Kirchheim, Rafael
| Rafael Kirchheim | |
|---|---|
| limba germana Rafael Kirchheim | |
| Data nașterii | 1804 [1] [2] [3] […] |
| Locul nașterii | |
| Data mortii | 6 septembrie 1889 |
| Un loc al morții |
|
| Țară | |
| Ocupaţie | interpret |
Raphael Kirchheim (1804-1889) - scriitor și traducător german, evreu reformat [4] .
Biografie
Născut în 1804 la Frankfurt pe Main . După ce și-a petrecut întreaga viață în orașul natal, a fost la început măcelar (măcelar) în comunitatea ortodoxă a rabinului Samson Raphael Girsh . [patru]
S-a alăturat protestului a 77 de rabini ortodocși împotriva deciziilor conferinței rabinice de la Braunschweig (1844) și a publicat o scrisoare deschisă (Offener Brief, 1845), semnată cu literele „K-m”, împotriva rabinului de la Worms A. Adler. . Când Avr. Geiger , Kirchheim a devenit un susținător înfocat al mișcării reformiste . [patru]
A murit în orașul natal în 1889 [4] .
Ediții
Kirchheim a publicat [4] :
- lucrarea lui S. L. Rapoport „Tochachat Megullah, Sendschreiben an die Rabbinerversammlung zu Frankfurt am Main” (în ebraică și germană, iar el însuși a făcut traducerea germană, 1845);
- „Schem ha-Gedolim” și „Waad ha-Chachamim” de Azulai cu note. A. Fulda și E. Carmoli , 1847;
- „Karme Schomeron” (despre istoria și literatura samaritenilor ) - o introducere în tratatul talmudic „ Kutim ” cu o scrisoare foarte informativă din S. D. Luzzatto , 1851 (suplimentul conține 7 mici tratate ale lui Yerushalmi , conform unui manuscris al lui Carmoli );
- „Taam Zekenim” de Eliezer Ashkenazi , 1854;
- ediția lui B. Goldberg „Sefer ha-Rikmah” de Jonah ibn Janakh , cu note, 1856;
- „Perusch al Dibre ha-Jamim, Commentar zur Chronik aus dem X. Jahrhundert”; 1874;
- „Nachgelassene Schriften” Avr. Geiger , vol. V (Abhandlungen in hebräisch. Sprache, Berlin, 1877).
El a adăugat câteva note explicative la scrieri [4] :
- Perusch Redak al-ha-Torah, ed. A. Gunzburg, Pressburg, 1842;
- ediția S. Verbluner [5] „Ammude Kesef” de Joseph ibn-Kaspi , 1848;
- „Sefer Teschubot Danasch ben Labrat” de Filipovsky .
În plus, deține o serie de articole în diverse reviste germane [4] .
De asemenea, a lăsat o valoroasă colecție de cărți despre Hebraica și Judaica , care la începutul secolului XX aparținea școlii religioase a sinagogii din Frankfurt numită după M. Horowitz [4] .
Note
- ↑ Raphael Kirchheim // Aplicarea fațetă a terminologiei subiectului
- ↑ Raphael Kirchheim // Tezaur CERL (engleză) - Consorțiul bibliotecilor europene de cercetare .
- ↑ Raphaël Kirchheim // opac.vatlib.it
- ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 Kirchheim, Raphael // Enciclopedia evreiască a lui Brockhaus și Efron . - Sankt Petersburg. , 1908-1913.
- ↑ Salomon Zalman Werbluner
Link -uri
- Kirchheim, Rafael / Enciclopedia evreiască
 Dicționare și enciclopedii |
| |||
|---|---|---|---|---|
| ||||