Kauvenar, Gerrit
| Gerrit Kauvenar | |
|---|---|
| netherl. Gerrit Kouwenaar | |
| Data nașterii | 9 august 1923 [1] |
| Locul nașterii | |
| Data mortii | 4 septembrie 2014 [2] [1] (91 de ani) |
| Un loc al morții | Amsterdam , Olanda |
| Cetățenie (cetățenie) | |
| Ocupaţie | poet , romancier , jurnalist , traducător |
| Ani de creativitate | din 1941 |
| Gen | poezie, nuvelă, roman |
| Limba lucrărilor | olandeză |
| Premii |
Premiul de stat olandez pentru literatură (1971), Premiul literar olandez (1989) |
| Premii | Premiul de poezie al orașului Amsterdam [d] ( 1958 , 1961 , 1963 ) Premiul Jan Campert [d] ( 1962 ) Premiul Henrietta Roland Holst [d] ( 1967 ) Premiul Martinus Neuhoff ( 1967 ) Premiul P. K. Hooft [d] ( 1970 ) Premiul literar olandez ( 1989 ) Premiul de poezie VSB [d] ( 1997 ) Premiul de excelență [d] ( 2009 ) Premiul Herman Gorter [d] ( 1963 ) Premiul Herman Gorter [d] ( 1958 ) Premiul Karel van de Wusteine [d] ( 2004 ) Premiul Herman Gorter [d] ( 1961 ) |
| Fișiere media la Wikimedia Commons | |
 Citate pe Wikiquote | |
Gerrit Kauvenaar ( olandeză. Gerrit Kouwenaar ; 9 august 1923 , Amsterdam - 4 septembrie 2014 , ibid) - poet experimental, prozator, jurnalist, traducător olandez.
Biografie și muncă
Și-a făcut debutul în presa clandestă a Olandei ocupate. După război, a tradus mult ( Sartre , Brecht , Dürrenmatt , Peter Weiss , Osborne , Tennessee Williams , Pinter , Stoppard , etc.) și s-a angajat în jurnalism. Era aproape de grupul COBRA . Alături de Hugo Klaus și Lucebert , cel mai proeminent reprezentant al generației de poeți penticostali.
Cărți
Poezie
- 1949 - Goede Morgenhaan
- 1953 - Achter een wood
- 1956 - Mână oa
- 1960 - De stem op de etajul 3
- 1960 _ _
- 1961 - Wegverdwenen
- 1962 - Zonderkleuren
- 1962 - A fost numit Zonder
- 1964 - Sinaia
- 1965 - Autopsie/anoniem
- 1969 - Honderd gedichten
- 1971 — Date/decoruri
- 1974 Landschappen en andere gebeurtenissen
- 1978 - Volledig volmaakte oneetbare perzik
- 1982 - Gedichten 1948-1978
- 1982 - Het blindst van de vlek
- 1987 - Het ogenblik: terwijl
- 1991 - Een geur van verbrande veren
- 1996 - De tijd staat open
- 1998 - Helder maar grijzer: gedichten 1978-1996
- 1998 - Een glas om te breken
- 2002 - Total Witte Kamer'
- 2005 - Het bezit van een ruine
Proză
- 1946 - Uren en sigaretten (romane)
- 1950 - Negentien-nu (roman)
- 1951 - Ik was geen soldaat (roman)
- 1956 Val , bom
- 1957 - De ondoordringbare landkaart
- 1958 - Het gebruik van woorden
- 1964 - Sf. Helena komt mai târziu
- 1989 - Een eter in het najaar
- 1993 - Er is geen Elders waar het anders is
Publicații în limba rusă
- Din poezia olandeză modernă. - M.: Progres, 1977. - S.243-278.
- Poezii // Poezia vest-europeană a secolului XX. - M .: Ficțiune, 1977. - S. 439-440.
- Mirosul de pene arse. Poezii arhivate 30 octombrie 2013 la Wayback Machine
Recunoaștere
Poeziile au fost traduse în multe limbi ale lumii. Câștigător a numeroase premii, printre care Premiul M. Neuhof ( 1967 ) și P. K. Hooft ( 1970 ), Premiul de stat pentru literatură din Țările de Jos ( 1971 ), Premiul literar olandez ( 1989 ).
Note
- ↑ 1 2 Gerrit Kouwenaar // Enciclopedia Brockhaus (germană) / Hrsg.: Bibliographisches Institut & FA Brockhaus , Wissen Media Verlag
- ↑ http://nos.nl/artikel/694599-dichter-gerrit-kouwenaar-overleden.html
Literatură
- Franssen G. Gerrit Kouwenaar en de politiek van het lezen. — Nijmegen: Vantilt, 2008.
Link -uri
- [1] Arhivat pe 23 aprilie 2012 la Wayback Machine
- Biografie, poezie on line Arhivat 18 septembrie 2011 la Wayback Machine (n.d.) , (ing.)