După cum spune Ginger

Versiunea stabilă a fost verificată pe 11 septembrie 2022 . Există modificări neverificate în șabloane sau .
După cum spune Ginger
Engleză  După cum a spus Ginger
Tip de animație desenată manual
Gen dramă pentru adolescenți , sitcom
Producător Mark Risley
Creator Emily Kapnek [1]
Roluri exprimate Melissa Disney
Kenya Blanc
Ginny Elias
Liz Gorges
Jackie Harris
Espen Miller
Tress McNeill
Cree Summer
Laraine Newman
Kat Soucie
Adam Waley
Sandy Fox
Compozitor Jared Faber
Studio Klasky Csupo
Distribuitor Viacom International [d]
Țară
Limba Engleză
Numărul de anotimpuri 3
Numărul de episoade 60 ( lista )
Lungimea seriei 22 min.
canal TV Nickelodeon
Difuzare 25 octombrie 2000  - 14 noiembrie 2006
IMDb ID 0235911
Site-ul oficial

As Ginger Says ( As Told by Ginger sau As Told by Ginger Foutley [  3] ) este un serial de televiziune animat american produs de Klasky Csupo și difuzat pe Nickelodeon și Nicktoons Network [4] . Serialul descrie viața unei eleve de liceu (și mai târziu de liceu) Ginger Footley cu toate bucuriile și eșecurile pe care le experimentează cu prietenii ei [5] [6] [7] . De asemenea, pe lângă narațiunea principală, există mai multe povești paralele, în centrul cărora se află fratele lui Ginger, Carl și mama ei Louis. Seria este construită pe împletirea acestor povești, transformarea personajelor și dezvăluirea lor mai profundă după următoarele evenimente experimentate. A fost difuzat pe Nickelodeon din 25 octombrie 2000 până în 14 noiembrie 2006. Au fost filmate în total 60 de episoade.  

Plot

Serialul animat povestește despre viața elevei de liceu Ginger Footley, problemele ei, precum prima dragoste, autoafirmarea, dorința de a-și exprima corect punctul de vedere și de a-și dovedi priceperea de a comunica cu oamenii etc. Împreună cu prietenii ei. , Darren Patterson, Dodie Bishop și Maisie Lightfoot, ei îndură și depășesc toate obstacolele și dificultățile. Din fericire pentru Ginger, cea mai populară fată a școlii, Courtney Gripling, o favorizează și încearcă constant să o implice în ideile și activitățile ei. Este intrigată de „gingerismele” ei, așa cum le numește însăși Courtney. Între timp, Miranda Killgalen, mâna dreaptă și cea mai bună prietenă a lui Kourtney, trebuie să se asigure constant că nu va fi dat afară din poziția ei de parvenitul Footley. Acasă, Ginger notează în jurnalul ei tot ce s-a întâmplat în timpul zilei. Fratele ei mai mic, Carl, care petrece mult timp într-o canisa și se străduiește să fie cât mai mult ca un adult, vine în mod constant cu planuri cu prietenul său, Robert Joseph Bishop (Hoodsey). Acest băiat este plin de curaj și aventură, ochii i se luminează când ajunge într-o situație interesantă. Mama lui Ginger, Lois, este întotdeauna gata să-și asculte fiica și să-i dea sfaturi utile în timp util.

Serialul este plasat în orașul fictiv Sheltered Shrubs, situat în Connecticut . Este destul de rar, mai ales la spectacolele pentru copii, ca scena să fie atât de clar localizată. Sheltered Shrubs are un prototip real - Larchmont . Iată restul orașului: Protected Pines, comunitatea închisă în care locuiește Courtney; Brittle Branches, unde locuiește adevăratul tată al lui Ginger; Heathered Hills, unde se află tabăra de vară în care Ginger a cunoscut-o pe Sasha.

Serialul se termină cu mama lui Ginger, Lois, căsătorindu-se, Carl găsindu-și câinele Monster, iar seria în sine s-a dezvăluit a fi povestea unui adult Ginger din jurnalul ei.

Personaje

Personajele principale

Personaje minore

Actorie vocală

Actorie vocală pentru personajele principale

Nu. Caracter actorie vocală originală Note
unu Ginger Footley Melissa Disney
2 Dodie Bishop Aspen Miller/Vincent
3 Maisie Lightfoot Jackie Harris
patru Darren Patterson Kenny Blank
5 Carl Footli Jeannie Elias
6 Robert Joseph „Hootsy” Episcop Tress MacNeill
7 Courtney Grippling Liz Georges
opt Blake Grippling Kat Soucie
9 Miranda Killgalen Cree Summer
zece Oryan Justin Cowden
unsprezece Louis Footley Laraine Newman
12 Dr. Dave David Jeremy
13 Jonas Footley Tom Virtutea
paisprezece Noel Sussman Emily Kapnek

Actorie vocală pentru personaje minore

Nu. Caracter actorie vocală originală Note
unu Bobbie Lightfoot Mary Gross _ _  _ Vezi mai jos.
2 doamna Gordon Kathleen Freeman

Lista episoadelor

Sezonul unu

Număr Nume Descriere
unu Ginger este un delincvent juvenil Courtney a invitat-o ​​pe Ginger la petrecerea ei. Fata nu știe ce să-i dea gazdei sărbătorii. Miranda se oferă să fure semnul „Intrarea” de la bancă. Între timp, Blake vrea să ia globul ocular al lui Carl, iar Carl merge la petrecerea lui Kourtney pentru a strânge murdăria de pe invitați.
2 Carl și Mot Ginger, Macy și Dodie sunt la muncă forțată într-un azil de bătrâni. Carl o întâlnește pe bătrâna nesăbuită Mote, împreună joacă rolul rezidenților azilului de bătrâni. Courtney o invită pe Ginger să o invite. Drept urmare, atât Courtney, cât și Mote sunt invitați la cină în aceeași zi.
3 Prima înșelăciune Prietenele îl convinge pe Ginger să meargă la schi, dar fata nu știe să schieze. Carl și Hoodsey au urmat-o. Vor să stabilească recordul pentru cea mai lungă ședință la înălțime. Drept urmare, Darren, care și-a rupt piciorul, a suferit cel mai mult în această poveste.
patru petrecere în pijamale Courtney o invită pe Ginger la o petrecere de pijamă. În același timp, Carl plănuiește să-și fure globul ocular din casa lui Blake și Courtney, dar planurile sunt dejucate în ultimul moment și este forțat să-l trimită pe Hoodsey în locul lui.
5 Prietenii și păduchii lor Dodie devine gazda radio școlii și vorbește despre bârfe. Blake și Carl concurează din nou, de data aceasta peste păduchii lui Hoodsey și larmele lui Blake. Se pare că Courtney are păduchi și Dodie este gata să lovească școala cu această linguriță.
6 Este Darren? Carl intră într-o dispută cu Brandon: dacă el și Hoodsey devin celebri, își vor însuși maimuța. Dar planurile lor se schimbă: după ce l-au vizitat pe bolnavul Blake în spital, i-au însușit amigdalele, pe care le-au tăiat de la el. Ginger bănuiește că s-a îndrăgostit de Darren.
7 Bună străină Ginger a primit o scrisoare de la tatăl ei, ea decide să-l invite la concertul de toamnă, pentru care a scris o scrisoare. Între timp, Carl a comandat un „Șarpe” pentru un concurs de animale de companie. Confundând-o cu limonadă, Luis bea lichidul și, chiar înainte de spectacolul fiicei sale, ajunge în spital cu Carl, care este zgâriat de o maimuță la concurs.
opt Alarma falsa Din cauza vorbăreței lui Dodie, Ginger este nevoită să îndeplinească toate dorințele Mirandei, pentru că acum este în joc reputația ei. Carl găsește o perucă lăsată accidental de profesor și își face un costum de lup, arătând studenților noul său aspect.
9 Echipament bun Maisie și Courtney merg la liceu pentru a lua cursuri de franceză și au probleme acolo. Carl și Hoodsey sunt forțați să finalizeze un proiect științific în scurt timp, altfel vor fi în drum spre școala de vară.
zece Excursie la cinci Jan folosește Ginger pentru a obține A la chimie. Carl, Hoodsey și Brandon concurează pe xilofoane, iar recompensa este întâlnirea cu idolul lor.
unsprezece Experimente cu produse cosmetice Ginger și prietenii ei vor să arate grozav în fotografiile de la școală. Din produse creează „Falshmetika”, pe care o folosesc înainte de a fotografia. Carl și Hoodsey îi joacă un truc lui Blake, punându-l murdărie. Darren se pregătește să intervină, pentru că știe ceva jenant despre Carl însuși.
12 Întoarce-te, fată focă Ginger și Dodie încalcă tradiția celor mai buni prieteni. Carl și Hoodsey rup accidental brațul „mort” al lui Gordon, provocând un blestem.
13 O urmăresc pe vrăjitoare Miranda a pictat statuia școlii și dă vina pe Ginger. Carl nu reușește să-l facă pe Luis în mijlocul Halloween-ului.
paisprezece zi cu zapada Carl și Hoodsey au grijă de un câine mic, Puffy. Courtney, Blake și Winston sunt prinși într-o furtună de zăpadă.
cincisprezece Întoarcerea în trecut? Hoodsy are amnezie din cauza loviturii la cap. Courtney va trebui, de asemenea, să stea întinsă în pat și îi cere lui Ginger să fie dublul ei.
16 Toate la fel Ginger află despre rădăcinile ei evreiești și în plin Crăciun a renunțat la fosta ei lume. Hoodsy încearcă să risipească îndoielile puternice ale lui Carl cu privire la existența lui Moș Crăciun și, din cauza circumstanțelor, dorința lui Carl de a-și întâlni tatăl de Crăciun se împlinește.
17 Aventurile inimii Blake face un armistițiu temporar cu Carl și Hoodsey pentru a salva o vacă faimoasă. În paralel, Hoodsey vrea să o invite pe Maisie la balul școlii, rămânând în același timp un admirator secret. Courtney îi trimite o invitație la bal lui Wil, fratele mai mare al lui Darren, din întâmplare își spuse Darren.
18-20 Sărbători în tabăra de vară „Caprice” prima parte . A venit vara. Ginger și prietenii ei merg în Tabăra Caprice. Courtney se ceartă cu Miranda și merge în tabără. Carl vrea să răzbune monstrul și începe un serviciu de curățare a vampirilor cu Hoodsey. Darren este forțat să servească într-o tabără militară, unde a ajuns Miranda. Ginger așteaptă o cunoștință neașteptată.

partea a 2-a . Carl și Hoodsey s-au stabilit pe directorul Milty. În tabăra militară, tatăl Mirandei își pedepsește fiica și Darren. Dodie devine stăpâna fluierului și devine șeful lagărului din fața lui Margie. Courtney s-a răzgândit cu privire la tabără. Cunoașterea lui Ginger cu Sasha aduce și o ceartă neașteptată.

partea a 3-a . Evadați din tabăra militară, Miranda și Darren au ajuns în Tabăra Caprice, din această cauză, statutul fetelor Navaco era în pericol. Carl și Hoodsie, furișându-se la casa lui Milty, îi pregătesc o capcană, dar își arată cu degetul spre cer.

Sezonul doi

Număr Nume Descriere
21 Niciodata nu spune la revedere" Din Brandon, maimuța lui, domnul Lisaris, a scăpat, Carl și Hoodsey, după ce au aflat motivul evadării, trebuie să găsească animalul. Înregistrările lui Darren sunt eliminate, iar el a devenit cool în ochii fetelor pop, are ochii pe Miranda, din această cauză, Ginger și Courtney se simt lăsați afară de prietenii lor.
22 Lecție specială Maisie este foarte îngrijorată și nu vrea să se uite la filmul educațional feminin de la școală, prietenii ei ar trebui să o înveselească. Dosarul lui Carl și Hoodsey de a nu se spăla mult timp a eșuat din cauza noului profesor de educație fizică, a apărut o altă problemă: lui Hoodsey îi este frică să se dezbrace complet.
23 Reputație pătată Carl și Hoodsey vând mâncare delicioasă colegilor de clasă în magazinul lor și devin o competiție nesănătoasă pentru bucătarul Bob. Ginger se infiltrează într-o petrecere de liceu cu prietenii ei și îl întâlnește pe băiatul COOL Jake, cine știe, poate că va încălca regula și va fi la zidul liceului, dar el își amintește doar dinții ei.
24 Asistentele fac greva Luis este în grevă de asistente și lucrează temporar ca femeie de curățenie, Ginger o ajută să câștige bani pentru un bilet la New York. Carl și Hoodsey îl antrenează pe Milty câinele în schimbul unei plăți de 20 de dolari.
25 Confruntare școlară Carl și Hoodsey vor să obțină un detector de minciuni și să câștige bani ajutând-o pe Clare să concureze cu un anume Liu în lupta pentru președinția clubului. Miranda s-a certat cu Courtney, Ginger a mediat conflictul și a devenit prietenul Mirandei.
26 Fratele și sora se luptă Noul președinte al școlii, Ginger, propune un program pentru delincvenți prin desemnarea adolescenților drept frați mai mari. Karl, dezvoltând un plan cu Hoodsey, a distrus instalațiile sanitare ale școlii și intră pe lista infractorilor. Severul George este angajat pe bază de programare, ceea ce duce la o ceartă serioasă între frate și soră.
27 Bunica Bishop a plecat Carl și-a pierdut cheia lanțurilor și a căștii și nu le poate deschide. Luis încearcă să otrăvească șobolanii care încep în casa lor. Dodie este supărată de moartea iubitei ei bunici.
28 În sfârșit e vineri Vineri 13 aduce ghinion unora. Acest lucru s-a întâmplat cu familia Footli: mai întâi s-a rupt robinetul de apă, apoi mașina a ars și chiar și toată casa lor trebuie reparată urgent. În timpul unei vizite temporare din cauza naturii lui Louis și Carla, Ginger a decis să se mute cu Courtney.
29 lacul nebunilor Ginger, Macy și Carl și familia Bishop pleacă într-o vacanță la lac, dar se vor bucura să călătorească cu mereu morocăna JoAnn? Carl și Hoodsey au pornit să-l prindă pe Floyd, un psihopat evadat.
treizeci întâi aprilie Ginger decide să joace Dodie cu o temă de dragoste, dar obține exact rezultatul opus. Carl i-a făcut o farsă lui Blake cu o zi înainte și a exagerat mult.
31 Băieții doamnei Footley Ginger caută un bărbat potrivit pentru Louis și își alege prietenul Buzz și copiii lui. Carl elaborează un nou plan pentru a câștiga bani în plus.
32 Dragoste la prima vedere Dodie este îndrăgostit de noul Joaquin, dar are sentimente pentru Ginger. Carl și Hoodsy decid să se joace cu sentimentele lor și să profite de poțiunea lor de dragoste.
33 Terapia de familie Carl se temea de porcușorul subteran. Părinții lui Maisie au uitat complet de ziua fiicei lor.
34 Nou in oras O fată nouă, Leticia, a apărut în clasa lui Ginger. Toată lumea crede că este puțin ciudată pentru că tatăl ei este funcționar. Ginger încearcă să convingă clasa cu o petrecere la casa noii fete.
35 E bine să ai mama prin preajmă Mama lui Kourtney se află în spital din cauza unei operații plastice proaste, Ginger îi oferă lui Kourtney să stea cu ea pentru o vreme. Carl vrea să-și dea o bărbie mai masculină.
36 Solo Ginger Karl a decis să facă predicții pentru bani. Ginger se gândește la Sasha tot timpul și se înscrie în orchestra școlii pentru o excursie la școala unde învață.
37 Și ea a plecat Ginger a scris o poezie pentru un concurs, dar a făcut-o să devină psiholog.
38 Urmatoarea intrebare Încercând să câștige bani vânzând eșarfe, Carl și Hoodsey ajută o aluniță de pământ să dispară în ajunul Zilei Săpătorului. Ginger s-a îndrăgostit de un nou profesor, la sfatul lui Dodie, aceasta decide să afle dacă este îndrăgostit de ea.
39 Nici măcar să nu speri, Courtney Doamna Gordon a decis să se pensioneze, dar Carl a decis să-și aducă profesorul înapoi pentru a continua să o agreseze. Ginger ajută o fată obișnuită, Hope, să se transforme într-o fată populară fără să se gândească că acest lucru va afecta reputația lui Kourtney.
40 Nu cere imposibilul Pentru a o înlocui pe bolnava domnișoară Zorsky, ea este înlocuită de stricta doamnă Grimley, băieții sunt nemulțumiți și decid să aranjeze o execuție de hârtie și să arunce ouă în casa ei, ceea ce Ginger este îngrijorat. Carl îl pregătește pe domnul Lysaris, maimuța lui Brandon, pentru cel mai bun spectacol de animale de companie.

Sezonul trei

Număr Nume Descriere
41-43 Footley la răscruce prima parte . Carl se înscrie într-un concurs de corp unic. Dar după ce află că Noel are telekineză, îi cere să ia parte. Ginger merge să studieze un semestru la Academia de Științe Miniere, dar deloc dintr-o șansă norocoasă, ci prin legăturile lui Mipsy și Miranda, care vor să scape de Ginger.

partea a 2-a . Darren își dă seama că îl iubește pe Ginger. Competiția de corpuri unice are nevoie de o escortă adultă și, deoarece niciunul dintre adulți nu va fi de acord, Karl a decis să facă Hoodsy - domnul Hudsdanovich. Dar Hoodsy nu poate spune nimic ca un adult, așa că Noelle l-a sărutat. La academia de minerit, Ginger își găsește mulți prieteni cu ajutorul vecinei ei Thea, în mod firesc conform planului Mipsy și Mirandei. Courtney și fetele află despre planurile malefice.

partea a 3-a . Darren merge la Ginger. Ginger își schimbă imaginea, iar Courtney, Dodie și Macy merg să-i spună prietenului lor adevărul. Carl s-a retras din concurs cu Noel și Hoodsey.

44 joc răutăcios Ginger se întoarce la școală. Ea petrece tot timpul cu Darren, încât nici măcar nu-și observă prietenii. Dodie și Macy intră într-un complot insidios cu Mipsy și Miranda pentru a se cearta cuplul. Courtney îl ajută pe Ginger să afle totul. Noelle a pierdut în fața lui Carl într-un joc de cărți cu Paulie „Where” Schuster.
45 șuncă de Paște În supermarket are loc o ceartă între mama lui Ginger și Dodie pentru ultima șuncă. Drept urmare, Joan ajunge la spital și îl învinovățește pe Louis pentru tot.
46 întorcându-se Joan își ia un loc de muncă la o școală pentru că vrea să obțină popularitate, ceea ce nu a avut în anii ei de școală. Dave vrea să-l ceară în căsătorie pe Louis, dar inelul i se blochează pe degetul lui Carl. Conștient de jocul distractiv al lui Carl și Paulie, Blake o informează pe Noelle că se presupune că inelul este pentru Paulie.
47-48 Zburați, fluturi prima parte . Ginger și colegii ei au absolvit liceul. Ginger a fost desemnată să-și scrie discursul de absolvire. Macy vrea să fie în trupa liceului, Dodie vrea să fie în echipa de majorete, iar Darren are antrenament de fotbal.

partea a 2-a . Ginger și prietenii ei au fost împărțiți în fluxuri diferite. Ea crede că fiecare va merge pe drumul său și prietenia lor nu va mai fi la fel ca înainte.

49 Corect Ginger l-a invitat pe Darren la târg fără să-și consulte prietenii, iar Dodi a invitat-o ​​pe Courtney.
cincizeci Insolaţie Este îngrozitor de cald în Shelter Shrubs. Ginger, Dodie, Macy și Courtney merg la Camp Caprice ca consilieri. Acolo se vor lupta pentru premiul (cupa) Caprice. Ginger simte că ceva s-a schimbat în relația ei cu Darren, dar tot timpul în tabără se gândește la Sasha.
51 Ce ne omoară Ginger nu are timp să facă nimic, simte povara lecțiilor care au căzut asupra ei și află din greșeală despre băutura miraculoasă - MokoLoko fizz.
52 pedepsit Sâmbătă, Darren are primul său meci de fotbal, dar Ginger este pedepsit și forțat să stea la clasă timp de 6 ore.
53 Sărut de rămas bun Pentru a intra în echipa de majorete, Dodi i-a promis antrenorului lui Candice că va găti prânzurile. Dodie îi scrie o scrisoare lui Darren în care îi spune lui Ginger adevărul despre el și Simone.
54 Lecția de funambulism Darren îi aruncă Ginger pentru Simone din echipa de majorete. Ghimbirul este internat cu apendicită acută
55 Fractura mare a lui Dodi În timpul unui spectacol de majorete, Dodie se accidentează și este acceptat în grup, dar accidentarea nu este reală și Ginger vrea să-l forțeze pe Dodie să spună adevărul.
56 Confruntare Școala cumpără o nouă uniformă rezistentă la pete pentru echipa de fotbal, Ginger este împotrivă.
57 10 scaune Ginger își invită tatăl la Ziua Recunoștinței. Vine ca o surpriză pentru toată lumea.
58-60 Nunta doamnei Footley prima parte . Familia Footli este pe cale să se mute. Cineva vrea să se amestece cu nunta viitoare.

partea a 2-a . Griplings sunt stricate și vor să cumpere casa lui Footli. Ginger nu-și poate da seama ce simte pentru Oryan.

partea a 3-a . Carl și Hoodsey încearcă să-și dea seama cine vrea să prăbușească nunta. La ceremonia de nuntă, toată lumea va afla cine a fost. La sfârșitul serialului sunt afișate personaje adulte.

Premii

Serialul de animație a fost nominalizat de trei ori la premiul Emmy pentru episoadele „Hey Stranger” (2001), „Mad Lake” (2002), „And She Gone” (2003) [8] .

Note

  1. Villarreal, Yvonne Creative Minds: Emily Kapnek, primarul „Suburgatory” . Los Angeles Times (17 februarie 2012). Data accesului: 30 septembrie 2013. Arhivat din original pe 22 aprilie 2014.
  2. fernsehserien.de  (germană)
  3. Beck, Jerry, nu doar desene animate: Nicktoons!
  4. Solarin, Ayoola „As Told By Ginger” a fost o capodopera feministă despre încercările fetiței  . Vice (20 septembrie 2018). Preluat la 4 septembrie 2019. Arhivat din original pe 4 septembrie 2019.
  5. Weiss, Tara . Scena Tween  (12 martie 2001). Arhivat din original pe 3 octombrie 2013. Preluat la 30 ianuarie 2021.
  6. „Ginger” de la Nickelodeon Spices Up Tonight's Lineup  (25 octombrie 2000). Arhivat din original pe 4 februarie 2016. Preluat la 30 ianuarie 2021.
  7. Shattuck, Kathryn . Leaving Larchmont, Again  (3 august 2003). Arhivat din original pe 3 aprilie 2019. Preluat la 30 ianuarie 2021.
  8. Așa cum a spus Ginger . Emmys . Academia de Arte și Științe Televizoare . Consultat la 30 septembrie 2013. Arhivat din original pe 24 septembrie 2015.