Ishtar (film)

Ishtar
Ishtar
Gen comedie film de
aventură film
muzical
Producător Elaine May
Producător Warren Beatty
scenarist
_		 Elaine May
cu
_		 Warren Beatty
Dustin Hoffman
Isabelle Adjani
Operator Vittorio Storaro
Compozitor Dave Georgian
Companie de film Columbia Pictures
Distribuitor Columbia Pictures
Durată 107 min
Buget 55 de milioane de dolari
Taxe 14.375.181 USD [1]
Țară STATELE UNITE ALE AMERICII
Limba Engleză
An 1987
IMDb ID 0093278

Ishtar este un  film regizat de Elaine May . Comedie de aventură , film muzical . Filmat de compania americană Columbia Pictures în Maroc și SUA , a fost lansat în 1987 . În ciuda faptului că a fost un eșec comercial, filmul și-a luat locul printre filmele de cult pentru o generație de spectatori.

Plot

Cântărețul și compozitorul Lyle Rodgers (Beatty), nu de cea mai mare inteligență și talent, și colegul său și mai mediocru Chuck Clark (Hoffman) au ghinion în domeniul muzical. Când speranța de a deveni bogați și faimoși se pierde în sfârșit, ei primesc o invitație să susțină un concert într-unul dintre hotelurile cu numele ambiguu „Casablanca” din Maroc, la granița cu un anumit stat Ishtar din Africa de Nord. În călătoria lor către locație, Lyle și Chuck se întâlnesc cu un străin misterios, Shirra Assel (Ajani), și devin implicați într-o luptă pentru putere între emirul conducător , rebelii de stânga și agențiile internaționale de informații .

Distribuie

Istoricul creației [2]

Warren Beatty a dezvoltat o bună relație creativă și prietenoasă cu Elaine May, după ce a fost de mare ajutor în 1978 cu scrierea și editarea filmului Heaven Can Wait . Beatty și May au început să caute o idee pentru un proiect comun. Într-o zi, Elaine și-a exprimat dorința de a-și face propria versiune a seriei de comedie Road to... , la care au participat vedetele vremii lor Bing Crosby , Bob Hope și Dorothy Lamour . S-a decis ca Beatty însuși să joace tipul Hope, iar imaginea creată de Crosby să fie interpretată de Dustin Hoffman . May a scris scenariul, iar după ce l-a citit colectiv, toată lumea a fost convinsă că, cu anumite schimbări, va fi cu siguranță un succes. Scenariul a fost trimis către Columbia Pictures . Nu a fost imediat posibil să obțineți consimțământul pentru finanțare, tocmai din cauza participării la proiectul a două vedete simultan și a unui autor popular, în ciuda faptului că toți erau cunoscuți pentru un grad ridicat de autocritică în munca lor, uneori. ajungând la perfecționismul patologic . Acest lucru ar putea întârzia filmările și ar necesita o creștere semnificativă a bugetului. Însă temându-se că scenariul unei imagini cu potențial succes ar fi dat unei alte companii, managerii Columbia Pictures au decis să aloce 12,5 milioane de dolari pentru a începe filmările, față de un buget total planificat de 27,5 milioane de dolari [3] .

Filmările au început în 1985 în Maroc . Inițial, studioul a insistat ca filmările în locație să aibă loc în sud-vestul Statelor Unite : acest lucru ar reduce costurile și ar face procesul de filmare mai controlabil. Cu toate acestea, Compania Coca-Cola , care deținea la acea vreme studioul de film Columbia Pictures, avea fonduri semnificative în conturi în Maroc, care, conform legilor locale, puteau fi utilizate numai în țară și la insistențele proprietarului, regizorii au început filmările în această țară nord-africană. Situația politică era extrem de instabilă: tocmai se desfășurase operațiunea Picior de lemn , forțele armate ale Marocului luptau cu unitățile militare ale Frontului Polisario , existau informații despre răpirea evreului Hoffman plănuită de militanții palestinieni pentru a primi. un strigăt internațional puternic. În plus, au existat dificultăți de natură de producție: nimeni în Maroc nu avea experiență în procesul de organizare a filmărilor de la Hollywood, era extrem de dificil să organizezi figuranți. O ruptură constantă a început să apară între May, care căuta cele mai comice unghiuri, și cameramanul Vittorio Storaro, care cerea o compoziție perfectă, Beatty luând din ce în ce mai mult de partea cameramanului. Au apărut conflicte, în urma cărora regizorii filmărilor uneori nici nu au vrut să vorbească între ei. Apogeul confruntării a fost atins în timpul pregătirii pentru filmarea scenei de luptă. La o remarcă tehnică, Beattie Mae a răspuns direct: „Vrei să împuști singur asta? Trage!". Echipa de filmare a recunoscut că într-o altă situație, regizorul ar fi trebuit să fie concediat imediat. Dacă Beatty a cedat provocării, filmul ar trebui să fie filmat de el ca regizor, fără participarea lui May. Pentru a ajunge la un compromis, Beatty a mers să reducă scena de luptă.

După ce echipa s-a întors la New York, Warren Beatty a spus conducerii studioului că Elaine May nu mai poate regiza acest film, dar Columbia Pictures, care susținea imaginea liberală a susținătorilor drepturilor și libertăților femeilor, a refuzat să se rupă de May. S-a decis filmarea fiecărui episod în două versiuni - versiunea lui Elaine și versiunea lui Beatty. Acest lucru aproape a dublat costurile de filmare.

Filmul, care nu fusese încă finalizat, a primit o atenție semnificativă a presei din cauza dezvăluirii depășirilor de costuri și a unei creșteri a bugetului deja mare al filmului (până atunci peste 30 de milioane de dolari). Diferențele de puncte de vedere cu privire la oportunitatea și justificarea cheltuielilor excesive au dus la ruptura finală între foștii prieteni Elaine May și Warren Beatty. Filmul a continuat să urmărească eșecuri. Conducerea studioului s-a schimbat. Noul șef David Putnam, cunoscut drept producătorul filmului „ Carots of Fire ”, a fost un adversar înverșunat al exceselor bugetare exorbitante ale filmului de la Hollywood. Ca exemplu, l-a citat constant pe Warren Beatty - creatorul filmului relativ scump „ Roșii ”. El și-a amintit și a criticat în mod deschis presupusele presiuni pe care Hoffman, folosindu-se de influența unei vedete de cinema, a exercitat-o ​​asupra realizatorilor lui Agatha pentru a schimba scenariul.

Situația ar fi putut fi corectată dacă filmul ar fi fost lansat până la Crăciunul anului 1986 . Volumul filmării a fost de 108 ore. Trei echipe de editori au editat imaginea viitoare în trei ediții diferite - Beatty, Hoffman și May. Costurile de post-producție au continuat să crească. Treptat, a devenit clar că până la sfârșitul anului premiera filmului nu va avea loc. Informațiile conform cărora fotografia va fi lansată nu mai devreme de primăvara anului 1987 au adăugat combustibil incendiului. Presa l-a redenumit în mod sarcastic pe Ishtar în Drumul  spre ruină , făcând aluzie la numele seriei de filme Drumul spre... - baza ideologică a lui Ishtar) sau Warrengate (similar cu Watergate ). Beatty a luat toată ridicolul foarte aproape de inimă, luptele lui cu May s-au intensificat. Fiecare dintre ei a considerat versiunea celuilalt incompletă și incorectă.

Filmul a fost lansat pe 15 mai 1987 . Cine deține tăierea finală nu se știe.

Box office

Filmul a început bine, strângând 4,3 milioane de dolari în primele zile de la lansare. Cu toate acestea, dinamica ulterioară a dus la un eșec. Pe toată durata proiecției în Statele Unite, filmul a adus 14,3 milioane, în alte țări - aproximativ 1,0 milioane, iar din închirierea filmului pe diverse medii s-au primit 7,7 milioane de dolari SUA [4] .

Critica

Critica acelor ani a fost aproape unanimă în evaluările negative ale filmului:

„ Ishtar  este un film cu adevărat teribil, o experiență lipsită de viață, masivă, stângace, în încercarea de a crea comedie. Regizorul Elaine May a lansat o expediție de milioane de dolari în căutarea unui complot care abia era suficient pentru o schiță TV de cinci minute . Nu este amuzant, nu este inteligent, nu este interesant...” Roger Ebert // Chicago Sun-Times (15 mai 1987) [5]

„Un eșec uriaș, o catastrofă...” așa ne-au pregătit în avans pentru premiera lui Ishtar . Dar filmul este puțin mai scurt decât Great Flop. Este ceva mai meschin – o mică comedie murdară cu câteva glume.” Hal Hinson // Washington Post (15 mai 1987) [6] .

Fapte suplimentare

Mai: „În timpul filmărilor acestui film, Columbia ( Columbia Pictures Corporation ) a fost condusă de David Putnam. Când a sosit (în același an), Warren Beatty a regizat Reds și Putnam a regizat Chariots of Fire și erau rivali direcți pentru Premiile Academiei . David a scris, și a fost publicat în ziare, că Beatty ar trebui să fie pedepsit pentru extravaganța sa în producția de film”. Nichols: „...Cred că după ce David Putnam a venit în studio, părea un tip grozav. Dar, evident, a spus prea multe. Ishtar este probabil cel mai extrem exemplu pe care îl cunosc despre sinuciderea unui studio de film de la Hollywood. La urma urmei, filmul a avut o previzualizare grozavă”. Mai: „Trei previzualizări grozave”. Nichols: „Atunci pare cu adevărat ciudat să ai informații care citează o sursă în interiorul studioului că (în producția filmului) au existat probleme”. May: „...Filmul are natura unei satire politice. Când au început să apară articolele, am crezut că este CIA . Habar nu aveam că vine din studio. David Putnam a ales o modalitate unică de a reface Hollywood-ul și de a-l transforma într-un loc mai bun. A început să o rupă din interior”.

Vezi și

Note

  1. ↑ Ishtar (1987) - Box Office Mojo . Consultat la 27 aprilie 2012. Arhivat din original pe 27 septembrie 2012.
  2. ↑ Februarie 2010: Extras din Star: How Warren Beatty Seduced America | Vanity Fair . Data accesului: 24 mai 2010. Arhivat din original pe 5 decembrie 2014.
  3. ↑ New York Magazine - Google Books
  4. ↑ Ishtar (1987) - Box office / business . Data accesului: 24 mai 2010. Arhivat din original la 21 iulie 2009.
  5. ↑ Ishtar :: rogerebert.com :: Recenzii (link nu este disponibil) . Consultat la 4 aprilie 2022. Arhivat din original pe 6 noiembrie 2012. 
  6. ↑ „Ishtar” . Consultat la 29 septembrie 2017. Arhivat din original la 14 iunie 2016.
  7. ↑ Film Society of Lincoln Center Arhivat 17 octombrie 2006.

Link -uri

 Elaine May
Regie și scenariu
  • Frunză nouă (1971)
  • Mikey și Nicky (1976)
  • Ishtar (1987)
  • Mike Nichols: American Masters (2016)
Doar regie
Numai script
Vezi si