Karenina și cu mine

Karenina și cu mine
Engleză  Karenina și eu
Gen documentar, dramă, road movie, adaptare
Producător Tommaso Mottola
Producător Gerild Mauset
scenarist
_
Tommaso Mottola , Gerild Mauset , Lev Tolstoi
Operator Andres Ausland, Gleb Teleshev, Tommaso Mottola
Compozitor Michael Nyman , Philip Glass , Lars Erdal
Companie de film Orto Polare AS
Durată 85 min.
Țară  Norvegia
An 2017
IMDb ID 6413828

Karenina & I este un road movie non-ficțiune norvegian din 2017 .

Plot

anul 2013. Vedeta teatrului norvegian Gerild Mauset este invitată să joace rolul Anna Karenina în Rusia  - la Vladivostok . Ea decide să se pregătească serios pentru rol și merge cu trenul de-a lungul căii ferate transsiberiene într-o călătorie prin Rusia - de la Murmansk , cu opriri la Sankt Petersburg , Moscova , unde vizitează casa-muzeu a lui Lev Tolstoi în Yasnaya natală . Poliana . Pe drum, părăsindu-și CB , actrița întreabă oamenii, majoritatea femei, despre Anna Karenina: pregătindu-se pentru rol, actrița explorează granițele dintre trecut și prezent, ficțiune și realitate, teatrul și viața merg mână în mână, trenul merge ... Ekaterinburg , Novosibirsk , întâlniri, conversații și scăldat - „ botezul ” unei femei goale în Baikalul rece ...

Filmul vorbește despre provocarea umană și profesională a actriței Görild Mauset, care a acceptat să o interpreteze pe Anna Karenina în țara natală a lui Tolstoi. La această problemă se adaugă și dorința de a juca rolul Annei în rusă, o limbă pe care nu a mai vorbit-o până acum. Pe urmele Annei și pentru a descoperi adevăratele motive pentru care Tolstoi a scris romanul, actrița călătorește cu trenul prin vasta Rusia în căutarea secretelor pe care Tolstoi le-a ascuns în personaj. Experiența o readuce pe neașteptate la rădăcinile și la tristețile ei cele mai profunde, care, într-un joc de oglindă cu eroina lui Tolstoi, dau naștere unei interpretări unice. Rolul vieții, Anna Karenina o va schimba pe Gerild pentru totdeauna.

Text original  (italiană)[ arataascunde] Filmul relatează sfidarea umană și profesională Gørild Mauseth, care a acceptat interpretare Anna Karenina în paese natale di Tolstoj. A questa sfida și adăuga quella di voler recitare il rol di Anna in Russo, una lingua che non ha mai parlato prima. Sulle tracce di Anna, e per discover i veri motivi per cui Tolstoj a scris il romanzo, l'attrice viaggia da Venezia al fiordo delle sue origini sulle coste Artiche della Norvegia, e poi in treno prin l'immensa Russia, fino a Vladivostok, l'estremo oriente del Paese, alla ricerca dei segreti che Tolstoj aveva nascosto nel personaggio. L'esperienza la riporta inaspettatamente alle sue radici e ai suoi dolori più profondi, che in un gioco di specchi cu l'eroina di Tolstoj, dà alla luce un'interpretazione unica. Ruolo della vita, Anna Karenina cambierà Gørild per sempre. — site-ul oficial al Festivalului de Film de la Roma [1]

Distribuie

Liam Neeson , care a coprodus filmul, citește textul romanului în numele scriitorului Lev Tolsky : [1]

Am fost onorat să joc un mic rol în acest film special. Am fost de acord să fiu acolo pentru că mi-a plăcut foarte mult ideea unui film despre o actriță minunată și încercarea ei de a afla cine este Anna Karenina, poate una dintre cele mai faimoase și complexe femei din literatură. Tot pentru că Tolstoi este unul dintre cei mai mari scriitori, dacă nu cel mai mare, după Shakespeare, care descrie condiția umană. Și apoi, pentru că sunt foarte puține filme care vorbesc despre munca unui actor.

Festivaluri și premii

Filmul a avut premiera în Norvegia la Festivalul Internațional de Film de la Tromsø în ianuarie 2017 [2] , în Rusia filmul a avut premiera în programul în afara competiției al celui de-al 39-lea Festival Internațional de Film de la Moscova în iunie 2017 [3] , iar în septembrie filmul a fost prezentat într-un plin din Vladivostok, ca parte a Festivalului de Film Pacific Meridian [4] .

În viitor, filmul a participat la multe festivaluri de film, inclusiv a primit premii:

Note

  1. 1 2 „Karenina & I” di Tommaso Mottola, un film fra teatro, letteratura e cinema // Rome Film Festival , 7 martie 2019
  2. Anna Karenina dincolo de Cercul Arctic Copie de arhivă din 22 iunie 2022 la Wayback Machine // Izvestia, 26 ianuarie 2017
  3. Gerild Mauset: „A fost necesar să se studieze tot pe Tolstoi pentru a o înțelege pe Anna Karenina” Copie de arhivă din 22 iunie 2022 la Wayback Machine // ProfiCinema, 29 iunie 2017
  4. Bilet de tren... Actrița norvegiană a ajuns la Vladivostok și s-a trezit în Anna Karenina // 15 septembrie 2017

Literatură

Surse