Albină Puternică

Versiunea actuală a paginii nu a fost încă revizuită de colaboratori experimentați și poate diferi semnificativ de versiunea revizuită pe 21 iulie 2018; verificările necesită 69 de modificări .
Albină Puternică
Engleză  Mighty B!

Coperta ediției DVD a serialului animat
Tip de animație desenată manual
Gen Sitcom, Comedie absurdă, Umor decolorat
Producător Eric Wiese
Larry Leichliter (Sezonul 1)
Bill Wray
Eddie Trigueros
Alex Kirwan
Creator Amy Poehler
Cynthia True
Eric Wiese
Scenarist Cynthia True
Eric Wiese
Jessica Chaffin
Jessica Gao
Dani Michaeli
Mike Bell
Brendan Haye
Roluri exprimate Amy Poehler
Dee Bradley Baker
Andy Richter
Grey DeLisle
Jessica Di Cicco
Danna Feinglass
Compozitor James L. Venable
Amy Miles
Studio Paper Kite Productions
Poze cu buline
Nickelodeon Animation Studio
Rough Draft Studios
Distribuitor Paramount Media Networks [d]
Țară  STATELE UNITE ALE AMERICII
Limba engleză [1]
Numărul de anotimpuri 2
Numărul de episoade 40 ( lista )
Lungimea seriei 22 de minute
canal TV Nickelodeon (2008-11)
Nicktoons (2008-16)
TeenNick (2021)
Difuzare 26 aprilie 2008  - 12 iunie 2011
Format imagine 480i ( NTSC )
Format audio Dolby Digital 5.1
IMDb ID 0917551

The Mighty B!  este un  serial de televiziune animat american creat de Amy Poehler , Cynthia True și Eric Wiese pentru Nickelodeon . Serialul se concentrează pe Bessie Higgenbottom, o fată ambițioasă în căutarea albinelor, care crede că va deveni Mighty B (un super-erou) dacă adună toate insignele de albine. Bessie locuiește în San Francisco cu mama ei singură, Hilary, fratele ei Ben și câinele ei Happy. Poehler îi dă voce lui Bessie, care se bazează pe personajul Cassie McMadison [2] , pe care Poehler a jucat-o în trupele de comedie de improvizație Upright Citizens Brigade și Second City înainte de a se alătura distribuției Saturday Night Live.

Serialul a fost difuzat pe Nickelodeon din 26 aprilie 2008 până în 16 ianuarie 2010, când a fost mutat pe Nicktoons pe 6 noiembrie 2010. Seria s-a încheiat pe 12 iunie 2011. [3] [4] De la debut, spectacolul a atras în medie 3,1 milioane de telespectatori. În al doilea trimestru al anului 2008, show-ul a fost clasat printre primele cinci programe animate de televiziune [5] .

În septembrie 2008, serialul a fost reînnoit pentru un al doilea și ultim sezon cu 20 de episoade [6] , care a avut premiera pe 21 septembrie 2009. [7]

Serialul de animație a fost nominalizat la șase premii Annie și patru premii Daytime Emmy , câștigând un Daytime Emmy pentru cea mai bună realizare individuală în animație. A primit o nominalizare la premiul Artios și o nominalizare la premiul Golden Reel.

Pe 8 decembrie 2020, întregul serial animat a fost adăugat la Paramount+ ( la acea vreme CBS All Access ). [opt]

Plot

Serialul animat spune povestea lui Girl Scout Bessie Higgenbottom, care visează să devină super-eroul Mighty B strângând toate insignele Bee. Bessie locuiește în San Francisco , California și are mereu probleme cu prietenii ei nebuni Penny, fratele ei Ben și câinele ei Happy. Celelalte fete de albine, Portia și Gwen, încearcă să strice viața lui Bessie, dar nu reușesc niciodată.

Personaje

Episoade

SezonEpisoadeAfișați datele
Primul episodUltimul episodRețeaua TV
unudouăzeci26 aprilie 2008 ( 2008-04-26 )12 iunie 2009 ( 2009-06-12 )Nickelodeon
2douăzeci1321 septembrie 2009 ( 21.09.2009 )16 ianuarie 2010 ( 16.01.2010 )
76 noiembrie 2010 ( 06-11-2010 )12 iunie 2011 ( 2011-06-12 )Nicktoons

Sezonul unu (2008–2009)

Nu în
serie
Nu în
sezon
Numecompus destoryboarddata premierei
1a1a „Atât de fericiți împreună” 
„Fericiți și cu mine suntem împreună”
Cynthia True și Eric WieseEric Wiese26 aprilie 2008 ( 2008-04-26 )
Bessie Higgenbottom este aproape de a primi Insigna de apreciere a animalelor. Așadar, ia câinele, pe care îl numește Happy, și merge la expoziția canină, dar ea fuge. Bessie își cere scuze lui Happy și se întoarce. Bessie câștigă spectacolul când Câinele prețios al Portiei se dezvăluie a fi de fapt un șobolan. 
1b1b „Sweet Sixteenth” 
„Oh, cei 10 centimetri”
Jessica ChaffinChuck Klein26 aprilie 2008 ( 2008-04-26 )
Bessie își dorește cu adevărat să călărească o nouă plimbare numită The Punisher, dar nu funcționează pentru că nu este suficient de înaltă pentru a o plimba. Fiecare încercare pe care o face de a intra înăuntru eșuează. Acum trebuie să meargă după „cupe proaste”, dar Happy scurtează rigla, permițându-i lui Bessie să meargă într-o călătorie care este așezată accidental de două ori. 
2a2a „Bee My Baby” 
„Be My Baby”
Povestea: Cynthia True și Eric Wiese
Scenariul: Will Burson
Chuck Klein27 aprilie 2008 ( 27-04-2008 )
În timp ce Gwen și Portia pleacă, le păcălesc pe Bessie și Penny să-i îngrijească pe cei cinci frați mici ai lui Gwen. Cu toate acestea, în timp ce fac dădacă, Penny și Bessie își pierd copilul. Îl urmăresc pe copil și Happy are grijă de ceilalți copii. Cu toate acestea, după ce Bessie și Penny prind în sfârșit copilul, Portia și Gwen îi dau afară din casă, care s-au răsfățat cu mâncare delicioasă. 
2b2b „Bee Afraid” 
„Fe-te frică”
Cynthia True și Eric WieseEric Wiese27 aprilie 2008 ( 27-04-2008 )
Bessie își dorește cu adevărat să obțină insigna de turist norocos. Cu toate acestea, în timp ce merge în camping, Penny spune o poveste înfricoșătoare despre o fată urâtă abandonată în pădure, făcând-o pe Portia să fugă îngrozită și să se piardă în pădure. Ursul încearcă să o atace pe Portia, dar este salvat de Bessie, permițându-i să câștige insigna norocosă de rulotă. 
3a3a „Neinteligență artificială” „Non-inteligență artificială 
Dani MichaeliPiero Piluso și Andy Suriano3 mai 2008 ( 03-05-2008 )
Pentru a câștiga insigna de savant nebun la târgul științific al mierii, Bessie construiește un robot pe care îl numește Emily. Portia devine geloasă și intră în Emily, controlând robotul. Ben și Happy sunt geloși pe acest lucru și încearcă să o distrugă pe Emily, cu Portia acoperită cu cerneală neagră dintr-o singură mișcare. Emily înnebunește la târgul de știință, stricând fiecare proiect. Pe măsură ce Bessie este pe cale să fie descalificată de la târgul de știință, Ben și Happy intră după ce au descoperit creierul lui Emily. L-au pus înapoi în Emily și Portia este găsită în robot. Bessie primește insigna de om de știință nebun. 
3b3b „Am primit albina” 
„Suportul pentru albine”
John Ross Bowie și Danna FeinglassFred Gonzalez3 mai 2008 ( 03-05-2008 )
Bessie vrea să se alăture trupei Portiei, dar Portia nu o lasă din cauza lipsei ei de abilități muzicale, așa că devine noul baterist al trupei lui Rocky, unde ea și Portia se plimbă pe tot golful! 
4a4a „Li'l Orphan Happy” 
„Mama impostoare”
John Bowie și Jamie DenboSherm Cohen și Louis de Carmen10 mai 2008 ( 2008-05-10 )
De Ziua Mamei, Bessie află că Happy nu știe unde este mama lui. Bessie merge prin oraș căutându-și mama, dar odată ce este găsită, începe să-l învețe pe Happy să încalce regulile lui Bessie. 
4b4b „Body Rockers” 
„Closer to the Body”
Jessica GaoKen Boyer și Louis de Carmen10 mai 2008 ( 2008-05-10 )
Fetele albinelor merg într-o excursie la Science Exploratorium. Penny trebuie să meargă la baie în timp ce celelalte albine se uită la un scurtmetraj. Bessie o caută pe Penny, dar ei se pierd într-una dintre exponate. 
5a5a „Bat Mitzvah Crashers” „ 
Petrecerile Bat Mitzvah”
Jessica ChaffinSherm Cohen17 mai 2008 ( 17.05.2008 )
Bessie și Penny încep să prăbușească Bat Mitzvah după ce l-au vizitat pe vecinul lui Penny, Zanni, și și-au pus ochii pe cel mai bun Bat Mitzvah găzduit de vărul Portiei, Chelsea. 
5b5b „Slăbiciune super secretă” „Slăbiciune super secretă 
Dani MichaeliOctavio Rodriguez17 mai 2008 ( 17.05.2008 )
Bessie află că fiecare super-erou are o slăbiciune secretă. Când ajunge la concluzia că slăbiciunea lui Mighty B este dovlecelul, intenționează să scape toată zona Bay de legumele putrede. 
6a6a „O albină văd 
Jessica ChaffinRay Angram și Piero Piluso31 mai 2008 ( 31.05.2008 )
Ghicitoarea o convinge pe Bessie că poate vedea viitorul, dar previziunile ei însorite pentru ziua lui Penny nu sunt adevărate, așa că încearcă să îndrepte lucrurile. 
6b6b „Woodward and Beesting” 
„Secret Bee Sting”
Danna FeinglassFred Gonzales31 mai 2008 ( 31.05.2008 )
Bessie încearcă să afle secretul Portiei devenind un reporter-vestitor al stupului, dar ajunge la concluzia ridicolă că Portia este un extraterestru. Adevărat: are laringită. 
7a7a „Doppelfinger” 
„Doppelfinger”
Will BursonLouis de Carmen7 iunie 2008 ( 07-06-2008 )
Bessie începe să urmeze sfatul lui Finger, vărul francez rău al lui Finger, după ce Finger este rănită într-un concurs de origami, ceea ce o duce pe ea și pe Happy într-o farsă pentru a câștiga Insigna Origami. 
7b7b „Little Womyn” 
„Micute Doamne”
Jessica ChaffinFred Gonzalez și Chuck Klein7 iunie 2008 ( 07-06-2008 )
Mama lui Bessie devine liderul echipei și nu mai emite insigne din cauza structurii albinei și a lipsei de exprimare. 
8a8a „Ucenicul” 
„Ajutorul”
Jessica ChaffinSherm Cohen și Fred Gonzales23 iunie 2008 ( 23.06.2008 )
Mama Portiei o ia pe Bessie ca ucenic pentru a-și crește vânzările de cosmetice, dar zelul lui Bessie o face mult mai mult decât se aștepta. 
8b8b „Beenedict Arnold” 
„Benedict Arnold”
Jessica GaoKen Boyer24 iunie 2008 ( 24.06.2008 )
Bessie îl pune pe Happy pe o dietă sănătoasă strictă și un program de antrenament. Happy nu este fericit de asta și nu înțelege că Bessie vrea doar ce e mai bun pentru el și o părăsește pe Bessie pentru Portia. 
9a9a „Boston Beean” 
„Albină din Boston”
Jessica GaoOctavio Rodriguez25 iunie 2008 ( 25.06.2008 )
Bessie ia o albină străină, Cissy Sullivan, care a venit din Boston. La început, fetele par să se înțeleagă bine, dar când Bessie își dă seama că Sissy este mai bună decât ea în toate, îi inspiră spiritul competitiv. 
9b9b „Penny Hearts Joey” 
„Penny îl iubește pe Joey”
Povestea : Nicholas Cofrancesco
Scenariul: Danna Feinglass
Lynn Naylor26 iunie 2008 ( 26.06.2008 )
Penny dezvoltă o legătură specială cu un cangur animatronic dintr-o pizzerie. 
10a10a Zece 
albine mici
Jessica GaoChuck Klein27 iunie 2008 ( 27-06-2008 )
medalionul Portiei dispare de ziua ei, așa că Bessie încearcă să-l găsească. 
10b10b „Toot Toot” 
„Albinele nu fac peți”
Cynthia True și Eric WieseKen Boyer, Piero Piluso și Bernie Petterson29 noiembrie 2008 ( 29.11.2008 )
Din cauza intoleranței ei la lactoză, Bessie se îndreaptă din greșeală în timpul unui miting de trupe, ceea ce are ca rezultat să fie dat afară din trupa de albine și ocolită, ceea ce, la rândul său, le aduce situații teribile de urmărire și încearcă să o aducă înapoi pe Bessie. Și Bessie arată o insignă care nu a mai fost eliberată până acum și care a dispărut de mult - „Insigna Bunch-bunch”. 
11a11a „Urla de noapte” „Omul de noapte 
Jessica ChaffinEddie Trigueros și Sherm Cohen9 septembrie 2008 ( 09-09-2008 )
Bessie află că Happy duce o viață dublă și merge la un bar în fiecare seară. 
11b11b „Hat Trick” „Hat Trick 
Povestea: Cynthia True, Eric Wiese
Scenariul: Jessica Chaffin
Ken Boyer și Fred Gonzalez10 septembrie 2008 ( 2008-09-10 )
Bessie îl folosește pe Happy în actul ei de magie, dar el se plictisește curând și se strecoară fără să știe ea, făcându-i pe menahir sălbatic să scape de pălărie. 
12a12a Apocalypse Now 
Apocalypse Now
Jessica GaoChuck Klein11 septembrie 2008 ( 2008-09-11 )
Bessie încearcă să se îmbolnăvească de varicelă pentru a câștiga o insignă pentru varicela. Când află că Ben este imun la mama ei, încearcă să-l folosească pentru a face varicela. În cele din urmă, se dovedește că Bessie este imună și acum trebuie să aibă grijă de Ben, care este bolnav ca un câine. 
12b12b "Hive Jacked 
"
Jessica GaoLynn Naylor12 septembrie 2008 ( 2008-09-12 )
Bessie pierde pariul și trebuie să le lase pe Portia și pe Gwen să conducă Stupul pentru weekend. Cu toate acestea, atunci când refuză să părăsească Stupul la sfârșitul timpului, Bessie, Ben, Happy și Penny iau măsuri drastice pentru a-i da afară, chiar și fără să știe folosind o skunk malefic în acest proces. 
13a13a „Ceva este în neregulă cu acest Taffy 
Jessica Chaffin, Jessica Gao și Cynthia TrueChris Graham25 octombrie 2008 ( 25.10.2008 )
Bessie încearcă să-și dea seama ce s-a întâmplat cu ultimul transport de caramele. Ea descoperă că caramelul are un gust diferit de mierea falsă. 
13b13b „Nume rușine” 
„Nume blestemat”
Jessica GaoEddie Trigueros25 octombrie 2008 ( 25.10.2008 )
Portia află că al doilea nume al lui Bessie este blestemat și de fiecare dată când cineva îl spune, se întâmplă ceva rău. Curând devine o problemă după ce ea o răspândește în tot San Francisco. 
14a14a „Pacienții de albine 
Jessica ChaffinEddie Trigueros și Sunil Hall8 septembrie 2008 ( 08-09-2008 )
Bessie și Happy vizitează medicul și medicul veterinar. Bessie este îngrozită să afle că are nevoie de o injecție de rapel. 
14b14b „Să fii sau să nu faci 
Jessica GaoLynn Naylor29 noiembrie 2008 ( 29.11.2008 )
Bessie câștigă șansa de a bea un ceai cu Miriam Breedlove, fondatoarea Honey Bees, dar Portia și Gwen îi sabotează șansa hrănindu-i informații false și etichete ciudate. 
15a15a „Ochiul albinei 
Jessica ChaffinChris Graham și Ian Graham9 ianuarie 2009 ( 09-01-2009 )
Bessie o ajută pe Penny să-și găsească talentul ascuns pentru a juca ping pong. 
15b15b „Actment de Ziua Recunoștinței 
Jessica Chaffin, Jessica Gao și Cynthia TrueSala Sunil29 noiembrie 2008 ( 29.11.2008 )
Bessie și albinele pleacă într-o excursie în oraș pentru a afla despre pelerini, dar lucrurile merg prost atunci când pelerinii o acuză pe Portia că este o vrăjitoare când ignoră regulile lor împotriva tehnologiei. 
16a16a „Orbit 
Jessica Chaffin, Jessica Gao și Cynthia TrueEddie Trigueros5 ianuarie 2009 ( 05-01-2009 )
Happy ia ochelarii lui Bessie și îi schimbă cu un os. Bessie nu poate vedea clar în timp ce se poticnește prin oraș pentru a cumpăra o nouă pereche, punând-o în pericol grav de la Portia și Gwen, ca să nu mai vorbim de o haită de Pyrran de care Happy trebuie să o salveze constant. În cele din urmă, își pierde osul pentru a o salva pe Bessie, iar Bessie găsește un înlocuitor drept mulțumire. 
16b16b „Găina și 
Bappy”
Jessica ChaffinChris Graham și Sunil Hall6 ianuarie 2009 ( 06-01-2009 )
Hippie gătește cu o rețetă greșită. După ce Ben și Happy își mănâncă tratarea delicioasă, își schimbă corpurile unde Happy folosește asta pentru a se întoarce la Ben. În cele din urmă, Bessie și hipioții își schimbă corpurile, iar Ben, Happy, Bessie și hipioții încep să formeze un corp mare și ciudat. 
17a17a „Ben Appetit” 
„Ben Appet”
Cynthia True, Jessica Chaffin și Jessica GaoLouis de Carmen și Sherm Cohen7 ianuarie 2009 ( 07-01-2009 )
Bessie încearcă să-l determine pe Ben să-și încalce regula potrivit căreia mâncarea nu trebuie să atingă alte alimente. În cele din urmă, trece peste asta, iar el și Happy încearcă să o determine pe Bessie să-și depășească claustrofobia cu propriile lor metode. 
17b17b „La naiba, se simte bine să fii jucător 
Jessica GaoChris Graham8 ianuarie 2009 ( 08-01-2009 )
Bee Girls încep să joace un nou joc video și își neglijează îndatoririle. 
18a18a „Portretul unui fericit 
Jessica ChaffinSala Sunil8 iunie 2009 ( 2009-06-08 )
Bessie vrea să facă fotografii profesionale cu Happy, dar trebuie să-l convingă pe fotograf să renunțe la slujba lui. 
18b18b "O Say Can Bess See?"  
— Oh, spune-mi, poate Bessie să vadă?
Jessica GaoSunil Hall, Justin Ridge și Ian Graham9 iunie 2009 ( 09-06-2009 )
Bessie nu poate vedea imaginea ascunsă pe posterul magic pe care îl primește drept recompensă. 
19a19a „Macro Mayhem 
Mike BellSherm Cohen, Sunil Hall și Ian Graham10 iunie 2009 ( 10.06.2009 )
Bessie își face noul hobby, macrameul
19b19b „Ben țipă după înghețată 
Povestea : Cynthia True Scriitoare
: Jessica Chaffin, Cynthia True și Jessica Gao
Lynn Naylor11 iunie 2009 ( 2009-06-11 )
Bessie provoacă probleme unui vânzător de înghețată cu șeful său atunci când raportează că acesta a trecut cu mașina peste un semn de stop. Drept urmare, el paraseste zona, iar copiii sufera de caldura. Va rezolva Bessie această problemă? 
douăzecidouăzeci "Libelule" 
"Libelule"
Jessica Chaffin, Jessica Gao, Cynthia True și Eric WieseLouis del Carmen, Fred Gonzales și Ian Graham12 iunie 2009 ( 2009-06-12 )
Bee Girls trebuie să facă echipă pentru a înfrunta Oakland Scout Squad pentru a folosi Baza de Recreere. 

Sezonul doi (2009–2011)

Nu în
serie
Nu în
sezon
Numecompus destoryboarddata premierei
21unu „Catatonic” 
„Catatonic”
Cynthia True și Eric WieseSunil Hall și Carey Yost25 octombrie 2009 ( 25.10.2009 )
Când Bessie se îmbracă într-o pisică neagră de Halloween, ea se îmbracă atât de mult, încât Happy cu greu poate rezista să o urmărească. 
22a2a — Care este Frecvența, Bessie?  
— Ce frecvență, Bessie?
Mike BellAaron Paetz25 septembrie 2009 ( 25.09.2009 )
Bessie începe să primească semnale radio după ce medicul dentist introduce o plombă anormal de mare în ea. 
22b2b "Albină frumos 
"
Jessica GaoKathy Rice și Eddie Trigueros24 septembrie 2009 ( 24.09.2009 )
Bessie este îngrijorată că are prea multă karmă proastă, așa că îi ucide pe toți cu bunătate pentru a scăpa de ea. 
23a3a „Dirty Happy” 
„Dirty Happy”
Brendan HayJustin Nicholls21 septembrie 2009 ( 21.09.2009 )
Când Happy refuză să facă baie, Bessie încearcă din răsputeri să-l facă să se curețe, dar el este cu un pas înaintea ei. 
23b3b „Turul D’Alcatraz” 
„Turul D’Alcatraz”
Povestea: Amanda Sitko
Scenariul: Richard Purcell și Brendan Hay
Kirk Tingblad, Mark Colangelo și David Gemmill23 septembrie 2009 ( 23.09.2009 )
Bessie îl duce pe Happy într-un tur al Alcatraz pentru a-l învăța să nu se strecoare, dar ghidul lor confuz le confundă pe Bessie și Penny cu doi criminali scăpați, totul se schimbă și Bessie este cea care trebuie să iasă din închisoare. 
24a4a „Situație păroasă 
Jessica GaoSunil Hall, Frank Molieri și Fred Gonzalez22 septembrie 2009 ( 22.09.2009 )
Când Bessie și Happy beau din greșeală o poțiune de păr hippie și ajung în imposibilitatea de a-și ține părul scăpat de sub control, prietenia lor este pusă la încercare în timp ce se luptă pentru cine ar trebui să primească leacul. 
24b4b „B Plus One” 
„B Plus One”
Julia MirandaCarey Yost16 ianuarie 2010 ( 16.01.2010 )
Când Bessie câștigă două bilete gratuite la un concert rock, toată lumea vrea să meargă cu ea. 
25a5a „Rău pentru albină 
Jessica GaoJustin Nichols14 noiembrie 2009 ( 14.11.2009 )
Când Bessie primește un „credit de albine” pentru că a aruncat cutii de caramel pe pământ, ea simte că a fi drăguț nu are rost dacă nu poți fi perfect, dându-le Portiei și Gwen șansa de a o face să facă ceva foarte rău. 
25b5b „Stupul întunericului” 
„Stupul întunericului”
Jessica Gao, Brendan Hay și Cynthia TrueAaron Paetz16 ianuarie 2010 ( 16.01.2010 )
Bessie crește un stup pentru a-și câștiga insigna de apicultor, dar când ea decide să plece după ce l-a câștigat, albinele sunt hotărâte să nu o piardă atât de ușor pe „Regina Bessie”. 
26a6a "Domnul. Turtleton's Wild Ride" 
"Mr. Turtleton's Wild Ride"
Jessica ChaffinChris Graham și Fred Gonzalez14 noiembrie 2009 ( 14.11.2009 )
Bessie a fost dădacă de țestoasa lui Millie, Chester Turtleton, de câteva zile. La început, domnul Turtleton nu pare să se potrivească în stilul de viață al lui Bessie, dar când Millie se întoarce să-l revendice pe domnul Turtleton, el nu pare pregătit să renunțe la noua sa viață. 
26b6b „Viața unui pirat pentru B!”  
„Viața de pirat pentru B”
Jessica GaoMike Mullen și David Gemmill14 noiembrie 2009 ( 14.11.2009 )
Bessie și Happy joacă pirați și găsesc un bloc uriaș de aur. 
27a7a "Awww-esome!"  
"Minunat!"
Cynthia TrueKathy Rice2 ianuarie 2010 ( 2010-01-02 )
Bessie se enervează când nu poate urmări Puppy Net. 
27b7b „Prințișor de câini în secară 
Brendan HayAaron Paetz2 ianuarie 2010 ( 2010-01-02 )
Bessie decide să candideze pentru biroul crescătorului de câini din oraș. 
28a8a — Rinx!  
— Rinx!
Jessica GaoJustin Nicholls6 noiembrie 2010 [13] ( 06-11-2010 )
Bessie și Happy joacă un joc de blestem, ceea ce face ca Hala să-l lase pe Happy la adăpostul pentru câini. 
28b8b „Insomn în San Francisco 
Brendan HayKathy Rice, Kirk Hanson și David Gemmiel6 noiembrie 2010 ( 06-11-2010 )
Bessie încearcă să demonstreze că boogeyman nu se află sub patul lui Ben. 
29a9a „Finger Pickin’ Bad 
Cynthia True, Jessica Gao și Brandan HaySala Sunil13 noiembrie 2010 ( 13.11.2010 )
Când Finger își face un nou prieten, Bessie este forțată să petreacă timp cu Ronnie. 
29b9b „Higgenbottom’s 7” 
„7 Higgenbottom’s”
Jessica GaoHowie Perry13 noiembrie 2010 ( 13.11.2010 )
Bessie, cu ajutorul lui Happy, Finger, Ben, Millie, Hippie și Penny, recuperează dolarul lui Bessie blocat în automatul. 
30a10a „Este petrecerea lui B” „Este petrecerea lui B 
Jessica GaoKathy Rice20 noiembrie 2010 ( 20.11.2010 )
Bessie își jefuiește prietenii și familia pentru a-i putea organiza o petrecere surpriză. 
30b10b „B-Chip” 
„B-Chip”
Julia MirandaAaron Paetz20 noiembrie 2010 ( 20.11.2010 )
Bessie îl ia pe Happy pentru a obține cip. 
31a11a „Albină veche și mare 
Brendan HayAaron Paetz29 noiembrie 2010 ( 29.11.2010 )
Penny este răpită de o mulțime de pești gangster în timp ce pescuiește cu albine. 
31b11b „Un milion de ani Bee.C.”  
„Milioane de ani de albină”
Cynthia True, Jessica Gao și Brandan HaySteve L'Cuillard și Justin Nicholls29 noiembrie 2010 ( 29.11.2010 )
Bessie și Happy călătoresc înapoi în vremea dinozaurilor, când ea, Penny și Happy găsesc un os de dinozaur, iar Bessie îi insultă accidental, ceea ce face ca aceștia să o urmărească atunci când ea îi teleportează accidental înapoi în timpul lor. 
32a12a „Identitatea oaselor” 
„Identitatea oaselor”
Jessica Gao, Brendan Hay și Cynthia TrueJustin Nicholls30 noiembrie 2010 ( 30.11.2010 )
Happy primește o notă criptică despre jumătatea lipsă a urechii sale drepte. 
32b12b „Albine bătrâne morocănoase 
Brendan HaySala Sunil30 noiembrie 2010 ( 30.11.2010 )
Bessie se împrietenește cu o fostă albină în vârstă, care este apoi obsedată să-și ia înapoi insigna de șosete pentru că nu a câștigat-o în copilărie. 
33a13a „Copiii Unicornului 
Brendan HayJustin Nicholls1 decembrie 2010 ( 2010-12-01 )
Bessie și Gwen și-au propus să demonstreze că unicornii există cu adevărat. 
33b13b „My Way sau Bee Way” 
„My Way și Bee Way”
Brendan HayEd Baker1 decembrie 2010 ( 2010-12-01 )
Bessie alege o porțiune de autostradă plină de buruieni și o face un drum popular, dar mai târziu Portia și-o face proprie și devine o competiție pentru a vedea cine are cei mai mulți clienți. 
34-3514-15 „O, frate, ce ești?”
 
„ Umplut se întâmplă
Brendan HayKathy Rice, Kirk Hanson și Frank Molieri2 decembrie 2010 ( 2010-12-02 )
Când Ben crede din greșeală că Bessie îl face pe Happy prietenul său, el decide să devină dușmanul ei, dar după ce le rezolvă problemele, ei trebuie să facă echipă pentru a-l opri pe domnul Pants, care a pus-o pe Bessie pe picioare jucându-se cu articole prețioase de albine. Și Bessie este îndepărtată din activitățile fetelor albinelor. 
3616 „Gorilele în mijloc 
Brendan HaySunil Hall, Howie Perry, Eddie Trigueros și Dave Thomas15 mai 2011 ( 15.05.2011 )
Bessie se prezintă ca un cercetaș de gorilă, iar Ben se prezintă în Bessie ca o albină, dar Ben este prea luat de rolul. 
37a17a „Space Evaders” 
„Space Runaways”
Jessica Gao, Brendan Hay și Cynthia TrueHowie Perry și Eddie Trigueros22 mai 2011 ( 22.05.2011 )
Happy se lansează pe sine și pe Bessie în spațiul cosmic pentru a evita să facă o baie de purici. 
37b17b "Da" Jessica GaoMiles Thompson, Aaron Paetz și Eddie Trigueros22 mai 2011 ( 22.05.2011 )
Bessie și Happy pleacă într-o excursie de poliție. 
38a18a „Public Enembee” 
„Albine publice de foc”
Jessica GaoMatt Whitlock și Eddie Trigueros29 mai 2011 ( 29.05.2011 )
Bessie declanșează accidental alarma de incendiu în timpul Săptămânii siguranței la incendiu. 
38b18b „Bang the Drum Timely 
Jessica GaoHowie Perry și Sunil Hall29 mai 2011 ( 29.05.2011 )
Bessie trebuie să scrie glume pentru a-și câștiga insigna de comediant. 
39a19a „Liga domnilor de rând” „Liga domnilor de rând 
Jessica GaoSala Sunil5 iunie 2011 ( 05-06-2011 )
Fericiți, Hippie și Ben formează un club de domni și Bessie vrea să se alăture. 
39b19b „Sindromul de bowling iritabil” 
„Sindromul de bowling iritabil”
Povestea : Christina Songko
Scenariul: Jessica Gao și Brendan Hay
Chris Reccardi și Justin Nicholls5 iunie 2011 ( 05-06-2011 )
Bessie este bântuită de incapacitatea ei de a lovi în timpul bowlingului. 
40a20a „Bess-E” 
„Bess-I”
Jessica GaoChris Reccardi și Eddie Trigueros12 iunie 2011 ( 2011-06-12 )
Bessie începe să creadă că este un robot. 
40b20b „Hai să fii fericit!”  
"Hai, fii fericit!!!"
Jessica Gao, Brendan Hay și Cynthia TrueHowie Perry12 iunie 2011 ( 2011-06-12 )
Bessie și Happy plănuiesc să sărbătorească aniversarea de a deveni cei mai buni prieteni. 

Premii

Premii
An Răsplată Numire Nominalizat(i) rezultate
2009 Premiile Golden Reel Cel mai bun montaj de sunet - Animație TV [14] Numire
Premiile Artios Realizare remarcabilă în casting - Producție TV animată [15] Sara Nowan Numire
Premiile Annie Cea mai bună producție de televiziune animată pentru copii [16] Numire
Cel mai bun design pentru o producție de televiziune animată sau scurtmetraj [16] Seona Hong
pentru „Bee Patients”
Numire
Cel mai bun scenariu într-o producție de televiziune animată sau scurtmetraj [16] Eddie Trigueros
pentru „Name Shame”
Numire
Premiile Emmy de zi Realizare individuală remarcabilă în animație [17] Larry Murphy Victorie
Interpret remarcabil într-un program animat [17] Amy Poehler Numire
2010 Premiile Annie Cea mai bună producție de televiziune animată pentru copii [18] Numire
Cel mai bun design de personaje într-o producție de televiziune [18] Brian Arnett
pentru „Catatonic”
Numire
Cel mai bun scenariu într-o producție de televiziune [18] Sala Sunil
pentru „Catatonic”
Numire
Premiile Emmy de zi Cel mai bun interpret într-un program animat [19] [20] Amy Poehler Numire
Regie remarcabilă într-un program animat [20] [21] Eric Wiese
Alex Kirwan
Cynthia True
Numire

Note

  1. fernsehserien.de  (germană)
  2. Kristen Baldwin (27 aprilie 2008), Amy Poehler: My crazy characters , Entertainment Weekly , < https://ew.com/article/2008/04/27/amy-poehler-my-crazy-characters/ > . Preluat la 25 ianuarie 2019. Arhivat la 22 noiembrie 2021 la Wayback Machine 
  3. Murray, Rebecca. Interviu cu Amy Poehler - Baby Mama și The Mighty B! . About.com (23 aprilie 2012). Consultat la 31 decembrie 2009. Arhivat din original la 13 februarie 2009.
  4. Amy Poehler ocupată ca „Mighty B” . CBS News (25 aprilie 2009). Consultat la 31 decembrie 2009. Arhivat din original la 11 noiembrie 2010.
  5. Ball, Ryan. Puternic B! va zumzea din nou . Revista de animație (18 septembrie 2008). Consultat la 1 ianuarie 2010. Arhivat din original pe 19 septembrie 2008.
  6. Moody, Annemarie. Nickelodeon preia două serii noi, reînnoiește Mighty B. Animation World Network (17 septembrie 2008). Consultat la 15 august 2009. Arhivat din original la 13 octombrie 2012.
  7. Liu, Ed. Nickelodeon este plin de episoade noi din The Mighty B! . Nickelodeon . Zona Toon (12 septembrie 2009). Data accesului: 31 decembrie 2009. Arhivat din original la 16 decembrie 2009.
  8. Mighty B! . Paramount+ . Preluat la 4 martie 2021. Arhivat din original pe 6 mai 2021.
  9. în sezonul 2 - 10 ani
  10. în sezonul 2 din Seven Years
  11. Sezonul 2 Unsprezece
  12. în sezonul 2 - 14 ani
  13. Mighty B! – 'O, frate, ce ești?' . MSNTV . Preluat la 8 iunie 2010. Arhivat din original la 12 octombrie 2012.
  14. Nominalizați la premiile Golden Reel 2009: Televiziune (link nu este disponibil) . MPSE. Consultat la 1 ianuarie 2010. Arhivat din original la 30 ianuarie 2009. 
  15. Nominalizați și câștigători ai premiului Artios 2009 . Societatea de casting. Consultat la 1 ianuarie 2010. Arhivat din original la 11 ianuarie 2010.
  16. 1 2 3 A 36-a ediție anuală a Premiului Annie Nominalizați și câștigători , Premiile Annie. Arhivat din original pe 2 decembrie 2008. Preluat la 9 septembrie 2021.
  17. 1 2 Nominalizați a 36-a ediție a Daytime Emmy Awards (link nu este disponibil) . Emmy Online. Data accesului: 1 ianuarie 2010. Arhivat din original pe 24 noiembrie 2012. 
  18. 1 2 3 37-a Annie Awards: Nominalizate . Premiile Annie. Consultat la 1 ianuarie 2010. Arhivat din original pe 4 decembrie 2009.
  19. PBS, ABC conducă cea de-a 37-a ediție a nominalizărilor la premiile Daytime Emmy . The Wrap (12 mai 2010). Consultat la 27 mai 2010. Arhivat din original pe 15 mai 2010.
  20. 1 2 Câștigătorii 37 de creație de zi . Emmy Online . Preluat la 7 iulie 2010. Arhivat din original la 28 mai 2012.
  21. Cea de-a 37-a ediție nominală la premiile Daytime Emmy . Emmys Online . Consultat la 27 mai 2010. Arhivat din original pe 15 mai 2010.

Link -uri