Collodi, Carlo

Versiunea actuală a paginii nu a fost încă examinată de colaboratori experimentați și poate diferi semnificativ de versiunea revizuită la 31 iulie 2020; verificările necesită 9 modificări .
Carlo Collodi
ital.  Carlo Collodi
Numele la naștere Carlo Lorenzini
Aliasuri Carlo Collodi [4]
Data nașterii 24 noiembrie 1826( 24.11.1826 ) [1] [2] [3] […]
Locul nașterii Florența , Marele Ducat al Toscana
Data mortii 26 octombrie 1890( 26-10-1890 ) [1] [2] [3] […] (în vârstă de 63 de ani)
Un loc al morții
Cetățenie  Italia
Ocupaţie scriitor, jurnalist
Ani de creativitate din 1856
Gen literatura pentru copii
Limba lucrărilor Italiană
Debut roman-eseu „Romantism într-o locomotivă cu abur”
carlocollodi.it (  italiană)
Logo Wikisource Lucrează la Wikisource
 Fișiere media la Wikimedia Commons
Sigla Wikiquote Citate pe Wikiquote

Carlo Collodi ( italian  Carlo Collodi , cu numele real Carlo Lorenzini  - Carlo Lorenzini ; 1826 - 1890 ) - scriitor și jurnalist italian , cel mai bine cunoscut pentru basmul pentru copii „ Aventurile lui Pinocchio”. Istoria păpușii de lemn . Scriitorul a luat pseudonimul Collodi în 1856, după numele satului Collodi din Toscana , unde s-a născut mama sa, Angiolina Orzali.

Biografie

Carlo Lorenzini s-a născut la 24 noiembrie 1826 la Florența . În timpul războaielor italiene de independență din 1848 și 1860, a servit ca voluntar în armata Toscanei . La insistențele părinților săi, a absolvit seminarul , dar s-a angajat într-o librărie, apoi s-a apucat de jurnalism. A fost critic de teatru, a scris feuilletonuri politice, a publicat sub pseudonimul Collodi un roman-eseu ironic „Roman într-o locomotivă cu abur” ( italiană  „Un romanzo in vapore” , 1856), care i-a adus faima. Cooperând activ cu ziarele, la sugestia editorului Feliso Pagio a tradus basmele lui Charles Perrault în italiană .

Cea mai cunoscută lucrare a lui Collodi este povestea „Aventurile lui Pinocchio: povestea unei păpuși de lemn” italiană.  ("Le avventure di Pinocchio: storia di un burattino" ), care la început, din 1881, a fost publicat sub forma unui roman feuilleton pe paginile Ziarului pentru copii ( Il Giornale dei Bambini ), iar apoi, în 1883 , a apărut ca o ediție separată. Cartea a fost tradusă în 87 de limbi; Prima traducere în limba rusă a fost publicată în 1906.

În versiunea lui A. N. Tolstoi (poveste „ Cheia de aur sau aventurile lui Pinocchio ”, 1936), cartea a suferit o transformare serioasă. O traducere completă a originalului în rusă a fost realizată de E. G. Kazakevich și a fost publicată pentru prima dată în 1959.

A fost înmormântat la Florența în cimitirul bisericii San Miniato al Monte .

Lucrări

Note

  1. 1 2 Proietti D., autori vari LORENZINI, Carlo // Dizionario Biografico degli Italiani  (italiană) - 2006. - Vol. 66.
  2. 1 2 C. Collodi // Internet Broadway Database  (engleză) - 2000.
  3. 1 2 Carlo Collodi // Internet Broadway Database  (engleză) - 2000.
  4. Proietti D., autori vari LORENZINI, Carlo // Dizionario Biografico degli Italiani  (italiană) - 2006. - Vol. 66.
  5. Carlo Collodi // Marea Enciclopedie Sovietică : [în 30 de volume] / ed. A. M. Prokhorov - ed. a III-a. — M .: Enciclopedia sovietică , 1969.
  6. Archivio Storico Ricordi - 1808.
  7. Istituto dell'Enciclopedia Italiana Lorenzini, Carlo // Enciclopedia on line  (italiană)

Literatură

in rusa în alte limbi

Link -uri