Klimovici, Lucian Ippolitovici
Lyutsian Ippolitovici Klimovici ( 22 septembrie [ 5 octombrie ] 1907 , Kazan - 19 iulie 1989 , Moscova ) - orientalist sovietic [3] , critic literar [3] și savant islamic [4] . Profesor (1933). Membru al Uniunii Scriitorilor din URSS (1949). Lucrător de onoare în cultură al RSFSR (1982).
Biografie
Născut la 22 septembrie [ 5 octombrie ] 1907 în familia unui medic [3] .
În 1929 a absolvit catedra iraniană a Facultății de Lingvistică a Universității de Stat din Leningrad [3] .
În 1931 - 1933 a predat la Institutul Pedagogic Tătar , în 1932 - 1934 - la Universitatea Comunistă a Muncitorilor din Orient , în 1934 - 1953 - la Institutul Pedagogic Regional din Moscova , în 1960 - 1989 la A. M. Gorki . Institutul literar [3] .
Autor a peste 500 de lucrări [5] , inclusiv publicații critice despre islamul în Rusia în secolele XVII-XX, critică literară și teoria traducerii [3] . Unul dintre autorii Dicționarului Ateist . De asemenea, este autorul multor antologii de traduceri în limba rusă ale scriitorilor vorbitori de limbă iraniană și turcă din Orientul Apropiat și Mijlociu, Caucaz și Asia Centrală [3] .
Recenzii
Pozitiv
Orientalistul D. Yu. Arapov notează că „ dintre lucrările lui Klimovici se remarcă colecția de articole „Islam în Rusia țaristă”, care și-a păstrat valoarea cognitivă prin utilizarea materialelor acum inaccesibile ” [3] .
Candidat de științe istorice, profesor asociat al Departamentului de Istorie și Studii Culturale al Filialei Samara a Universității Pedagogice de Stat din Moscova, Yu. N. Guseva consideră că Klimovici este un „ major savant islamic ”. [patru]
Critic
Editorul-șef al revistei „ Știință și religie ” O. T. Brushlinskaya notează că:
Apoi au spus că în ateismul sovietic existau trei „K” - Kryvelev , Kochetov și Klimovici, care au distrus creștinismul , budismul și , respectiv, islamul . Toți au fost foarte pasionați de paginile revistei. Dar am încercat să le edităm articolele în așa fel încât să împiedicăm cel puțin insultarea sentimentelor credincioșilor. Desigur, ne-am îndeplinit sarcina care ne-a fost atribuită - să arătăm avantajele viziunii științifice asupra lumii. Dar nu a fost ateism sălbatic, militant. Întotdeauna am apărat libera gândire în sensul înalt al cuvântului. [6]
Semyon Lipkin și-a amintit: [7]
În tinerețe, a încercat să învețe limba arabă, dar, după ce a depășit alfabetul, ceea ce nu a fost foarte ușor, nu a mers mai departe ... s-a angajat în lupta împotriva islamului, a avansat ca ateu erudit, a devenit profesor. (fără diplomă de doctor), a publicat compilarea articolelor într-o cantitate respectabilă, parazitând lucrările unor oameni de știință serioși. <...> Klimovici a compus un discurs notoriu pentru Fadeev , în care Fadeev l-a biciuit pe fondatorul poeticii noastre istorice A. N. Veselovsky ... Klimovici l-a dezamăgit pe Fadeev, confundându-l pe A. N. Veselovsky cu un alt Veselovsky , care avea aceleași inițiale... .. Necunoscând nici persană, nici arabă, nici măcar o singură limbă orientală, poseda o memorie puternică, deosebită, a unei persoane necreative, a citat pe de rost pagini din lucrările pe care le citise...
Compoziții
Cărți
- Klimovici L. I. Construcția socialistă în Orient și religia. M. L.: Moskovsky Rabochiy , 1929. 205 p.
- Klimovici L. I. Conținutul Coranului. - M., 1929; Ed. a II-a, revizuită. M., 1930.
- Klimovich L. I. Musulmanilor li se dă un calif: La congresul pan-musulman de la Ierusalim în decembrie. 1931 / L. I. Klimovici; Centru. Consiliul Alianței Gazdelor. atei ai URSS . M.: GAIZ , 1932. 96 p.
- Klimovici L. I. Eid al-Adha: Sărbătoarea sacrificiului și pelerinajul musulman la Mecca. — M.: OGIZ , 1933.
- Klimovich L. I. Religiile primitive - o frână a construcției socialiste: [Explică. text pentru o serie de folii transparente] Nr. 352 / L. I. Klimovici; Film F-ka. transparențe ale trustului Soyuztechfilm. M.: tip. Editura de Stat a RSS Armeniei, 1933. 15 p.
- Klimovici L. I. Eid al-Adha: [Explică. text pentru o serie de folii transparente] Nr. 321 / L. I. Klimovici; Sub total ed. CA al Uniunii gazdelor. atei F-ka filme. transparențe încredere „Techfilm” Soyuzkino. M.: tip. Editura de Stat a RSS Armeniei, 1933. - 17 p.
- Klimovici L. I. Lupta pentru eliberarea femeii din Orient și religie: [Explică. text pentru o serie de folii transparente] Nr. 339 / L. I. Klimovici; Sub total ed. Bandă de film TsS SVB F-ka. transparențe ale trustului Soyuztechfilm. M.: tip. „6 octombrie”, 1933. 18 p.
- Klimovici L. I. Lupta pentru tineretul muncitor din Orient și religie: [Explică. text pentru o serie de folii transparente] Nr. 375 / L. Klimovici; Sub total ed. CA al Uniunii gazdelor. atei Fabrica de film. transparențe încredere „Techfilm” Soyuzkino. M.: tip. Editura de Stat a RSS Armeniei, 1933. 23 p.
- Klimovici L. I. Esența de clasă a islamului: (Text explicativ pentru o serie de transparențe) / L. I. Klimovici; Centru. Consiliul Uniunii ateilor militanti din URSS. M.: tip 5. Transzheldorizdat , 1936. 21 p.
- Klimovici L. I. Islamul în Rusia țaristă: Eseuri. M.: GAIZ , 1936. 408 p.
- Klimovici L. I. Despre islam. M. : ed. și f-ka tânăr. cărți ale editurii „Tânăra Garda”, 1937. 79 p. Tiraj 15 000
- Klimovich L. I. Eid al-Adha: Originea sa, esența clasei și rolul reacționar. - Grozny: Cechingosizdat , 1940. 60 p.
- Klimovici L. I. Jos vălul! / Lutsian Klimovici. M.: GAIZ , 1940. 64 p.
- Klimovich L. I. Sărbători și posturi ale islamului: calendarul musulman, Uraza, Eid al-Adha, Eid al-Adha, Ed. A. B. Ranovich ; Institutul de Filosofie Acad. Științe ale URSS , Sectorul Istoriei Religiilor și Ateismului. M.: GAIZ , 1941. 104 p.
- Klimovich L. I. Antologie despre literatura popoarelor din URSS: Literatură: taj., azerb., uzb., turkm., kyrgyz., kaz. : Pentru mai mare manual instituții / Comp., comentariu. și furnizat cu eseuri de L. I. Klimovici. Moscova: Uchpedgiz , 1947. 832 p. (ed. a II-a, revizuită și completată 1959. 974 p.)
- Klimovici L. I. Literatura popoarelor din URSS: Colecție pentru clasa a X-a de miercuri. scoli / Comp. L. I. Klimovici. M.: Uchpedgiz , 1954. 128 p. (ed. a II-a, 1955; ed. a III-a, 1955; ed. a IV-a, 1957; ed. a V-a, 1959; ed. a VI-a, 1959; ed. a VII-a, 1960; ed. a 9-a, 1961; ed. a 10-a, 1962 )
- Scriitori sovietici din Tadjikistan: Biogr. Referințe / Deceniu Taj. bufnițe. Literatura la Moscova.: Comp. L. I. Klimovici. - Stalinabad: Tajikgosizdat , 1949 (Combinat poligraf). 116 p.
- Klimovich L. I. Materiale pentru o prelegere pe tema „Islam, originea și esența sa de clasă”. M.: Vsesoyuz. asupra distribuţiei udate. si stiintifica cunoaştere, 1954. 31 p.
- Klimovici L. I. Islamul, originea și esența sa. Ufa: Bashknigoizdat , 1956. 64 p.
- Klimovich L. I. Islamul, originea și esența sa socială / Vsesoyuz. asupra distribuţiei udate. si stiintifica cunoştinţe. Moscova: Cunoașterea, 1956. 40 p.
- Klimovich L. I. Islamul modern // Știință și religie: o colecție. - M. , 1957.
- Klimovich L. I. Ritualuri, sărbători și cultul sfinților în Islam / Departamentul O-va pentru diseminarea polit. si stiintifica cunoașterea RSFSR în ceceno-inguș. ASSR. Grozny: ceceno-inguş. carte. editura, 1958. 63 p.
- Klimovich L. I. Islamul și femeia / Organizația pentru diseminarea udată. si stiintifica cunoștințe despre RSFSR. Moscova: Cunoașterea, 1958. 47 p.
- Klimovici L. I. Coranul și dogmele sale. Alma-Ata: Kazgosizdat , 1958. 52 p.
- Klimovici L. I. Din istoria literaturii Orientului sovietic. M.: Goslitizdat , 1959. 351 p.
- Klimovici L. I. Islam: Eseuri / Acad. științe ale URSS. Moscova: Acad. Ştiinţe ale URSS, 1962. 288 p. (Seria științifică populară)
- Klimovici L. I. Islam / Acad. științe ale URSS. Ed. a II-a, adaugă. M.: Nauka, 1965. 334 p. (Seria științifică populară)
- Klimovich L. I. Cunoașterea câștigă: (Câteva întrebări de critică a islamului). Moscova: Cunoașterea, 1967. 63 p. ( Nou în viață, știință, tehnologie . Seria 12. Științe naturale și religie; 2)
- O melodie devenită carte. Poezie născută în octombrie: Culegere de poezii / Comp. şi ed. introducere. Artă. L. I. Klimovici. M.: Ficțiune , 1967. 719 p.
- Klimovich L. I. Patrimoniu și modernitate: Eseuri despre literatura națională. — M.: Scriitor sovietic, 1971. 384 p. (ed. a II-a, add. M. 1975. 415 p.)
- Klimovici L. I. Gânditorii Orientului despre islam. Moscova: Cunoașterea, 1975. 64 p. (Nou în viață, știință, tehnologie. Seria „Ateismul științific”; 7)
- Klimovici L. I. Literatura popoarelor URSS: Cititor: [Manual. indemnizație pentru clasa X. medie şcoli] / Comp. L. I. Klimovici. Moscova: Educație , 1976. 448 p. (ed. a II-a, 1979; ed. a III-a, rev., 1982. 431 p.; ed. a IV-a, revizuită 1987. 447 p.)
- Klimovici L. I. Scriitori ai Orientului despre islam. Moscova: Cunoașterea, 1978. 64 p. ( Nou în viață, știință, tehnologie . Seria „Ateismul științific”; nr. 12)
- Poveștile secolelor: Epopee ale popoarelor din URSS / [Comp., ed. cuvânt înainte si comentati. L. I. Klimovici, V. N. Osokin; Artistic S. Miklaşevici]. Moscova: Molodaya gvardiya, 1981. 431 p.
- Klimovich L. I. Istoricism, ideologie, măiestrie: Studii de cercetare. M: Scriitor sovietic , 1985. 256
- Klimovich L. I. O carte despre Coran, originea și mitologia lui Copie arhivată din 23 iulie 2015 la Wayback Machine . - Ed. a II-a, adaug. — M.: Politizdat , 1988. — 286 p. ISBN 5-250-00021-5
Articole
- Klimovich L. I. Hajj - vampirul sacru al islamului // Ateu . - 1930. - Nr. 53 (iunie).
- Klimovici L. I. Cultul sfinților în Islam și cercetările despre acesta de Ignatius Golzier. // Goldzier I. Cultul sfinților în Islam. (Schițe mukhamedane) - M .: GAIZ , 1938. S. 3-20
- Klimovich L. I. Alisher Navoi și opera sa „// Navoi A. Seven planets: A poem: For old age / Traducere de S. I. Lipkin; articol introductiv de L. Klimovich. Ill.: Yu. Reiner. M. ; L .: Editura și biblioteca de cărți pentru copii Detgiz la Moscova, 1949. - S. 5-26 - 268 p.
- Klimovich L. I., Skosyrev P. Principalele etape în dezvoltarea poeziei turkmene // Antologie de poezie turkmenă. M. : Goslitizdat , 1949. S. 5-25. 574 p.
- Klimovich L. I. Lupta ortodocșilor și moderniștilor în Islam // Probleme de ateism științific . Problema. 2. Modernizarea religiei în condiţii moderne / Acad. societăţilor. Științe ale Comitetului Central al PCUS. Institutul de ateism științific. - M .: Gândirea , 1966. - S. 65-88. — 439 p. - 23.000 de exemplare.
Recenzii
- Revista Klimovich L. I.: [Abu-l-Ala'al-Ma'ari. Risalat almala'ika. Ediția textului, traducerea și comentariile de I. Yu. Krachkovsky. Institutul de Studii Orientale al Academiei de Științe a URSS. III. Ed. Acad. științe ale URSS. L, 1932. Tiraj 1000 exemplare. S. IV + VIII + 114] // Antireligios . Bisăptămânal metodă științifică. revistă Nr. 15-16. - M.: OGIZ , GAIZ , 1932. - S. 58-59
- Klimovich L. I. Un studiu interesant al problemelor islamului (Despre cartea lui E. A. Belyaev „Arabii, Islamul și Califatul Arab în Evul Mediu timpuriu”, ed. 2. M., Editura Nauka, 1966, 280 pagini) // Întrebări ateismul științific . Problema. 5 / Redcol. sat. A. F. Okulov (editor responsabil) și alții; Acad. societăţilor. Științe ale Comitetului Central al PCUS. Institutul de ateism științific. - M .: Gândirea , 1968. - S. 381-387. — 429 p. — 20.000 de exemplare.
Editorial
- Tursunzade M. Preferate: Per. cu taj / [Ed. L. I. Klimovici; Ill.: B. Serebryansky]. Stalingrad: Tadzhgosizdat , 1949. 160 p.
- De pe malurile Pyanjului: Poezii din mai - aug. 1949: Culegere: Traducere din Taj / Ed. L. I. Klimovici; cuvânt înainte S. Borodin. [Cu. 3-7]. Stalinabad: Tajikgosizdat , 1949. 83 p.
- Makhtumkuli Poezii alese / Per. cu turkmenii. A. Tarkovsky și alții; Ed. A. Deutsch. cuvânt înainte E. Bertels. [„Makhtum-Kuli”, p. 5-10.] Comentariu. L. I. Klimovici. M.: Goslitizdat , 1948. 376 p.
Note
- ↑ Bibliothèque nationale de France Lûcian Ippolitovič, Klimovič // BNF identifier (fr.) : platformă de date deschise - 2011.
- ↑ Apelul savantului islamic Yu. G. Petrash către Patriarhul Kirill Copie de arhivă din 10 aprilie 2017 la Wayback Machine // Ucrainean Atheistic Site, 23.03.2013
- ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 Arapov, 2009 , p. 293.
- ↑ 1 2 Guseva, 2013 , proeminent savant islamic Klimovici, p. 123.
- ↑ Gusterin P. V. Coranul ca obiect de studiu. - Saarbrücken: Editura Academică LAP LAMBERT . - 2014. - S. 20. - ISBN 978-3-659-51259-9
- ↑ Smirnov, Krug, 21.10.2009 .
- ↑ Semyon Lipkin. Buharin, Stalin și Manas // Quadriga. - M .: Agraf, 1997. - S. 478. - ISBN 5-7784-0015-2 .
Literatură
Dicționare și enciclopedii |
|
---|
În cataloagele bibliografice |
---|
|
|