I Ching (călugăr)

Versiunea actuală a paginii nu a fost încă examinată de colaboratori experimentați și poate diferi semnificativ de versiunea revizuită pe 29 aprilie 2019; verificările necesită 12 modificări .
I Ching
Data nașterii 635 [1] [2] [3] […]
Locul nașterii
Data mortii 16 februarie 713( 0713-02-16 )
Un loc al morții
Țară
 Fișiere media la Wikimedia Commons

I Ching ( 635-713 ) a fost un călugăr budist chinez care a trăit în timpul dinastiei Tang . La naștere, a primit numele Zhang Weiming ( chineză張文明). Yijing a făcut o călătorie de 25 de ani în statul Srivijaya și Universitatea Nalanda din India , unde a studiat. Yijing a adunat și tradus în chineză multe scrieri și a lăsat descrieri detaliate ale călătoriei sale, care sunt acum surse neprețuite despre cultura și istoria țărilor pe care le-a vizitat.

Călătoriile lui Yijing

Zhang Weiming a devenit călugăr la vârsta de 14 ani, a devenit student al lui Xuanzang . Domnul Fon (despre care nu există nicio înregistrare) i-a dat fonduri, pe care a decis să le folosească pentru a călători în India, la Mănăstirea Nalanda din statul modern Bihar , pentru un studiu aprofundat al budismului .

În 671, a părăsit Guangzhou pe o navă comercială persană, 22 de zile mai târziu a sosit în Palembang ( Srivijaya ), unde a petrecut șase luni studiind sanscrita și limba malaeză . Apoi a mers în împărăția Melayu și la Kedah . În 673, după zece zile de călătorie, a ajuns în „împărăția celor goi” (la sud-vest de regatul Shu ).

Yijing a scris că oamenii Kunlun au părul creț, pielea închisă la culoare, merg desculți și poartă sarong .

Apoi a ajuns pe coasta de est a Indiei, unde a cunoscut un călugăr bătrân de la care a studiat sanscrita timp de un an. Apoi s-a alăturat negustorilor și a vizitat 30 de orașe și principate. La jumătatea drumului până la Mănăstirea-Universitate Nalanda, s-a îmbolnăvit foarte tare și nu a putut continua cu grupul său. A fost jefuit de tâlhari, nu mai avea nici măcar haine. Temându-se de crudele obiceiuri locale de a sacrifica oamenii cu pielea deschisă, el a uns trupul cu noroi, l-a acoperit cu frunze și s-a îndreptat încet spre mănăstirea Nalanda.

Yijing a studiat în Nalanda timp de 11 ani, după care s-a întors la Srivijaya. El a apreciat foarte mult comunitatea budistă din Srivijaya și a recomandat călugărilor chinezi să studieze aici înainte de a merge în Nalanda.

Întoarcere

În 687 , Yijing a stat multă vreme în Palembang, unde s-au adunat mulți cărturari budiști. Timp de doi ani traducea scrieri budiste în chineză. În 689, s-a întors la Guangzhou pentru a cumpăra hârtie și cerneală (care nu erau disponibile în Srivijaya la acea vreme) și s-a întors pentru a-și continua munca. În 695, a terminat lucrarea și s-a întors în China , ajungând la Luoyang , unde a fost primit cu căldură de împărăteasa Wu Zetian . Întreaga călătorie a durat 25 de ani, a adus 400 de scrieri budiste [4] [5] . Notele sale de călătorie au fost păstrate, care povestesc despre călătorie și dificultățile călătoriei, despre cultura și viața din India și Srivijaya, schițe etnografice.

A tradus peste 60 de sutre, în special:

A început să locuiască în Mănăstirea Fericirii din orașul Chang'an ( Xi'an ), unde, la cererea sa, Pagoda Mică Gâscă Sălbatică a fost construită special pentru depozitarea scrierilor budiste .

Vezi și

Note

  1. ↑ YIJING [YI-TSING] // Encyclopædia Universalis  (fr.) - Encyclopædia Britannica .
  2. ↑ Yijing // Aplicarea fațetă a terminologiei subiectului
  3. ↑ M. I-Tsing // AlKindi (catalogul online al Institutului Dominican de Studii Orientale)
  4. ↑ 南海寄歸內法傳(link în jos) . Consultat la 16 aprilie 2010. Arhivat din original pe 23 decembrie 2008. 
  5. ↑ 大唐西域求法高僧傳 Arhivat 23 decembrie 2008 la Wayback Machine (Contul despre budism trimis din Mările Sudului și pelerinajul călugărilor budiști din dinastia Tang)

Literatură

Link -uri


  Accesați articolul Wikidata  Dicționare și enciclopedii