Bijuterie de palat
Versiunea actuală a paginii nu a fost încă examinată de colaboratori experimentați și poate diferi semnificativ de versiunea revizuită pe 14 aprilie 2022; verificarea necesită 1 editare .| Bijuterie de palat | |
|---|---|
| 대장금 ( rusă: Great Jang Geum ) | |
| Gen | istoric, biografie, dramă |
| Scenarist | Kim Yonghyun |
| Producător | L Lee Pyeonghun |
| Distribuție | Lee Young Ae , Chi Jin Hee, Hong Ni Na, Im Ho, Yang Mi Kyung, Kyung Mi Ri |
| Țară | Republica Coreea |
| Limba | coreeană |
| Serie | 54 și 70 (versiunea completă) |
| Productie | |
| Producător | Cho Junhyun |
| Studio | Munhwa Broadcasting Corporation |
| Difuzare | |
| canal TV | MBC |
| Pe ecrane | 15 septembrie 2003 - 23 martie 2004 |
| Cronologie | |
| Predecesor | Secretul pietrei strălucitoare |
| Adept | Phoenix |
| Legături | |
| Site-ul web | imbc.com |
| IMDb | ID 0409546 |
| Fișiere media la Wikimedia Commons | |
Dae Jang Geum ( coreeană: 대장금 ; Hanja : 大長今; literalmente Great Jang Geum ), cunoscut și sub numele de Bijuteria palatului, este un serial de televiziune de dramă istorică sud-coreeană din 2003 . Regizat de Lee Pyung -hoon , scris de Kim Yong-hyun.
Producția a costat 15 milioane USD. Serialul a fost difuzat pentru prima dată pe MBC în perioada 15 septembrie 2003 până în 23 martie 2004, unde a fost programul de top, cu un rating mediu de spectatori de 45,8% și un vârf de 57,1%. Seria a fost exportată ulterior în 91 de țări și a câștigat 103,4 milioane USD în întreaga lume, sporind răspândirea culturii coreene în străinătate .
În Rusia, filmul a fost difuzat de compania de radio și televiziune de stat „Orientul Îndepărtat” în perioada 12 martie - 1 iunie 2007.
Plot
Serialul spune povestea unui bucătar orfan care devine prima femeie doctor regală. Într-o perioadă în care femeile aveau o influență redusă în societate, un tânăr student, Jang Geum, încearcă să învețe secretele bucătăriei și medicinei coreene pentru a-l vindeca pe regele de diferitele sale afecțiuni. Se bazează pe povestea adevărată a lui Jang Geum, prima femeie medic regal al dinastiei Joseon. Temele principale sunt persistența și portretizarea ei a culturii tradiționale coreene, inclusiv bucătăria curții regale coreene și medicina tradițională.
Date istorice
- Seongjong (1469-1494) - conducătorul Coreei, seria începe cu al 13-lea an al domniei sale în 1482. Soțul reginei destituite.
- Yongsan-gun (1494-1506) - conducătorul Coreei, fiul reginei destituite. Cunoscut pentru execuțiile sale. În timpul domniei sale, părinții lui Jang Geum au fost uciși.
- Chungjong (1506-1544) - conducătorul Coreei, cunoscut și sub numele de Lee Yeok. Născut la 25 aprilie 1488 și murit la 4 decembrie 1544 (cu 8 ani mai mare decât Jang Geum). În timpul domniei sale au loc toate acțiunile principale ale filmului.
- Injong (1544-1545) - moștenitorul lui Chungjong.
- Myeongjong (1545-1567) - fiul lui Junjong. În timpul domniei sale, toate acțiunile filmului sunt finalizate.
Distribuie
Numele actorilor și personajelor sunt date în conformitate cu regulile de transcriere coreeană-rusă . În diferite traduceri în limba rusă ale seriei, acestea pot fi transmise diferit, în funcție doar de imaginația traducătorilor.- Personaje principale
- Lee Yeon Ae este Jang Geum [1] , o fată deșteaptă, frumoasă și extrovertită a cărei natură extrasă și entuziasm o fac să iasă în evidență din mulțime. De când părinții ei au murit într-un masacru politic, ea a îndurat multe greutăți și obstacole, mai ales la palat, dar le depășește cu hotărâre și perseverență puternică. Cu o voință puternică, Jang Geum se străduiește să-și atingă scopul în ciuda obstacolelor cu care se confruntă. Datorită abilităților și cunoștințelor sale medicale extraordinare, precum și onestității și eticii înalte de a-și folosi cunoștințele doar pentru vindecare și vindecare, ea devine prima femeie doctor regală și primește titlul de Dae ("Marele") Jang Geum , devenind un oficial de rang al treilea, ceea ce la acea vreme era nemaiauzit pentru o femeie din epoca Joseon.
- Chi Jin Hee - Min Jung Ho. Un bărbat educat, foarte inteligent și frumos, este un om de știință remarcabil care combină atât predarea, cât și artele marțiale. John Ho este judecătorul Han Sung Bun, ministerul care administrează Capitala Hansun. Neștiind cine este, Jang Geum îl salvează când este atacat de asasini. Apoi se întâlnesc din nou când ea se apropie de el pentru a împrumuta cărți. Ei devin implicați romantic atunci când se mută la Nae Geum Wi (Garda Militară Regală) ca Jung Sa Gwan, un ofițer superior.
- Hong Ni Na - Choi Geum Young. Ambițioasă și arogantă, Choi Geum-Young își începe viața la palat ca nepoata puternicei Lady Choi. Deși aparține clanului Choi, ea tânjește să-și găsească propriul drum - nu acceptă niciodată cu adevărat căile lui Choi, dar nu își poate găsi propria identitate independentă. Inteligența și talentul ei o pun adesea cap la cap cu Jang Geum și concurează cu ea pentru a deveni mai bună decât ea. În cele din urmă, influența doamnei Choi și atracția ei nerecunoscută pentru Min Jong-ho au determinat-o să respecte în mare parte obiceiurile clanului Choi.
- Yang Mi Kyung este Lady Han Baek Young, are talent pentru artele culinare și este capabilă să identifice sursa ingredientelor dintr-un fel de mâncare. Cea mai bună prietenă a mamei lui Jang Geum, se plictisește adesea și regretă că nu și-a putut salva prietena. Este o persoană strictă, neclintită, care nu poate fi abătută de la scopul ei. Deși este încăpățânată din fire, este de fapt foarte bună la inimă. Prezența lui Jang Geum îi permite să se deschidă și o tratează atât ca pe o profesoară strictă, cât și ca pe o mamă bună.
- Kyung Mi Ri este Lady Choi Sung Geum, sora mai mică a comerciantului Choi Phan Sul și mătușa lui Choi Geum Young. Fără principii, vicleană și încrezătoare în sine, flămândă de putere și netolerând competiția, ea îndepărtează inamicul din calea ei. Îndrăgostită de putere, de poziție și de bani, dar toate acestea nu o împiedică să fie o bucătărie bună. În perioada în care Jang Geum a fost în exil, Lady Choi a devenit prim-secretar, obținând astfel cea mai înaltă funcție, în cinci generații familia ei nu s-a ridicat peste prima bucătărie de la curtea regală, dar ea s-a ridicat. Au fost expuse cazurile Lady Choi, ministrul Oh Gyeom Ho și Choi Phan Sul. Lady Choi a murit în dizgrație și nu a putut face nimic pentru a-și salva familia și pe ea însăși.
Altele
- Jo Jung Eun este micul Jang Geum.
- Lee Se Yeon este micul Geum Yeon.
- Yeo Woon Kye este Lady Chung Mal Geum, primul curtean al bucătăriei regale. Patronul doamnei Han, Jang Geum și profesorul Lee Young Saeng.
- Im Hyun-sik este bucătarul Kang Duk-ku și tatăl adoptiv al lui Jang-geum.
- Geum Bo Ra este soția lui Kang.
- Park Chan-hwan ca Seo Cheong-soo, tatăl lui Jang Geum. A slujit la curte în garda regală, ca Min Jong Ho. A demisionat după execuția Reginei. S-a căsătorit cu Pak Myung Yi și s-a angajat în afacerea Kuznetsk. Dar după schimbarea domnitorului, a fost căutat, acuzat că a ucis-o pe regina, mama domnitorului. Când s-a întors acasă după execuția reginei, și-a pierdut cunoștința, iar când s-a trezit, a văzut un înțelept chinez. Înțeleptul i-a dat trei foi cu caractere chinezești pe ele. Au vrut să spună: în viața lui vor fi trei femei. El vrea să o omoare pe prima, dar ea nu va muri (a fost regina destituită pe care a executat-o, iar faptul că nu a murit nu este la propriu. Fiul ei, viitorul conducător, își va continua munca și va răzbuna moartea a mamei sale). El vrea să salveze a doua femeie, dar ea va muri din cauza lui (aceasta este mama lui Jang Geum). Iar al treilea îl va ucide, dar va salva multe vieți, întrebat cum nu a putut să o întâlnească pe a treia femeie, înțeleptul i-a răspuns că ar fi mai bine să nu o întâlnească atunci pe a doua. La urma urmei, a treia femeie a fost Jang Geum, fiica lui. Când Park Myung Yi moare, își va da seama că a treia femeie este Jang Geum și îi va spune că va salva multe vieți.
- Kim Hye Sun în rolul lui Park Myung Yi, mama lui Jang Geum și curteanul regal al bucătăriei.
- Jo Kyung-hwan este ministrul Oh Gyeom-ho.
- Lee Hee Do - Choi Phan Sul.
- Park Eun Hye ca Lee Young Saeng, cel mai bun prieten al lui Jang Geum. Cu Jang Geum, ea a crescut într-un palat. Concubina regelui (a născut pe fiica sa), singura concubină care nu a părăsit palatul după moartea regelui. Era sub auspiciile reginei. O fată bună care apreciază prietenia, s-a atașat foarte mult de Lady Jeong și s-a îndrăgostit de ea. Din cauza tuturor necazurilor care s-au întâmplat cu prietenii ei, ea a suferit mai mult decât oricine.
- Kim Yeo Jin ca Jang Deok, profesorul de medicină al lui Jang Geum. Ea a tratat-o cu rece, dar numai pentru ca Jang Geum să ajungă la perfecțiune. Prietenul și asistentul lui Jang Geum.
- Han Ji Min ca Shin Bi, iubita lui Jang Geum. Ea a studiat cu Jang Geum la palat ca medic și a fost cu ea cel mai bun student care a fost desemnat să lucreze la palat.
- Lee Se Eun în rolul lui Park Yeol Yi, o asistentă la palat care a tratat toate femeile familiei regale. Rivalul și dușmanul lui Jang Geum, dar asta doar pentru a o distruge pe Lady Choi.
- Park Eun Soo ca Shin Ik Pil, Jang Geum și profesorul lui Shin Bi. Medicul de familie regală. La început a fost foarte nepoliticos cu Jang Geum, dar aceasta este doar metoda lui de a preda. Nu o dată l-a apărat pe Jang Geum și a ajutat-o, dar au fost și momente în care nu a fost de partea ei. Și a trebuit să-i demonstreze de mai multe ori că merita să fie doctor.
- Park Chung-soo este primul secretariat, Lady Park Young-shin. Însoțitoarea lui Lady Choi, a ajutat-o să comită mai mult de un truc murdar. Dar ea însăși a suferit din cauza Lady Choi și a fost expulzată din palat pentru că a luat mită. Ea a fost cea care l-a întors pe Park Yeol Yi împotriva lui Lady Choi. Dar la urma urmei, ea a depus mărturie împotriva lui Lady Choi.
Premii și nominalizări
- Pentru seria MBC: Marele premiu Lee Young Ae
- 2005 TVB Award: Cel mai bun serial străin (Hong Kong)
Vezi și
Note
- ↑ În sursele în limba rusă, este adesea găsită versiunea incorectă a „Tangem”.
Link -uri
 Site-uri tematice |
|---|