Anunț de rău augur

The Ominous Announcement ( Jer. trad. 凶榜, Kant . Russian : Hun pon ) sau The Imp ( Eng.  The Imp ) este un film de groază din Hong Kong regizat de Dennis Yu [2] [3] [4] ( al treilea film al regizorului [5] ) cu Charlie Chin (Qin Xianglin) [6] . În 1982, filmul a fost nominalizat la Taipei Golden Horse Award în două categorii de premii.

Plot

După ce nu a reușit de mai multe ori să-și găsească un loc de muncă, Cheung Kin Kyung, a cărei soție, Xiulan, urmează să nască în curând, primește un loc de muncă ca gardian de noapte într-o clădire de birouri. La o săptămână după începerea lucrărilor, au loc o serie de evenimente nefericite și mistice: liftul cu Kinkyung înăuntru scăpa de sub control și începe să se umple cu apă; unul dintre gardieni, domnul Hong Kong, se sufocă cu un os și apoi își recapătă cunoștința pe masa de operație; șeful gărzii, unchiul Khonya, este ucis de forțe necunoscute în casa lui. Kinkyung află că, înainte de începerea construcției clădirii de birouri, pe teritoriul său locuia o bandă de răpitori de copii, care adesea le ucideau victimele. Un specialist feng shui, Chiu Tanyiong, vine în ajutorul lui Kinkyon și, după diverse verificări, stabilește că spiritul neliniştit vrea să se reîncarneze în trupul fiului nenăscut al lui Kinkyon. Singura modalitate de a opri nenorocirea este să cauți și să distrugi adăpostul spiritului înainte de zori; altfel el, sotia si fiul lui sunt condamnati.

Distribuie

Box office

Premiera teatrală din Hong Kong a avut loc pe 5 noiembrie 1981 [7] . Proiecțiile de pe marile ecrane s-au încheiat pe 18 noiembrie, iar după paisprezece zile, „box office-ul” din Hong Kong al filmului a fost de 4.396.918 de dolari Hong Kong [1] .

Critica

John Charles (The Hong Kong Filmography, 1977-1997: A Reference Guide to 1.100 Films Produced by British Hong Kong Studios) [8] :

O lucrare nereușită a lui Dennis Yu (regizorul „ Beasts ” și „Angry Cat”), acest thriller este prea familiar pentru a fi complet în top zece. Totuși, finalul merită să rămâi.

Scott Aaron Stein (Ghidul lui Gorehound pentru filmele Splatter din anii 1980) [9] :

Filmul nu este la fel de absurd ca multe dintre ofertele de gen din Hong Kong, dar oferă câteva scene explicite (inclusiv unele scene foarte urâte ale unei reconstituiri a unei săli de operație), precum și o serie de fantome asemănătoare zombie obligatorii.

Boris Khokhlov (HKCinema.ru) [10] :

Luate separat, elementele sale nu sunt noi, nu sunt originale și nu sunt atât de calitative, dar puse împreună, banda face, dacă este de neuitat, atunci o impresie foarte puternică - mai ales dacă o privești cu luminile stinse, noaptea și singur.

Nominalizări

• Al 19-lea premiu de film Golden Horse (1982) [11] :
  • Cel mai bun montaj (Yu Kuokfun)
  • Cea mai bună înregistrare audio (Zhou Shaolong)

Note

1. ↑ 1 2 1981 香港票房 (chineză) . BoxOffice Cn. Preluat la 11 septembrie 2019. Arhivat din original la 10 aprilie 2021.
2. ↑ Poshek Fu, David Desser. Cinematograful din Hong Kong: istorie, arte, identitate . - Cambridge University Press, 2002. - 333 p. - ISBN 978-0-521-77602-8 .
3. ↑ Jeff Young. Once Upon a Time in China: A Guide to Hong Kong, Taiwanez, and Mainland Chinese Cinema . - Atria Books, 2003. - 306 p. — ISBN 9780743448178 .
4. ↑ Lisa Odham Stokes. Dicționar istoric al cinematografiei din Hong Kong . - Scarecrow Press, 2007. - 433 p. - ISBN 978-0-8108-5520-5 .
5. ↑ Pak Tong Cheuk. Hong Kong New Wave Cinema (1978-2000) . - Cărți Intelect, 2008. - P.  228 . — 266 p. - ISBN 978-1-84150-148-2 .
6. ↑ Daw-Ming Lee. Dicționar istoric al cinematografiei din Taiwan . - Scarecrow Press, 2012. - 508 p. - ISBN 978-0-8108-6792-5 .
7. ↑ The Imp (1981  ) . Baza de date de filme din Hong Kong . Preluat la 11 septembrie 2019. Arhivat din original la 16 august 2019.
8. ↑ John Charles. Filmografia din Hong Kong, 1977-1997: un ghid de referință pentru 1.100 de filme produse de studiourile britanice din Hong Kong . - McFarland, 2009. - 397 p. — ISBN 978-0-7864-4323-9 .
9. ↑ Scott Aaron Stine. Ghidul lui Gorehound pentru filmele Splatter din anii 1980 . - McFarland, 2003. - 397 p. — ISBN 978-0-7864-1532-8 .
10. ↑ Hokhlov, Boris Imp . HKCinema.ru (14 iunie 2004). Arhivat din original pe 11 septembrie 2019. (nedefinit)
11. ↑ 第19屆金馬獎 (chineză) . Premiile de film din Hong Kong . Preluat la 11 septembrie 2019. Arhivat din original la 30 iunie 2020.

Link -uri

• „Anunț de rău augur”  la baza de date de filme pe Internet (accesat 31 decembrie 2019)  
• „Anunț de rău augur”  (chineză) despre Douban (Accesat: 28 decembrie 2021)  
• „Anunț de rău augur”  la Hong Kong Cinemagic