Kampyrtepa

Oraș antic
Kampyrtepa
uzbec Kampirtepa
37°24′37″ s. SH. 67°01′41″ in. e.
Țară
Fondat secolul al IV-lea î.Hr e.
distrus secolul al II-lea
Locație modernă Districtul Muzrabad , regiunea Surkhandarya , Uzbekistan
 Fișiere media la Wikimedia Commons

Kampyrtepa , Kampyr-Tepe ( uzb. Kampirtepa ), Kafirkala ( Kofirqalʼa ), Pandakheon [1] ( alte grecești Πανδοχείον ) - o cetate de la sfârșitul secolului al IV-lea î.Hr. e. - mijlocul secolului al II-lea d.Hr. e. în nordul Bactriei , la 1,5 kilometri de satul modern Shurob (Shurab, Sho`rob , Shur-Ob ) din districtul Muzrabad din regiunea Surkhandarya din Uzbekistan . Este situat pe o terasă înaltă de loess pe malul drept al râului Amudarya , la 30 de kilometri vest de Termez [2] [1] [3] [4] . În prezent, Kampyrtepa este cel mai studiat monument al antichității de pe teritoriul nu numai al Asiei Centrale , ci și al întregului Orient Mijlociu [5] [3] [6] . Cetatea a fost întemeiată pe una dintre principalele treceri peste Amu Darya, în antichitate - Oxus nu mai târziu de ultimul sfert al secolului al IV-lea î.Hr. e., în timpul campaniilor din Asia Centrală ale lui Alexandru cel Mare [1] [7] . Kampyrtepa a atins apogeul în timpul domniei „Marilor regi Kushan” - Vima Takto , Vima Kadfiz și Kanishka (a doua jumătate a secolului I - începutul secolului al II-lea d.Hr.) [8] .

Istoricul cercetării

Cetatea a fost descoperită de omul de știință sovietic Edward Rtveladze în 1972, ca urmare a cercetărilor rutei de recunoaștere desfășurate pe teritoriul Bactriei de Nord [9] . Inițial, Kampyrtepa a fost interpretată ca un mic oraș-cetate Kushan, care a apărut la cea mai importantă trecere prin Amu Darya [10] . S-a realizat un plan vizual al așezării. Conform datelor arheologice și numismatice, existența Kampyrtepa a fost stabilită - perioadele elenistică și Kushan - sfârșitul secolului al IV-lea î.Hr. î.Hr e. - primul sfert al secolului al II-lea. n. e. În 1977, Kampyrtepa a fost examinată de un detașament al Institutului de Arheologie al Academiei de Științe din Uzbekistan , sub conducerea lui Shokir Pidaev. Pe continent a fost adusă o groapă și s-a determinat grosimea stratului cultural de pe cetate - 10 metri. În 1979, sub conducerea lui Edward Rtveladze, s-au efectuat săpături de greață (structuri funerare) la vest de cetate. În 1982, un detașament al Expediției Complexului de Istorie a Artei din Uzbekistan (UzISKE) sub conducerea lui Edward Rtveladze a început săpăturile staționare din Kampyrtepa, care au fost efectuate până la începutul anului 1991 [3] , care s-au concentrat în principal pe dezvăluirea aspectului aşezare de-a lungul orizontului superior al clădirii, care datează de la mijlocul secolului I - primul sfert al secolului II [11] . În 1999, Institutul de Cercetare pentru Istoria Artei al Academiei de Arte din Republica Uzbekistan a decis să creeze o expediție arheologică independentă Tokharistan condusă de Edward Rtveladze, a cărei direcție principală de cercetare a fost studiul siturilor arheologice din nord-vestul Bactriei, zona de la poalele lanțului muntos Kugitangtau și vestul Gissarului . Așezarea Kampyrtepa [2] a fost aleasă ca obiect de bază . Din 2001 până în 2011, un grup de arheologi ai Expediției Arheologice din Asia Centrală a Muzeului de Stat de Artă Orientală din Moscova, condus de Tigran Mkrtychev, a luat parte la cercetarea, din 2004 până în prezent, detașamentul bactrian al Arheologiei din Asia Centrală. Pe site a lucrat expediția Institutului de Arheologie al Academiei Ruse de Științe , condusă de Nigora Dvurechenskaya [4] . În 1999-2006, activitatea principală s-a concentrat pe teritoriul „orașului de jos”. Din 2007, în paralel cu săpăturile zonelor rezidențiale din partea de nord a cetății, a început o săpătură sistematică a straturilor culturale în partea de sud-est a cetății [10] . În 2006-2010 în partea de sud-est a cetății așezării a fost pusă o săpătură stratigrafică și adusă pe continent [2] [1] . În urma acestor studii s-au stabilit limitele cronologice ale existenței Kampyrtepa și au fost identificate principalele perioade ale vieții monumentului [3] . În 2009, a fost excavat nodul de sud-est al fortificației cetății. În 2010, un șantier a fost săpat pe terasa inferioară la sud, la sud-est de „turnul” de sud-est [12] . În prezent, cel puțin 80% din întreaga suprafață a sitului a fost complet excavată [10] [2] [1] [3] .

Cetatea și „orașul de jos”

Kampyrtepa este alcătuită dintr-o cetate înconjurată de un șanț de șanț și un „oraș de jos” înconjurat de un zid de fortăreață cu stabilizatoare dreptunghiulare pe partea podelei. Pe cetate (un strat cultural de până la 12,5 metri) au fost identificate trei orizonturi de construcție, cel de sus complet. Cetatea, care are straturi multimetrice de timp elenistic, a început să fie dezvoltată la sfârșitul secolului al IV-lea. î.Hr e. [7] A fost studiată o clădire continuă, împărțită de alei înguste - clădiri mici cu două-patru camere care stau aproape una de alta. În etapa finală a existenței Kampyrtepa (CT VI), această parte a acesteia nu a mai funcționat ca fortăreață, majoritatea incintelor din estul fostei cetăți au fost umplute cu moloz și transformate într-un imens depozit [3] . În partea de vest au fost excavate case din perioada târzie, inclusiv încăperi de cult cu altare, interpretate ca sanctuare domestice, caracteristice cultului zoroastrian .

„Orașul de jos” a început să fie construit după un singur plan la începutul secolului I, în timpul domniei lui Soter Megas (există straturi din secolul III î.Hr. în partea de est) și a existat până la domnia lui Kanishka. I (prima treime a secolului al II-lea) [7] . O stradă principală a împărțit „orașul de jos” în părți „est” și „nord”, erau străzi perpendiculare pe acesta, la una dintre intersecțiile lor era o piață (probabil o piață). Clădirea este continuă, trimestrială. Casele mici aveau 2-5 camere cu vetre si recipiente pentru depozitarea cerealelor. Clădirile relativ mari cu un aspect non-standard sunt interpretate ca religioase sau publice. Fiecare dintre cele 10 cartiere era împărțit în 2 părți printr-o „bandă centrală”, unde intrările „secțiunilor rezidențiale” alăturate [3] duceau . În raion, greață (la nord-vest de cetate [11] ) și spații pentru depozitarea temporară a oaselor curățate (kata, Avest.  kata - cameră, cămară, pivniță, la vest de cetate [11] ), ateliere de olărit [2]. ] [ 3] .

Găsește

Printre descoperiri se numără aproximativ 1000 de monede, o colecție de referință de complexe ceramice datate, teracotă antropomorfă și zoomorfa , bijuterii din bronz, argint, os și alte materiale. Inscripții grecești au fost găsite pe cioburi și într-una dintre camerele din partea de est a Kampyrtepa - manuscrise unice din scoarță de mesteacăn în limba Kharoshthi .

Săpăturile arheologice, pe lângă monede, au scos la iveală monumente scrise realizate în cinci scripturi diferite: greacă, bactriană , Brahmi , Kharoshthi și „scriere necunoscută” [13] [14] . Printre acestea, de o importanță remarcabilă este descoperirea, în 1982, la așezarea Kampyrtepa, a fragmentelor din cele mai vechi texte scrise de mână bactriane, realizate în scris bactrian italic cu cerneală neagră pe cel mai subțire papirus , datate în prima jumătate a secolului al II-lea d.Hr. e. [15] , ceea ce le face în general cele mai vechi texte scrise de mână găsite în Asia Centrală [16] [6] [17] .

Locație

Așezarea a luat naștere pe a doua terasă deasupra luncii inundabile cu o lungime de aproximativ 2 kilometri pe malul drept înalt al Amu Darya pe un loc de teren foarte accidentat, plin de râpe naturale-dzhars ( Uzb. jar ), bazine mici, dar adânci . , „circuri” blânde și rămășițe-dealuri de loess, uneori cu pante destul de abrupte [7] . Cetatea Kampyrtepa era situată pe o înălțime naturală, a cărei parte de sud, aparent, a fost spălată de Amu Darya în vremuri străvechi. Dinspre nord și nord-vest, această cotă era înconjurată de o râpă naturală. Pe latura de est era și o râpă adâncă, care se termina într-o adâncitură largă la gura borcanului. Pantele râpei de est și golul de la gura sa au devenit nucleul primei așezări de pe această secțiune a malului nordic al Amu Darya [1] [3] . La începutul perioadei Kushan, ravenele din jurul dealului cetății erau șanțuri defensive, iar în perioada Kushan, râpa nordică, umplută cu moloz și acoperită cu mai multe rânduri de cărămidă de noroi, a devenit una dintre străzile centrale ale Kampyrtepa [2] .

„Circurile” naturale sunt convenabile pentru traversări. Terasa a fost folosită în această calitate încă din epoca ahemenidă , dovadă fiind cetatea Shortepa (Shor-tepe) de pe marginea vestică a terasei. Mai târziu, la sfârșitul secolului al IV-lea î.Hr. e., trecerea este transferată la Kampyrtepa, iar din epoca Evului Mediu timpuriu, funcțiile sale au fost îndeplinite de Shurobkurgan (Shurob-Kurgan) [7] .

Valoare funcțională

Funcția principală a Kampyrtepa a fost protecția și întreținerea străvechii treceri peste Amu Darya. Originar la sfârșitul secolului al IV-lea î.Hr. e. ca un mic avanpost la trecere, prin primele secole ale erei noastre, Kampyrtepa se transformă într-o cetate bine fortificată, care, se pare, era și un post comercial - punct de tranzit care controla cea mai importantă trecere de pe ruta de tranzit dinspre capitala Sogd Afrasiab până în regiunile sudice ale Bactriei și dincolo de sud-est până în India . De aici era un drum direct către capitala Baktra (moderna Balkh ), care se află la puțin mai mult de 60 de kilometri de Kampyrtepa [3] . Partea inundată a râpei era convenabilă pentru cea mai apropiată apropiere de malul navetelor ușoare la descărcarea și încărcarea unui volum mare de diverse mărfuri [7] . Edward Rtveladze a sugerat că aici a fost localizată așezarea antică Burdagui (sau „Pardagui”, de la „pardavka” sau „pardagvi”, după cum se crede, datând din greaca veche πανδοχεῖον - un han, un hotel). Potrivit lui Edward Rtveladze, trecerea sub acest nume, situată pe locul Kampyrtepa sau situată în apropiere de Shurob-Kurgan, este aparent menționată de autorul persan din secolul al XV-lea Khafizi Abru , care raportează următoarele: „Burdagui este un loc pe maluri. din Jeyhun, lângă Termez. Se spune că a existat cu mult înainte de Termez și a fost fondat tot de Alexandru. Și acest „Burdaguy” este numele grecesc, care i-a fost dat și sub Alexandru în sensul „casă ospitalieră”. Pe baza acestor date, și ținând cont și de materialele arheologice și numismatice obținute în etapa inițială a studiului, s-a sugerat că cetatea de pe situl Kampyrtepa a fost fondată cel târziu la începutul secolului al III-lea î.Hr. e. [1] În stadiul final al existenței sale, care, conform datelor numismatice, datează cel mai târziu de primul sfert al secolului al II-lea d.Hr. e., așezarea consta dintr-o cetate cu o suprafață de aproximativ 4 hectare și o porțiune nefortificată [3] .

Conservare și reconstrucție

Restaurarea unei părți din zidul exterior al fortăreței și a unui cartier Kushan, realizată cu sponsorizarea Congresului SUA , a fost realizată cu utilizarea la maximum a tehnicilor de construcție antice. Loess a fost folosit pentru a forma cărămizi brute, care au fost luate la poalele zidului cetății, uscate pe loc și așezate pe mortar de lut. Cetatea Kampyrtepa este inclusă în lista preliminară a Patrimoniului Mondial UNESCO ca parte a monumentelor Drumul Mătăsii din Uzbekistan [18] [7] .

Periodizare

Viața pe Kampyrtepa a continuat cel puțin 500 de ani [3] .

Pe baza rezultatelor cercetării, Edward Rtveladze a propus trei perioade istorice ale existenței Kampyrtepa [1] [6] :

În anul 2001, pe baza descoperirilor de monede parthe în straturi culturale, a fost identificată o altă perioadă - parția (din vremea lui Orodes II , 59-31 î.Hr. și până la începutul secolului I d.Hr.). Ulterior, periodizarea propusă mai devreme a fost rafinată. Pe baza stratigrafiei obținute în urma cercetărilor asupra cetății au fost identificate șapte perioade de așezare a cetății. În perioada elenistică (greco-bactriană) s-au distins trei etape - perioadele CT I-III; perioada Kushan timpurie (sau Yueji-Bactrian) a fost subdivizată în două etape - perioada CT IV (Yueji) și CT V (Parthian); Perioada Kushan-Bactriană este, de asemenea, împărțită în două etape - CT VI (Kushan timpuriu, prima jumătate a secolului I d.Hr. - domnia lui Vima Takto - Soter Megas ) și CT VII (Kushan). În urma cercetărilor efectuate în cadrul săpăturii stratigrafice din partea de sud-est a cetății Kampyrtepa, au fost dezvăluite cinci orizonturi de construcție de timpuri diferite [1] [2] .

Etapa inițială a așezării Kampyrtepa - perioada CT I - datează din ultima treime a secolului al IV-lea î.Hr. e., vremea campaniilor din Asia Centrală ale lui Alexandru cel Mare sau ceva mai târziu. În această perioadă s-au dezvoltat versanții estici ai dealului, devenit ulterior nucleul așezării, un mic bazin natural la est de acesta și versantul vestic al râpei la nord-est de bazin [2] . Primele clădiri rezidențiale de pe Kampyrtepa au fost piroguri sau semi-piguri [1] [3] .

Perioada CT II datează de la sfârșitul secolului al IV-lea - prima jumătate a secolului al III-lea. î.Hr e., momentul intrării Bactriei în puterea seleucizilor . În această perioadă, în scobitura de la poalele dealului a apărut un centru de producție ceramică. Cam în aceeași perioadă, în imediata vecinătate a Kampyrtepa (la două sute de metri de cetate), a funcționat un alt atelier de ceramică [3] .

Perioada CT III datează din a doua jumătate a secolului al III-lea î.Hr. e. Acesta este momentul formării unui regat greco-bactrian independent . Totodată, scobitura de la poalele dealului este complet acoperită cu straturi de gunoaie, în care a fost găsită o monedă de aramă a regelui greco-bactrian Euthydemus (230-200 î.Hr.) [3] .

Perioada CT IV datează de la începutul până în ultima treime a secolului al II-lea î.Hr. e. Acesta este timpul domniei ultimilor regi greco-bactrieni înainte de capturarea Bactriei de către Yuezhi . Două clădiri monumentale din săpătură aparțin acestei perioade - rezidențiale și publice [3] .

Perioada CT V este datată în secolul I. î.Hr e. - prima jumătate a secolului I. n. e. În această perioadă, de-a lungul perimetrului dealului central a fost ridicat un puternic zid de cetate, iar partea de vest a fost construită. Kampyrtepa devine o așezare mică, bine fortificată la trecere [3] .

Perioada CT VI este datată în a doua jumătate a sec. I. - primul sfert al secolului al II-lea. În această perioadă, aspectul lui Kampyrtepa s-a schimbat dramatic. Majoritatea locuințelor de pe cetate sunt parțial umplute și transformate în depozite (khumkhons). Teritoriul de la nord și est de cetate este construit complet și înconjurat de un zid de cetate. Suprafața cetății este mult mărită. Spatiul interior dupa un singur plan este construit dens cu cladiri rezidentiale. Principalul element structural al amenajării așezării este un cartier rezidențial din două părți, care includea 10-12 gospodării, unde principala legătură dominantă a fost o alee intra-sferic [3] .

Centrul de producție ceramică

În imediata vecinătate a Kampyrtepa, la 200 de metri est de cetate, a fost excavat un atelier de olărit - un cuptor, o pirogă lângă el, un sit pentru uscarea ceramicii, gropi cu deșeuri industriale. Ustensilele au fost arse într-un cuptor rotund cu două niveluri cu un flux vertical direct de gaze fierbinți. Acest design era bine cunoscut olarilor bactrieni din ultima treime a mileniului I î.Hr. e. Era o producție sezonieră, în care un meșter profesionist era angajat în fabricarea de vase ceramice la comandă de înaltă calitate și, eventual, vase mari pentru depozitarea și transportul produselor. Atelierul este datat în prima jumătate a secolului al III-lea î.Hr. e. la descoperirea unei monede a lui Euthydemus în straturile culturale de deasupra. Concomitent cu acest atelier, în limitele cetății, într-o scobitură naturală de la poalele dealului sudic, a funcționat în permanență și o ceramică de casă destul de mare, satisfăcând nevoile zilnice ale locuitorilor așezării în ceramică la nevoie. Este foarte probabil ca producția de pe teritoriul cetății să fie casnică și aici lucrau olari din rândul locuitorilor cetății, poate membri ai comunității vecine. Pe teritoriul a două curți deschise conectate printr-un pasaj, au fost excavate șapte cuptoare de ardere cu un design deosebit. Acestea sunt în plan dreptunghiular, forje cu două camere, cu un singur nivel, cu un flux lateral de gaze fierbinți. Această construcție este foarte arhaică și nu găsește analogii în complexele bactriene din epoca elenistică. Pentru construcția atât a pereților, cât și a vetrelor s-a folosit o cărămidă de noroi dreptunghiulară de 50-52 × 36-40 × 12-14 centimetri [2] [3] .

Intersecție de fortificație de sud-est și debarcader

Lungimea structurilor defensive din est este de 80 de metri, au fost ridicate două turnuri de colț. Pe secțiunea de nord a zidului cetății, turnurile sunt situate în intervalul de la 12 la 30 de metri. Segmentul estic este mărginit de o râpă destul de adâncă și astăzi inundată, cu laturi abrupte. Turnurile din Kampyrtepa din perioada Kushan au un plan dreptunghiular sau oval, ca cel al turnului de colț nord-est [12] .

Perioada de dezvoltare Kushan-Yuezhi a Kampyrtepa este caracterizată de lucrări extinse de construcție. În acel moment, la cetate se desfășurau lucrări masive de construcție, pe „orașul de jos a fost ridicată o platformă masivă în vrac”, a fost tăiat un deal și a fost nivelată o platformă orizontală de 50 de metri pătrați pentru unitatea de fortificație a cetății din colțul de sud-est al „orașului de jos” Kampyrtepa [12] .

La gura râpei, pe un deal rotunjit, se află un nod de fortificație sud-estic al perioadei Kushan-Yuezhi, construit cu mult înainte de începerea construcției unice a „orașului de jos” din perioada Kushan, realizată conform la un plan, inclusiv cu mult înainte de începerea construcției unui sistem de structuri defensive în jurul întregului perimetru cetăți. Partea de nord a dealului a fost tăiată la o adâncime de peste doi metri și nivelată. Dinspre est, încăperea era acoperită de un zid puternic de cărămidă, de 3 metri grosime și 4,5 metri lungime, realizat din cărămizi de noroi cu dimensiunile 32-34 × 32-34 × 8-10 centimetri, situat la 4 metri vest de marginea râpei. . Zidul a fost păstrat în partea de sud până la o înălțime maximă de până la 2,2 metri, în partea de nord - până la 1,14 metri. Dinspre sud, nodul sud-estic al fortificației cetății a fost acoperit de o rămășiță de continent abandonată în mod deliberat, căptușită din interior cu un rând de cărămizi. Peretele sudic al camerei s-a păstrat lung de 2 metri. În cameră au fost găsite o monedă de Soter Megas și o imitație a drahmei lui Heliocles, pe reversul căreia se află o imagine stilizată a lui Zeus cu un fulger. În perioada Kushan, cel mai probabil la sfârșitul secolului I. n. e., în timpul construirii unui singur sistem de structuri defensive în jurul întregului perimetru al cetății, care a continuat să funcționeze din secolul I î.Hr. e. nodul de fortificație de sud-est al cetății a fost reconstruit și consolidat cu o suprastructură („etajul doi”) peste zidul Kushan-Yuezhi și pe jumătatea de sud a dealului, care a rămas nu mai mult de 1-3 cărămizi în înălțime. Forma clădirii era o structură în formă de T. Axa zidului din perioada Kushan-Yuezhi a fost blocată de sus de restul de 1-2 rânduri de cărămizi și extinsă spre sud cu încă 3,5 metri. Un zid cu o lungime maximă trasabilă de până la 8 m și o grosime de până la 1 m este așezat perpendicular pe acesta în direcția vest-est.Partea de est a acestui perete, care merge perpendicular pe râpă, este mai lungă și are 4,5 metri, iar partea de vest este de 1 metru. În spatele peretelui în formă de T era o platformă de observație. În această perioadă, zidul estic a fost întărit cu un zid de reparație gros de o cărămidă, prins din lateralul râpei [12] .

În perioada Kushan-Yuezhi a așezării Kampyrtepa în afara zidului cetății cetății, viața era concentrată pe partea de est. Cercetările la scară largă, care au dezvăluit până la 70% din suprafața zonelor rezidențiale Kushan situate la nord de cetate, au arătat că nu existau clădiri anterioare sub ele. Cercetările din 2004-2005 în sectorul de est al „orașului de jos” au scos la iveală o serie întreagă de clădiri Kushan-Yuezhi. Locurile rezidențiale și de depozitare au fost situate direct sub clădirile rezidențiale Kushan. În această perioadă s-a extins suprafața de locuit la est de cetate în porțiunea superioară a micului râpă estic de pe versantul stâng al acesteia, relieful era replanificat, râpa își pierdea rolul de linie defensivă, fiind completat și utilizat pentru construirea de zone suplimentare pentru dezvoltare rezidențială și organizarea străzilor. Extinderea zonelor dezvoltate pentru dezvoltare rezidențială se remarcă nu numai în afara cetății, ci și pe cetatea propriu-zisă, unde se desfășoară pe scară largă construcția, inclusiv construcția de case mari în partea de vest nedezvoltată anterior [12] .

În perioada Kushan-Yuezhi, în secolul I î.Hr. e. la sud-est de cetate se organizează un nou complex de intrare cu acces pe partea dreaptă a râpei inundate, din care s-a efectuat intrarea în aşezare. Pe terasa inferioară, chiar la gura râpei, pe ambele laturi, era un dig. Pe partea stângă a râpei, mai îndepărtată de așezare, cel mai probabil, s-a efectuat cea mai mare parte a descărcarii și încărcării mărfurilor, care a fost facilitată de un spațiu deschis mare. Complexul de intrare era situat pe marginea dreaptă a râpei. Corăbiile au fost primite nu de pe malul drept al Oxusului, ci de pe ambele maluri ale râpei inundate [7] . La vest de locul complexului de intrare, se pare că era un pasaj în trepte care ducea la „turnul” de sud-est și mai departe către teritoriul „orașului de jos”. Din „turn”, înălțindu-se peste dig cu peste 10 metri, s-a efectuat controlul și paza militară de bază a întregului complex de intrare și a digului, situat de ambele părți ale râpei [12] .

În perioada Kushan, la sfârșitul secolului I, după un singur plan general, au fost construite fortificațiile exterioare ale cetății și zonele de locuit situate la nord și la est de cetate. În această perioadă au fost reconstruite „turnul” de sud-est și complexul de intrare, pe care a fost construit „turnul”. Pe terasa inferioară a fost ridicat un zid puternic, care acoperea complexul de intrare dinspre est din partea râpei. S-a lăsat un pasaj de 0,9 metri lățime [12] .

Note

  1. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Bolelov S. B. Kampyrtepa-Pandakheon în epoca elenistică // Buletin de istorie antică . - Nr. 4 (279) . — p. 29–48 . — ISSN 0321-0391 .
  2. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Bolelov S. B. Centru de producție al epocii elenistice pe cetatea Kampyrtepa  // Materiale ale expediției Toharistan: Culegere de articole / Ed. Academician al Academiei de Științe a Republicii Uzbekistan E. V. Rtveladze. - Yelets: Universitatea de Stat Yelets. IN ABSENTA. Bunina, 2011. - Numărul. 8 . - S. 48-79 . - ISBN 978-5-94809-515-8 .
  3. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 Bolelov S. B. Ancient fortress on the Oxus (Cercetări arheologice din Kampyrtepa în sudul Uzbekistanului)  // și specificul antichității: izvorul istoric al cunoștințelor : Materiale ale conferinței științifice internaționale dedicate memoriei lui E. A. Grantovsky și D. S. Raevsky. - M. : Institutul de Studii Orientale RAS, 2011. - Numărul. 5 . - S. 53-59 . - ISBN 978-5-89282-492-7 .
  4. ↑ 1 2 Bolelov, 2018 , p. 3.
  5. ↑ Bolelov, 2018 , p. opt.
  6. ↑ 1 2 3 Kampirtepa  . _ Eurasia.travel (2019). Preluat: 20 aprilie 2019.
  7. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 Dvurechenskaya N. D. Studiu arheologic al cetății Kampyrtepa din Uzbekistan . Institutul de Arheologie RAS (16 ianuarie 2010). Preluat: 21 aprilie 2019.
  8. ↑ Bolelov, 2018 , p. 2.
  9. ↑ Bolelov, 2018 , p. patru.
  10. ↑ 1 2 3 Bolelov, 2018 , p. 6.
  11. ↑ 1 2 3 Rtveladze, E. V. Cuvânt înainte  // Materialele expediției Tokharistan: Culegere de articole / Ed. Academician al Academiei de Științe a Republicii Uzbekistan E. V. Rtveladze. - Tașkent: Editura „San'at” a Academiei de Științe a Republicii Uzbekistan, 2002. - Număr. 3 . - P. 3-7 .
  12. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 Dvurechenskaya, Nigora Davlyatovna . Nodul sud-estic de fortificare al Cetății Kampyrtepa  // Probleme de istorie, filologie, cultură. - 2013. - S. 338-350 .
  13. ↑ Vertogradova V. V. Scriere necunoscută în spațiul polialfabetic al vechii  Bactrii // Probleme de socioscriptorie. - Sankt Petersburg. : Editura din Sankt Petersburg. Stat. Univ., 2002. - S. 129-147 .
  14. ↑ Rtveladze E. V. Descoperiri senzaționale în Alexandria Oksiana în 2007 // Buletinul de afaceri al Orientului. - 2007. - 1 septembrie.
  15. ↑ Rtveladze E.V. Marele Drum al Mătăsii: Carte de referință enciclopedică: Antichitate și Evul Mediu timpuriu. - Tașkent: Uzbekistan milliy encyclopediasi, 1999. - T. 1. - S. 67. - 280 p.
  16. ↑ Est-Vest: aspecte ale interacțiunii (materiale ale unei conferințe științifice, Tașkent, 12 mai 2006) / Editor executiv R. R. Ashurov. - Tașkent: Universitatea Națională din Uzbekistan, 2006. - S. 204.
  17. ↑ Rtveladze E. V. Primele manuscrise ale Marilor Kushans  // Cunoașterea este putere . - 1983. - Nr 4 . - S. 34-35 .
  18. ↑ Silk Roads Sites in Uzbekistan  (eng.) . Centrul Patrimoniului Mondial UNESCO 1992-2019 . Națiunile Unite (2010). Preluat la 21 aprilie 2019. Arhivat din original la 3 august 2020.

Literatură

  Accesați articolul Wikidata  Dicționare și enciclopedii
În cataloagele bibliografice