegetius și „Despre consolarea prin filozofie” de Boethius [10] , care au devenit cunoscute încă din Evul Mediu. În „Testamentul” scris de acesta la sfârșitul vieții, care conține critici la adresa genului feminin și a clerului, există informații de natură autobiografică . Pentru natura multifațetă a cunoașterii, precum și ideile care au fost împotriva viziunii feudale - bisericești asupra lumii, Jean de Meun este numit „ Voltaire al Evului Mediu”.

Compoziții

De Meung este cel mai bine cunoscut ca autorul celei de-a doua părți a alegoricului „ Romanțul trandafirului ”, a cărui primă parte este scrisă de Guillaume de Lorris . Cuprinzând 17.722 de versuri [12] , a fost scrisă între 1275 și 1280 [13] , dovadă fiind menționată în textul său despre moartea regelui Manfred al Siciliei , căzut în 1266 într-o bătălie cu Carol de Anjou (d. 1285). ) la Benevento și regele Ierusalim Conradin , care a fost executat în 1268 la ordinul acestuia din urmă la Napoli [9] . Cercetătorul și editorul romanului, Felix Lekua, restrânge sfera scrierii sale la 1268-1278, deoarece titlul de „vicar al întregului imperiu” a fost dat regelui Carol de către Papa Clement al IV-lea în 1268 și luat în 1278. de Papa Nicolae al III-lea [14] .

În filosofia naturii, de Meun îl urmează pe Aristotel , în materie de etică îl  urmează pe Platon , având în același timp un respect profund față de filozofii Evului Mediu. Pe baza concepțiilor sceptice ale primului asupra viselor profetice, el acționează nu atât ca un succesor, cât un comentator al viziunilor miraculoase ale predecesorului său [15] . Ideile autorului din poezie sunt exprimate de Natură și Rațiune, din punctul de vedere al cărora el evaluează societatea contemporană. Opera lui De Meun conține, de asemenea, argumente morale și didactice și elemente de critică socială îndreptate împotriva tronului papal , ordinelor monahale , magistraților și cavalerismului , precum și împotriva obiceiului celibatului , a instituției zecimii , a pretențiilor excesive ale puterii regale și în special a obiceiurilor căsătoriei. si femeile. În timp ce predecesorul său Guillaume era un apărător al curtoaziei , Jean de Meun denunță deschis viciile femeilor în spiritul fablio , subliniind inconstanța și natura păcătoasă a acestora [9] . Sub condeiul ascuțit al lui de Meun, partea a doua a romanului se transformă într-o „oglindă” satirică care castiga viciile societății medievale și lumea modernă dizarmonică a autorului, departe de idealurile „epocii de aur” [16]. ] .

În ciuda vagului intrigii , de Meun își demonstrează puterile ascuțite de observație, claritatea de judecată și stilul original de prezentare, ceea ce îi conferă dreptul de a fi considerat cel mai mare dintre poeții medievali francezi. O erudiție remarcabilă îi permite să citeze în mod activ atât clasicii antici, inclusiv Cicero , Virgil , Ovidiu , Juvenal , Titus Livius și Aurelius Augustin , cât și gânditori medievali precum Pierre Abelard și Roger Bacon [10] , și oferă, de asemenea, cititorilor o mulțime de Informatii utile.

Din aceste motive, volumul poem al lui de Meun a căpătat o largă popularitate în rândul contemporanilor și descendenților, fiind păstrat într-un număr semnificativ de manuscrise din secolele XIII-XVI, dintre care cercetătorii moderni numără peste două sute și jumătate. Cele mai bune dintre ele se află în colecțiile Bibliotecii Naționale a Franței din Paris , Bibliotecii Britanice din Londra , Biblioteca Regală a Belgiei din Bruxelles , Biblioteca Națională Regală a Țărilor de Jos din Haga , Biblioteca Regală a Danemarcei din Copenhaga , Biblioteca Bodleian a Universității Oxford , precum și bibliotecile municipale din Albi , Amiens , Arras , Besançon , Berna , Chantilly și alte orașe [13] .

Abia între 1481 și 1538, Romance of the Rose a trecut prin 21 de ediții [17] , a fost tradusă în flamandă , de două ori în italiană și de trei ori în engleză , cu prima traducere parțială de Geoffrey Chaucer [18] . Opera lui De Meun a avut o influență notabilă asupra lui Dante , Boccaccio , Guillaume de Machaut și Jean Froissart [12] , iar în epoca Renașterii a fost foarte apreciată de Joachin du Bellay și Pierre de Ronsard .

Pe lângă „Romanțul trandafirului” și traducerile menționate mai sus ale lui Vegetius și Boethius, Jean de Meun a scris alte câteva lucrări care nu au ajuns până la noi, în special, tratatul „Minunile Irlandei” ( lat.  Des Merveilles d'Irlande ), bazat pe opera lui Girald of Cambria , tratatul „On Spiritual Friendship” ( lat.  Aelred de espirituelle amitié ), care este un aranjament al operei lui Alfred de Ribot, precum și traduceri ale mesajelor lui Abelard [11] .

Ediții

Literatură

Note

  1. ↑ Jean de Meung // Babelio  (fr.) - 2007.
  2. ↑ Jean de Meun // Babelio  (fr.) - 2007.
  3. ↑ Jean de Meung // MAK  (poloneză)
  4. ↑ 1 2 Bibliothèque nationale de France identificator BNF  (fr.) : Open Data Platform - 2011.
  5. ↑ https://www.biografiasyvidas.com/biografia/m/meung.htm
  6. ↑ Kosikov G.K. Istoria literaturii franceze. Copie de arhivă din Evul Mediu din 1 iunie 2017 la Wayback Machine // Kosikov G.K. Collected Works. - T. I. - M., 2011. - S. 55.
  7. ↑ Tezaurul CERL Arhivat 24 mai 2022 la Wayback Machine - Consortium of European Research Libraries.
  8. ↑ Record #86621958 Arhivat 24 mai 2022 la Wayback Machine // VIAF - 2012.
  9. ↑ 1 2 3 4 Jean de Meun Arhivat la 24 mai 2022 la Wayback Machine // Encyclopædia Britannica, ed . a 11-a . — Vol. 15. - Cambridge University Press, 1911. - p. 298.
  10. ↑ 1 2 3 Marique Pierre J. Jean Clopinel de Meun Arhivat 24 mai 2022 la Wayback Machine // Catholic Encyclopedia . — Vol. 10. - New York: Compania Robert Appleton, 1913.
  11. ↑ 1 2 3 Golubev A.P. Prefață la ediție: Guillaume de Lorris, Jean de Meun. Romantismul Trandafirului . — M.: GIS, 2007. — P. 6.
  12. ↑ 1 2 3 Calin William C. Jean de Meun // Medieval France: An Encyclopedia. - New York; Londra, 1995. - p. 930.
  13. ↑ 1 2 Jean de Meun Arhivat 30 mai 2022 la Wayback Machine // ARLIMA . Archives de littérature du Moyen Âge.
  14. ↑ Decretul Golubev A.P. op. - p. 5.
  15. ↑ Decretul Golubev A.P. op. - p. 8.
  16. ↑ Kosikov G.K. Istoria literaturii franceze. Evul Mediu Arhivat la 1 iunie 2017 la Wayback Machine . - S. 57.
  17. ↑ Decretul Golubev A.P. op. - p. 7.
  18. ↑ Jean de Meun Arhivat 21 mai 2022 la Wayback Machine // Encyclopaedia Britannica online.

Link -uri

  Accesați articolul Wikidata  Site-uri tematice
Dicționare și enciclopedii
Genealogie și necropole