Lingvistică cantitativă

Lingvistica cantitativă ( ing.  lingvistică cantitativă ) este o secțiune a lingvisticii generale și, în special, a lingvisticii matematice . Lingvistica cantitativă (QL) explorează limba folosind metode statistice ; scopul său final este de a formula legile după care funcţionează limbajul şi, în cele din urmă, de a construi o teorie generală a limbajului sub forma unui set de legi interdependente ale funcţionării limbilor [1] :1-16[ de cine? ] Lingvistică sinergetică . [1] :760-774 Lingvistica cantitativă se bazează empiric pe rezultatele statisticilor lingvistice, care, la rândul lor, pot fi interpretate ca statistici ale limbilor sau statistici ale unui obiect lingvistic. Acest domeniu de cunoaștere nu este neapărat legat de scopuri științifice fundamentale. Lingvistica corpusului și lingvistica computațională contribuie, de asemenea, la lingvistica cantitativă prin furnizarea de date empirice importante.

Istorie

Cele mai timpurii concepte ale KL datează din vechile culturi grecești și vechi indiene. Una dintre sursele istorice include aplicații ale combinatoriei la realități lingvistice [2] , cealaltă se bazează pe studii statistice elementare, care pot fi găsite la rubricile de colorometrie și stihometrie . [3]

Legile limbajului în lingvistica cantitativă

În CL, o lege este înțeleasă ca o clasă de ipoteze derivate din ipoteze teoretice, formulate matematic, interconectate cu alte legi din acest domeniu și testate suficient și cu succes pe date empirice, adică cele care nu au putut fi infirmate în ciuda numeroaselor încercări. Köhler scrie despre legile lui KL: „Mai mult, se poate demonstra că aceste proprietăți ale elementelor lingvistice și relațiile dintre ele se supun unor legi universale care pot fi formulate strict matematic, la fel ca și legile științelor naturii. Trebuie avut în vedere în acest context că aceste legi sunt de natură stocastică; nu sunt observate în fiecare caz individual (acest lucru nu ar fi necesar și posibil); mai degrabă, ele determină probabilitățile evenimentelor sau relațiile cantitative ale fenomenelor studiate. Este ușor să găsești opuse față de fiecare dintre exemplele menționate mai sus, cu toate acestea, aceste cazuri nu încalcă legile corespunzătoare, deoarece variațiile în jurul mediei statistice sunt nu numai permise, ci chiar necesare, deoarece ele însele sunt determinate cantitativ exact de corespunzătoare. legi. Situația este aceeași ca și în științele naturii, care au abandonat de mult vechile viziuni deterministe și cauzale (cauzale) asupra lumii și le-au înlocuit cu modele statistice/probabilistice” [4] .

Unele legi ale limbii (lingvistice)

Există o serie de legi lingvistice, printre care [5] :

• Legea diversificării: Dacă categoriile lingvistice (cum ar fi părți de vorbire sau desinențe gramaticale) apar sub forme diferite, atunci se poate spune că frecvențele de apariție a acestora în texte sunt controlate de anumite legi.

• Legea distribuției lungimilor (sau, mai general, multicomponentă). Studiul frecvențelor diferitelor unități lingvistice în ceea ce privește lungimile acestora în texte și dicționare duce în mod regulat la identificarea unui număr de distribuții, în funcție de unitatea studiată. Următoarele unități au fost studiate până acum:
  • Legea distribuției lungimilor morfilor;
  • Legea distribuției lungimilor unităților ritmice [6] ;
  • Legea distribuției lungimii propozițiilor;
  • Legea distribuției lungimii silabelor;
  • Legea distribuției lungimii cuvintelor [7] [8] ;

Alte unități lingvistice care se supun, de asemenea, acestei legi sunt, de exemplu, literele (simbolurile) de complexitate diferită, lungimile așa-numitelor hrebs și actele de vorbire. Același lucru este valabil și pentru distribuțiile de sunete (fonduri) de durată (longitudine) diferită.

• Legea lui Martin: Această lege se referă la lanțuri lexicale care se formează atunci când se caută definiții (definiții) cuvinte într-un dicționar, apoi definiții ale definițiilor nou găsite etc. În cele din urmă, toate aceste definiții formează o ierarhie de semnificații din ce în ce mai generale, în timp ce definițiile devin mai mici, se obține valoarea mai generală. Printre nivelurile acestei ierarhii, există o serie de relații care se supun legii.

• Legea lui Menzerath (de asemenea, în special în lingvistică, cunoscută sub numele de legea lui Menzerath-Altmann): Această lege afirmă că dimensiunile constituenților unei structuri scad pe măsură ce structura în sine devine mai mare. Cu cât, de exemplu, o propoziție este mai lungă (măsurată prin numărul de propoziții constitutive), cu atât propozițiile sale constitutive sunt mai scurte (măsurate prin numărul de cuvinte) sau: cu cât cuvântul este mai lung (în silabe sau morfisme), cu atât silabele sunt mai scurte. sau sunetul lor.

• Legile distribuției rangului de frecvență: Aproape orice unitate lingvistică respectă aceste legi. Iată doar câteva exemple:
  • Cuvintele din text sunt organizate în funcție de frecvența apariției lor în text și fiecăruia dintre ele i se atribuie un număr de rang și frecvența corespunzătoare. De pe vremea lui George Kingsley Zipf (și faimoasa sa lege), au fost propuse un număr mare de modele matematice pentru a descrie relația dintre rang și frecvență.
  • O distribuție similară poate fi observată între rangul și frecvența sunetelor, fonemelor și literelor.
  • Asocieri de cuvinte: rangul și frecvența asociațiilor răspund la un stimul (verbal).
• Legea schimbării limbii: procesele de creștere într-o limbă (cum ar fi extinderea vocabularului), răspândirea cuvintelor străine și împrumutate, modificări ale sistemului flexiv - respectă legea cunoscută în KL ca legea lui Piotrovsky și corespund modelelor de creștere din alte discipline științifice. Legea lui Piotrovsky este un caz special al așa-numitului model logistic (cf. ecuația logistică ). S-a aratat ca afecteaza si procesele de dobandire a limbajului (cf. legea insusirii limbajului).
• Legea blocurilor de text: unitățile lingvistice (de exemplu cuvinte, litere, funcții sintactice și construcții) arată anumite distribuții de frecvență în blocuri la fel de mari de texte.
• Legea lui Zipf : frecvența unui cuvânt este invers proporțională cu numărul său de serie din listele de frecvențe [9] .

Stilistică

Studiul stilurilor poetice și non-poetice se poate baza pe metode statistice; în plus, este posibil să se efectueze cercetări adecvate pe baza formelor (parametrilor) speciali pe care legile lingvistice le iau în texte de diverse stiluri. În astfel de cazuri, CL efectuează cercetări în stilistică: unul dintre scopurile finale este acela de a demonstra existența unui fenomen stilistic prin referire la funcționarea legii limbajului (și cât se poate de obiectiv. Una dintre ipotezele principale ale CL este că unele legile (de exemplu, distribuțiile legii lungimii cuvintelor) necesită modele diferite, cel puțin valori diferite ale parametrilor legii (distribuții sau funcții), în funcție de tipul de text. Dacă sunt studiate texte poetice, atunci metodele CL formează o subdisciplină numită „Studiu cantitativ al literaturii” ( Stilometrie ) [10 ] .

Note

1. ↑ 1 2 Reinhard Köhler. Gegenstand und Arbeitsweise der Quantitativen Linguistik // Lingvistică cantitativă / Reinhard Köhler, Gabriel Altmann, Rajmund G. Piotrowski (Hrsg.). — Berlin/New York: Ein internationales Handbuch. de Gruyter, 2005. - ISBN 3-11-015578-8 .
2. ↑ NL Biggs: Rădăcinile combinatoriei. În: Historia Mathematica 6, 1979, p. 109-136.
3. ↑ Adam Pawłowski: Prolegomene la istoria corpusului și a lingvisticii cantitative. Antichitatea greacă. În: Glottotheory 1, 2008, p. 48-54.
4. ↑ cf. nota 1, p. 1-2.
5. ↑ cf. referințe: Köhler, Altmann, Piotrowski (eds.) (2005)
6. ↑ Marina Knaus: Zur Verteilung rhythmischer Einheiten in russischer Prosa. În: Glottometrics 16, 2008, p. 57-62. (PDF ram-verlag.eu Arhivat 11 iunie 2020 la Wayback Machine )
7. ↑ Ioan-Iovitz Popescu, et alii: Lungimea cuvântului: aspecte și limbaje. În: Reinhard Köhler, Gabriel Altmann (eds.): Issues in Quantitative Linguistics 3. Dedicat lui Karl-Heinz Best cu ocazia împlinirii a 70 de ani . Ludenscheid: RAM-Verlag 2013, p. 224-281. ISBN 978-3-942303-12-5 .
8. ↑ Ioan-Iovitz Popescu, Karl-Heinz Best, Gabriel Altmann: Unified Modeling of Length in Language. Lüdenscheid: RAM-Verlag 2014. ISBN 978-3-942303-26-2 .
9. ↑ H. Guiter, MV Arapov (eds.): Studies on Zipf's Law. Bochum: Brockmeyer 1982. ISBN 3-88339-244-8 .
10. ↑ Alexander Mehler: Eigenschaften der textuellen Einheiten und Systeme . În: Reinhard Köhler, Gabriel Altmann, Rajmund G. Piotrowski (Hrsg.): Quantitative Linguistik - Quantitative Linguistics. Ein internationales Handbuch. de Gruyter, Berlin/ New York 2005, p. 325-348, esp. Stilul cantitativ , p. 339-340. ISBN 3-11-015578-8 ; Vivien Altmann, Gabriel Altmann: Anleitung zu quantitativen Textanalysen. Methoden und Anwendungen. Lüdenscheid: RAM-Verlag 2008, ISBN 978-3-9802659-5-9 .

Literatură

• Karl-Heinz Cel mai bun : Linguistică cantitativă. Eine Annaherung . 3., stark überarbeitete und ergänzte Auflage. Peust & Gutschmidt, Göttingen 2006, ISBN 3-933043-17-4 .
• Karl-Heinz Best, Otto Rottmann: Lingvistică cantitativă, o invitație. RAM-Verlag, Lüdenscheid 2017. ISBN 978-3-942303-51-4 .
• Peter Grzybek, Emmerich Kelih: Zur Vorgeschichte quantitativer Ansätze in der russischen Sprach- und Literaturwissenschaft . În: Reinhard Köhler, Gabriel Altmann, Gabriel, Rajmund G. Piotrowski (eds.): Quantitative Linguistik - Quantitative Linguistics. Ein internationales Handbuch - Un manual internațional. de Gruyter, Berlin/ New York 2005, p. 23-64. ISBN 3-11-015578-8 .
• Emmerich Kelih: Geschichte der Anwendung quantitative Verfahren in der russischen Sprach- und Literaturwissenschaft. Kovač, Hamburg 2008. ISBN 978-3-8300-3575-6 .
• Sebastian Kempgen Systematischer Oberblick und Bibliographie. Verlag Otto Sagner, München 1995. ISBN 3-87690-617-2 .
• VV Levitsky: Metode cantitative în lingvistică. Carte nouă, Vinnitsa 2007. ISBN 978-966-382-046-0 .
• AV Zenkov, O metodă de atribuire a textului bazată pe statisticile numerelor // Journal of Quantitative Linguistics. 2018 Vol. 25, nr.3, p. 256-270. DOI: 10.1080/09296174.2017.1371915.

Dicționare și enciclopedii	mare chinezesc Rusă mare
În cataloagele bibliografice	GND : 4182534-2 J9U : 987007529215405171 LCCN : sh85077229 NKC : ph122047