Kovaleva, Margareta Nikolaevna
| Margareta Kovaleva | |
|---|---|
| Data nașterii | 15 octombrie 1933 |
| Data mortii | 2 mai 2013 (vârsta 79) |
| Un loc al morții | Moscova |
| Cetățenie (cetățenie) | |
| Ocupaţie | scriitor |
Margarita Nikolaevna Kovaleva (15 octombrie 1933 - 2 mai 2013) - traducătoare rusă. Fiica Ritei Wright .
Biolog de formare, angajat în entomologie . Apoi a absolvit și VGIK , a lucrat ca scenarist pentru documentare și filme educaționale.
Ea este cel mai bine cunoscută ca traducătoare a lui Kurt Vonnegut : romanele Sirens of Titan , Hocus Pocus, Balagan, precum și o serie de nuvele au fost publicate în traducerile lui Kovaleva; în unele publicații, Kovaleva este menționată ca co-autor al mamei sale Rita Wright în traducerile romanelor „ Leagănul pisicii ” și „Small Don’t Miss”. În plus, povestiri de J. D. Salinger , romanele lui Agatha Christie Murder at the Vicarage , Karen Blixen Adio Africa ! ”, cărți ale scriitoarei de animale Joy Adamson „The Spotted Sphinx” și „Pippa Challenges”, lucrări de Eudora Welty , Alan Sillitow și alții.
 În cataloagele bibliografice |
|---|