Yoryal

Versiunea actuală a paginii nu a fost încă examinată de colaboratori experimentați și poate diferi semnificativ de versiunea revizuită la 1 iulie 2018; verificarea necesită 1 editare .

Yoryal sau Yorel ( Kalm. Yörəl ) este o urare bună, un fel de toast în formă poetică, un gen folclor al poeziei populare kalmuk . Yoryals au avut o influență semnificativă asupra dezvoltării poeziei moderne Kalmyk. Opusul lui yoryal este blestemul haral .

Utilizare

Fiind un gen de vorbire, yoryal este trimis de la autor către destinatar cu un răspuns obligatoriu care are un caracter non-verbal, mimic, oral sau alt caracter recunoscător. Yoryals pot fi scurte sau mai lungi.

Temele yorialului sunt variate. În cea mai mare parte, yoryals sunt de natură improvizațională și sunt pronunțate improvizate. În structura lor, ele constau dintr-o introducere, corp principal și concluzie. Există specialiști deosebiti în compunerea yoryals, care sunt numiți yoryalchi .

Yoryals sunt considerate cel mai înalt cadou, prin urmare sunt pronunțate într-o varietate de ocazii, sunt de obicei folosite în timpul evenimentelor memorabile și semnificative ale poporului sau persoanei Kalmyk.

Yoryals au și o anumită componentă religioasă. Se crede că yoryals, rostite în special de persoanele în vârstă, sunt o laudă pentru zeități și spirite bune și poartă o puternică energie pozitivă.

În prezent, yoryals sunt folosite în timpul evenimentelor umane importante:

Yoryals pot fi, de asemenea, trimise pentru a lăuda anumite persoane și evenimente semnificative din viața publică. În timpul erei sovietice, yoryals au fost adesea folosite în propagandă; au lăudat partidul de guvernământ, liderii săi și sistemul sovietic.

Yoryal a fost, de asemenea, pronunțat de unul dintre conversatori la sfârșitul unui alt gen poetic Kalmyk Kemalgen .

Exemple de yoryals


Өrkən өndəlhҗ bəəkh kөvүntn (Lăsați-l pe tânărul care decide)
Ut nasta, bat kishgtə bolҗ, (întemeiați o familie, trăiți fericiți pentru totdeauna)
Avsn avaltahan amrg ying bolҗ, (Lăsați-l să trăiască împreună cu nevasta lui
Nasnzhirhfeham ) împărtășind durerea și bucuria împreună)
Kezə bolvchn örkəsn utan harch, (Lasă fum gros să iasă mereu de pe hornul casei lor)
Gerərn dүүrn үrtə bolҗ, (Să se audă vocile copiilor în casa lor)
Idh-uuhn elvg bolҗ, (Să fie, un castron plin în casa lor)
Mannan tingr (Să fie sănătoși)
Kogshn buurl, өvng-emgn bolҗ (Vor trăi până la bătrânețe!)
Bəəlh boltha!

În literatură

Yoryals sunt reprezentați pe scară largă în lucrările poeților Kalmyk Sanji Kalyaev , Konstantin Erendzhenov , Khasyr Syan-Belgin .

Memorie

Sursa

Link -uri