Ismagilov, Serghei Valerievici

a spus Ismagilov
ucrainean a spus Ismagilov
Numele la naștere Serghei Valerievici Ismagilov
Religie islam
Titlu şeicul
Poziţie muftiu
Data nașterii 9 august 1978 (44 de ani)( 09.08.1978 )
Locul nașterii Doneţk
Țară  URSS Ucraina
 
umma.in.ua/?page_id=1845
 Fișiere media la Wikimedia Commons

Serghei Valeryevich Ismagilov ( Șeicul Said Ismagilov , ucrainean Ismagilov Sergiy Valeriyovich ; născut la 9 august 1978 , Donețk , RSS Ucraineană , URSS ) este o persoană religioasă și publică ucraineană. Mufti al Consiliului Spiritual al Musulmanilor din Ucraina „Umma” [1] . Președinte al ONG-ului „Centrul Ucrainean de Studii Islamice”, președinte al comunității musulmane „Nur” a orașului Donețk , membru al organizației publice din orașul Donețk „ Al-Amal ”. Membru al Organizației Regionale Donețk a Asociației Ucrainene de Studii Religioase (UAR), membru al Consiliului de Administrație al Centrului pentru Studii Religioase și Relații Spirituale Internaționale[2] , membru al Consiliului Bisericilor și Organizațiilor Religioase din regiunea Donețk, profesor de discipline teologice și religioase la Universitatea Islamică din Ucraina (2001-2002). Printre cei mai influenți 100 de ucraineni din 2017 conform revistei Korrespondent.net . [3]

Biografie

Născut la 9 august 1978 în orașul Donețk, într-o familie tătară (tatăl - Kazan Tatar , mama - Penza Tatar) [1] . Căsătorit. Există un fiu [4] . Vorbește patru limbi: ucraineană , rusă , tătară, arabă [1] .

1985-1993 - a studiat la liceul nr. 60 din orașul Donețk [1] [4] .

1993-1997 - a studiat la Colegiul Politehnic Donetsk, la Facultatea de Mecanica Tehnica. A primit specialitatea de inginer mecanic [1] [4] .

1997-2001 — Și-a primit studiile religioase superioare la facultatea de teologie a Colegiului Superior Teologic Islamic din Moscova [4] (acum Institutul Islamic din Moscova [5] ), la care a absolvit cu onoare în 2001, primind titlul de imam-khatib [1] ] .

2002-2007 — Facultatea de Filosofie și Studii Religioase a Institutului de Stat de Inteligență Artificială Donețk [4] . Din octombrie 2007, această universitate a primit acreditare de nivel 4 și devine Universitatea de Stat de Informatică și Inteligență Artificială . Absolvenți ai universității în 2007. Drept urmare, are două diplome: 1) o diplomă de licență în filosofie, 2) o diplomă de master în studii religioase [1] .

Activități religioase și sociale

Sheikh Said Ismagilov este un adept al ramurii sunnite a islamului și un susținător al ideii de al-wasatiya , care înseamnă moderație, un mijloc echilibrat, respingere a extremelor și radicalism [1] .

Din 2002 - Imam al comunității musulmane din Donețk „Duslyk”. A deținut această funcție până la începutul anului 2009. Înainte de aceasta, el ocupase deja funcția de imam în orașul Shakhtersk ( regiunea Donețk ) [1] .

Din 2009, este membru permanent al „ Consiliului Administrațiilor Spirituale ale Musulmanilor din Ucraina ” [1] .

La 25 ianuarie 2009, la Kiev, a fost ales mufti al Consiliului Spiritual al Musulmanilor din Ucraina „Umma” [1] , care a fost înregistrat de Comitetul de Stat al Ucrainei pentru Naționalități și Religii.prin ordinul nr.79 din 11 septembrie 2008 .

Din 2011, este membru al grupului de lucru al oamenilor de știință, care lucrează la o traducere canonică a semnificațiilor Coranului în ucraineană [1] .

În 2012, a fost reales pentru a treia oară ca Mufti al RAMU „Umma”.

Activități și declarații în timpul Euromaidanului

Din noiembrie 2013, el este un susținător activ al Euromaidan , participând direct în calitate de cetățean al Ucrainei la evenimente publice, mitinguri, demonstrații etc. și, de asemenea, își exprimă opinia în sprijinul și protecția protestatarilor, mai întâi pe pagina sa de Facebook , și apoi în declarații oficiale ca lider spiritual al musulmanilor din Ucraina și personalitate publică.

Prima declarație oficială poate fi considerată un recurs privind dispersarea Euromaidanului la 30 noiembrie 2013 , în care este condamnată violența și toate forțele, partidele politice, organele de stat și cetățenii Ucrainei sunt chemate să prevină rebaterea populația civilă pașnică, precum și un apel de a nu ceda provocărilor, un apel la dialog, pace și înțelegere reciprocă, cu speranța că autoritățile vor asculta cererile cetățenilor. Apelul se încheie cu un apel la rugăciune comună pentru Ucraina și pace în țară [6] .

În textul apelului cu ocazia Zilei Unirii Ucrainei către cetățeni și politicieni din partea RAMU, Umma își exprimă sprijinul pentru comunicatul adoptat la 22 ianuarie 2014 de Consiliul Pano Ucrainean al Bisericilor și Organizațiilor Religioase la o întâlnire de urgență, în care participanții „au cerut încetarea imediată a vărsării de sânge, au condamnat folosirea bisericilor și a organizațiilor religioase în manipulări politice și au cerut, de asemenea, o întâlnire urgentă cu președintele Ucrainei și liderii opoziției”, textul în recurs scrie [7] .

Pe 20 februarie 2014, a fost invitat la un interviu la Hromadske TV , unde se pune un accent deosebit pe neprețuirea vieții umane, el citează traduceri ale semnificațiilor versetelor Coranului (sura al-Maida (Meană), vers . 32) în rusă [8] , care se referă la faptul că oricine ucide o persoană, este ca și cum ar fi ucis toți oamenii, iar oricine salvează viața unei persoane, este ca și cum ar fi salvat viața tuturor oamenilor. Același mesaj a fost exprimat pe 21 februarie la o predică de vineri la Centrul Cultural Islamic din Kiev , care este legată de evenimentele tragice din Ucraina, în urma cărora au murit aproximativ 100 de oameni [9] [10] .

În următoarele apeluri adresate musulmanilor din Ucraina și întregului popor ucrainean, el vorbește despre nașterea unei noi societăți ucrainene. El susține că musulmanii din Ucraina sunt o parte integrantă și importantă a societății ucrainene și face apel la toți musulmanii din țară să participe activ la procesele de creare a unei noi Ucraine, în care corupția și iresponsabilitatea autorităților vor fi depășite [11]. ] . El le face apel la musulmani să nu stea departe de problemele existente în Ucraina, chiar și pentru vizitatori, citând în același timp exemplul profetului Mahomed , care s-a născut la Mecca , dar s-a îndrăgostit din toată inima de Medina , ai cărei locuitori au dat-o. el refugiu, unde, potrivit lui Said, a participat activ la viața civilă a orașului și a apărat interesele concetățenilor indiferent de naționalitate și religie [12] [13] [14] .

Declarații cu privire la situația din Crimeea

În legătură cu criza din Crimeea , la 7 martie, Said Ismagilov și-a exprimat îngrijorarea cu privire la intervenția militară și a remarcat că reprezentanții diferitelor grupuri etnice și religii au coexistat pașnic în Crimeea și, de fapt, toți musulmanii din Ucraina, Polonia, Lituania și Belarus sunt moștenitorii cultura islamică a Crimeei [15] .

La 14 martie 2014, a participat la o conferință de presă a Consiliului Bisericilor și Organizațiilor Religioase din regiunea Donețk (din care este membru RAMU „Umma”), la care textul unui apel către poporul ucrainean despre s-a citit evenimentele care au loc în Ucraina. În acest document, acțiunile statului vecin au fost definite ca o crimă internațională împotriva umanității, a drepturilor și libertăților poporului ucrainean, însoțite de un apel la rugăciune pentru pacea, liniștea, integritatea și unitatea țării [16] [17 ]. ] .

Pe 27 martie 2014, într-un interviu acordat portalului de internet Islam in Ukraine, el a declarat că tătarii moderni din Crimeea se referă la islam în mod nominal.[ clarificați ] și acum trebuie să depășească cu demnitate încercarea care a căzut în sarcina lor de la Allah Atotputernicul , adunându-se în jurul credinței. În problema depășirii crizei , el speră pentru comunitatea internațională, care, în opinia sa, ar trebui să includă toate mecanismele într-o manieră organizată pentru păstrarea integrității teritoriale a Ucrainei, să respecte tratatele și convențiile internaționale. El crede că ceea ce se întâmplă în Crimeea este ocuparea unei părți a teritoriului Ucrainei. El a declarat că popoarele indigene ale peninsulei Crimeea sunt tătarii din Crimeea , karaiții și krymchaks , iar populația rusă din Crimeea este un popor care nu s-a format acolo, dar a fost adus în peninsulă relativ recent și, prin urmare, nu are dreptul să autodeterminare în conformitate cu standardele internaționale. El consideră că referendumul din Crimeea , care a avut loc pe 16 martie 2014, este o manipulare a conștiinței publice. Întrebat cum tratează islamul faptul că un musulman va lua armele pentru a se proteja pe sine, familia sa, poporul său, el a răspuns că regula Sharia spune: „Viața, onoarea și proprietatea unui musulman sunt inviolabile; Un musulman este obligat să se protejeze pe sine și pe cei dragi. „Acest drept este dat de Domnul și confirmat de toate convențiile internaționale privind drepturile omului fără excepție , legea oricărui stat.” [18] .

Vorbind în sprijinul musulmanilor din Crimeea în cadrul unei conferințe de presă despre războiul informațional, pe parcursul cursului a condamnat orice acțiuni ilegale, război informațional și agresiune împotriva clădirilor culturale ale organizațiilor musulmane din Crimeea. El a subliniat că situația în sfera informațională cu privire la musulmanii din Crimeea este exacerbată, în special, musulmanii din SAMK și muftiul Emirali Ablaev sunt acuzați că susțin extremismul islamic , care este finanțat de Ucraina. El a mai declarat că primul obiect de atac și intimidare a fost o instituție de învățământ – pe 24 iunie 2014, ofițerii FSB au pătruns într-o madrasa din satul Kolchugino [19] .

La 16 septembrie 2014, publicația de internet din toată Ucraina „Probabil”, cu referire la actualizarea statutului lui Said Ismagilov pe Facebook, a raportat asupra asaltării clădirii Mejlis-ului poporului tătarilor din Crimeea și a redacției Ziarul tătăresc din Crimeea „Avdet” [20] .

Într-un interviu la postul greco-catolic Zhyve Telebachennya din 6 octombrie 2014, el a afirmat că în toți anii de independență a Ucrainei, niciun guvern nu s-a ocupat de problemele tătarilor din Crimeea, care s-au simțit complet „departe” de Ucraina. , dar în același timp susține că în Crimea Crimeei Poporul tătari din Crimeea aleg în mod conștient Ucraina, pentru că cel puțin nu sunt interferați cu [21] .

Reacții la conflictul din estul Ucrainei

Lung[ clarifica ] a rămas la Donețk și Mariupol la începutul războiului din estul Ucrainei , unde a acoperit constant evenimente [20] , a dat interviuri [22] , a participat la proteste pașnice. El a afirmat că situația musulmanilor din Rusia este mai gravă decât în ​​Ucraina [21] [23] , iar mass-media rusă sunt principalii vinovați ai războiului din Donbass [22] . Într-unul dintre apelurile sale, muftiul a oferit o serie de exemple despre ce fel de libertate și dezvoltare are islamul în Ucraina și face apel la musulmanii din lume să nu trimită mercenari militari în Ucraina [24] .

Într-un interviu acordat Voice of America din 20 mai 2014, el a afirmat că principalul motiv pentru care musulmanii susțin Ucraina este că le oferă mai multe drepturi și libertăți decât coreligionarii lor din Rusia. El și-a exprimat, de asemenea, îngrijorarea că secesiunea de Ucraina și influența sporită a Rusiei ar putea însemna pentru multe minorități etnice religioase din regiune.[ ce? ] înrăutățirea situației [25] .

Pe 22 mai 2014, a vorbit la postul Donbass TV cu un apel la reconciliere, înțelegere reciprocă, pace, iertare [26] .

Într-un interviu acordat publicației săptămânale ucrainene de informare și politică Focus din 28 iulie 2014, el depune mărturie despre cazuri de răpire a clerului de diferite confesiuni de către reprezentanți ai RDP și ai Armatei Ortodoxe Ruse , pe care le consideră unul dintre cele mai intolerante grupuri [ 22] . Împreună cu reprezentanți ai altor religii, participă activ la eliberarea din captivitate a preotului greco-catolic pr. Tihon (Kulbaki) [27] . A fost un participant activ la maratonul de rugăciune interconfesională „Pentru pace și unitate în Ucraina” ( Donețk ) [28] , care datează din 4 martie 2014, și la numeroase mitinguri pentru pace organizate la Donețk în primăvara lui 2014.

Reacții la crimele de la Charlie Hebdo

Într-o adresă oficială cu privire la evenimentele din Franța din 7 ianuarie 2015, acesta și-a exprimat condoleanțe rudelor jurnaliștilor decedați ai revistei Charlie Hebdo din Paris [29] .

În ciuda faptului că revista a publicat caricaturi cu profetul Muhammad (pacea fie asupra lui), care ofensează fără îndoială sentimentele religioase ale musulmanilor, astfel de probleme ar trebui rezolvate într-o manieră civilizată în domeniul juridic al fiecărei țări. Domnul este judecătorul lor. Islamul nu permite violența, crima și ilegalitatea, așa că crima de astăzi a fost un șoc pentru întreaga comunitate musulmană europeană. Nu știm dacă făptașii au fost musulmani sau nu, dacă are legătură cu desene animate, sau are legătură cu poziția de politică externă a Franței, dar suntem foarte nemulțumiți că islamul și musulmanii sunt încă o dată învinuiți. Chiar dacă se dovedește că vinovații se consideră musulmani, noi, musulmanii Europei, condamnăm astfel de acțiuni. a spus muftiul într-o declarație oficială.

http://umma.in.ua/?p=2129

În continuare, în declarație, el a cerut să nu urmeze apelurile celor care își propun să publice caricaturi cu profetul Mahomed în toate țările , în special în Ucraina, unde înțelegerea reciprocă și prietenia dintre ucraineni este foarte importantă pe fundalul războiului împotriva Ucrainei, şi consideră că apelul lui Hodorkovski pentru publicarea de caricaturi nu este întâmplător în acest context.despre profet. El și-a declarat disponibilitatea de a coopera cu jurnaliștii și le-a cerut acestora să aibă dreptate, să nu incite nemulțumiri în țară [30] [31] .

Într-un interviu pentru Voice of America , el a declarat că atacul asupra redacției lui Charlie Hebdo a fost efectuat nu de fanatici religioși, ci de ucigași, făcând apel la faptul că fanaticii țâșnesc de emoții și rămân în extaz religios în timpul acțiunii. , care nu se observă în videoclip. În același timp, el și-a exprimat teama de un posibil val de islamofobie atât în ​​lume, cât și în Ucraina [32] .

Activități politice

A participat la alegerile anticipate ale deputaților poporului ucrainean din 26 octombrie 2014 în calitate de candidat pentru deputații poporului ucrainean din partea partidului politic Asociația politică integrală ucraineană „Ucraina - o țară unită” în circumscripția națională multimembri. A fost al patrulea pe lista partidului [4] .

Bibliografia articolelor științifice

  1. Ismagilov SV Surse principale și suplimentare ale Sharia în Islam // Știință. Religie. Societate. - Doneţk, 2008. - Nr. 4. - S. 146-158.
  2. Ismagilov S.V. Filosofia antică în lumea arabo-musulmană // Relațiile interetnice și interreligioase în Crimeea: probleme și soluții. Culegere de lucrări științifice. - Simferopol, 2009. S.56-63.
  3. Ismagilov S. V. Caracteristici ale modelului juridic al mazgabuului hanafi // Studii religioase ucrainene. - Kiev, 2010. - Număr special 2010-1. - S. 35-43.
  4. Shevchenko A.I., Ismagilov S.V. Particularitățile dogmei șiiților-imamiți // Nauka. Religie. Societate. - Donețk, 2010. - Nr. 2.
  5. Shevchenko A. I., Ismagilov S. V. Akida în tradițiile sunite și șiite: diferențe teologice // Nauka. Religie. Societate. - Donețk, 2010. - Nr. 4.
  6. Ismagilov S. V. Ismagilova I. Kh. Arta caligrafiei arabe // Literatură și cultură mondială. - Kiev, 2009. - Nr. 9. S. 12-13.
  7. Ismagilov S. V. Fenomenul căsătoriei temporare în Sharia // Actele rapoartelor și discursurilor Conferinței Științifice Internaționale „Zilele Științei ale Facultății de Filosofie – 2008”. - K., 2008. S. 106-107.
  8. Ismagilov S. V. Fenomenul Mutazilite Kalam în Islam // Actele celei de-a II-a Conferințe științifice și practice internaționale a tinerilor oameni de știință, studenți absolvenți, studenți „Ucraina informațională modernă: informatică, economie, filozofie”. - Doneţk, 2008. S. 133-137.
  9. Ismagilov S. V. Oameni de știință șiiți despre imamat // Proceedings of the XXIII International Science and Practice Conference „The Role of Science, Religion and Society in the Formation of a Moral Personality”. - Doneţk, 2008. - S. 117-119.
  10. Ismagilov S.V. Particularități ale doctrinei șiiților „extrem” // Proceedings of the XXIV International Science and Practice Conference „The Role of Science, Religion and Society in the Formation of a Moral Personality”. - Doneţk, 2008. - S. 87-89.
  11. Ismagilov S. V. Madh-habs în șiism // Actele rapoartelor și discursurilor Conferinței Științifice Internaționale „Zilele Științei ale Facultății de Filosofie – 2009”. - M .: IPK „Universitatea din Kiev”, 2009. - P. 33-34.
  12. Ismagilov S.V. Zaidi madhhab în șiism // Actele celei de-a III-a conferințe internaționale științifice și practice a tinerilor oameni de știință, studenți absolvenți, studenți „Ucraina informațională modernă: informatică, economie, filozofie”. - Doneţk, 2009.- S. 365-368.
  13. Ismagilov S. V. Ashura în tradiția șiită // Proceedings of the XXV International Science and Practice Conference „The Role of Science, Religion and Society in the Formation of a Moral Personality”. - Doneţk, 2009. - S.158-159.
  14. Ismagilov S. V. Doctrina șiiților-imamiți // Materialele celei de-a XXVI-a Conferințe internaționale științifice-practice „Rolul științei, religiei și societății în formarea unei personalități morale”. - Doneţk, 2009. - S.200-202.
  15. Ismagilov S. V. Fundamentele teologice ale șiiților-imamiților // Materialele celei de-a VI-a Conferințe științifice și practice internaționale a tinerilor oameni de știință, absolvenți, studenți, Donețk, 2010. - P. 295-297.
  16. Ismagilov S. V. Imaginea unui mufti în Islam // Proceedings of the XXVIII International Science and Practice Conference „Rolul științei, religiei și societății în formarea unei personalități morale”. - Doneţk, 2010. - P.135-137.

Note

  1. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 Muftiy DUMU „Umma”  (ucraineană) . DUMU "Umma". Data accesului: 5 februarie 2015. Arhivat din original pe 4 ianuarie 2019.
  2. Regulă și echipă  (ucraineană) . Centrul de Religie și Spirituală Internațională Stosenks. Data accesului: 5 februarie 2015. Arhivat din original pe 3 noiembrie 2014.
  3. Top 100 de ucraineni influenți în 2017 , Korrespondent.net  (22 decembrie 2017). Arhivat din original pe 2 aprilie 2019. Preluat la 31 decembrie 2017.
  4. 1 2 3 4 5 6 Candidații noștri (link inaccesibil) . VPO „Ucraina – Țara Unită”. Data accesului: 4 februarie 2015. Arhivat din original pe 4 februarie 2015. 
  5. Despre MII (link inaccesibil) . Institutul Islamic din Moscova. Arhivat din original pe 19 ianuarie 2015. 
  6. Zvernennya de la unitatea sub caderea a 30-a frunze la Kiev . site oficial . RAMU „Umma” (30 noiembrie 2013). Data accesului: 6 februarie 2015. Arhivat din original pe 2 noiembrie 2014.
  7. A spus Ismagilov. Ziua Sobornostі-2014 este data Svyatkov, care sa schimbat în ziua plângerii . site oficial . DUMU „Umma” (22 ianuarie 2014). Data accesului: 6 februarie 2015. Arhivat din original pe 3 noiembrie 2014.
  8. Muftiy Said Ismagilov despre Gromadsky . Emisiune TV Hromadske (20 februarie 2014). Consultat la 6 februarie 2015. Arhivat din original la 27 decembrie 2015.
  9. Despre valoarea vieții umane (VIDEO) . site oficial . DUMU „Umma” (22 februarie 2014). Data accesului: 6 februarie 2015. Arhivat din original pe 3 noiembrie 2014.
  10. A spus Ismagilov. Predica de vineri la CPI din Kiev. Despre valoarea vieții umane . YouTube . ICC Kiev (21 februarie 2014). Data accesului: 6 februarie 2015. Arhivat din original pe 4 noiembrie 2014.
  11. DUMU „Umma”. Întoarcerea la musulmanii din Ucraina și la întregul popor ucrainean . site-ul oficial (27 februarie 2014). Data accesului: 6 februarie 2015. Arhivat din original pe 3 noiembrie 2014.
  12. Rugăciunea pentru Ucraina: nu avem dreptul să fim lăsați afară! (VIDEO) . RAMU „Umma” (31 ianuarie 2014). Data accesului: 6 februarie 2015. Arhivat din original pe 3 noiembrie 2014.
  13. Apelul Muftiului RAMU „Umma” și o rugăciune pentru Ucraina la CPI de la Kiev . ICC Kiev (31 ianuarie 2014). Data accesului: 6 februarie 2015. Arhivat din original la 13 iulie 2015.
  14. Muftiul Administrației Spirituale a Musulmanilor „Umma” Said Ismagilov: Nu putem pierde dreptul de a rămâne în urmă . Religiile . UNIAN (3 martie 2014). Data accesului: 6 februarie 2015. Arhivat din original pe 4 noiembrie 2014.
  15. Pentru pace și liniște pe Pivostrovo din Crimeea  (ucraineană) . site oficial . DUMU „Umma” (8 martie 2014). Data accesului: 6 februarie 2015. Arhivat din original pe 3 noiembrie 2014.
  16. Liderii religioși din Donbas sunt chemați să se roage pentru pacea și inconsecvența Ucrainei  (ukr.) . Serviciul de Informații Religioase al Ucrainei(15 martie 2014). Data accesului: 6 februarie 2015. Arhivat din original pe 13 noiembrie 2014.
  17. Consiliul Bisericilor din regiunea Doneţk ia îndemnat pe ucraineni să nu vărseze sânge . Gazeta.ua. Ziar în ucraineană. Data accesului: 6 februarie 2015. Arhivat din original pe 13 noiembrie 2014.
  18. Intervievat de Anna Tagirova. MUFTIUL DUMU-ULUI „UMMA” A SPECUT ISMAGILOV: „TESTELE CARE AU PATUT TATARILOR CRIMEEI TREBUIE SĂ ÎI UNICEȘI ȘI SĂ ÎNTORCĂ LA CREDINȚĂ” . Islamul în Ucraina (27 martie 2014). Consultat la 6 februarie 2015. Arhivat din original pe 6 februarie 2015.
  19. Muftiy Said Ismagilov: „Ne susținem colegii de la Krim”  (ucraineană) . RAMU „Umma” (26 iunie 2014). Data accesului: 6 februarie 2015. Arhivat din original pe 3 noiembrie 2014.
  20. ↑ 1 2 Said Ismagilov: clădirea Mejlisului este luată cu asalt la Simferopol (link inaccesibil) . veroyatno.com.ua (16 septembrie 2014). Data accesului: 7 februarie 2015. Arhivat din original pe 4 noiembrie 2014. 
  21. ↑ 1 2 Muftiy Said Ismagilov: Tătarii și musulmanii din Crimeea vor jefui Ucraina . Televiziune in direct. Preluat la 7 februarie 2015. Arhivat din original la 8 decembrie 2014.
  22. ↑ 1 2 3 Milan Lelic. Muftiul din Donețk Said Ismagilov: Mass-media rusă sunt principalii vinovați ai războiului din Donbass . focus.ua (28 iulie 2014). Data accesului: 7 februarie 2015. Arhivat din original pe 4 noiembrie 2014.
  23. VOA: Există o mulțime de drepturi și libertăți pentru musulmanii din Ucraina (VIDEO)  (ukr.) . ZMI despre noi . Vocea Americii, DUMU Umma (22 mai 2014). Data accesului: 7 februarie 2015. Arhivat din original pe 3 noiembrie 2014.
  24. MUFTI SAID ISMAGILOV CERĂ MUSULMANI SĂ NU TRIMITĂ „SOLDAT AL AVECEI” ÎN UCRAINA . Serviciul de Informații Religioase al Ucrainei(4 iunie 2014). Data accesului: 7 februarie 2015. Arhivat din original pe 4 noiembrie 2014.
  25. Patrick Wells. Minoritățile din Donețk se tem de intoleranță de la creșterea influenței ruse  (engleză)  (link nu este disponibil) . Vocea Americii (20 mai 2014). Consultat la 5 februarie 2015. Arhivat din original pe 5 februarie 2015.
  26. Muftiul DUMU-ului „Umma” la postul de televiziune „Donbas” . ZMI despre noi . Canalul TV „Donbass” (23 mai 2014). Data accesului: 7 februarie 2015. Arhivat din original pe 3 noiembrie 2014.
  27. PREOTUL DONETSK AL UGCC ERA CUNOSCUT - VIN LA STATELE ARMATEI ORTODOXE RUSE  (ukr.) . Serviciul de Informații Religioase al Ucrainei(Lipnia 8, 2014). Data accesului: 5 februarie 2015. Arhivat din original pe 13 noiembrie 2014.
  28. Musulmanii Adunării Pivdenny din Ucraina pentru unitatea țării (video)  (ukr.) . Site-ul oficial al RAMU „Umma” (28 aprilie 2014). Data accesului: 5 februarie 2015. Arhivat din original pe 13 noiembrie 2014.
  29. A spus Ismagilov. Muftiul DUMU „Umma” a fost ales în Franța  (ucraineană) . site oficial . DUMU „Umma” (7 ianuarie 2015). Data accesului: 7 februarie 2015. Arhivat din original pe 9 ianuarie 2015.
  30. Muftiul Ucrainei: împușcarea lui Charlie Hebdo este un șoc pentru musulmanii din Europa . LIGABusinessInform (7 ianuarie 2015). Data accesului: 7 februarie 2015. Arhivat din original pe 9 ianuarie 2015.
  31. MUFTIUL UCRAINEI: împuşcarea lui CHARLIE HEBDO ESTE UN ŞOC PENTRU MUSULMANII DIN EUROPA . Serviciul de Informații Religioase al Ucrainei(8 ianuarie 2015). Consultat la 7 februarie 2015. Arhivat din original pe 7 februarie 2015.
  32. Oksana Ligostova, Ruslan Deynichenko. Ismagilov a spus: atacul asupra lui „Charly Ebdo” a fost făcut nu de fanatici religioși, ci de dealeri de mașini închiriate  (ucraineni) . Ucraina . Vocea Americii (11 ianuarie 2015). Data accesului: 7 februarie 2015. Arhivat din original pe 20 ianuarie 2015.

Link -uri