Karsky, Evfimy Fiodorovich

Evfimy (Efim) Fedorovich Karsky (20 decembrie 1860 (1 ianuarie 1861) - 29 aprilie 1931) - rus [3] filolog , paleograf și etnograf slav . Rector al Universității Imperiale din Varșovia (1905-1910), director al Muzeului de Antropologie și Etnografie . Unul dintre clasicii studiilor belaruse . A aderat la rusismul occidental [4] [5] și i-a considerat pe bieloruși drept una dintre ramurile poporului rus [5] .

Biografie

Evfimy Karsky s-a născut la 20 decembrie 1860  ( 1 ianuarie  1861 ) în Lasha , provincia Grodno . Tatăl său a fost diaconul bisericii locale, Fyodor Novitsky, iar mama sa a fost Magdalena Karskaya, o fată din clerul familiei Karsky . Sub numele ei de familie, copilul a fost înregistrat, deoarece s-a născut fără o căsătorie înregistrată oficial (Fyodor Novitsky la acea vreme nu împlinise încă vârsta de 18 ani - vârsta minimă pentru căsătorie în majoritatea provinciilor Imperiului Rus). Efim Karsky și-a primit studiile primare la școala parohială din satul Yatra, în a cărei biserică slujea tatăl său la acea vreme.

În august 1871, la inițiativa tatălui său, Evfimi (sub numele de familie al tatălui său, Novitsky) a intrat la Școala Teologică din Minsk și apoi la Seminarul Teologic din Minsk [6] . După absolvirea seminarului, a intrat (deja sub numele Karsky, consemnat în metrică) la Institutul de Istorie și Filologie Nizhyn , unde a studiat filologia slavo-rusă sub îndrumarea profesorului Roman Fedorovich Brandt [7] .

După ce a absolvit institutul în 1885, Karsky a început să predea la Gimnaziul 2 din Vilna . În acest moment, a început să colecteze material etnografic și să publice în reviste științifice. În 1877, Evfimy Karsky s-a căsătorit cu fiica preotului Sofya Nikolaevna Stepurzhinskaya [8] . A lucrat la gimnaziu până în 1893, când a fost înscris ca profesor de limba rusă la Universitatea Imperială din Varșovia , iar un an mai târziu a fost numit profesor extraordinar la catedra de limbi ruse și slavone bisericești .

În 1902, Karsky a devenit decanul Facultății de Istorie și Filologie. În 1903, Karsky a întreprins o expediție etnografică în Belarus, în timpul căreia a fost colectat o mulțime de materiale pentru cercetare și, în urma căreia a fost publicat primul volum al lucrării principale a omului de știință, lucrarea științifică la scară largă „Beloruși”, care a căpătat ulterior denumirea de „enciclopedie a studiilor bieloruse”.

În 1905, Karski a devenit rectorul Universității Imperiale din Varșovia . Karsky a deținut postul de rector până în 1910. Tot din 1905 până în 1917 a fost redactor-șef al Buletinului Filologic Rus . În 1916 a fost ales membru cu drepturi depline al Academiei de Științe. În 1917, Karsky a devenit profesor la Universitatea din Petrograd . Din 1920, a editat Izvestia a Departamentului de Limba și Literatura Rusă a Academiei Ruse de Științe. În 1922 a devenit membru cu drepturi depline al Institutului de Cultură Belarusă , iar în 1929 membru al Academiei Cehe de Științe .

Sub regimul sovietic, Karsky a suferit de mai multe ori din cauza credințelor sale. Deci, deja în 1919, a fost înlăturat din postul de profesor la Institutul Pedagogic Minsk ca persoană cu o „fizionomie politică” disfuncțională [9] [10] , în același an fiind arestat [11] . Karsky era sceptic cu privire la „bielorusizarea forțată” în instituții [12] . Toate acestea au dus la o deteriorare a poziției lui Evfimy Fedorovich în știința sovietică. La întoarcerea lui Karsky dintr-o călătorie științifică în 1926 , angajată de el pe pământurile slave, a fost declanșată în presă o campanie de defăimare. Au apărut articole în care Karsky a fost numit „ sute negre ”, „ șovin ”, „un fragment al regimului țarist”, el a fost acuzat de faptul că în raportul său despre o călătorie de afaceri a numit Lvov „un vechi oraș rusesc”. a remarcat cea mai bună prosperitate a Belarusului de Vest (care era sub puterea Poloniei ) în comparație cu Belarusul sovietic, faptul că în străinătate ar fi intrat în contact cu Gărzile Albe etc. [12] În 1927, la o ședință închisă a Centralului Comitetul PC (b) Karsky a încercat să se opună criticilor, dar respingerile sale nu au fost publicate. A fost supus presiunilor din partea comunității științifice de partid, iar în 1929 a fost revocat din funcția de director al Muzeului de Antropologie și Etnografie [13] .

Karsky nu a reușit să revină la pozițiile sale anterioare - la 29 aprilie 1931 a murit. A fost înmormântat la cimitirul ortodox Smolensk din Leningrad [14] .

Recunoaștere

• În 1901 a devenit laureat al Premiului Lomonosov și a fost ales membru corespondent al Academiei Imperiale de Științe.
• Academician al Academiilor de Științe din Sankt Petersburg (1916) și Cehă (1926).
• Membru de onoare al Comisiei de arhivă științifică a provinciei Vitebsk .

Estimări moderne

Evfimy Karsky este considerat fondatorul lingvisticii științifice și al criticii literare din Belarus [15] , un cercetător remarcabil al limbii, literaturii și culturii belarusilor , monumentelor scrise, paleografiei vechi ruse și belaruse . Cel mai semnificativ rezultat al activității științifice a lui Karsky a fost ediția sa în trei volume în șapte numere „Belorusy” [16] .

Yevfimy Karsky era un rus occidental liberal prin convingerile sale și considera limba belarusă drept unul dintre dialectele ruse. Odată cu apariția puterii sovietice , el a început să fie criticat pentru opiniile sale; în rândul comunității științifice sovietice, poziția sa a fost numită șovină [17] . În epoca sovietică de după război, s-a format imaginea academicianului ca susținător al ideii de independență lingvistică și etnică a Belarusului.[ specificați ] . După prăbușirea URSS , figura lui Karsky a început uneori să reprezinte un construct ideologic al mitologiei naționale din Belarus, plin de credințe care nu erau caracteristice prototipului real și uneori chiar contrazicându-le, până la angajamentul față de naționalismul belarus . 5] .

Biblioteca lui Karsky

Biblioteca lui Karsky, donată de el în 1922 Universității din Belarus , are acum 2,5 mii de cărți și include lucrări de etnografie și studii slave ale oamenilor de știință ruși, belarusi, polonezi, sârbi, cehi, francezi, slovaci. Biblioteca a supraviețuit primului război mondial din Varșovia ocupată de germani și abia în 1919 a putut fi mutată la Minsk . La acea vreme erau peste 4 mii de exemplare în el. În timpul celui de-al Doilea Război Mondial, o parte din bibliotecă a fost distrusă, o parte a fost dusă în Germania . În 1945 , a fost returnată la Minsk. În prezent, biblioteca este în studiu, au fost identificate circa 400 de cărți cu inscripții dedicatorii de autor, a fost creat un catalog de bibliotecă [18] .

Lucrări principale

Studii filologice

• „Review of Sounds and Forms of Belarus Speech” . - Moscova, 1885. - Actele Institutului Istoric și Filologic din Nizhyn , volumul X.
• Despre așa-zisele barbari în limba rusă: Discurs, skaz. timp de un an acționează în Vilaine. 2 gimnazii 21 aug. 1886 de E. F. Karsky . Vilna: tip. A. G. Minsker, 1886.
• „Gramatica vechii limbi slavone bisericești în comparație cu limba rusă” (cursul instituțiilor de învățământ secundar). - Vilna, 1888-1900, Varșovia, 1901-1916, Sergiev Posad, 1917.
• „Despre istoria sunetelor și formelor vorbirii din Belarus” . - Varșovia, 1893. - Teză de master.
• „Cu privire la problema dezvoltării vechiului dialect rus occidental” . - Vilna, 1893.
• „Ce este dialectul antic rusesc occidental?”  - Actele celui de-al nouălea Congres arheologic de la Vilna, 1893.
• „Despre limba așa-ziselor cronici lituaniene” . - Varșovia, 1894.
• „Trăsăturile scrisului și limbajului Evangheliei lui Mstislav ” . - Rusă. Filolog. Vestn., 1895.
• Legenda rusă de vest despre Sibila profetesa conform manuscrisului secolului al XVI-lea: Textul legendei, alcătuirea și limbajul ei . Varșovia: tip. Varsh. buze., 1898
• Despre influența activității poetice a lui A. S. Pușkin asupra dezvoltării limbii literare ruse  : Discurs, skaz. pentru sărbători. act Imp. Varsh. un-ta 26 mai 1899 prof. E. F. Karsky. Varșovia: tip. Varsh. manual okr., 1899
• Caracteristicile scrisului și limbajului colecției de manuscrise din secolul al XV-lea, numite Analele lui Avraam . Varșovia: tip. Varsh. manual okr., 1899
• Analiza lucrării lui N. M. Tupikov: „Dicționarul numelor proprii personale din Rusia veche” . Sankt Petersburg: tip. AN, 1900
• „Modele scrisului chirilic slav din secolul al X-lea până în secolul al XVIII-lea” . - Varșovia, 1901.
• „Eseu despre paleografia slavă Kirillov” . - Varșovia, 1901.
• Leaves of Undolsky, un fragment din Evanghelia lui Chiril din secolul al XI-lea  : Fototip. reproducerea și cercetarea textului. litere și limbi, comp. E. F. Karsky. Sankt Petersburg: Det. Rusă lang. iar literatura Imp. Acad. Științe, 1904
• Karsky E. F. Paleografie slavă Kirillov . - L .: Editura Academiei de Științe a URSS , 1928. - [2], XI, 494 p.: ill.

• Karsky E.F. Din observații sintactice asupra limbajului listei laurențiane a cronicii // Izvestiya AN SSSR po russkomu yazyku i slovenosti, 1929, v. 2, carte. 1, p. 1-75.
• „Lucrări asupra limbilor belaruse și a altor limbi slave” , M., 1962.

Ediția Cronicii Laurențiane

În 1926-1928. sub conducerea lui E.F. Karsky, a fost publicată Laurentian Chronicle ( PSRL , volumul 1). Publicația a apărut în trei ediții:

• Problema. 1: O poveste a anilor trecuti . - L.: 1926.
• Problema. 2: Cronica lui Suzdal conform listei laurentine. - L.: 1927.
• Problema. 3: Cereri: Continuarea cronicii Suzdal conform Listei Academice. Indicatori. - L.: 1928.

Această ediție a fost retipărită, cu toate cele trei numere combinate sub o singură copertă, în 1962 și 1997.

bieloruși

• „Beloruși. T. I. Introducere în studiul limbii și literaturii populare . - Varșovia, 1903.

• „Beloruși. T. II. Limba tribului belarus” . V. 1. - [Sl], 1908.
• „Beloruși. T. II. Limba tribului belarus. 2. Schiță istorică a formării și flexiunii cuvintelor în dialectul belarus . — [Sl], 1911.
• „Beloruși. T. II. Limba tribului belarus. 3. Eseuri despre sintaxa dialectului belarus. Completări și modificări” . — [Sl], 1912.
• „Beloruși. T. III. Eseuri despre literatura tribului belarus. 1. Poezie populară” . - Moscova, 1916.
• „Beloruși. T. III. Eseuri despre literatura tribului belarus. 2. Vechea literatură rusă occidentală” . - Petrograd, 1921.
• „Beloruși. T. III. Eseuri despre literatura tribului belarus. 3. Ficțiune în limba populară” . — [Sl], 1922.

Note

1. ↑ Bibliothèque nationale de France identificator BNF  (fr.) : Open Data Platform - 2011.
2. ↑ Jeofimij Karskij // Arhiva Artelor Plastice - 2003.
3. ↑ KARSKY • Marea Enciclopedie Rusă - versiune electronică . Preluat la 5 noiembrie 2020. Arhivat din original la 14 august 2020. (nedefinit)
4. ↑ Treshchenok Ya. I. „Two Belarusian national ideas (Catholic national separatism and Orthodox national idea)” . Arhivat pe 15 aprilie 2009 la Wayback Machine
5. ↑ 1 2 3 Gronsky A.D. Academician E.F. Karsky ca construcție ideologică a mitologiei naționale din Belarus. Lecturi Muromtsev. Proceedings II (2014-2017). Oryol: Universitatea de Stat din Oryol numită după I.S. Turgheniev; Editura Alexander Vorobyov, Editura ORLIK, 2018
6. ↑ Karsky A. A. „Informații descoperite despre tatăl academicianului Evfimy Feodorovich Karsky” . Partea 1
7. ↑ Tupikov N. M. Karsky, Evfimy Feodorovich // Dicționar enciclopedic al lui Brockhaus și Efron  : în 86 de volume (82 de volume și 4 suplimentare). - Sankt Petersburg. , 1890-1907.
8. ↑ Karsky A. A. „Informații descoperite despre tatăl academicianului Evfimy Feodorovich Karsky” . Partea 2
9. ↑ Rublevskaya L., Skalaban V. „Disputa aproape științifică” . Arhivat pe 23 iunie 2018 la Wayback Machine
10. ↑ Clauza 9 din Protocolul nr. 13 al ședinței Consiliului Institutului Pedagogic Minsk privind luarea în considerare a hotărârii colegiului Comisariatului Poporului pentru Învățămînt din 14 mai 1919 Nr. 3141. . Consultat la 27 octombrie 2018. Arhivat din original la 27 octombrie 2018. (nedefinit)
11. ↑ Academicieni reprimați ai Academiei Ruse de Științe. . Preluat la 9 iulie 2009. Arhivat din original la 30 august 2010. (nedefinit)
12. ↑ 1 2 Koltsov M.M. academician și erou // Pravda. - 13 mai 1927. . Consultat la 27 octombrie 2018. Arhivat din original la 27 octombrie 2018. (nedefinit)
13. ↑ Charota I. A. Karsky, Evfimy Fedorovich  // Orthodox Encyclopedia . - M. , 2013. - T. XXXI: " Caracalla  - Catehizare ". - S. 357-360. — 752 p. - 33.000 de exemplare.  - ISBN 978-5-89572-031-8 .
14. ↑ „Înmormântări istorice la cimitirul ortodox din Smolensk” . Arhivat din original pe 7 august 2012.
15. ↑ E. F. Karsky: principalele evenimente ale vieții și ale muncii (curriculum vitae) // Arhivele Belarusului Copie de arhivă din 28 octombrie 2018 pe Wayback Machine (data accesării: 27.10.2018)
16. ↑ Karsk Yafim Fedaravich // Danilovici M. A. Studii lingvistice regionale din Grodzenshchyna. Ghid educațional Arhivat 20 octombrie 2018 la Wayback Machine ( Accesat : 27.10.2018)
17. ↑ Karsky, Evfimy Fedorovich  // Marea Enciclopedie Sovietică  : în 66 de volume (65 de volume și 1 suplimentar) / cap. ed. O. Yu. Schmidt . - M.  : Enciclopedia sovietică , 1926-1947.
18. ↑ Literatură și pricepere, Nr. 51, 24 decembrie 2010, p. 13

Literatură

• Bulakhov M. G. Evfimy Fedorovich Karsky: Viața, activități științifice și sociale / Ed. V. I. Borkovski ; Bielorusia. stat un-t . - Minsk: Editura BSU, 1981. - 272 p. - 6900 de exemplare. (pe bandă, superregional)
• Tupikov N. M. Karsky, Evfimy Feodorovich // Dicționar enciclopedic al lui Brockhaus și Efron  : în 86 de volume (82 de volume și 4 suplimentare). - Sankt Petersburg. , 1890-1907.
• Karsky, Evfimy Fedorovich  // Marea Enciclopedie Sovietică  : în 66 de volume (65 de volume și 1 suplimentar) / cap. ed. O. Yu. Schmidt . - M.  : Enciclopedia sovietică , 1926-1947.
• Charota I. A. Karsky, Evfimy Fedorovich  // Enciclopedia Ortodoxă . - M. , 2013. - T. XXXI: " Caracalla  - Catehizare ". - S. 357-360. — 752 p. - 33.000 de exemplare.  - ISBN 978-5-89572-031-8 .

Link -uri

• G. E. Șceglov. „trăsături din Belarus”
• Academicianul Spadchyna Yakhkhim Karskaga: da
• Profilul lui Evfimy Fedorovich Karsky pe site-ul oficial al Academiei Ruse de Științe
• Tumash Vitaut. Yakhim Karski: viață, recesiune științifică, priveliști (1861-1931) // Vіtаўt Tumash. Bunici aleși. Minsk, 2002. S. 139-236. // pe pawet.net
• Relevanța moștenirii științifice a lui Evfimy Karsky a fost discutată în capitala Belarusului // IA regnum.ru - 18.10.2014.
• Cursul afacerilor privind perpetuarea numelui lui Evfimy Fedorovich Karsky în orașul Minsk (22/03/11) // Rusia de Vest.
• Cursul afacerilor privind perpetuarea numelui lui Evfimy Fedorovich Karsky în orașul Minsk (02.02.11) // Rusia de Vest.
• Ivan Panas. „Academicianul E. F. Karsky” // „Rusia de Vest”.
• Ivan Ivanovici Nosovici „Cântece bieloruse” 1873 // „Rusia de Vest”.
• Proiectul „Rusia de Vest” a primit o scrisoare de mulțumire din partea Comitetului Organizator al Expozițiilor Ortodoxe al Bisericii Ortodoxe Belaruse. // „Rusia de Vest”.
• E. F. Karsky „Beloruși” (în trei volume) // „Rusia de Vest”.
• Creativitatea lui E.F. Karsky și problema limbii belaruse în tradiția rusă de vest // Rusia de Vest.
• La 29 decembrie 2010, la Minsk // Rusia de Vest a avut loc o conferință dedicată aniversării a 150 de ani de la Evfimy Karsky.
• Vederi ale lui E. F. Karsky asupra limbii și culturii belaruse // Rusia de Vest.

Site-uri tematice	Portal de matematică integral rusesc
Dicționare și enciclopedii	Rusă mare Marele Soviet (1 ed.) Brockhaus și Efron Chiril și Metodiu Scurtă literară universal lituanian croat
În cataloagele bibliografice BNF : 10705280m CiNii : DA07005727 GND : 119504642 ISNI : 0000 0001 0927 7338 J9U : 987007299997905171 LCCN : n82070189 NKC : jo2003168080 NTA : 068379730 NUKAT : n00092083 LIBRIS : 64jlg5fq103ng46 SUDOC : 103790926 VIAF : 97112884 WorldCat VIAF : 97112884