Beckman, Johan

Johan Beckman
Suedez. Johan Backman

Fotografie 2012
Numele la naștere Erkki Johan Backman
Data nașterii 18 mai 1971 (51 de ani)( 18.05.1971 )
Locul nașterii Porvoo , Finlanda
Cetățenie  Finlanda
Ocupaţie activist pentru drepturile omului , om de știință , sociolog , criminolog , politolog , lector universitar , publicist , editor
Premii și premii

„ Themis ” (2013)

 Fișiere media la Wikimedia Commons

Erkki Johan Bäckman ( suedeză Erkki Johan Bäckman ; 18 mai 1971 , Porvoo , Finlanda ) este un om de științe sociale, publicist finlandez , care și-a câștigat faima pentru articolele referitoare la relațiile Rusiei cu Finlanda și țările baltice. După studii - Doctor în Științe Sociale și Politice. El deține titlul de profesor asociat la trei universități din Finlanda. [1] [2] [3] [4]

Se poziționează ca activist pentru drepturile omului, președinte al „ Comitetului Antifascist al Finlandei ” [5] , co-președinte al Frontului Popular Eurasiatic [6] , membru al prezidiului OIG „ Lumea fără nazism ”.

A scris articole și lucrări despre crima organizată din Rusia și despre relațiile dintre Finlanda, URSS, Rusia, Estonia. Din 2009, activează în cazuri legate de activitatea autorităților tutelare finlandeze - cazuri de îndepărtare a copiilor din familiile vorbitoare de limbă rusă.

Biografie

J. E. Beckman s-a născut în 1971 în orașul finlandez Porvoo într-o familie finlandeză obișnuită [7] . În 1991-1992, a servit în Forțele de Apărare finlandeze și a primit o pregătire specială ca propagandist militar la Statul Major. În 1998 a absolvit Facultatea de Studii Publice a Universității din Helsinki . În 1995-2001, a lucrat ca cercetător în departamentul de criminologie al Institutului de Cercetare a Politicii Juridice din cadrul Ministerului Justiției din Finlanda [7] .

În 2000, a fondat centrul de cercetare și editura Johan Beckman Institute din Sankt Petersburg , specializat în studiul conflictelor militare sovieto-finlandeze și istoria relațiilor ruso-finlandeze. În 2004, adunarea legislativă a orașului Sankt Petersburg a primit Premiul Literar. Mareșalul Govorov. În 2006, și-a susținut cu succes teza de doctorat la Facultatea de Studii Publice a Universității din Helsinki, primind titlul de Doctor în Științe Sociale și Politice. Tema tezei sale de doctorat: aspecte criminologice ale crimei organizate. În 2007, a publicat cartea „Finlanda spălată cu sângele Annei Politkovskaya” [8] despre moartea tragică a acestui jurnalist și un atac informațional nereușit care vizează discreditarea statalității Rusiei și a președintelui său.[ stil ] În 2008 a devenit profesor asistent de sociologie a dreptului la Universitatea din Helsinki, precum și profesor asistent de criminologie la universitățile din Turku și Finlanda de Est [7] .

În 2008, a publicat cartea „Soldatul de bronz” despre evenimentele „nopții de bronz” din Estonia și a fondat Comitetul Antifascist al Finlandei, devenind președintele acestuia. În 2009, a fost declarat de către serviciile speciale ale Republicii Estonia „persona non grata” drept „periculoasă pentru securitatea statului” a acestei țări. Potrivit lui Beckman, el a devenit ținta a numeroase campanii de informare ale serviciilor secrete estoniene. În 2010, Curtea Europeană a Drepturilor Omului, pe baza unei plângeri a lui J. Beckman, a oprit deportarea „bunicii ruse” Irina Antonova grav bolnavă din Finlanda în Rusia. În 2010, cu ajutorul lui J. Beckman, un băiat dintr-o familie finlandeză-rusă, Robert Rantala, a fost întors dintr-un orfelinat finlandez. În 2010, Curtea Supremă a Republicii Estonia a decis că declarația lui Beckmann de „persona non grata” în Estonia este ilegală și a obligat Ministerul Eston de Interne să îi plătească o amendă de 1.060 de euro. [9] În 2011, Comisarul pentru Drepturile Copilului al Federației Ruse P. A. Astakhov i -a prezentat lui Beckman o scrisoare de mulțumire „pentru poziția sa activă în protejarea familiilor și a copiilor vorbitori de limbă rusă din Finlanda și pentru a ajuta compatrioții noștri care se află într-o viață dificilă. situație în străinătate.” În 2011, Curtea Europeană a Drepturilor Omului, pe baza unei plângeri a lui J. Beckman, a oprit deportarea Anna Chizhevskaya, în vârstă de 91 de ani, grav bolnavă, din Suedia în Ucraina. Vorbește rusă, engleză și alte limbi [7] .

Până în 2012 a predat la Universitățile din Helsinki și Joensuu , cu specializări în criminologie, sociologia dreptului (jurisprudență sociologică) și istorie politică. La Universitatea din Helsinki a lucrat ca profesor asistent de sociologie a dreptului [10] , la Universitatea din Joensuu  - profesor asistent de criminologie [11] . În 2012 a fost concediat.

Pretenții de disertație

Și-a susținut lucrarea de doctorat cu titlul Itämafia („Mafia de Est”). Liceul de Poliție a publicat lucrarea în 2006. Lucrarea susține că amenințarea criminală din est pentru Finlanda este mică, criminalitatea în Rusia este mai mică decât în ​​Finlanda, însuși conceptul de crimă organizată este pus sub semnul întrebării - aceasta este, spun ei, o invenție a jurnaliștilor. Rezumatul spune că sursele lucrării au fost 113 interviuri ale specialiștilor luate în 1996-2001 de la polițiști și alte servicii din Finlanda, Estonia și Rusia (toate sursele sunt anonime), precum și documente, articole din ziare și statistici. Pe 7 noiembrie 2012, programul MTV3 45 minute a atras atenția că nimeni, cu excepția autorului lucrării, nu a văzut sursele de informare [12] [13] . Beckman a respins acuzațiile ca fiind complet nefondate și a insistat că sursele nu ar trebui făcute publice. El i-a acuzat pe jurnalişti că insultă onoarea şi demnitatea. Universitatea din Helsinki a cerut dezvăluirea surselor de informații [14] . Pe 9 noiembrie, Beckman a publicat o listă cu 40 de oficiali care l-au intervievat. A declarat că deține textele interviului [15] . Jurnaliştii au intervievat respondenţii din listă. Fostul șef al securității Seppo Titinen, specialistul în economia subterană Markku Hirvonen și majoritatea celorlalți nu și-au putut aminti interviul cu Beckman, dar nici nu au putut nega posibilitatea. Beckman nu a cerut permisiunea oficială de a lucra cu arhiva serviciului de securitate. Patru și-au amintit că conversația a avut loc [15] .

Adversarul lui Beckman în apărare a fost Markku Kivinen în 2006. Ca exemplu al modului în care presa finlandeză exagerează criminalitatea în Rusia, Beckman citează conceptul de mafie Tambov . „Numai când îmi vor da numărul de telefon al acestei mafie, voi crede că există”, a spus Beckman în apărare [16] . Un alt episod penal avut în vedere în lucrare este rănirea accidentală într-un schimb de focuri a diplomatului Olli Perheentupa ( ing.  Olli Perheentupa ). Potrivit raportului poliției, a primit răni ușoare la braț și la cap de la o pușcă. Acest lucru s-a întâmplat la părăsirea hotelului Europa în 1996. În arhivele de la Helsingin Sanomat există un singur mic raport despre o „mică explozie și luptă de armă”, în arhiva Ilta Sanomat nu există nimic despre acest caz. Lucrarea de doctorat afirmă că nu a existat deloc răni, iar acest caz arată bine cum mass-media din Finlanda exagerează criminalitatea în Rusia. Diplomatul nu a fost împușcat, a fost lovit de moloz. În apărare, Beckman a clarificat: „Locuiesc în Sankt Petersburg de mulți ani, există în mod constant diferite gunoi care zboară în aer. Poate chiar de mărimea unui ghiveci de flori.” Când adversarul lui Kivinen a întrebat ce să facă cu raze X, unde fracțiunea este clar vizibilă, Beckman a răspuns fără îndoială: „Perheentupa minte”. Deodată, Kivinen a încetat să mai pună întrebări și a aprobat lucrarea [16] .

La 29 noiembrie 2012 a fost făcută publică o declarație de către cancelarul Universității din Helsinki, Ilkki Niiniluoto , în care a anunțat că în urma verificării nu au fost găsite neclarități în disertație și „pe baza explicațiilor și materialelor de disertație oferite de Beckman, nu există niciun motiv să ne îndoim de autenticitatea lor”, și, prin urmare, nu există motive pentru investigații suplimentare [17] .

Activități sociale

A devenit celebru în Estonia datorită cărții „The Bronze Soldier - Background and Content of the Controversy Around the Monument in Estonia ” ( Fin. Pronssisoturi - Viron patsaskiistan tausta ja sisältö ). Cartea tratează istoria Estoniei în timpul celui de -al Doilea Război Mondial , colaborarea finlandeză și estonă cu Germania nazistă și acțiunile autorităților estoniene din cauza transferului Soldatului de Bronz . Beckman susține că Estonia nu are viitor ca stat independent. Cartea a fost întâmpinată cu critici din partea unui număr de oficiali guvernamentali. Membru al Riigikogu Trivimi Velliste a numit cartea „parte a războiului informațional împotriva Estoniei”. Comisarul Poliției de Securitate Andres Cahar a vorbit negativ despre carte. [18] [19] Mai multe persoane publice estoniene și finlandeze au trimis o scrisoare deschisă rectorului Universității din Helsinki, denunțând cartea drept „propaganda ostilă îndreptată împotriva statului și a poporului său”. [20] Potrivit lui Beckman, după publicarea cărții, a primit amenințări anonime cu moartea. [21]

În 2002, editura lui Beckman a publicat o carte a istoricului rus Nikolai Baryshnikov, Asediul Leningradului și Finlandei. 1941−1944” (Sankt. Petersburg; Helsinki: Institutul Johan Beckman, 2002) [22] , care povestește despre rolul Finlandei în asediul Leningradului din timpul celui de-al Doilea Război Mondial. Potrivit opiniei, care se abate de la tendința predominantă în istoriografie, partea finlandeză avea aspirații agresive și plănuia distrugerea Leningradului. Prezentarea, la care au participat experți finlandezi și ministrul finlandez pentru afaceri externe , a avut loc la Universitatea din Helsinki . Cartea a provocat un răspuns mixt din partea istoricilor finlandezi [23] , iar Beckman a intentat un proces împotriva unuia dintre oponenții săi. După cum a afirmat însuși Beckman într-un interviu pentru Expert , „Este foarte dificil din punct de vedere psihologic pentru finlandezi să admită că Finlanda a fost practic un aliat al Germaniei naziste în al Doilea Război Mondial. Nu vor să vorbească despre asta.” [24] Universitatea din Helsinki a declarat că Johan Beckman nu reprezintă poziția universității în istoria Estoniei, vorbind publicului ca persoană privată. [25]

Backman a vorbit în apărarea lui Arnold Meri , împotriva căruia, în august 2007, procuratura estoniană a deschis un dosar penal sub acuzația de organizare și participare la deportarea locuitorilor insulei Hiiumaa în martie 1949 .

Colaborează cu organizația publică Letonian Anti-Fascist Committee [26] .

În 2009, lui Johan Beckman i-a fost interzisă intrarea în portul Tallinn de către autoritățile estoniene [27] . Beckman plănuia să participe la un seminar cu asociații săi din mișcarea Night Watch și la proteste. Un purtător de cuvânt al Ministerului Eston de Interne a confirmat că a fost declarat persona non grata , iar ministrul de Interne Jüri Pihl a impus o interdicție temporară a intrării sale pe 24 aprilie . Motivele exacte ale interdicției de intrare nu au fost anunțate cu referire la Legea privind protecția datelor cu caracter personal. [28] Beckman însuși a considerat acest refuz ca pe o refuz de a auzi adevărul despre povestea sa [29] .

În iunie 2009, Beckman a fost candidat la alegerile pentru Parlamentul European pe lista Partidului Muncitorilor din Finlanda . A pierdut, primind 554 de voturi. [treizeci]

În octombrie 2009, el a intentat un proces la Tribunalul Administrativ din Tallinn împotriva lui Jüri Pihl, la acea vreme deja fostul ministru de interne al Estoniei , cerând ca interdicția temporară de intrare în Estonia să fie declarată ilegală. [31] . Instanța nu a satisfăcut cererea lui Beckman [32] .

Beckman a fost un comentator de presă activ la incidentele cu copiii din familii ruso-finlandeze. [33] . [34]

În iulie 2010, Beckman s-a adresat autorităților ruse prin intermediul presei, oferindu-se să inițieze un acord cu Finlanda care să protejeze drepturile copiilor din căsătorii mixte și ale părinților lor ruși. [35]

Pe 29 iulie 2014, Beckman a fost numit reprezentantul oficial al autoproclamatei Republici Populare Donețk din Finlanda. [36]

Dosar penal

În martie 2016, poliția finlandeză a lansat o anchetă preliminară în cazul lui Johan Beckman și a redactorului-șef al publicației online MV-lehti Ilya Yanitskin și a acțiunilor lor împotriva unuia dintre jurnaliștii Yle [37]. ] . Drept urmare, împotriva mai multor persoane a fost deschis un dosar penal, Beckman a devenit unul dintre acuzați. Pe 19 octombrie 2018, Tribunalul Județean Helsinki l-a condamnat pe Yanitskin la 22 de luni de închisoare (în realitate), iar pe Beckman la 1 an de închisoare cu suspendare [38] . Beckman a fost și el amendat [38] . Beckman a fost pedepsit pentru insultarea onoarei și demnității și pentru publicarea datelor personale ale jurnalistei finlandeze Jessica Aro , pe care a acuzat-o că lucrează pentru serviciile secrete și consumă droguri [38] .

Vizualizări

Beckman consideră principalele amenințări la adresa umanității: [39]

..Terorismul islamic, teroarea atlantiştilor împotriva Serbiei, politica de apartheid în Estonia, Letonia ..

Recenzii și critici

Criminologul norvegian Niels Christie l-a numit pe Beckman „cel mai autoritar specialist scandinav” în criminalitatea organizată rusă [40] .

Ziarul Kommersant l-a lăudat pe Beckman pentru că și-a dedicat viața protejării imaginii Rusiei în străinătate: [33]

„... Johan Beckman conduce Comitetul Anti-Fascist al Finlandei, pe care l-a creat el însuși, care luptă în principal împotriva denigrerii imaginii strălucitoare a Rusiei în mass-media finlandeză și sperie Rusia însăși cu creșterea sentimentelor revanșiste în Finlanda: potrivit lui Beckman, mulți din Finlanda ar dori să apuce o bucată mai grasă din Karelia primordial rusă [ 33] .

Potrivit ziarului Eesti Päevaleht , un grup de personalități culturale și politicieni din Estonia și Finlanda a trimis o scrisoare deschisă rectorului Universității din Helsinki, echivalând Johan Beckmann cu negați Holocaustului și punând la îndoială competența sa de lector la Universitatea din Helsinki. Autorii scrisorii susțin că, prin declarațiile sale, Beckman răspândește propagandă ostilă Estoniei [41] .

„... Declarațiile publice ale lui Beckman nu sunt doar opinia lui. Faptul că Beckman pune la îndoială dreptul de existență al statului eston și numește Estonia parte a Rusiei poate fi privit drept propagandă ostilă îndreptată împotriva statului și a poporului...”, scriu treisprezece personalități publice estoniene și finlandeze [41] .

Jurnalistul ziarului suedez Sydsvenska Dagbladet , Kalle Kniivilä , îl acuză pe Beckman de trimiteri false la statistici, menționând totodată că în Finlanda „nimeni nu-l ia în serios” [42] .

Jurnalistul estonian Heiki Suurkask consideră Comitetul antifascist finlandez o organizație stalinistă [43] .

Premii și titluri

Familie

Soția lui Beckman este filolog, profesor de limba și literatura rusă. Beckman are trei copii [47] .

La începutul anilor 2000, Beckman a luptat timp de câțiva ani într-o dispută legală privind custodia copiilor cu fosta lui iubită vorbitoare de rusă, originară din Uniunea Sovietică. Beckman a vrut să dea în judecată fiica mamei, dar instanța finlandeză a lăsat-o pe fiica mamei [48] .

Lucrări

Cărți publicate de Institutul Johan Beckman

Vezi și

Note

  1. ↑ Facultatea de Drept Arhivat 8 noiembrie 2014 la Universitatea Wayback Machine din Helsinki www.helsinki.fi
  2. ↑ Dosenti Johan Bäckman, VTT Arhivat 17 octombrie 2008. Universitatea din Turku   (finlandeză)
  3. ↑ Oikeustieteiden laitos. Universitatea Dosentit din Finlanda de Est   (fin.)
  4. ↑ Personalul Universității Joensuu  (link inaccesibil)  (fin.)
  5. ↑ Suomen antifasistinen komitea (SAFKA) - Suomi ilman fascismia ry (SIF) . Preluat la 9 iunie 2022. Arhivat din original la 8 iulie 2011.
  6. ↑ declarația lui Johan Beckman  (link nu este disponibil)
  7. ↑ 1 2 3 4 Biografie - Beckman Johan Erkevich  (link inaccesibil)
  8. ↑ Un om de știință finlandez a susținut Rusia, condamnând în cartea sa reacția mondială la uciderea lui Politkovskaya Arhiva copie din 2 martie 2007 pe Wayback Machine , NEWSru.com, 28 februarie 2007
  9. ↑ Virolainen tuomioistuin kumosi Johan Bäckmanin maahantulokiellon - HS.fi - Kotimaa . Preluat la 23 septembrie 2012. Arhivat din original la 20 decembrie 2010.
  10. ↑ http://www.helsinki.fi/oik/tdk/opiskelu/opinto-opas/aineopinnot/oikeussosiologia.htm Arhivat 5 februarie 2010 la Wayback Machine Helsingin yliopisto - Oikeussosiologia 2009-2010
  11. ↑ Joensuun yliopisto - Oikeustieteen henkilökunta  (link indisponibil)  (fin.)
  12. ↑ MTV3 - 45 min . Consultat la 20 noiembrie 2012. Arhivat din original pe 13 noiembrie 2012.
  13. ↑ MTV3: Bäckmanin väitöskirjan aineistoa ei ole nähnyt kukaan ("MTV3: Nimeni nu a văzut lucrările lui Beckman de doctorat") Arhivat la 14 noiembrie 2012 la Wayback Machine // Satakunnan Kansa . - 8 noiembrie 2012.  (fin.)  (Accesat: 22 noiembrie 2012)
  14. ↑ Universitatea va solicita clarificarea surselor candidatului . Preluat la 9 iunie 2022. Arhivat din original la 14 mai 2013.
  15. ↑ 1 2 http://www.iltalehti.fi/uutiset/2012110916310321_uu.shtml Arhivat 12 noiembrie 2012 la Wayback Machine Scandalous Profesor asociat: Le-am intervievat. Respondent: Nu-mi amintesc nimic.
  16. ↑ 1 2 Punct de vedere: Apărarea lui Beckman a fost ca o performanță comică (link nu este disponibil) . Consultat la 20 noiembrie 2012. Arhivat din original pe 13 noiembrie 2012. 
  17. ↑ Cancelar al Universității din Helsinki: fără întrebări pentru disertația profesorului asociat Beckmann . yle.fi. _ Serviciul de știri Yle (29 noiembrie 2012). Preluat la 29 noiembrie 2012.
  18. ↑ Europenii nu se grăbesc să apere Țările Baltice de Rusia: Estonia într-o săptămână Copie de arhivă din 29 septembrie 2008 la Wayback Machine // REGNUM , 26 septembrie 2008
  19. ↑ Scriitorul finlandez este considerat un propagandist rus de către Poliția de Securitate Estonă Copie de arhivă din 17 aprilie 2012 la Wayback Machine // Komsomolskaya Pravda , 23 septembrie 2008
  20. ↑ Universității i se pune o întrebare în legătură cu Beckman Arhivat 4 octombrie 2008 la Wayback Machine // DELFI, 24 septembrie 2008
  21. ↑ Poliția nu investighează amenințările Beckman Arhivat 4 octombrie 2008 la Wayback Machine // DELFI, 25 septembrie 2008
  22. ↑ Ivanyan E. Blocada Leningradului și Finlandei. 1941−1944 Arhivat 19 aprilie 2012 la Wayback Machine // Istorie nouă și recentă , nr. 3, 2004
  23. ↑ Disputa științifică cu insulte grave. Discuție despre cartea lui N. Baryshnikov „The Siege of Leningrad and Finland, 1941-1944” (Institutul Johan Beckman, St. Petersburg-Helsinki, 2002. 300 p.) Copie de arhivă din 4 martie 2016 despre Wayback Machine // Karelia, Nr. 24, 6 martie 2003
  24. ↑ Bessudnov A. Litigiu amânat // Expert Nord-Vest , nr. 12 (121), 31 martie 2003
  25. ↑ Beckman nu și-a exprimat opinia Universității din Helsinki
  26. ↑ SOVIET STORY'N KRITIIKKI JA VENÄLÄINEN MARSSI Arhivat 6 martie 2016 la Wayback Machine , Pro Karelia, 19.04.2009
  27. ↑ Antifasciștii finlandezi și letoni nu li s-a permis să intre în Estonia . Copie de arhivă din 29 aprilie 2009 pe Wayback Machine , IA REGNUM, 26.04.2009
  28. ↑ Anti-estonianul Johan Bäckman a refuzat intrarea în Portul Tallinn . Data accesului: 2 iulie 2009. Arhivat din original pe 2 iunie 2009.
  29. ↑ Sunt o persoană periculoasă pentru că spun adevărul | Observatorul rus . Consultat la 30 noiembrie 2010. Arhivat din original la 20 aprilie 2012.
  30. ↑ Ministerul Justiției din Finlanda: EUROPARLAMENTTIVAALIT 7.6.2009 - Tulos - Koko maa " Arhivat la 12 iunie 2009.  (fin.)
  31. ↑ Estonia are nevoie de lideri ruși: Estonia într-o săptămână - Russian News - IA REGNUM . Consultat la 8 decembrie 2010. Arhivat din original la 12 octombrie 2009.
  32. ↑ Instanța nu a satisfăcut cererea lui Backman împotriva lui Pihl , Estonian News, 15.01.2010
  33. ↑ 1 2 3 Băiat de bronz , revista Kommersant „Vlast” nr. 11 (864) din 22.03.2010
  34. ↑ Andrey Agapov, Vedere de la Joensuu: Funcționează legea creată în Finlanda pentru a proteja copiii de violența domestică  (link inaccesibil)
  35. ↑ Kommersant-St. Petersburg - Activist finlandez pentru drepturile omului a lucrat pentru Ministerul rus de Externe
  36. ↑ 2014, Authors New Russia Coordination Center, JOHAN BEKMAN (7)
  37. ↑ STT: Poliția a lansat o anchetă preliminară împotriva profesorului asociat Johan Backman și fondator al publicației online MV-lehti Ilya Yanichkin. . yle.fi. _ Serviciul de știri Yle (2016-3-2). Preluat: 3 martie 2016.
  38. ↑ 1 2 3 Un tribunal din Helsinki a acordat 22 de luni creatorului unui site web pro-Kremlin pentru persecutarea unui jurnalist finlandez (link inaccesibil) . Consultat la 20 octombrie 2018. Arhivat din original pe 20 octombrie 2018. 
  39. ↑ Nikolay Kabanov. Om de știință finlandez: „Țările baltice nu pot fi considerate state” (link inaccesibil) . ves.lv (14 iulie 2011). Consultat la 4 octombrie 2013. Arhivat din original pe 5 octombrie 2013. 
  40. ↑ Christy N. Număr acceptabil de crime - Sankt Petersburg: Aletheya, 2011. ISBN 978-5-91419-367-3  - p. 62
  41. ↑ 1 2 Beckman este acuzat de propagandă ostilă anti-estoniană  (link inaccesibil)
  42. ↑ Este Finlanda o națiune bolnavă? . Consultat la 9 septembrie 2010. Arhivat din original pe 29 iulie 2010.
  43. ↑ Stalinism sünnib Soomes uuesti (link inaccesibil) . Consultat la 8 decembrie 2010. Arhivat din original la 1 august 2012. 
  44. ↑ Activistul finlandez pentru drepturile omului Johan Beckman a primit cel mai înalt premiu juridic „Themis” . Consultat la 14 martie 2013. Arhivat din original pe 16 martie 2013.
  45. ↑ Fontanka.fi › Articole › Beckman a primit „Steaua Polară” la Sankt Petersburg . Consultat la 14 martie 2013. Arhivat din original pe 16 martie 2013.
  46. ↑ Scriitori veterani au fost premiați la Zaks Arhiva copie din 4 martie 2016 la Wayback Machine // Fontanka.ru , 6 mai 2004
  47. ↑ Argumente și fapte - Johan Beckman: Hobby-ul meu este Rusia! - „AiF Tambov”, Nr 32 (790) din data de 11.08.2010 Arhivat la 30 august 2011.
  48. ↑ YLE Novosti: Ilta-Sanomat: Profesorul asociat Beckman a vrut să dea în judecată copilul de la fosta lui iubită vorbitoare de rusă . Consultat la 19 octombrie 2012. Arhivat din original pe 22 octombrie 2012.

Link -uri

Interviu

  Accesați articolul Wikidata  Site-uri tematice
În cataloagele bibliografice