Kozarchanka

Mile Marine
Serbohorv. Milja Marin

Fotografia „Kozarchanka” de Georgy Skrygin. În fotografie - partizanul iugoslav Milya Toroman (căsătorit - Marin)
Numele la naștere Mil Toroman
Data nașterii 1925 sau 1926
Data mortii 10 noiembrie 2007( 2007-11-10 )
Un loc al morții Prijedor , Municipiul Prijedor , Republica Srpska , Bosnia și Herțegovina
Cetățenie  Iugoslavia
Ocupaţie partizan în timpul Războiului Popular de Eliberare al Iugoslaviei
soție) Feather Marine
Copii cinci copii
 Fișiere media la Wikimedia Commons

Kozarchanka ( Serbohorv. Kozarchanka / Kozarčanka , „Femeia din Kozara ”) este o fotografie din Al Doilea Război Mondial realizată de fotograful iugoslav de origine rusă Georgy „George” Skrygin . Fotografia arată o fată partizană iugoslavă zâmbitoare, purtând o șapcă și purtând peste umăr un pistol- mitralieră MP-40 . „Kozarchanka” a câștigat o mare popularitate în Iugoslavia și a fost folosit pe scară largă ca simbol acolo: imaginea a fost inclusă în cărțile de istorie, folosită în monografii militare și distribuită pe afișe.

Fundal

În aprilie 1941, Regatul Iugoslaviei a fost ocupat și fragmentat de forțele Axei conduse de Germania nazistă . La 10 aprilie 1941, a fost proclamată crearea Statului Independent al Croației (NGH) - un stat marionetă care includea teritoriul Croației moderne , Bosnia-Herțegovina și o parte a Serbiei , sub controlul direct al naționaliștilor croați (Ustashe) [ 1] . Politica NDH față de sârbi a fost exterminarea lor în masă , expulzarea și asimilarea forțată [2] . Ca răspuns, popoarele din Iugoslavia, în primul rând sârbii, au început să formeze mișcări partizane, dintre care una a funcționat sub conducerea lui Josip Broz Tito  , liderul Partidului Comunist din Iugoslavia, și a devenit cunoscută sub numele de Armata Populară de Eliberare a Iugoslaviei [3]. ] . În decembrie 1943 - ianuarie 1944, Brigada 11 Krajina a Armatei Populare de Eliberare a atacat germanii și ustașii în regiunea Kozara, în nordul Bosniei, pentru a îndepărta trupele inamice de partizanii din Bania și din estul Bosniei. , unde forțele Axei au efectuat operațiuni antipartizane [ 4] .

Fotografia și subiectul ei

În iarna anilor 1943-1944, trupa de turneu a Teatrului de Eliberare Națională a întâlnit o coloană de partizani din brigada a 11-a Krajina lângă Kozara . Coregraful trupei, Georgy „George” Skrygin , fiul unui emigrat rus, a fost și el un cunoscut maestru al fotografiei de artă și a câștigat numeroase premii prestigioase pentru fotografiile sale [5] [6] [7] . Skrygin i-a cerut comandantului brigăzii partizane să-l lase să fotografieze fata partizană. Comandantul a selectat cinci asistente, dintre care Skrygin a ales-o pe Milja Toroman ( Serbo- Chorv . Milja Toroman ) de 17 ani [ 5 ] [ 8] . Toroman era un sârb bosniac din satul Brekina, lângă Dubica , la poalele muntelui Kozara [9] . Skrygin i-a pus un pulover pe fată, i-a atârnat o pușcă pe umăr, și-a împins titovka cu o stea roșie pe o parte și și-a netezit părul. Spunându-i fetei să zâmbească [8] , Skrygin a făcut o poză cu o cameră Rolleiflex [10] .

În 1968, Skrygin a publicat o carte numită „Războiul și scena”, în care fotografia lui Mili Toroman se numește „Kozarch”. Inscripția însoțitoare, fără a menționa numele subiectului din fotografie, spune: „O fată tânără a fost capturată în timpul primei ofensive inamice. Ea a reușit să scape, chiar și din Germania , și a ajuns la Kozara, unde s-a alăturat forțelor armate Kozara”.

În 1946, Milya Toroman s-a căsătorit cu Pero Marina [5] , care a luptat ca parte a detașamentului de partizani Kozar din 1941 [8] [11] . Cuplul locuia în Prijedor , unde a avut cinci copii. În 2007, Marin a acordat un interviu că în timpul filmărilor nu a vrut să zâmbească deloc din cauza greutăților războiului pe care a trebuit să le îndure [8] . Potrivit lui Marin, aceasta a fost singura dată în viața ei când a luat o pușcă [12] . Marin s-a stins din viață în noiembrie 2007 la vârsta de 81 de ani [5] .

Înțeles

După război, fotografia „Kozarchanka” a devenit cunoscută pe scară largă, devenind unul dintre simbolurile mișcării partizane iugoslave și, în special, rezistența eroică a femeilor iugoslave [12] . Imaginea unei femei partizane a fost folosită activ de guvernul Tito ca principiu unificator într-o țară multiculturală [13] . „Kozarchanka” a fost inclus în cărțile de istorie, monografiile militare și a fost folosit pe afișe [8] [14] . Cu toate acestea, în ciuda popularității ei, identitatea fetei nu a fost dezvăluită, deoarece publicarea unor informații exacte despre circumstanțele în care a fost făcută fotografia ar putea afecta semnificația sa ideologică. După primele alegeri multipartide din Iugoslavia, apoi prăbușirea acesteia , fotografia și-a pierdut semnificația ideologică, iar masele largi au conștientizat personalitatea lui Marin [14] .

Vezi și

Note

  1. Roberts, 1987 , pp. 15–19.
  2. Vucinich, 1949 , pp. 355–358.
  3. Roberts, 1987 , pp. 20–24.
  4. Milinović, Karasijević, 1982 , pp. 141, 165, 186.
  5. 1 2 3 4 R.R., 2007 , alin. 1–4.
  6. Todic, 2013 , p. 40.
  7. Arseniev, 2012 , alin. 1–3.
  8. 1 2 3 4 5 Kovačević, 2007 , alin. 1–7.
  9. Lukic, 1984 , p. 36.
  10. Malic, 1997 , p. 29.
  11. Ćurguz, Vignjević, 1982 , p. 218.
  12. 1 2 Vittorelli, 2015 , pp. 126–30.
  13. Batinić, 2015 .
  14. 1 2 Todic, 2013 , pp. 45–46.

Literatură