Refaims

Rephaim  ( evr . רְפָאִים ‏‎; ortografie romanizată: rĕphåʾîm; feniciană : 𐤓𐤐𐤀𐤌 rpʼm) este un cuvânt din Vechiul Testament ( Tanakh ), găsit și în textele antice neevreiești din Canaan . Termenul „Rephaim” se referă fie la oameni de înaltă statură („giganți”), fie la strămoșii morți care sunt locuitori ai lumii interlope .

Etimologie

„ Rephaim ” inițial pl. h.m. - Transcrierea în limba rusă a cuvântului ebraic Ivr. רפאים ‏‎. În Septuagintă și Vulgata a fost tradusă ca „giganți” [1] . De asemenea, cuvântul „rephaim” în uz a devenit un cuvânt de uz casnic sinonim cu cuvintele: „răi”, „tirani” și „giganți”. În traducerea sinodală rusă , cuvântul „rephaim” este tradus ca „mort” (notă: Proverbe), în alte cazuri, este folosită transcrierea în limba rusă a cuvântului רפאים - rephaim.

Prov.  21:16  – O persoană care s-a abătut de la calea rațiunii va locui în adunarea morților.

Prov.  2:18  Casa ei duce la moarte, și cărările ei la morți;

Este.  26:19  cu numerele lui Strong  — Morții vor prinde viață 02421 08799 04191 08801 Al tău, morții vor învia 06965 08799 05038 0 cadavre 05038 0! Ridică-te 06974 08685 și bucură-te 07442 08761, învins 07931 08802 în țărână 06083: pentru roua ta 02919 este roua 02919 a plantelor 0219, iar pământul 070563687 va vomita de spiritul 02919 .

Evreii numeau triburile înalte morți (rephaim), crezând că morții au înviat pentru că nu i-au uitat pe uriașii ( nephilim ) care au trăit înainte de Potop și au murit.

Loc de munca.  26:5  Refaimii tremură sub ape și cei ce locuiesc în ele.

Originea Refaimului

Potrivit legendei, refaimii s-au întâlnit în țara Canaanului , în țara descendenților lui Canaan (fiul lui Ham ).

Conform uneia dintre versiunile mitologice (vezi: religia canaaniților ), aceștia sunt copiii femeilor canaanite și ai îngerilor căzuți . Îngerii căzuți au venit la ei în timpul orgiilor rituale lângă copacii sacri. Canaaniții i-au luat drept zei, iar ființele născute pentru copiii zeilor, vezi: Sodoma și Gomora .

Versetul biblic este citat pentru a confirma existența acestei legende:

1 alin.  20:4  „Bufnița lui Hușat a lovit pe Saf, unul dintre descendenții lui Refaim. Și s-au liniștit.”

În Biblia ebraică ( Tanakh ) „din urmașii lui Refaim ” este tradus ca „din urmașii morților ”. Biblia spune despre ei că nu vor învia:

Este.  26:14  - Morţii nu vor trăi; Refaim nu se vor ridica, pentru că i-ai cercetat și distrus și a distrus orice amintire despre ei.

Refaim sunt uneori identificați cu nefilim , dar originile lor sunt oarecum diferite:

Strămoșii diferiți față de tați pot fi motivul diferențelor de înălțime .

Descriere

Refaim ( evr . רפאים ‏‎) sunt poporul biblic al uriașilor care au trăit pe vremea lui Avraam ( Geneza  14:5 , Geneza  15:20 ). Ei au trăit atât în ​​Palestina, cât și în Iordania ( Moab ). Moabiții le numeau Emim ( Deuteronom  2:11 ) [2] [3] , iar  amoniții le numeau Zamzumim ( Deuteronom 2:20 ). În Biblie, Refaim sunt menționați și sub alte nume, în special ca anaciți (fiii lui Anac sau Enak , Numeri  13:33 , Deut.  1:28 ) sau abim .

Descendenții lui Refaim au existat după mult timp. Regele Og din timpul lui Moise se descindea din ei ( Deut.  3:11 ). În timpul lui David, mai mulți descendenți ai lui Refaim locuiau în Gat și luptau de partea filistenilor ( 2 Sam.  21:22 ).

Profetul Isaia scrie că Domnul i-a distrus și a distrus orice amintire despre ei ( Is.  26:14 ).

Rephaim, după cum spun legendele apocrife , sunt niște monștri grozavi de 18 coți înălțime, cu 16 rânduri de dinți, câte 6 degete de la mâini și de la picioare. Erau înalți și puternici. Unul dintre cei mai faimoși giganți refaim a fost Goliat , care a fost învins de David.

2 Regi  21:20 , 21  - „... În Gat era încă o luptă; și era un om înalt, care avea șase degete pe mâini și pe picioare, douăzeci și patru în total, tot din urmașii lui Refaim, și el a jignit pe israeliți, dar Ionatan la ucis, fiul lui Safai, fratele lui David.

vezi de asemenea 1Chr.  20:6 , 7

Monumente

În memoria Refaimilor, megalitul a fost numit Roata Spiritelor (Galgal Refaim) și Valea Refaimilor (Emek Refaim) lângă Ierusalim, precum și o stradă mare cu același nume ( în engleză ) în partea colonială a orașului. .

Vezi și

Note

  1. Refaim // Enciclopedia evreiască a lui Brockhaus și Efron . - Sankt Petersburg. , 1908-1913.
  2. Emims // Dicționar enciclopedic al lui Brockhaus și Efron  : în 86 de volume (82 de volume și 4 suplimentare). - Sankt Petersburg. , 1890-1907.
  3. Emim // Enciclopedia evreiască a lui Brockhaus și Efron . - Sankt Petersburg. , 1908-1913.

Literatură

Link -uri