Producator de fonograme

Un producător de fonograme este o persoană care a luat inițiativa și responsabilitatea pentru prima înregistrare a sunetelor unui spectacol sau a altor sunete sau afișări ale acestor sunete. În absența dovezilor contrare, producătorul unei fonograme este o persoană al cărei nume sau denumire este indicată în mod obișnuit pe o copie a fonogramei și (sau) a ambalajului acesteia.

Drepturile producătorului de fonograme

Producătorul de fonograme deține:

dreptul exclusiv la o fonogramă;
dreptul de a indica pe copiile fonogramei și (sau) pe ambalajul acestora denumirea sau denumirea;
dreptul de a proteja fonograma de distorsiuni în timpul utilizării acesteia;
dreptul de a publica o fonogramă, adică de a efectua o acțiune care pune fonograma la dispoziția publicului pentru prima dată prin publicarea, afișarea publică, interpretarea publică, difuzarea sau prin cablu sau în orice alt mod. În același timp, publicarea (eliberarea către public) este punerea în circulație a copiilor unei fonograme cu acordul producătorului într-o cantitate suficientă pentru a satisface nevoile rezonabile ale publicului.

Dreptul exclusiv la o fonogramă

Producătorul unei fonograme are dreptul exclusiv de a utiliza fonograma în orice mod care nu contravine legii (drept exclusiv asupra fonogramei). Utilizarea unei fonograme este considerată:

spectacol public, adică orice comunicare a unei fonograme prin mijloace tehnice într-un loc deschis accesului liber, sau într-un loc în care există un număr semnificativ de persoane care nu aparțin cercului familial obișnuit, indiferent dacă fonograma este percepută în locul comunicării sale sau în alt loc concomitent cu mesajul său;
radiodifuziune, adică comunicarea unei fonograme către public prin transmiterea acesteia la radio sau televiziune (inclusiv prin retransmisie), cu excepția comunicării prin cablu. În același timp, un mesaj este înțeles ca orice acțiune prin care o fonogramă devine disponibilă pentru percepția auditivă, indiferent de percepția sa reală de către public. Atunci când o fonogramă este difuzată în aer prin satelit, difuzarea înseamnă primirea de semnale de la o stație terestră către un satelit și transmiterea de semnale de la un satelit, prin care fonograma poate fi adusă publicului, indiferent de recepția ei efectivă de către public;
comunicarea prin cablu, adică comunicarea unei fonograme către public prin transmiterea acesteia prin radio sau televiziune folosind un cablu, fir, fibră optică sau mijloace similare (inclusiv prin retransmisie);
aducerea fonogramei la public în așa fel încât o persoană să poată accesa fonograma din orice loc și în orice moment la alegerea sa (aducerea la public);
reproducere, adică producerea uneia sau mai multor copii ale unei fonograme sau ale unei părți a unei fonograme. Totodată, înregistrarea unei fonograme sau a unei părți dintr-o fonogramă pe un suport electronic, inclusiv înregistrarea în memoria unui computer, este considerată și reproducere, cu excepția cazului în care o astfel de înregistrare este temporară și constituie parte integrantă și esențială. a procesului tehnologic, care are ca scop unic utilizarea legală a înregistrării sau aducerea legală a fonogramei către public;
distribuirea unei fonograme prin vânzarea sau înstrăinarea în alt mod a originalului sau a copiilor, care sunt o copie a fonogramei pe orice suport de material;
importul originalului sau copiilor fonogramei în scopuri de distribuție, inclusiv copiile făcute cu permisiunea deținătorului drepturilor de autor;
închirierea originalului și a copiilor fonogramei;
procesarea coloanei sonore.

Gestionarea colectivă a drepturilor conexe ale producătorilor de fonograme

Legislația rusă actuală în articolul 1244 din Codul civil al Federației Ruse denumește două domenii de gestionare colectivă a drepturilor conexe ale producătorilor de fonograme, pentru care se asigură acreditarea de stat a organizațiilor care gestionează drepturile producătorilor de fonograme pe bază colectivă:

exercitarea drepturilor producătorilor de fonograme de a primi remunerație pentru spectacole publice, precum și pentru difuzare sau prin cablu fonograme publicate în scop comercial;
exercitarea drepturilor autorilor , interpreților , producătorilor de fonograme și opere audiovizuale de a primi remunerație pentru reproducerea de fonograme și opere audiovizuale în scop personal ;

La 6 august 2008, în conformitate cu Ordinul nr. 137 al șefului Serviciului Federal de Supraveghere a conformității cu legislația în domeniul protecției patrimoniului cultural ( Rosokhrakultura ), Organizația panrusă a proprietății intelectuale a primit acreditare în primul domeniu de gestionare a drepturilor colective .

Organizația acreditată din a doua zonă, pe baza Ordinului Rosokrankultura din 24 septembrie 2010 nr. 167, a devenit Organizația publică panrusă „ Uniunea Rusă a Deținătorilor de Drepturi de Autor ”.

Vezi și

Note

Acte juridice

Codul civil al Federației Ruse (Partea 4) din 18 decembrie 2006 N 230-FZ (adoptat de Duma de Stat a Adunării Federale a Federației Ruse la 24 noiembrie 2006)

Literatură

Comentariu la partea a patra a Codului civil al Federației Ruse / Ed. A. L. Makovski; introducere. Artă. V. F. Yakovlev; Cercetare centru de privat drepturi. — M.: Statut, 2008. — 715 p. - ISBN 978-5-8354-0427-8 ;
Gavrilov E.P. Comentariu la partea a patra a Codului civil al Federației Ruse (articol cu articol) / E.P. Gavrilov, V.I. Eremenko. - M .: Editura „Examen”, 2009. - 973 p. - ISBN 978-5-377-01792-9 ;
Liptsik D. Dreptul de autor și drepturile conexe = Droit d'auteur et droit voisins. — Trans. din franceza; cuvânt înainte M.A. Fedotov. - M . : Ladomir; Editura UNESCO, 2002. - 788 p. - 2000 de exemplare. — ISBN 5-86218-395-7 UNESCO 92-3-202837-9.