Zmora, Moshe

Moshe Zmora
ebraică ‏ משה זמורה
Primul judecător șef al Israelului
1948  - 1954
Succesor Yitzhak Olshan
Naștere 25 octombrie 1888 Königsberg , Prusia( 25.10.1888 )
Moarte A murit la 8 octombrie 1961 , Ierusalim , Israel( 08.10.1961 )
Loc de înmormântare Cimitirul Sanedria, Ierusalim
Educaţie
bătălii
 Fișiere media la Wikimedia Commons

Moshe Zmora ( ebr. משה זמורה ‏‎, german  Moses Smoira  - Moses Zmoira ; 25 octombrie 1888 , Koenigsberg , Prusia (acum Kaliningrad , Rusia ) - 8 octombrie 1961 , Ierusalim , Israel ) - primul președinte al Curții Supreme al Curții Supreme Israel (în perioada 1948-1954).

Biografie

Primii ani

Moshe Zmora s-a născut la 25 octombrie 1888 la Königsberg , Prusia , într-o familie de Leiser (Eliezer) și Pearl (Pnina) Zmoira, care proveneau din Imperiul Rus. Eliezer Zmora era angajat în comerț și era un adept al Hasidismului [1] . Pnina Zmora era fiica lui Avrum-Nusn Tarashchansky, originar din orașul Belaya Tserkov , filolog și cercetător al literaturii religioase evreiești [2] .

Zmora și-a finalizat studiile la Gimnaziul Kneiphof din Königsberg . În tinerețe, a învățat și ebraica cu ajutorul Asociației Ivria sub îndrumarea lui Yitzhak Wilkansky (Volkani) [1] .

Apoi a studiat jurisprudența la universitățile din Königsberg , München și Berlin , precum și semitologia la universitățile din Heidelberg , Giessen și Frankfurt [1] . În 1911 a primit doctoratul în jurisprudență.

A practicat la Kammergericht, curtea supremă a Prusiei [1] .

În 1912 a fost recrutat în trupele de artilerie ale armatei germane. La începutul Primului Război Mondial , a fost rănit în luptă pe frontul rusesc și, ca urmare, a fost transferat pentru a servi în spate [1] [3] .

În 1914 s-a căsătorit cu Esther (Emma) Hurwitz (n. 4 aprilie 1890, orașul Mir (acum în Belarus ) - d. 21 septembrie 1951) [4] , fiica activistului sionist Michael Hurwitz, proprietarul teren forestier lângă Minsk [5] . Ulterior, cuplul a avut două fiice: Michal [6] (n. 13 februarie 1926 - d. 19 ianuarie 2015) și Ada [7] (n. 7 septembrie 1932 - d. 23 aprilie 2017) [8] .

Din 1915 până în 1918 a lucrat ca asistent juridic la Berlin . A promovat examenele pentru titlul de asesor juridic ( germană:  Gerichtsassessor ) și a lucrat în cabinetul de avocatură al lui Wilhelm Loewenfeld [1] .

În 1919, la sugestia președintelui Organizației Mondiale Sioniste din Germania, Felix Rosenbluth ( Pinchas Rosen ), a fondat prima școală la Berlin, în care predarea se desfășura în ebraică și a devenit directorul acesteia [1] .

În noiembrie 1922 s-a repatriat împreună cu soția sa în Palestina și s-a stabilit la Ierusalim .

După sosirea în Palestina

La sosirea în Palestina , lui Zmore i s-a oferit postul de director al Gimnaziului Evreiesc din Ierusalim , dar a respins această ofertă [1] . În 1923, la invitația guvernului mandatului britanic , a început să predea dreptul procesual civil și dreptul comercial la Școala de Stat de Drept din Ierusalim [3] . A continuat să predea până în 1948.

Zmora a deschis și un birou de avocatură în Ierusalim [9] . Printre altele, a fost consilier juridic la Histadrut . A fost și secretar al Curții Supreme a Histadrutului și, împreună cu David Ben-Gurion și David Remez , a formulat statutul de membru al Histadrut [2] .

A fost, de asemenea, consilier juridic al organizației Hevrat ha-ovdim ( ebr. חברת העובדים ‏‎), care aparținea Histadrut și coordona activitățile economice ale acesteia în numele său [3] . Printre clienții firmei se numără și Agenția Evreiască , Fondul Național Evreiesc , Keren HaYesod și alte organizații; în multe cazuri, Zmora a pus bazele pentru determinarea formei juridice, structurii și principiilor juridice ale activităților organizațiilor cărora le-a oferit consultanță juridică, precum și a filialelor acestor organizații [2] . Pinchas Rosen , mai târziu primul ministru al justiției al statului Israel, a fost partenerul lui Zmora într-o firmă de avocatură [10] .

Tot în 1931 a fost ales președinte al asociației avocaților evrei din Palestina. În această poziție, a vorbit în 1936 în fața „ Comisie Peel ” - o comisie britanică pentru investigarea cauzelor Marii Revolte Arabe [1] .

Din 1931 a fost membru în comisia guvernamentală pentru dreptul muncii, din 1933 - membru al consiliului guvernamental de justiție [1] . A fost unul dintre inițiatorii legii cu privire la despăgubiri pentru concediere [3] .

Soția lui Zmora, Esther, a fost, de asemenea, implicată în activități sociale și din 1933 până în 1947 a fost primul președinte al filialei palestiniene a Organizației Internaționale a Femeilor Sioniste WICO [8] .

Zmora a fost ales și judecător al curții interne a Congresului Mondial Sionist , iar în 1937 a devenit președinte al curții de onoare a Organizației Mondiale Sioniste [1] .

În timpul celui de -al Doilea Război Mondial, a fost activ în activități publice pentru a strânge fonduri și a acorda asistență repatriaților din Europa [2] .

În ajunul proclamării independenței statului Israel în 1948, fiind membru al partidului Mapai , a condus, prin numirea lui David Ben-Gurion , o comisie pentru probleme juridice legate de problema declarării independenței [3]. ] .

Zmora a fost, de asemenea, pianist și a luat parte la concerte [11] , iar seri cu participarea personalităților culturale și artistice [2] au avut loc adesea în apartamentul său din Ierusalim .

Perioada de practică judiciară

La 23 iulie 1948, Zmora a fost numită de către consiliul provizoriu al guvernului noului creat Stat Israel ca președinte (președinte) al Curții Supreme a Israelului [12] . Numirea lui Zmora în această funcție a fost mult facilitată de ministrul Justiției , Pinchas Rosen , recent partener al firmei de avocatură Zmora [13] .

Zmora a insistat ca clădirea Curții Supreme să fie situată în Ierusalim și nu pe Muntele Carmel , așa cum dorea inițial David Ben-Gurion [3] . Curtea Supremă a fost deschisă în clădirea de la Complexul Rusiei din Ierusalim (acum clădirea Curții Mondiale din Ierusalim) la o ceremonie festivă desfășurată la 14 septembrie 1948 [13] .

În timpul mandatului său, Zmora a emis 71 de hotărâri și 17 hotărâri judecătorești [2] .

Zmora a stat la originile formării sistemului juridic al statului Israel. Printre cele mai cunoscute decizii ale sale se numără decizia privind statutul juridic al Declarației de Independență a Israelului [14] , definirea principiilor constituționale pentru interacțiunea ramurilor legislative și judiciare ale guvernului [15] , definirea principiilor fundamentale ale Dreptul de procedură penală israeliană [16] , stabilirea limitelor doctrinei „aptitudinii pentru proces” ( în engleză  justiciabilitatea  ; ebraică שפיטות ‏‎) [17] , interpretarea principiilor dreptului internațional privat [18] .

Zmora a rezolvat, de asemenea, una dintre problemele centrale cu care s-a confruntat Curtea Supremă a noului stat: interacțiunea dintre actele normative ale statului Israel și regulile de drept din perioada pre-statală, în primul rând legislația din perioada britanicilor . Mandatul în Palestina și deciziile Curții Supreme din acea perioadă. Pentru a evita crearea unui vid juridic, Zmora a stabilit principii stricte care doar în cazuri extreme permit afirmarea nulității actelor normative din perioada antestatală, permițând în același timp introducerea unei noi interpretări a legii, plecând de la precedentele judiciare ale instanțele din acea perioadă [2] .

În hotărârile sale, Zmora s-a ocupat și de puritatea și corectitudinea limbajului hotărârilor, dând instrucțiuni altor judecători să dea un exemplu personal în dezvoltarea terminologiei juridice ebraice și în respectarea strictă a normelor lingvistice. De asemenea, fiind un cunoscător al cărților religioase evreiești, Zmora a citat adesea din această literatură în hotărârile sale [3] , nepermițând totodată ca principiile dreptului religios să aibă un rol dominant în interpretarea juridică [2] .

După retragere

La 1 august 1954 [19] Zmora s-a pensionat din motive de sănătate după ce a suferit un accident vascular cerebral sever [13] .

În ultimii ani ai vieții, din cauza unui accident vascular cerebral, lui Zmora i-a fost greu să meargă și să vorbească [11] [20] .

A murit la Ierusalim la 8 octombrie 1961 [21] . A fost înmormântat în Cimitirul Sanedria din Ierusalim .

Străzile din complexul rusesc din Ierusalim și din districtul Kokhav ha-Yam din Netanya poartă numele Zmora . În 1989, a fost emisă o ștampilă în memoria lui Moshe Zmor [9] .

Note

  1. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 Biografie , în Encyclopedia of the Pioneers and Builders of Israel a lui David Tidhar, p. 2633 ( Arhivat 3 martie 2016 la Wayback Machine ). (ebraică)
  2. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 ישראל בר -ular לזכרו של ambה זמורה ז"iary פרקליט יח (התשר לזכרו של ambה זמורה ז"iary פרקליט יח (התשר לזכרו של ambה זמורה). (ebraică)
  3. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 Biografie , pe site-ul web al Autorității Judiciare din Israel ( Arhivat 12 iunie 2020 la Wayback Machine ). (ebraică)
  4. ↑ Necrolog , „Davar” (28/10/51). (ebraică)
  5. ↑ Esther a crescut la Minsk , dar datorită participării ei la activități revoluționare din timpul Primei Revoluții Ruse și pentru a evita arestarea, a fost trimisă la vârsta de 16 ani să studieze la Frankfurt pe Main . Esther s-a mutat apoi la Königsberg , unde întreaga ei familie i s-a alăturat.
  6. ↑ Michal Zmora-Cohen, muzicolog israelian proeminent. În 1966, Michal, acum divorțat de două ori (și, de asemenea, văduv în 1963), s-a căsătorit cu judecătorul Curții Supreme din Israel, Chaim Cohen . Această căsătorie a provocat scandal în Israel din cauza interdicției religioase privind căsătoria unui kohen și a unei femei divorțate.
  7. ↑ Căsătorit: Ada Meirav.
  8. ↑ 1 2 Biografia lui Michal Zmory-Kohen , în Arhiva Femeilor Evreiești (autor: A. Shalvi) ( Arhivat 17 august 2021 la Wayback Machine ). (Engleză)
  9. ↑ 1 2 Descrierea timbrului comemorativ Zmora și scurtă biografie, pe site-ul web Boeliem ( Arhivat la Wayback Machine ). (Engleză)
  10. ↑ אליקים רוביughter `ird & ארץ - לרoming ולוmparn ביהices ביהמ" poliție ביון בארץ ישרץ - לרoming ולוmparn ביהices ביהמ" poliție ביון בארץ ישרארץ ישרארץ ישרארץ ישראר ישראר רץ ישראר יש שראר ר 
  11. ↑ 1 2 Necrolog , „Davar” (6.11.61) (autor: Shmuel Yehudai). (ebraică)
  12. ↑ High Court Chosen (" Curtea Supremă aleasă "), The Palestine Post (23/07/48). (Engleză)
  13. ↑ 1 2 3 יובל יועז העליון הראשון זמן , 5.5.22 (Yuval Yoaz, " First Supreme ", "Zman" (5.5.22)) ( Arhivat 10 mai, 2022 Wayback Machine ). (ebraică)
  14. ↑ Cauza Bagatz 10/48 Ziv c. I. o. Șeful districtului orașului Tel Aviv , Hotărârile Curții Supreme 1, 85 (1948) ( tradus în engleză ); Prof. E. Gutman, Declarația de înființare a statului Israel (Prof. E. Gutman, „ Declarația de înființare a statului Israel ”), pe site-ul web al Ministerului Afacerilor Externe din Israel (a se vedea secțiunea Autoritatea Constituțională a Declaraţie). (Engleză)
  15. ↑ Cauza Bagatz 5/48 Leon c. I. o. Șeful zonei urbane Tel Aviv , Hotărârile Curții Supreme 1, 58 (1948) ( tradus în engleză ).
  16. ↑ Cazul Bagatz 1/48 Sylvester v Consilierul Guvernului , Hotărârile Curții Supreme 1, 5 (1949) ( Arhivat la 12 iunie 2020 la Wayback Machine )  (ebraică) . În această hotărâre, Zmora a subliniat că atitudinea instanței față de procedură trebuie să fie ghidată de scopul de a face dreptate, și nu de atașamentul față de latura formală a problemei, care prescrie, pe cât posibil, o atitudine condescendentă față de erorile de procedură ale părților la proces.
  17. ↑ Cauza Bagatz 65/51 Jabotinsky împotriva Președintelui Israelului , Hotărârile Curții Supreme 5, 801 (1951) ( tradusă în engleză ) - determinând autoritatea Curții Supreme de a audia petițiile împotriva Președintelui Israelului.
  18. ↑ Cauza Bagatz 125/49 Amado împotriva șefului taberei de repatrie Pardes Khan , Hotărârile Curții Supreme 4, 1 (1950) ( tradus în engleză ) - în acest caz, Curtea Supremă a decis, printre altele, că statul Israel trebuie acționează în conformitate cu decizia instanței franceze privind returnarea copiilor duși ilegal în Israel din Franța.
  19. ↑ Aviz de demisie (9.8.54), broșura publicațiilor oficiale ( Yalkut pirsumim ) Nr. 366 din 19.8.54, p. 1529 ( Arhivat 10 mai 2022 la Wayback Machine ). (ebraică)
  20. ↑ Înregistrarea în jurnal a lui Moshe Sharet , pe site-ul de patrimoniu al lui Moshe Sharet (6.7.56). (ebraică)
  21. ↑ Certificat de moarte , în Enciclopedia pionierilor și constructorilor lui Israel a lui David Tidhar, p. 4122 ( Arhivat 4 martie 2016 la Wayback Machine ). (ebraică)

Link -uri

  Accesați articolul Wikidata