| Chipul crud al New York-ului | |
|---|---|
| ital. La fata violenta din New York Într-un fel | |
| Gen | dramă socială , thriller |
| Producător | Jorge Eduardo Mauseri (George Darnell) |
| scenarist _ |
Jorge Eduardo Mauceri (George Darnell), Jose Diaz Morales , Giovanni Fago |
| cu _ |
Sergio Jimenez Mimzy Fermierul Fernando Rey Luigi Pistilli Teresa Velasquez |
| Compozitor | Ritz Ortolani |
| Durată | 110 min. |
| Țară | Italia , Mexic |
| An | 1973 |
| IMDb | ID 0171304 |
The Violent Face of New York ( în italiană: La faccia violenta di New York , titlu în engleză : One Way ) este un film de dramă socială italo - mexican din 1973 . Descrie soarta tragică a unui imigrant mexican în Statele Unite . Se referă la problemele acute ale populației hispanice din Statele Unite , exploatarea lucrătorilor străini, corupția și ilegalitatea mafiei migrației. Include elemente ale unui thriller și dramă psihologică amoroasă. Regizat de Jorge Eduardo Mauceri (George Darnell). La sfârșitul anilor 1970 a fost demonstrat în URSS .
Pescarul mexican Sergio Fuentes trăiește într-o sărăcie extremă. Cunoștințul lui Chevo – după cum se dovedește, un recrutor de imigranți ilegali – îi oferă lui Sergio să se mute în SUA . Sergio este de acord, pentru că prietenul său Javier locuiește la New York . El ia cu el o încărcătură de contrabandă (starea lui Chevo) și, ca parte a unui grup de recruți, înoată peste Rio Grande într-un loc desemnat . Grupul este atacat de polițiștii de frontieră, trei oameni mor.
Sergio ajunge la New York și vine la sediul Frăției Latino-Americane, o organizație de imigranți hispanici , în mare parte mexicani și portoricani . Întâlnește portoricana Rita , soția în comun a lui Javier. Rita este o fată dură și cinică („Nu-mi pasă cum te cheamă”), dar îl informează pe Javier despre sosirea unui compatriote.
Javier lucrează ca bucătar de restaurant și, în același timp, este un șef criminal al diasporei mexicane. Întâlnindu-l cu bucurie pe Sergio, el îl conduce la influentul domnul David , care poate ajuta la găsirea unui loc de muncă și la obținerea documentelor necesare pentru naturalizarea în America.
Domnul David este creator de modă, proprietar de atelier, dar mai presus de toate, liderul mafiei migrației. Principala sa activitate este angajarea ilegală a hispanicilor pentru „ potrivirile ” angajatorilor. Imigranții sunt supuși celei mai severe exploatări. În același timp, ei devin complet dependenți de David, care are legături corupte în Biroul de Imigrare. Nemulțumirile sunt tratate de bătăuși (și hispanici) comandați de David și șeful de securitate și siguranță al Frăției, Nico . Funcțiile unui spion-spion sunt îndeplinite de croitorul de încredere Price .
David demonstrează sincer disprețul față de Sergio: „Va strânge resturile de pește... Lasă-l să se aplece pentru skittles...” Dar Sergio atrage atenția asupra modelului de modă și concubina lui David - mexicana Milena . De la prima întâlnire dintre Sergio și Milena există un sentiment reciproc.
Sergio se mută cu Javier, într-un cartier de mahalale „multicultural”. Din conversația pe pat a lui Javier cu Rita, devine clar că Javier lucrează și ca recrutor pentru David și primește o recompensă pentru fiecare imigrant.
David observă mândria și independența în Sergio. El decide să-l „despartă” pe mexicanul încăpăţânat. Javier regretă acest lucru, simte o oarecare jenă în fața unui prieten, dar nu îndrăznește să-l contrazică pe David. Chiar în prima zi de lucru, Sergio este bătut de vizitatorii săi de bowling trimiși de David. O ceartă în masă izbucnește și sosește poliția. Sergio riscă arestare pentru ședere ilegală în SUA. Dar Milena îl ajută să scape neobservat.
Se stabilește o legătură între Sergio și Milena. Se întâlnesc la ultimul etaj al atelierului lui David. Proprietarul devine rapid suspicios.
Sergio se angajează ca muncitor la un depozit de cafea. Acolo devine un martor al masacrului. Din salariul zilnic pentru munca grea a muncitorilor se face o deducere - „o contribuție în beneficiul Frăției Latino-Americane”. Unul dintre muncitori protestează. El este imediat bătut până la moarte de un supraveghetor aflat sub controlul lui Nico. Sergio încearcă să intervină, dar este oprit: „El oricum nu există. Ai acte? Deci nici tu nu existi.”
La una dintre întâlnirile sale cu Milena, Sergio află că „Frăția Latino-Americană” este structura mafiotă a lui David, un instrument de control asupra „ muncitorilor oaspeți ” lipsiți de drepturi . O denunță pe Milena: „Prostituată! Tu știi totul și trăiești printre această urâciune!” Milena îi spune povestea ei - ajunsă la New York, morea de foame și a fost luată de David.
Sergio și Milena decid să facă ceva imediat. Aceștia se infiltrează în sediul „Frăției”, fură listele de recrutori și recruți, apoi dau foc sediului. Sergio intenționează să predea listele poliției mexicane. Milena decide să fugă în Mexic cu Sergio.
David îl desemnează pe Niko să investigheze incendiul și documentele furate. Agenții lui Niko află că au fost doi incendiari - un bărbat și o femeie. David ghicește, dar nu este încă foarte sigur. Între timp, Javier învață totul de la Sergio.
La o nuntă hispanica aglomerată, un invitat portorican încearcă să o cunoască pe Rita. Javier observă acest lucru. În lupta care a urmat, el îl înjunghie pe portorican cu un cuțit. Apare un conflict interetnic, Javier este amenințat cu răzbunare crudă, este forțat să se ascundă.
Javier vine la David și îi cere să rezolve situația. David refuză: „M-am săturat să mă încurc cu idioții”. În acest moment, Niko sosește cu un raport despre progresul anchetei. Din reacția lui Javier, David înțelege că știe multe și cere o explicație. Javier mărturisește că incendierea a fost comisă de Sergio Fuentes. David promite să-și rezolve problema cu portoricanii, dar pune o condiție: Javier trebuie să-l omoare pe Sergio.
Milena vine la Javier, îi dă o sumă mare (la acea vreme pentru acest mediu) de bani și îi cere să mărturisească în ce condiții a acceptat David să-l ajute. Javier îi spune și îi cere lui Milena să-l părăsească pe Sergio - altfel David îl va ucide cu siguranță, cel puțin din gelozie. Se descoperă imediat că Price o urmărește pe Milena.
Milena se teme pentru Sergio. Ea îndeplinește cererea lui Javier - îl sună pe Sergio, îi cere să plece singur în Mexic și îi transmite cererea lui Javier pentru o întâlnire. Javier desemnează un loc pustiu - dimineața devreme în portul vechi. Nebănuitor, Sergio vine la Javier. El, însă, nu-l omoară: „Ieși afară!” Neînțelegând nimic, Sergio fuge.
Sergio încearcă să treacă singur granița dintre SUA și Mexic. Când se încearcă să traverseze Rio Grande, se aud împușcături. Sergio a fost ucis.
atelierul lui David. Milena se dezbraca, David asteapta langa el intr-un scaun. Telefonul sună - la celălalt capăt al firului Chevo. David nu ridică telefonul, uitându-se atent la Milena. Amândoi înțeleg care este apelul. Camera filmează de la chipul plângând al Milenei la chipul crud al lui David.
În 1978 - 1979 filmul a fost difuzat în URSS și s-a bucurat de un oarecare succes.
Pe 6 martie 1975, filmul a ajuns în siguranță în cinematografele Apennine, unde sunetul său socio-critic nu a trecut neobservat de cumpărătorii Sovexportfilm . Pentru a scăpa banda de culoarea invitativă - și, în același timp, pentru a nu agrava problema penuriei de film color care a apărut la noi în a doua jumătate a anilor '70 - imaginea a fost tipărită în alb-negru, iar URSS a văzut-o așa în 1978 . Și iată că filmul, dedicat unei probleme aparent infinit de departe de realitățile sovietice de atunci, a căzut pe un teren fertil...
„The Cruel Face of New York” nu a devenit obiect de cult în măsura în care a fost „ Sand Pit Generals ”. „sau mai târziu „ Trickster ”, dar a împărțit un loc de onoare undeva între americanii „ Stuntmen ” și „ White Stripe Fever ”, vestul german „ Și ploaia spăla orice urme ” și „Secretul motelului lunii de miere” și „ Ultimul shot ” italian și „ Piața San Babil, 20 de ore ”. În toamna lui 1978, peste o mie de perechi de blugi strâmți au fost șterse pe tapițeria mereu ruptă a fotoliilor cinematografelor sovietice la proiecțiile acestui film. Și astăzi amintirile despre el nu-nu, și vor găsi o portiță ciudată pentru a se regăsi. Așadar, într-o discuție recentă despre noul film rusesc Kilometer Zero , un utilizator a remarcat că ideea sa a fost inspirată de „vechiul film american The Cruel Face of New York”, ceea ce poate fi adevărat, având în vedere că autorul cărții Kilometer, Pavel Sanaev , este un bărbat cu o percepție estetică dezvoltată, iar școlarul a fost probabil destul de impresionat de tabloul de import, al cărui farmec suplimentar interzis a fost dat de ștampila „Copiii sub 16 ani nu au voie” [1] .