Moorhen

moorhen
clasificare stiintifica
Domeniu:eucarioteRegatul:AnimaleSub-regn:EumetazoiFără rang:Bilateral simetricFără rang:DeuterostomiiTip de:acorduriSubtip:VertebrateInfratip:cu falciSuperclasa:patrupedeComoară:amniotiiComoară:SauropsideClasă:PăsăriSubclasă:păsări cu coadă de fantăInfraclasa:Gust nouComoară:NeoavesEchipă:MacaraleFamilie:al ciobanuluiSubfamilie:GallinulinaeGen:Găinile de moarăVedere:moorhen
Denumire științifică internațională
Gallinula chloropus ( Linnaeus , 1758)
stare de conservare
Preocuparea minimă IUCN 3.1 Preocuparea minimă :  62120190
Sistematică la Wikispecies Imagini la Wikimedia Commons ESTE   176284 NCBI   9123 FW   186245

Moorhen [1] , precum și stuf , apă [2] , sau pui de mlaștină [3] [4] , ocazional lyska [5] ( lat.  Gallinula chloropus ) este o pasăre de apă mică, de mărimea unui porumbel , din familia ciobanilor , răspândită pe toate continentele cu excepția Australiei și Antarcticii . Un locuitor tipic al diferitelor lacuri de acumulare cu apă stagnantă sau curgătoare și maluri mlăștinoase, acoperite de vegetație. De obicei duce un stil de viață secret - în ciuda prevalenței mari, această pasăre poate fi dificil de văzut în sălbăticie. Cu toate acestea, în zonele dens populate din Europa, păsările se obișnuiesc adesea cu prezența oamenilor. Denumirea științifică a păsării poate fi tradus din latină ca „găină cu picioare verzi”, ceea ce indică o oarecare asemănare exterioară cu puii domestici [6] .

Descriere

Aspect

O pasăre mică cu lungimea de 27-31 cm [7] , anvergura aripilor de 50-55 cm și greutatea de 192-493 de grame [8] . Penajul este maroniu-negru sau gri-ardezie, cu o nuanță albastră pe gât, dungi albe înguste pe laterale și o coadă albă sub coadă cu o dungă neagră. În timpul iernii, capul și spatele capătă o nuanță de maro măsliniu ușor vizibilă, iar burta pare mai deschisă. Penele de zbor primare ale aripilor sunt gri închis. După terminarea năpârlirii, vârfurile penelor de pe sân și din fața abdomenului au capete albe, motiv pentru care penajul din această parte a corpului arată oarecum urcat. Naparlirea la pasarile adulte are loc de doua ori pe an: iarna incepe in timpul iernarii in ianuarie - februarie si se termina in aprilie - mai; post-cuibare are loc in iulie-octombrie.

Ciocul este relativ scurt, de formă triunghiulară, roșu aprins la bază și galben sau verzui la capăt. Pe frunte există o pată de piele roșie aprinsă, care arată ca o prelungire a ciocului. Irisul în timpul sezonului de împerechere este roșu închis, în restul timpului este roșu-maro. Picioarele sunt bine adaptate pentru deplasarea de-a lungul țărmurilor mlăștinoase - lungi și puternice, cu degetele alungite și ghearele ușor curbate; galben-verzui cu un inel roșu pe piciorul inferior. Pânza dintre degete, caracteristică altor păsări de apă, este aproape complet absentă. Masculii și femelele diferă ușor unul de celălalt - bărbații arată ceva mai mari, iar la femele, partea abdominală este mai ușoară.

Păsările tinere arată puțin diferit - penajul lor este maro deschis, cu bărbia, gâtul și pieptul cenușii. Au aceeași subcoada albă și dungi albe pe laterale, dar lipsește pata de piele roșie de pe frunte, iar ciocul este gri cu terminație galbenă [7] [9] . La păsările tinere, formarea completă a ținutei de cuibărit se încheie la jumătatea lunii august - începutul lunii septembrie în primul an de viață.

Voce

Găina de moară este de obicei o pasăre tăcută, dar este capabilă să scoată o serie de sunete puternice și aspre. Printre acestea, se poate evidenția un ciripit de joasă frecvență, care amintește oarecum de ciripitul unei magpie  - ceva de genul „kick-ik-ik” sau „krrruk”. Un alt sunet este monosilabic, dar la fel de tare și ascuțit - „kiik” sau „kirrk”. O pasăre precaută face un „curr” mai liniștit. În timpul zborului sau primăvara noaptea, găinile de mâră chicotesc în ritm alert: „crack-crack-crack” [10] [11] .

Mișcări

Pasărea decolează fără să alerge; zboară rapid și în linie dreaptă, făcând frecvente bătăi adânci de aripi. În zbor, gâtul este întins înainte și ușor în sus, în timp ce picioarele sunt mult înapoi. Aterizează aproape vertical, adesea direct pe ramurile tufișurilor. Se mișcă agil printre ramuri dese, urcând adesea în desiș. Spre deosebire de lisicile din apropierea lor , găinile de moară sunt mai puțin strâns legate de apă și își petrec cea mai mare parte a timpului pe uscat, printre desișurile de coastă. Pe sol se mișcă rapid și agil, ușor aplecat în față și parcă pe picioare pe jumătate îndoite. De asemenea, pasărea poate fi văzută uneori stând nemișcată chiar la marginea apei. În ciuda absenței membranelor caracteristice de păsări acvatice, găina de dânsă înoată foarte bine: alunecă încet printre linte de rață sau alte plante acvatice, adesea își schimbă direcția și uneori se întoarce brusc pe loc [12] [13] . Pe apă, își zvâcnește constant capul și o coadă relativ lungă ridicată , care este, de asemenea, o trăsătură caracteristică altor specii din genul găinilor de mâine, precum și a lisicilor . Se scufundă fără tragere de inimă, mai ales în caz de pericol; rămâne sub apă agățându-se de plantele de jos cu labele. În căutarea hranei, adesea își scufundă capul sub apă.

Distribuție

Găinile de moară sunt răspândite atât în ​​Lumea Veche , cât și în cea Nouă .

Interval

În Europa , cuibăresc aproape peste tot, cu excepția zonelor înalte ale Alpilor , a Peninsulei Scandinave la nord de 66° latitudine nordică și a nordului Rusiei . În Federația Rusă, granița de nord a gamei se desfășoară de aproximativ 60 ° latitudine nordică - prin Istmul Karelian , Novgorod , Regiunile Vologda la nord de Rezervorul Rybinsk , Tatarstan , Bashkortostan , Regiunea Omsk și Teritoriul Altai . Pasărea se găsește și în Orientul Îndepărtat în Teritoriul Primorsky [13] , precum și pe Sahalin și în sudul insulelor Kurile [14] . În Asia, pasărea este comună și în India și în sud-est până în Filipine , dar este absentă din stepa și regiunile aride din Asia Centrală și Centrală , precum și în Siberia de Vest . În Africa, pasărea poate fi găsită doar în sudul continentului, Madagascar și în vest, în Congo și Algeria . În America de Nord, pasărea se reproduce în sudul și estul Statelor Unite ( California , Arizona , New Mexico și statele de la est de Texas , Kansas , Nebraska și Minnesota ), precum și în Mexic . Găinile de moară sunt, de asemenea, răspândite în America Centrală , insulele Caraibe și America de Sud, din Brazilia până în Argentina și Peru [8] .

Habitate

Habitatele sunt asociate cu rezervoare naturale sau artificiale de apă dulce (mai rar salmastre) cu maluri acoperite cu stuf , stuf , rogoz sau alte plante acvatice sau semi-acvatice. Rezervorul poate fi atât mare, cât și mic, iar apa din el este atât curgătoare, cât și stagnantă. Se preferă țărmurile mlăștinoase cu linte de rață pe apă și tufișuri (de exemplu, salcie ) pe uscat [12] . De regulă, se comportă în secret - în timpul zilei se păstrează în desișurile de coastă și numai la amurg înoată în apă deschisă. În Europa, de regulă, preferă peisajele joase - de exemplu, în Germania nu se găsește la o altitudine peste 600 m, iar în Elveția peste 800 m deasupra nivelului mării [15] . Cu toate acestea, în general, pragul superior al habitatului variază foarte mult în funcție de regiune - de exemplu, în Transcaucazia , pasărea se găsește la o altitudine de până la 1800 m [16] , iar în Nepal până la 4575 m deasupra nivelului mării [ 8] .

Migrație

Găinile de moară sunt sedentare în cea mai mare parte a ariei lor și doar în nord sunt migratoare parțial sau complet. În unele cazuri, natura mișcărilor sezoniere ale acestor păsări nu a fost suficient studiată. Se știe că în Europa tendința de a migra crește de la sud-vest la nord-est: în statele fostei URSS și în Finlanda, aproape toate păsările migrează, în Scandinavia , Polonia și nordul Germaniei , un mic procent rămâne până la iarnă, iar în vest. Europa, păsările trăiesc în mare parte așezate. Păsările migratoare din nordul Europei se deplasează spre vest sau sud-vest iarna, ajungând în Insulele Britanice , Peninsula Iberică , Italia , Balcani și Africa de Nord . În populațiile din Europa Centrală și de Est , migrația are loc în direcția de la nord la sud sau de la nord-vest la sud-est [17] . Păsările din Siberia de Vest se deplasează cel mai probabil pe coasta Mării Caspice , la sud de Asia Centrală , în Irak , Iran , Afganistan și țările din Orientul Mijlociu . În Siberia de Est și Orientul Îndepărtat , păsările pot migra în China și Asia de Sud-Est iarna [10] . Centre separate de iernare ale găinilor de moară au fost găsite în Africa la sud de Sahara, în Senegal, Gambia, Mali, în nordul Nigeria și Sudan, în sudul Ciadului; cu toate acestea, locurile de cuibărit ale acestor păsări nu au fost studiate [17] .

În Americi, găinile de moară migrează la nord de Coasta Golfului și Florida .

În cazul migrației, ajung în locurile de cuibărit când apa este complet lipsită de gheață - în aprilie sau începutul lunii mai. Plecarea de toamnă începe la începutul lunii august [13] . În timpul migrației de primăvară, păsările stau mai ales în perechi (foarte rar zboară singure), zboară la mare altitudine și noaptea. Migrația de toamnă are loc la altitudini mai mici, inițial în perechi sau individual, iar la final în stoluri mici de până la 10 păsări [10] .

Reproducere

Găinile de moară sunt monogame, adică există o femelă pentru un mascul; cuplurile persistă câțiva ani la rând. Sezonul de reproducere diferă în populațiile sedentare și migratoare - cu reședința permanentă pe același teritoriu, poate apărea pe tot parcursul anului, în timp ce cu migrație doar în sezonul cald [8] [18] [19] . În cazul migrației, păsările ajung la locurile de cuibărit destul de târziu, când gheața s-a topit deja complet, precum și perechi deja formate, care, aparent, se formează chiar și în locurile de iernat. Procesul de formare a perechilor este vizibil diferit de alte păsări - în timpul sezonului de împerechere, nu masculii caută locația femelei, ci invers - femelele concurează între ele pentru dreptul de a poseda masculul [8] . Pentru cuibărit, se alege un rezervor supraîncărcat, uneori de dimensiuni foarte mici - un lac de pădure, o mlaștină sau un râu liniștit. În același timp, cuplul evită apropierea de alte păsări din aceeași specie sau din altă specie - în cazul unui oaspete nepoftit, găinile de mănă își apără agresiv teritoriul de cuibărit, demonstrând o postură amenințătoare sau chiar ocazional angajându-se într-o luptă [12] . Pe un rezervor mic, de regulă, o singură pereche cuibărește, iar pe unul mare pot fi mai multe. Distanța dintre cuiburile învecinate poate varia semnificativ în funcție de habitat, însă nu este mai mică de 25 m [10] , iar teritoriul efectiv de cuibărit are cel puțin 8 m în diametru [18] .

Cuibul este cel mai adesea aranjat pe o mică înălțime în mijlocul unui rezervor sau pe marginea acestuia - pe un cocoș care iese din apă, printre ramurile unui copac inundat, în desișuri de stuf , coadă sau stuf , în tufișuri din apropiere. apa însăși. Dacă pe mal există vegetație densă, atunci cuibul poate fi amplasat și pe pământ [13] [18] . Mai rar, cuibul poate fi construit deasupra solului pe crengile arbuștilor sau copacilor, în cuiburile vechi de magpie, sau chiar pe acoperișurile caselor din așezări [10] . Dacă cuibul este situat în mijlocul apei, atunci adâncimea rezervorului în acest loc nu depășește 1 m, dar de obicei mai puțin de 60 cm [13] . Materialul omogen este întotdeauna folosit ca material de construcție pentru cuib - tulpini uscate și frunze ale plantelor acvatice care cresc în vecinătate - stuf, papur , stuf, coda , rogoz, stuf , lotus , nuferi etc. Atât masculii, cât și femelele sunt angajați. în construcții, totuși, spre deosebire de lisicile, găinile de dâns au o împărțire a sarcinilor - masculul este angajat în fundație, iar femela căptușește tava [10] . De asemenea, într-unul dintre studiile americane, s-a remarcat că bărbatul este mult mai implicat în colectarea materialelor de construcție decât femela [20] . În ansamblu, cuibul este o structură bine împachetata, de aproximativ 15 cm înălțime și 21–25 cm în diametru, cu o tavă bine delimitată, netedă și adâncă [13] .

De obicei, există două puie de ouă pe sezon - în Rusia, prima puietă are loc de obicei la sfârșitul lunii aprilie-mai, iar a doua în iunie-iulie. Fiecare puietă este formată din 3-15 (de obicei 5-9) ouă, care sunt depuse alternativ la intervale de 24 de ore [8] [21] . Un număr mare de ouă în puietă poate indica parazitismul intra-cuibărit. Ouă de 38-50 x 23-34 mm, cu un fundal căpriu deschis, lut-ruginiu sau ocru, pete brune la suprafață mici și pete mari violet-cenusii [22] . Dacă prima puietă este pierdută din orice motiv, femela poate să-și depună din nou ouăle. Perioada de incubație este de 17-22 de zile; ambii părinți incubează puietul, dar femela petrece mult mai mult timp în cuib. Puii eclozați sunt acoperiți cu puf lung și negru, cu o tentă verde măsline. Puful de pe cap este argintiu și foarte rar. Puii încep foarte repede să înoate, dacă este necesar, se scufundă și se mișcă de-a lungul ramurilor copacilor, cu toate acestea, în prima săptămână și jumătate până la două săptămâni nu pot obține în mod independent hrană și menține o temperatură constantă a corpului - părinții îi ajută in acest. Puii devin înaripați la vârsta de 42-70 de zile [8] , dar cu mult înainte de această perioadă devin complet independenți într-un moment în care părinții sunt ocupați cu a doua puie. Potrivit unor rapoarte, puii primului pui de pui sunt implicați în incubația celei de-a doua puie și, ulterior, ajută la hrănirea puilor mai tineri [10] . Maturitatea sexuală a păsărilor tinere are loc anul următor.

Comportament social

Găinile de moară evită comunitatea altor păsări, inclusiv cele din aceeași specie. Doar în timpul migrației de iarnă se pot acumula temporar într-un singur loc până la 20 (mai rar până la 50) perechi, dar și în acest caz păstrează o distanță de 1-5 m între ei [10] . În restul timpului se găsesc în perechi sau singuri, păzind cu grijă teritoriul de hrănire și cuibărit. Dacă un extraterestru apare la granița teritoriului, ei emit strigăte monosilabice ascuțite caracteristice „kirrk” sau „tsik-tsik” liniștit și, de asemenea, se îndreaptă spre oaspete. În cazul în care apare un conflict între perechile vecine sau cu alte păsări, găinile de moară iau o formă amenințătoare, iar în caz de agresiune continuă intră în luptă. Pasărea își înclină capul jos spre inamic, ridică spatele corpului și își întinde coada, iar atunci când conflictul are loc pe apă, se poate, de asemenea, să se aplece complet și să înoate rapid către inamic.

Mâncare

Dieta găinii de moară este foarte diversă și include atât hrană animală, cât și vegetală. În căutarea hranei, ea rătăcește în ape puțin adânci, răsturnând frunzele plantelor plutitoare precum nuferii sau lintia de rață, sau înoată într-un iaz, cufundându-și uneori capul în apă. Ocazional se scufundă la adâncime, dar aproape niciodată nu înoată sub apă în direcție orizontală. Pe uscat, ciugulește semințele de ierburi de coastă sau boabele de copaci și arbuști. De asemenea, prinde insecte care zboară jos. Se hrănește cu lăstari tineri de plante erbacee acvatice sau semiacvatice ( stuf , stuf , rogoz , nuferi etc. ), alge , cereale , frunze și fructe de pădure de semi-arbuști ( frasin de munte , cătină , trandafir sălbatic , pirus , etc.), nevertebrate ( insecte și larvele acestora , arahnide , râme , melci ), moluște și amfibieni ( mormoloci ) [10] [18] .

Prădători

În Europa, soarele obișnuite , corbii negri și cenușii , magpiele , stârcii cenușii , găinile de mlaștină , bufnițele vulturului , nurcile americane , vulpile sunt considerate cei mai periculoși prădători pentru găini de mâi [10] [23] . În plus, în unele regiuni ale lumii , șobolanii , pisicile , câinii și mangustele pot fi factori limitanți pentru păsări [18] .

Vânătoarea găinilor de moară

Găinile de moară nu au valoare comercială [24] , dar cu toate acestea sunt obiect de vânătoare sportivă și amatoare [25] , aparțin vânatului de luncă de mlaștină . În Rusia, vânătoarea pentru ele se deschide doar în perioada vară-toamnă (august-noiembrie) [26] . Datorită stilului lor de viață secret și numărului relativ scăzut, ei, ca și alte păsări ciobanești, sunt cel mai adesea împușcați pe parcurs, de obicei atunci când vânează rațe . Cea mai eficientă vânătoare a găinilor de  este nr. 7. În conformitate cu art.împușcăturidin furt este în timpul zborurilor de dimineață și de seară, numărul preferat demoor

Subspecie

• Pe apa

• pasăre tânără

• În desișurile ierburilor de coastă

• cloșcă

• Cu penaj albăstrui

Note

1. ↑ Koblik E. A., Redkin Ya. A., Arkhipov V. Yu. Lista păsărilor din Federația Rusă. - M .: Parteneriat de publicații științifice KMK, 2006 . — 256 p. ISBN 5-87317-263-3
2. ↑ Brandt E.K. Pui de apă // Dicționar enciclopedic al lui Brockhaus și Efron  : în 86 de volume (82 de volume și 4 suplimentare). - Sankt Petersburg. , 1890-1907.
3. ↑ Păsări din URSS. Chicken-like, crane-like / Potapov R. L., Flint V. E. (editori responsabili) - L .: Nauka, 1987. - 528 p.
4. ↑ Brandt E.K. Pui de mlaștină // Dicționar enciclopedic al lui Brockhaus și Efron  : în 86 de volume (82 de volume și 4 suplimentare). - Sankt Petersburg. , 1890-1907.
5. ↑ Mai des aplicat la o lichiță , vezi Lyska  // Dicționarul dialectelor populare rusești / Cap. ed. F. P. Filin . - L . : Nauka, 1982. - T. 17 (Lesokamenny - Maslenichat) . - S. 224 .
6. ↑ Francesca Greenoak. Păsări britanice: folclorul, numele și literatura lor. - Londra: A & C Black, 1997. - 239 p. — ISBN 0-7136-4814-7 .
7. ↑ 1 2 Killian Mullarney, Lars Svensson, Dan Zetterström și Peter J. Grant. Păsările Europei. - Princeton, NJ: Princeton University Press, 1999. - P. 116. - 392 p. - ISBN 978-0-691-05054-6 .
8. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 Taylor, B. Rails: A Guide to the Rails, Crakes, Gallinules and Coots of the World. — Londra: Yale University Press , 1998.
9. ^ Davis, B. A Field Guide to Birds of the Desert Southwest . — Houston, Texas: Gulf Publishing Company, 1997.
10. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 R. L. Boehme, N. P. Grachev, Yu. A. Isakov. Păsări din URSS. Galliforme, Macarale . - L .: Nauka , 1987.
11. ↑ Găina de moară comună  . Oiseaux.net. Consultat la 27 octombrie 2017. Arhivat din original la 27 octombrie 2017.
12. ↑ 1 2 3 Buturlin S. A. și colab. Păsări. Lumea animalelor din URSS. - M. - L. , 1940.
13. ↑ 1 2 3 4 5 6 Bogolyubov A. S., Zhdanova O. V., Kravchenko M. V. Cheia păsărilor și cuiburilor de păsări din centrul Rusiei . - M .: Ecosistem, 2006.
14. ↑ Centrul de Informare și Cercetare „Fauna”. " Moorhen Gallinula chloropus (Linnaeus, 1758) Arhivat la 21 septembrie 2005 la Wayback Machine " Recuperat 2007-10-26  (link indisponibil) Recuperat la 27 octombrie 2017.
15. ↑ Einhard Bezzel. BLV Handbuch Vogel. - München: BLV Verlagsgesellschaft, 1996. - ISBN 3-405-14736-0 .
16. ↑ Lev Filin. [www.apus.ru/site.xp/052051052124049056057053124.html Moorhen] . www.apus.ru Preluat: 27 octombrie 2017. (nedefinit)
17. ↑ 1 2 Registrul global al speciilor de migrație. Fișă informativă despre specie „ Gallinula chloropus Arhivat 27 noiembrie 2007 la Wayback Machine „ Accesat 2007-10-26  (link indisponibil) Recuperat la 27 octombrie 2017.
18. ↑ 1 2 3 4 5 Conservation Management Institute " (DRAFT) - Taxonomy Species MOORHEN, COMMON, HAWAIIAN Arhivat 29 ianuarie 2005 la Wayback Machine " Recuperat 2007-10-27  (legatură moartă) Recuperat 27 octombrie 2017.
19. ↑ Hawaiian common gallinule (Gallinula galeata sandvicensis)  (engleză)  (link nu este disponibil) . Sistemul online de conservare a mediului . Serviciul de pește și natură sălbatică din SUA. Consultat la 27 octombrie 2017. Arhivat din original la 27 octombrie 2017.
20. ↑ Nagata, SE Situația galinulei hawaiane în fermele de lotus și o mlaștină din Oahu, Hawaii  //  Teză de master. - Colorado: Universitatea de Stat din Colorado, 1983. - P. 87 .
21. ↑ Bannor, BK și E. Kiviat. Common Moorhen (Gallinula chloropus)  (engleză)  // The Birds of North America / A. Poole și F. Gill, eds.. - Philadelphia, PA: The Birds of North America, Inc., 2002. - Nr. 685 .
22. ↑ Andrei Baikalov. Moorhen . păsări.sfu-kras.ru. Preluat la 27 octombrie 2017. Arhivat din original la 6 septembrie 2017. (nedefinit)
23. ↑ The Plant Press Moorhen - Gallinula chloropus Arhivat la 24 martie 2009 la Wayback Machine. Preluat 2007-10-29  (link indisponibil) Preluat la 27 octombrie 2017.
24. ↑ Moorhen // Kazahstan. Enciclopedia Națională . - Almaty: Enciclopedii kazahe , 2005. - T. III. — ISBN 9965-9746-4-0 .  (Rusă) (CC BY SA 3.0)
25. ↑ B. E. Tseplum „Nunryu Myu Anknrmsch X Kstsnbsch Dhwe”. Pnyakhiyayhi Nunrmhvhi Onpryuk Hunter.Ru Arhivat 2 aprilie 2010 la Wayback Machine  (link indisponibil) Preluat la 27 octombrie 2017.
26. ↑ Decretul Guvernului Federației Ruse nr. 18 din 01.10.2009, Anexa 2
27. ↑ „Codul fiscal al Federației Ruse (partea a doua)” din 08.05.2000 N 117-FZ (adoptat de Duma de Stat a Adunării Federale a Federației Ruse la 19.07.2000) (modificat la 06.06.2000) 03/2006, cu modificările ulterioare la 13/06/2006)  (link inaccesibil)  (link inaccesibil) Recuperat la 27 octombrie 2017.
28. ↑ Fisher D., Simon N., Vincent D. Cartea roșie. Fauna sălbatică în pericol / trans. din engleză, ed. A. G. Bannikova . - M . : Progres, 1976. - S. 303-304. — 478 p.

Link -uri

• Vertebrate din Rusia: Moorhen
• Moorhen pe site-ul ecosystema.ru
• Păsări din Kazahstan. moorhen
• Păsări de apă și pescăruși din regiunea Moscovei. Pagina educațională și metodică pentru naturaliști și iubitori de păsări.
•  Diversitatea animalelor Web : Gallinula chloropus Galină de dânsa comună
• Harta distribuției de Moorhen în întreaga lume Arhivată 27 noiembrie 2007 la Wayback Machine 
• Sondajul de istorie naturală din Illinois. Common Moorhen Gallinula chloropus Arhivat 6 septembrie 2007 la Wayback Machine 
•  Totul despre păsări : găină de moară comună
•  Păsări din Marea Britanie: Moorhen , Gallinula chloropus

Dicționare și enciclopedii	Mare catalană Mare norvegian Rusă mare Brockhaus și Efron Brockhaus
Taxonomie	Avibase eBird Lucrări fosile GBIF iNaturalist NCBI IRMNG ITIS TSN Viermi