Ishaq, Ahmet
| Ahmet Ishak | |
|---|---|
| Äxmät İsxaq | |
| Numele la naștere | Akhmet Abdulovich Iskhakov |
| Data nașterii | 18 aprilie ( 1 mai ) , 1905 |
| Locul nașterii | Kazan , Kazan Uyezd , Guvernoratul Kazan , Imperiul Rus |
| Data mortii | 24 iunie 1991 (86 de ani) |
| Un loc al morții | Kazan |
| Ocupaţie | poet , traducător |
| Ani de creativitate | 1923-1991 |
| Limba lucrărilor | tătar |
| Premii |
  |
Ahmet Ishaq ( Tat. Äxmät İsxaq ); Akhmet Abdulovich Iskhakov ( Tat. Äxmät Ğabdulla ulı İsxaq , Akhmat Gabdulla uly Iskhak ) (1 mai (18 aprilie) , 1905 , Kazan , districtul Kazan , provincia Kazan - 24 iunie 1991 ) - poet tătar , traducător , jurnalist, satiric. Membru al Marelui Război Patriotic. Membru al PCUS din 1945. În timpul vieții au fost publicate aproximativ 40 de cărți.
Ahmet Ishak a lucrat activ timp de aproape 70 de ani, lăsând o mare moștenire literară: poezii, poezii, lucrări satirice și umoristice, fabule, basme pentru copii, librete de operă, opere de critică literară dedicate operei lui G. Tukay și M. Jalil, etc. A tradus lucrările lui A.S. Pușkin, M.Yu. Lermontov, V.V. Mayakovsky, T. Shevchenko, Navoi și alții în limba tătară. Traducerile în tătară ale poeziei clasice ruse, orientale și turcești se ridică la peste o sută de mii de rânduri.
Biografie
Născut la 1 mai 1905 la Kazan, în familia unui funcționar. Înainte de Revoluția din octombrie din 1917, a studiat la Madrasa Muhammadiya , iar în 1919 și-a continuat studiile la Colegiul Pedagogic Tătar.
În acești ani a început să scrie. Și-a făcut debutul pe paginile tipărite în 1923 cu poezia „Kyzyl Koshlar” („Păsări roșii”) în revista „ Kyzyl Sharyk Yashlyare ” („ Tineretul Orientului Roșu ”). Din acel moment, el a început să apară mult pe paginile periodicelor din Tatarstan cu poezii, articole jurnalistice și eseuri. În 1925, Akhmet Iskhak a fost trimis să studieze la Moscova la Colegiul de Film de Stat .
Din 1925 până în 1939 a fost jurnalist, i-a cunoscut pe Musa Jalil și K. Kavi Najmi (a lăsat amintiri ale întâlnirilor cu ei), alți scriitori tătari. A lucrat ca angajat literar în redacția ziarului „ Eshche ”. În 1929 (conform TSB - 1928), colecția de debut „Songs of Stone Streets” a fost lansată la Moscova. Ahmet Ishak se întoarce la Kazan și până în 1939 slujește în redacția ziarului „Kzyl Tatarstan” (acum „ Vatanym Tatarstan ”) și a revistei „ Chayan ”.
În 1939-1942 a fost reprezentant al Fondului literar al URSS în Tatarstan.
În 1942, A. Iskhak a fost recrutat în armată. După absolvirea școlii de infanterie, a fost numit comandant de pluton în anumite părți ale Orientului Îndepărtat și din Ucraina, iar mai târziu a lucrat în redacția ziarului divizional.
În 1963-1967 a fost redactor-șef al revistei Chayan.
A murit pe 24 iunie 1991 la Kazan.
Bibliografie
Arhiva Centrală de Stat de Documentare Istorică și Politică a Republicii Tatarstan păstrează în fonduri 8291, 154 de unități. creastă , 1922, 1923, 1925-1967, 1973, 1975-1978, 1980-1982, 1985, 1988, 1989, 1991, 2005, op. 1 documente în tătără și rusă:
- Manuscrise ale poeziei „Cântecul fericirii”, „Karashka Batyr”, „Heroynyn Ulems”, „Kanatly Yashlek”, „Ireshslgen Zhyr”, etc., poezii „Ike Batyr”, „Izhat”, „Tashbaka”, „Tantanaly Zhyr”. „ etc., fabule și foiletonuri „Kuyan-editor”, „Kart imen belen yash yeget”, miniaturi și unități frazeologice „Enciclopedia Balalar”, „Tel kychytkand”, libretul operelor „Namus”, „Tukay” (dactilografiat cu corecturi ale autorului, pe limba rusă, tat.).
- Traduceri în tătară: „Eugene Onegin” de A. Pușkin, poezii de M. Lermontov „Boyarin Orsha”, „Mtsyri”, poezii de V. Mayakovsky „Sunt fericit”, „Cal de foc”, povestea lui M. Sholokhov „The Soarta unui om”, poezii de A. Navoi „Farhad și Shirin”, Kul Gali „Kyssai Iosif” și altele (dactilocris cu corecțiile autorului).
- Articolele „Poeziyada zaman temasyn chagylyshy”, „Tukainyn shigyri ostalygy”, „G. Încătușat eserlersturynda”, „Fronturi Kalinin”, „Poezia tătarilor din Moscova hem zhyry kichelere”, „Bu konnerde”, „Poet-erou Musa Jalil”, recenzii ale operelor lui S. Battal, I. Gallyamov, Sh. Mannur, 3. Nuri, F. Husni, A. Faizi, rezumate de discursuri si rapoarte (dactilografiate cu corectiile autorului, in limba rusa, tat.).
- Caiete de lucru (1927, 1928, 1930), jurnal de primă linie (1943), amintiri ale întâlnirilor cu Tukay și K. Najmi, o copie a apelului lui A. Iskhak către descendenți (în tătără, 23 iunie 1991); arborele genealogic al iskhakovilor.
- Autobiografii (1938, 1940, 1951), certificate, cărți de membru, carnet de muncă, certificate de onoare, cărți de împușcare și serviciu ale unui pre-conscris, extrase din comenzi, recomandări către A. Iskhak ale scriitorilor G. Razin, M. Amir, G. Usmanov pentru intrare la membrii PCUS(b) (1945), invitații, afișe și programe de seri creative.
- Scrisori ale lui A. Iskhak către soția, fiii, rudele sale, soția lui A. Iskhak, fiii, rudele, scriitorii M. Jalil, M. Amir, N. Arslanov, A. Isanbet, M. Nugman, S. Khakim, G. Kashshaf , M Lvov, L. Martynov, compozitori A. Bakirov, N. Jiganov, cititori [1] .
Premii
- Ordinul Steagul Roșu al Muncii (1955)
- Ordinul Prieteniei Popoarelor (1970)
Note
- ↑ Arhiva Centrală de Stat de Documentare Istorică și Politică a Republicii Tatarstan. Un scurt ghid al fondurilor (1999-2005). 2007 (link indisponibil)
Literatură
- „Dicționar Enciclopedic Tătar” Kazan, Institutul Enciclopediei Tătare al Academiei de Științe a Republicii Tatarstan, 1998
- R.A. Mustafin „Enciclopedia tătară” Kazan, Institutul Enciclopediei Tătare al Academiei de Științe a Republicii Tadjikistan, 2002-2014
Link -uri
- Iskhak Akhmet Abdullovich // Marea Enciclopedie Sovietică : [în 30 de volume] / cap. ed. A. M. Prohorov . - Ed. a 3-a. - M . : Enciclopedia Sovietică, 1969-1978.