Capitalism și libertate | |
---|---|
Capitalism și libertate | |
Autor | Milton Friedman |
Gen | jurnalism |
Limba originală | Engleză |
Original publicat | 1962 |
Editor | University of Chicago Press |
Pagini | 202 |
Purtător | Carte |
ISBN | ISBN 0-226-26421-1 |
Text pe un site terță parte |
Capitalism and Freedom ( ing. Capitalism and Freedom , 1962 ) - o carte a laureatului Nobel M. Friedman .
Cartea include:
IntroducereIntroducere
Introducerea stabilește principiile liberalului clasic conform lui Friedman, care susține restrângerea și slăbirea puterii de stat. Friedman folosește o interpretare europeană a termenului, nu una americană.
Cartea a apărut ca urmare a preocupării autorului pentru întărirea guvernului și restrângerea libertății în Statele Unite . În lucrarea sa, M. Friedman susține că libertatea economică este o condiție necesară pentru libertatea politică. Dacă mijloacele de producție sunt concentrate în guvern, atunci, în realitate, societatea nu i se poate opune nimic. Statul , continuă economistul, este obligat să stabilească legi, să monitorizeze respectarea drepturilor de proprietate, să ia măsuri împotriva monopolurilor, să atenueze manifestările „fiasco-ului pieței” și, de asemenea, să crească treptat (3-5% pe an) bani în circulație.
Potrivit lui Friedman, guvernul este necesar pentru păstrarea libertății, dar este și principala amenințare la adresa libertății. Pentru a neutraliza această amenințare, autorul consideră că este necesară limitarea competențelor guvernului la domeniile de activitate de mai sus. În plus, Friedman consideră important principiul descentralizării maxime a puterii și transferul acesteia la cel mai de jos nivel posibil. Dacă o anumită problemă poate fi rezolvată în localitate, atunci această decizie nu ar trebui să fie transferată guvernului central. Astfel, apărarea libertății este primul motiv pentru limitarea și descentralizarea puterii.
Al doilea motiv este faptul că există doar două moduri de cooperare între oameni - forțată și voluntară. Și a doua opțiune de cooperare, potrivit autorului, este mult mai eficientă pentru ca oamenii să își atingă obiectivele. De asemenea, autorul trage o legătură fără ambiguitate între libertatea politică și piața liberă ca organizare economică a societății.
Prima ediție a apărut în 1962 la Universitatea din Chicago . De atunci, cartea a fost retipărită de mai multe ori și tradusă în 18 limbi.
Cartea a fost publicată în limba rusă în 1982 de editura americană Chalidze Publications ( New York ). Fragmente separate din acesta au fost incluse în colecția „Friedman și Hayek despre libertate”, publicată în 2003 la Moscova de editura „Trei pătrate”. În 2006, o nouă ediție a cărții a fost publicată de Editura Nouă ( Moscova ).
Experiența istorică vorbește despre relația dintre libertatea politică și piața liberă destul de fără echivoc. Nu cunosc o singură societate care să fi existat vreodată, nicăieri, care să se distingă printr-un grad mare de libertate politică și, în același timp, să nu folosească o oarecare aparență de piață liberă pentru a organiza o parte semnificativă a activității economice. Istoria arată că capitalismul este o condiție necesară pentru libertatea politică. Necesar dar nu suficient.