| Crimă la parohie | |
|---|---|
| Engleză Crima de la vicariat | |
| Gen | roman |
| Autor | Agatha Christie |
| Limba originală | Engleză |
| data scrierii | 1930 |
| Data primei publicări | 1930 |
| Editura | Collins Crime Club |
| Anterior | Pâinea uriașilor [d] |
| Ca urmare a | Misterul Sittaford |
The Murder at the Vicarage este un roman din 1930 al lui Agatha Christie din seria Miss Marple . Traducerea în limba rusă a fost făcută de M. Kovaleva .
Murder at the Vicarage este prima operă majoră în care acționează Miss Marple. Romanul a fost publicat în 1930, următorul roman Miss Marple a fost scris zece ani mai târziu, în 1940. În 1949, romanul a fost adaptat ca o piesă la Playhouse Theatre din Londra (a avut premiera pe 16 decembrie 1949), rolul domnișoarei Marple din piesă a fost interpretat de Barbara Mullen .
Acțiunea are loc în satul St. Mary Mead, unde locuiește Miss Marple. Narațiunea vine din perspectiva vicarului Clement, care este unul dintre personajele principale. Colonelul Prothero aranjează să meargă la vicar pentru a discuta o problemă importantă. Cu puțin timp înainte de ora stabilită pentru întâlnire, vicarul este sunat prin telefon la muribund, iar acesta pleacă. Colonelul, care a venit la întâlnire, este găsit mort în casa vicarului - a fost împușcat cu un pistol în ceafă. Pe masa din fața colonelului se află un ceas oprit răsturnat și o scrisoare neterminată, pe care, se pare, colonelul a început să le scrie, hotărând să nu aștepte pe regretatul proprietar. Ușile casei erau deschise, oricine putea să intre și să-l omoare pe colonel. La un moment apropiat de momentul crimei, unii martori au auzit o împușcătură, dar au crezut că cineva împușcă în pădure. Vicarul, chemat printr-un telefon, află că apelul a fost fals - persoana la care a fost chemat nu este deloc rea și preotul nu a fost invitat la el. Se pare că ucigașul a sunat la o schimbare a vocii pentru a scoate un martor din drum.
Nimeni nu l-a iubit pe colonel, mulți i-au fost ostili în mod deschis (chiar și vicarul însuși din cercul familiei, chiar în ajunul teribilului eveniment, nu a putut rezista și a spus: „Cine îl va ucide pe colonelul Protheroe va face acest serviciu omenirii”). Aproape toată lumea a auzit de întâlnirea colonelului cu vicarul – au căzut de acord după slujba bisericii, în prezența multor enoriași. Deci există o mulțime de potențiali suspecți. La început, totul pare evident. Lawrence Redding, iubitul Annei Protheroe, mărturisește crima. El reprezintă pistolul care l-a ucis de fapt pe colonel - este pistolul lui Lawrence, de obicei ținut într-un dulap la casa lui. Dar există prea multe discrepanțe în dovezile din mărturia lui Redding. Literal după Lawrence, Anna Prothero mărturisește crima - nu există mai puține discrepanțe în mărturia ei. Poliția se convinge repede că îndrăgostiții au mărturisit, întrucât fiecare dintre ei s-a gândit că celălalt este vinovat și a încercat să-l salveze. Pistolul lui Lawrence a fost într-adevăr folosit de ucigaș, dar acest lucru nu ajută prea mult ancheta: mulți știau despre armă, era aproape deschis în casa lui Redding, nu a fost deloc greu să furi pistolul.
Miss Marple preia singur cazul. Cunoscând oameni, vorbind cu mulți și analizând circumstanțele cazului, ea scoate în evidență șapte suspecți - cei care erau interesați de moartea colonelului și ar fi putut să-l ucidă. Până la urmă, ea reușește să ajungă la fundul adevărului, dar problema nu este doar în identificarea criminalului, este nevoie de mai multe dovezi ale vinovăției sale. Din moment ce nu există dovezi, trebuie să organizăm o provocare, care are un efect minunat.
Intriga romanului se bazează pe nuvela „Întorsături de dragoste” din seria de investigații ale domnului Satterthwaite și Quinn. În poveste, domnul Satterthwaite și Quinn investighează o crimă misterioasă, dar intriga poveștii este remarcabil de asemănătoare cu cea a romanului. Povestea a fost publicată în revista Story-Teller în decembrie 1926, dar nu a fost inclusă în ediția cărții și a fost publicată pentru prima dată în colecția Three Blind Mice abia în 1950 [1] .
Murder in the Vicarage a fost publicat în 1930, dar nu îmi amintesc absolut unde, când, în ce împrejurări am scris-o, de ce sau cel puțin ce m-a determinat să aleg un nou personaj - Miss Marple - ca detectiv. Pe vremea aceea, desigur, nu era în gând să fac din ea un personaj permanent pentru tot restul vieții mele și nu îmi puteam imagina în niciun fel că va concura cu Hercule Poirot.Agatha Christie „Autobiografie” [2]
Christie a dedicat această carte fiicei sale Rosalind [6] .