Kiev (camere cu telemetru)

Kiev  este o familie de camere sovietice cu telemetru de format mic produse din 1947 până în 1987 la uzina Arsenal din Kiev . Primele modele ale familiei au fost copii exacte ale camerelor germane Contax , ale căror drepturi de eliberare au fost primite în detrimentul reparațiilor de după război [1] [2] [3] .

Context istoric

Camerele Contax II și Contax III, lansate de Zeiss Ikon în 1936, au fost considerate cele mai avansate camere de format mic ale timpului lor și au concurat serios cu celebrul brand Leica . La momentul apariției sale, „Contacts” avea cel mai rapid obturator , cuplaj avansat de baionetă cu un telemetru de precizie sporită și reîncărcare convenabilă a filmului [4] . Fotojurnaliştii profesionişti din întreaga lume au folosit acest tip de aparat foto, preferându-l adesea lacurilor mai ieftine.

După al Doilea Război Mondial, toate brevetele germane au fost anulate de către țările Coaliției Anti-Hitler , iar evoluțiile germane de dinainte de război au primit statutul de domeniu public [5] [6] . Producătorii de echipamente fotografice au profitat imediat de acest lucru, împrumutând soluții tehnice de succes de la producătorii germani de aparate foto. Deja în 1948, în Japonia a început producția camerei Nikon I , al cărei design a repetat în mare măsură modelul Contax [7] . În septembrie 1945, administrația de ocupație sovietică a decis să reia producția de „Kontak-uri” la fabrica Carl Zeiss din Saalfeld [8] . Fabricile Zeiss Ikon din Dresda , care au produs aceste camere până la sfârșitul războiului, au fost supuse confiscării și dezmembrării ca urmare a acordurilor de la Yalta [9] . Inițial trebuia să folosească echipamente confiscate pentru producția de camere numite „Volga” la fabrica nr. 237 din Kazan , dar în cele din urmă alegerea a fost schimbată în favoarea fabricii din Kiev nr. 784 [10] [8] [11 ]. ] .

Cu toate acestea, în procesul de transport, o parte semnificativă a mașinilor a fost pierdută sau avariată, iar organizarea unei producții cu drepturi depline s-a dovedit a fi imposibilă [12] . În plus, desenele originale ale camerelor s-au pierdut și aproape toată documentația de producție a trebuit să fie restaurată din nou prin măsurarea copiilor rămase ale camerelor. Prin urmare, proiectarea problemelor postbelice Contax are multe simplificări minore [12] . În total, la Saalfeld au fost produse aproximativ 2000 de seturi de piese pentru Contax II și III, dintre care unele au fost asamblate și trimise în URSS drept reparații [9] [8] . În 1947, liniile stabilite au fost demontate, transportate la Kiev și instalate în magazinul foto nr. 10 [2] [13] . Producția pe scară largă a fost precedată de o producție de doi ani de loturi mici de piese fabricate la Saalfeld, unde specialiștii sovietici au reușit să se formeze. Primul lot a fost lansat pentru sărbătorile din mai, iar până la a treizeci de ani de la Revoluția din octombrie din noiembrie, a fost lansată producția în serie cu drepturi depline. În 1948 au fost asamblate 1400 de camere [14] .

La sfârșitul anului 1949 a început producția de camere din părți din producția proprie [* 1] . Lentilele pentru primele camere au fost asamblate la fabrica #393 din Krasnogorsk . Blocurile de lentile gata făcute pentru ele au fost furnizate din Germania și au fost instalate atât în ​​rame baionetă pentru Kiev, cât și în rame filetate pentru camerele Zorkiy [15] . Etichetarea unor astfel de lentile reflectă originea lor străină: „ZK” (“Zonnar” Krasnogorsk), „BK” (“Biogon” Krasnogorsk), „BTK” (“Biotar” Krasnogorsk), etc. [16] [17] [18 ] . În 1948, producția a fost transferată complet în URSS, unde au fost produse lentile din stocurile exportate de sticlă optică germană . În același timp, lentilele au fost numite „ Jupiter ”. În 1954, sub îndrumarea opticianului Mihail Maltsev , lentilele au fost recalculate pentru gama sovietică de ochelari optici, deoarece sticla germană a fost complet consumată [19] [20] [15] . În interiorul URSS, originea germană a camerelor și obiectivelor nu a fost făcută publicitate.

De-a lungul celor patru decenii de producție, camerele de la Kiev au suferit o serie de modificări de design care au fost de natură cosmetică și nu au vizat soluțiile tehnice cheie încorporate în prototip [21] [22] . Nici măcar unul dintre principalele deficiențe ale lui Contax original nu a fost eliminat: locația incomodă a ferestrei telemetrului, care se suprapunea adesea cu degetele mâinii drepte și interfera cu prinderea normală. În versiunile vest-germane ale Contax IIa și Contax IIIa, lansate la Stuttgart în 1950, fereastra a fost mutată mai aproape de obiectiv, schimbând întregul design al telemetrului [23] . La fel au făcut și inginerii de la Nippon Kogaku Corporation , care au dezvoltat Nikon S [7] . Fabrica Arsenal a făcut o astfel de încercare mult mai târziu în modelul nereușit Kiev-5 , a cărui producție a fost de scurtă durată. Plutonul de declanșare, care a devenit standardul universal la începutul anilor 1960 , a fost imposibil de utilizat pe telemetru Kievs fără o schimbare fundamentală a mecanismului complex de setare a vitezei de expunere, iar declanșatorul Kiev-5 a făcut ca acest nod să fie cel mai nesigur. Eliberarea familiei a continuat chiar și atunci când echipamentul fotografic cu telemetru a căzut practic în neutilizare, pierzându-și poziția în fața celui de oglindă [24] .

Uzura echipamentelor exportate din Germania, precum și o scădere generală a culturii de producție, au dus la faptul că camerele de la Kiev și-au pierdut principalul avantaj - fiabilitate ridicată, iar în cele din urmă, în 1987, producția lor a fost întreruptă [17] . În 2002, compania comună ucrainean-americană Kiev Camera [25] a început să producă loturi mici de camere modificate din stocul fabricii . În plus, pe piața internațională au apărut „Contacte” false, convertite din „Kievs” cu o plăcuță de identificare originală frezată. Logo-ul Contax a fost plasat în locul său, iar inelul frontal al lentilei Jupiter-8M a fost înlocuit cu același cu marcajul Sonnar [26] . În ciuda popularității largi a adevăratei origini, „Contactele” ucrainene și „Jupiteri” convertiți sunt solicitate ca analogi ieftini ai celor reale [27] .

Gamă

Pe întreaga perioadă de producție a familiei de telemetru Kyiv, au fost lansate mai multe modele, al căror nume nu a fost indicat în niciun fel pe corpul camerei. Singurul marcaj a fost inscripția „Kiev”, al cărei font și design s-au schimbat de mai multe ori. Prin urmare, numele unui anumit model este de obicei determinat de diferențele externe dintre camere și anul de fabricație, reflectate în primele două cifre ale numărului de serie. Toate modelele sunt împărțite în două grupe principale: cu un luminometru și fără un luminometru, fiecare dintre ele descendenți din Contax III și, respectiv, Contax II:

• camere fără expometru:
  • „Kiev-II” (1947-1955)
  • „Kiev-IIA” (1956-1958)
  • „Kiev-4A” (1958-1980)
  • „Kiev-4AM” (1980-1985)
• camere cu un exponmetru necuplat încorporat, bazat pe o fotocelulă cu seleniu :
  • „Kiev-III” (1952-1955)
  • „Kiev-IIIA” (1956-1958)
  • „Kiev-4” (1957-1979)
  • „Kiev-4M” (1976-1985)

Primele modele II și III din majoritatea surselor moderne sunt notate cu cifre arabe 2 și 3, dar în anii de producție (inclusiv în instrucțiunile din fabrică) au fost adoptate cifrele romane , ca și în prototipuri [28] . Litera „A” în modelele cu indicele II și III înseamnă prezența unui contact sincron , care a fost absent în Contaxul original și în primele numere ale „Kiev”. La modelul 4, aceeași literă marchează versiunea fără luminometru. Camerele asamblate la fabrica Zeiss din Saalfeld din 1946 până în 1947 sunt numite „Kiev-1” printre colecționari [29] . Există puține diferențe între camerele din anii 1940 și 1970 care nu sunt fundamentale:

• În 1956, modelele IIA și IIIA au adăugat un contact de sincronizare cu un conector PC coaxial ;
• În 1958, calculatorul expometrului și capul de rebobinare au fost modernizate pe modelul Contax IIIa vest-german [21] . Un an mai târziu, capacul din spate a fost adus în același stil: încuietorile au fost făcute „afundate”, iar platforma de sprijin rabatabilă a fost îndepărtată [26] ;
• S-a schimbat filetul soclului trepiedului de la 3/8" la 1/4 " ;

Cea mai extinsă modernizare a fost realizată în 1976 la modelele cu indicele „M”:

• A schimbat designul șefului plutonului, împrumutat de la „Kyiv-5” eșuat;
• Viteza de expunere rapidă non-standard 1/1250 sec crescută la 1/1000 sec;
• Capul de derulare a filmului a fost înlocuit cu o bandă de măsurare pliabilă;
• Bobina receptoare este făcută nedemontabilă;
• A introdus un „ hot shoe ” cu un contact central pentru blitz-uri;
• Piese din plastic au apărut în designul carcasei;

Camerele „Kiev” au fost produse numai în versiuni cromate, cu diferite modele, inclusiv cele cu inscripții în ucraineană și chiar fără niciun marcaj. Ultima versiune a fost destinată exportului în țările în care camerele Contax sunt bine cunoscute, a căror asemănare era prea evidentă [30] .

Specificațiile seriei „M”

• Tipul de material fotografic folosit este o peliculă fotografică perforată de 35 mm, cu lățime de 35 mm ( film tip 135 ) în casete standard. Este posibil să se utilizeze casete speciale cu dublă casetă cu un slot divergent. Dimensiunea cadrului este de 24×36 mm.
• Corpul este realizat din aliaj de aluminiu , cu un perete din spate detașabil.
• Armarea obturatorului, rebobinarea filmului și setarea vitezei obturatorului sunt toate realizate cu un singur cap. Tipul ruletei înapoi ("Kyiv-4M" și "Kyiv-4AM"). Setarea vitezei de expunere este posibilă atât cu obturatorul înclinat, cât și cu obturatorul eliberat.
• Obturator  - mecanic focal, cu mișcare verticală a obloanelor flexibile, asamblate din verigi metalice înguste pe balamale. Designul este similar cu rulourile .
• Viteze de expunere - de la 1 la 1/1000 sec și „ B ”. Viteza de sincronizare cu blițul electronic  este de 1/25 s.
• Contact de sincronizare centrală „X”, contact de sincronizare prin cablu cu conector PC.
• Obiectivul standard  este Jupiter-8M 2.0 / 50 sau Helios-103 1.8 / 53 (de la sfârșitul anilor 1970).
• Tip de montură pentru obiectiv - montură Contax-Kiev , externă și internă.
• Vizorul este telescopic, combinat cu un telemetru. Baza nominală a telemetrului este de 90 mm. Focalizarea este posibilă prin rotirea selectorului de focalizare de pe corpul dispozitivului.
• Exponmetru ("Kyiv-3", "Kyiv-3A", "Kyiv-4", "Kyiv-4M") - încorporat neconjugat pe o fotocelulă cu seleniu, închis cu capac în poziția de transport.
• Autodeclanșator mecanic .
• Camera are o priză trepied cu filet de 1/4 inch .

Camera „Kiev-5”

Modelul Kiev-5 a fost singura încercare de modernizare radicală a prototipului german, creat în anii 1930 de inginerii Zeiss Ikon. În același timp, ansamblul cheii - obturatorul - nu a suferit modificări fundamentale. Principalele inovații au fost armarea declanșatorului și un nou design al telemetrului, a cărui fereastră a fost mutată mai departe de butonul de eliberare, unde era adesea blocată de degete și împiedicată să țină camera în mod normal (o schimbare similară a fost făcută deja în 1950). pe versiunea vest-germană a Contax IIa), în timp ce baza nominală a telemetrului a scăzut . A dispărut roata de focalizare, care acum era produsă doar de inelul de margine a obiectivului.

Baioneta a fost simplificată și inelul interior de baionetă a fost omis din ansamblu. A mai ramas doar baioneta externa, destinata initial doar pentru lentile interschimbabile. Marcajul obiectivului obișnuit „ Jupiter-8NB ” conține mențiunea unei monturi externe. Astfel, s-a pierdut compatibilitatea cu optica versiunilor anterioare. Deciziile de proiectare nereușite și o schimbare generală a tehnologiei de producție au dus la fiabilitatea scăzută a camerei, care a rămas pe linia de asamblare doar 5 ani din 1968 până în 1973 . Cel mai puțin reușit a fost ansamblul complex de declanșare, combinat cu mecanismul de comutare a vitezei obturatorului și adesea a eșuat [31] . Cu toate acestea, circulația redusă a camerelor Kyiv-5 a făcut din aceasta o raritate de colecție, la cerere pe piața modernă a echipamentelor fotografice rare.

Lentile pentru camere cu telemetru „Kiev”

Pentru lentilele obișnuite ( normale ) a fost folosită o baionetă internă, pentru lentilele interschimbabile - una externă.

Evaluările camerei

În ciuda complexității ridicate a obturatorului și a telemetrului, camerele Kyiv ale primelor versiuni s-au distins prin fiabilitatea moștenită de la prototipul german. În același timp, spre deosebire de relativ simple „ FED ”, „ Vigilant ” și chiar „ Zeniths ”, reparația a consumat timp și a fost accesibilă doar maeștrilor cu cele mai înalte calificări. Camerele s-au remarcat și prin prețul lor ridicat - „Kiev-4AM” fără luminometru a costat 135 de ruble, în timp ce oglinda „ Zenit-E ” cu un luminometru și o lentilă rapidă „ Helios-44 ” a fost vândută cu 100 de ruble.

În același timp, la mijlocul anilor 1970, telemetrul „Kievs” a pierdut în mod semnificativ teren în fața celor mai noi echipamente de oglindă [17] . Camerele au rămas populare în rândul fotografilor casnici care au făcut fotografii de grup la școală și grădiniță și au pus în scenă portrete, deoarece erau nepretențioși cu calitatea înaltă a negativelor pe care le produceau. În fotojurnalism și în alte industrii care cereau viteză și versatilitate, camerele reflex cu un singur obiectiv erau omniprezente .

La începutul anilor 1980, fabrica Arsenal a făcut pariul principal pe familia de oglinzi Kiev-17 și pe oglinzile de format mediu Kiev-6S și Kiev-88 . Atenția pasionaților de camere a fost din nou atrasă după Perestroika , când adevăratele lor origini și statutul de cult au devenit cunoscute publicului larg din URSS. În același timp, au apărut „Contacte” false, convertite din camere sovietice pentru vânzare în străinătate [27] .

Vezi și

• Moskvici-400
• Salut (camera)

Note

1. ↑ Există dovezi că stocul german de piese minore, cum ar fi elementele de fixare, a fost suficient pentru încă mulți ani.

Surse

1. ↑ Retro Cameras, 2018 , p. 76.
2. ↑ 1 2 Photoshop, 2002 , p. 48.
3. ↑ Kiev 3. Din istorie . Colecție de camere. Preluat la 26 ianuarie 2021. Arhivat din original la 28 iulie 2020. (Rusă)
4. ↑ Georgy Abramov. Istoria dezvoltării camerelor cu telemetru. perioada antebelica . Istoria dezvoltării camerelor cu telemetru . fotoistorie. Preluat la 24 ianuarie 2019. Arhivat din original la 28 ianuarie 2019. (Rusă)
5. ↑ Photocurier, 2005 , p. 16.
6. ↑ Reparații germane . „Politik” (26 februarie 2001). Consultat la 14 ianuarie 2015. Arhivat din original la 11 noiembrie 2014. (Rusă)
7. ↑ 1 2 Georgy Abramov. perioada postbelica. Partea a II-a . Istoria dezvoltării camerelor cu telemetru . fotoistorie. Consultat la 10 mai 2015. Arhivat din original la 24 septembrie 2015. (Rusă)
8. ↑ 1 2 3 Berndt K. Otto. De la Contact Carl Zeiss Jena la Kiev . URSSlens (2013). Preluat la 23 aprilie 2020. Arhivat din original la 27 februarie 2020. (Rusă)
9. ↑ 1 2 1200 de camere din URSS, 2009 , p. 443.
10. ↑ „ZENIT”: fundal . Camera ZENIT. Preluat la 29 septembrie 2018. Arhivat din original la 22 septembrie 2018. (Rusă)
11. ↑ Crearea „Kievului” (link inaccesibil) . Preluat la 21 iulie 2011. Arhivat din original la 20 februarie 2020. (nedefinit) 
12. ↑ 1 2 Peter Hennig, Milos Paul Mladek. Prototipul Contax IV și Syntax (tot din nou) . URSSlens. Preluat la 25 aprilie 2020. Arhivat din original la 27 februarie 2020. (Rusă)
13. ↑ Kiev-Contax  (engleză) . Camere sovietice. Preluat la 22 decembrie 2018. Arhivat din original la 22 decembrie 2018.
14. ↑ Foto&video, 2001 , p. 68.
15. ↑ 1 2 Arkady Shapoval. Revizuire exclusivă a lui JUPITER-3 1,5 / 50 cu suport Contax-Kiev RF . „Radozhiva” (15 februarie 2015). Preluat la 28 decembrie 2018. Arhivat din original la 28 decembrie 2018. (Rusă)
16. ↑ Fotografie, 1992 , p. 32.
17. ↑ 1 2 3 Photoshop, 2002 , p. 49.
18. ↑ Helios-44 . Camera Zenith. Preluat la 2 ianuarie 2019. Arhivat din original la 2 ianuarie 2019. (Rusă)
19. ↑ G. Abramov. „ZK”, „Jupiter-3”, 1,5 / 50, 1948 - mijlocul anilor 80, KMZ, ZOMZ, uzina Valdai „Jupiter” . Etapele dezvoltării construcției camerelor domestice. Consultat la 16 aprilie 2019. Arhivat din original pe 16 aprilie 2019. (Rusă)
20. ↑ Jupiter-3 . Camera ZENIT. Consultat la 16 aprilie 2019. Arhivat din original pe 8 aprilie 2019. (Rusă)
21. ↑ 1 2 Knippser. Kiev 4  (germană) . Knippsen Virtuelles Kamera und Fotomuseum (20 mai 2015). Preluat la 9 octombrie 2020. Arhivat din original pe 27 octombrie 2019.
22. ↑ Karen Nakamura. Kiev 4A  (engleză) . fotoetnografie. Preluat la 28 decembrie 2018. Arhivat din original la 26 decembrie 2018.
23. ↑ Zeiss Contax IIa și  IIIa . CameraQuest a lui Stephen Gandy (13 septembrie 2017). Preluat la 3 decembrie 2018. Arhivat din original pe 4 decembrie 2018.
24. ↑ Foto&video, 2001 , p. 70.
25. ↑ Photoshop, 2002 , p. cincizeci.
26. ↑ 12 Henry Scherer . Atenție la Fake Contax . Reparație camere Zeiss Ikon Contax. Consultat la 28 decembrie 2018. Arhivat din original la 31 mai 2018.  
27. ↑ 1 2 Frank Mechelhoff. CUM SĂ EVITAȚI ZEISS SONNAR  FAKES . COLECȚIA CAMERA RANGEFINDER (2 ianuarie 2007). Preluat la 28 decembrie 2018. Arhivat din original la 2 ianuarie 2019.
28. ↑ Alegerea aparatului foto, 1962 , p. 78.
29. ↑ Foto&video, 2001 , p. 69.
30. ↑ Stephen Gandy. Rusă No Name Kiev 4A  (engleză) . CameraQuest a lui Stephen Gandy (13 septembrie 2017). Preluat la 30 decembrie 2018. Arhivat din original la 31 decembrie 2018.
31. ↑ G. Abramov. „Kiev-5”, 1968-1973, clădirea „Arsenal” . Etapele dezvoltării construcției camerelor domestice. Consultat la 22 decembrie 2018. Arhivat din original la 31 ianuarie 2011. (Rusă)

Literatură

• I. Bazhan. O scurtă istorie a camerelor cu telemetru (Partea I)  // Photo Courier: Journal. - 2005. - Nr 9/105 . - S. 13-17 . (Rusă)

• D. Z. Bunimovici. Alegerea unui aparat foto / E. A. Iofis . - M . : " Arta ", 1962. - 127 p. — 150.000 de exemplare. (Rusă)

• Iuri Golubovski. Trofeu  // „Foto&video” : revistă. - 2001. - Nr. 12 . - S. 68-70 . (Rusă)

• Suglob V. P. Uzina din Kiev „Arsenal” // 1200 de camere din URSS / I. Virkovsky. - Minsk.: „Medial”, 2009. - S. 169-180. — 656 p. - ISBN 978-985-6914-10-5 .

• Viaceslav Feday. Lentile cu marca KMZ  // „ Fotografie ”: revista. - 1992. - Nr. 9-10 . - S. 32-36 . — ISSN 0371-4284 . (Rusă)

• Andrey Sheklein, Vladimir Samarin. „Kiev”, sau sus scările care duc în jos  // „Photoshop”: revistă. - 2002. - Nr. 12 . - S. 48-50 . — ISSN 1029-609-3 . (Rusă)

• John Wade. Retro cameras = Retro Cameras  (eng.) . — Londra: Thames & Hudson, 2018. — 287 p. — ISBN 978-0-500-54490-7 .

Link -uri

• Etapele dezvoltării industriei camerelor sovietice. Camere "Kiev" fără un luminometru. Arhivat pe 25 iunie 2014 la Wayback Machine
• Etapele dezvoltării industriei camerelor sovietice. Camere "Kiev" cu un luminometru. Arhivat la 31 ianuarie 2011 la Wayback Machine
• Etapele dezvoltării industriei camerelor sovietice. Camera „Kiev-5”. Arhivat la 31 ianuarie 2011 la Wayback Machine
• Locul fabricii „Arsenal”
• Kievaholic Klub Arhivat 3 noiembrie 2011 la Wayback Machine
• Instrucțiuni pentru „Kyiv-4” și „Kyiv-4A”
• Instrucțiuni pentru „Kyiv-4AM” și „Kyiv-4M”
• Istoria camerelor Kiev, ing. Telemetru Kiev de Peter Hennig Arhivat 20 februarie 2020 la Wayback Machine