Kohl, Helmut

Helmut Kohl
limba germana  Helmut Kohl
Helmut Kohl, 1996
Al 6-lea cancelar federal al Germaniei
1 octombrie 1982  - 27 octombrie 1998
Presedintele	Carl Carstens Richard von Weizsäcker Roman Herzog
Predecesor	Helmut Schmidt
Succesor	Gerhard Schroeder
Prim-ministrul Renania-Palatinat
19 mai 1969  - 2 decembrie 1976
Predecesor	Peter Altmeyer
Succesor	Bernhard Vogel
Naștere	3 aprilie 1930( 03.04.1930 ) [1] [2] [3] […] Ludwigshafen-Friesenheim [d] ,Ludwigshafen am Rhein,Germania
Moarte	16 iunie 2017( 2017-06-16 ) [4] [1] [2] […] (vârsta 87) Oggersheim [d] ,Ludwigshafen am Rhein,Renania-Palatinat,Germania[4]
Loc de înmormântare	Cimitir vechi din Speyer [d]
Numele la naștere	limba germana  Helmut Josef Michael Kohl
Tată	Hans Kohl [d]
Mamă	Cecilia Kohl [d]
Soție	Hannelore Kohl Maike Kohl-Richter
Copii	Walter Kohl [d] și Peter Kohl [d]
Transportul	CDU
Educaţie	Universitatea Johann Wolfgang Goethe din Frankfurt Universitatea din Heidelberg
Atitudine față de religie	Biserica Catolica
Autograf
Premii
bătălii	Al doilea razboi mondial
Fișiere media la Wikimedia Commons

Helmut Josef Michael Kohl ( germană:  Helmut Josef Michael Kohl ; 3 aprilie 1930 , Ludwigshafen am Rhein , Republica Weimar  - 16 iunie 2017 , Ludwigshafen am Rhein , Germania ) este un om de stat și personalitate politică germană . Cancelar federal al Germaniei ( 1982 - 1998 ). În fruntea RFG, Helmut Kohl a jucat un rol uriaș în procesul de unire a Europei și Germaniei și în încheierea Războiului Rece . Președinte al Uniunii Creștin Democrate (1973-1998). A fost cancelar timp de 16 ani și 26 de zile - cel mai lung din istoria Germaniei.

Biografie

Helmut Kohl s-a născut la 3 aprilie 1930 în familia lui Hans Kohl ( 1887-1975 ) , un funcționar de management financiar din Bavaria , și a soției sale Cecilia ( 1890-1979 ) . A fost al treilea copil dintr-o familie care a aderat la concepțiile conservator-burgheze și la credința catolică . Fratele mai mare a murit în al Doilea Război Mondial . La sfârșitul războiului, Helmut Kohl a fost mobilizat și pentru apărarea aeriană în calitate de trăgător antiaerien , dar nu a fost nevoit să participe la ostilități.

Helmut Kohl a crescut în Ludwigshafen. În 1950 a intrat la Facultatea de Drept de la Universitatea din Frankfurt , iar în 1951 s-a mutat la Universitatea din Heidelberg , unde a studiat istoria și științe socio-politice. După ce a absolvit universitatea în 1956, Kohl a lucrat ca asistent de cercetare la Institutul Alfred Weber de la Universitatea din Heidelberg. În 1958 și-a susținut teza de doctorat cu tema „Dezvoltarea politică a Palatinatului și renașterea partidelor după 1945” ( PDF ). În urma acesteia, a primit un post de asistent al directorului turnătoriei din Ludwigshafen, iar în 1959 a trecut la asistentul Asociației Industriei Chimice din Ludwigshafen. În 1960, Helmut Kohl s-a căsătorit cu traducătoarea Hannelore Renner , pe care o cunoștea din 1948 . Căsnicia a născut doi fii. Pe 5 iulie 2001, la vârsta de 68 de ani, Hannelore Kohl , care era foarte alergică la lumina zilei, s-a sinucis [5] .

Pe 4 martie 2004, la peste cinci ani de la încheierea carierei sale politice, Helmut Kohl a lansat prima parte a memoriilor sale, intitulată „Amintiri, 1930 - 1982 ” și dedicată memoriei soției sale Hannelore Kohl. „Fără ea, fără Hannelore, toate succesele și realizările mele nu ar fi fost posibile ”, scrie Helmut Kohl. A doua parte, care acoperă perioada de stat la putere până în 1990 , a apărut pe 3 noiembrie 2005 , iar cea de-a treia, încheiată în 1994 , a apărut pe 16 noiembrie 2007 . Este planificată lansarea celei de-a patra părți a memoriilor.

Pe 8 mai 2008, Helmut Kohl, în vârstă de 78 de ani, s-a căsătorit pentru a doua oară. Aleasa lui a fost Maike Richter , în vârstă de 43 de ani , un economist absolvent care a lucrat între 1994 și 1998 în departamentul economic al cancelarului federal . Ceremonia modestă de căsătorie a avut loc în prezența prietenilor apropiați la Spitalul Heidelberg , unde Kohl se recupera de la o accidentare la cap în urma unei căderi.

Helmut Kohl a murit pe 16 iunie 2017 la vârsta de 88 de ani [6] .

Ceremonia oficială de rămas bun pentru G. Kohl a avut loc pe 1 iulie în clădirea Parlamentului European din Strasbourg ( Franța ). La eveniment au luat cuvântul cancelarul german Angela Merkel , fostul președinte american Bill Clinton și premierul rus Dmitri Medvedev . Potrivit testamentului, Helmut Kohl a fost înmormântat la Speyer ( Germania ) [7] .

Cariera politică

Helmut Kohl s-a alăturat Uniunii Creștin Democrate în timp ce era încă la școală, iar în 1946 a co-fondat Uniunea Tineretului în Ludwigshafen natal. În timpul studiilor sale la universitate, Kohl a continuat să se implice în politică. În 1953 a devenit membru al consiliului de administrație al CDU din Renania-Palatinat , în 1954 a fost ales vicepreședinte al filialei Uniunii Tineretului din Renania-Palatinat, iar în 1955 s-a alăturat consiliului de conducere al CDU din Renania-Palatinat. În 1959, Helmut Kohl a preluat funcția de președinte al filialei districtuale a CDU din Ludwigshafen, iar în 1960-1969 a condus fracțiunea CDU în consiliul orașului Ludwigshafen. În 1963, Kohl a fost numit președinte al fracțiunii în Landtag din Renania-Palatinat , iar din martie 1966 până în septembrie 1974 a fost președinte al filialei CDU din Renania-Palatinat. Din 1966, Helmut Kohl este membru al consiliului federal al CDU, în 1968 a primit funcția de vicepreședinte al partidului CDU. În cariera politică a lui Helmut Kohl, industriașul Fritz Ries , care s-a îmbogățit în timpul național-socialismului și al celui de-al Doilea Război Mondial , a jucat un rol important .

Prim-ministru

În 1966 a fost ales președinte al partidului CDU din Renania-Palatinat. În 1969-1976 a ocupat funcția de prim-ministru al statului. Sub Helmut Kohl, a avut loc o reformă administrativă locală în țară și a fost înființată Universitatea din Trier-Kaiserslautern (acum Universitatea din Trier și Universitatea Tehnică din Kaiserslautern ).

În 1971, Helmut Kohl a pierdut alegerea președintelui CDU în fața lui Rainer Barzel . În 1973 , la un an după încercarea eșuată a lui Barzel de a trece un vot de neîncredere față de cancelarul federal Willy Brandt , Kohl l-a succedat lui Barzel ca președinte al CDU și și-a păstrat postul până la 7 noiembrie 1998.

Liderul opoziției

La alegerile pentru Bundestag din 1976, Helmut Kohl a fost nominalizat pentru prima dată la postul de cancelar din partea partidului său. Blocul CDU/CSU a primit 48,6% din voturi la alegeri (blocul a obținut cele mai bune rezultate doar o dată înainte), dar a pierdut, totuși, alegerile, iar la putere a venit o coaliție social-liberală. După alegeri, Kohl a demisionat din funcția de prim-ministru și a condus fracțiunea CDU/CSU din Bundestag. El a fost succedat ca prim-ministru la 2 decembrie 1976 de Bernhard Vogel . După alegeri nereușite, Uniunea Socială Creștină a decis să dizolve fracțiunea unită, dar Kohl a reușit să mențină unitatea fracțională acceptând candidatura președintelui CSU Franz Josef Strauss pentru postul de cancelar la alegerile pentru Bundestag din 1980 . După ce a pierdut aceste alegeri, Strauss s-a întors în Bavaria , în timp ce Kohl a continuat să conducă fracțiunea de opoziție a Bundestag-ului. Kohl a fost membru al Bundestagului din 1976 până în 2002 .

Cancelar federal

După prăbușirea coaliției social-liberale a cancelarului federal Helmut Schmidt la 17 septembrie 1982, cauzată de grave dezacorduri privind politica economică a RFG, la 20 septembrie 1982 au început negocierile pentru crearea unei coaliții între Partidul Liber Democrat și Uniunea Creștin Democrată. Motivul pauzei a fost documentul de strategie al FDP, elaborat de contele Otto Lambsdorf , care a aderat la pozițiile neoliberale privind reforma pieței muncii.

Helmut Kohl a fost ales cancelar federal al Republicii Federale Germania la 1 octombrie 1982 , în cadrul primului vot de cenzură constructiv reușit din istoria Bundestagului față de actualul cancelar federal Helmut Schmidt . Hans-Dietrich Genscher a devenit ministru federal de externe, ca și în coaliția social-liberală . Schimbarea coaliției a stârnit dezbateri în cadrul Partidului Liber Democrat. Helmut Kohl nu a ajuns la putere în timpul alegerilor obișnuite pentru Bundestag și, pentru a câștiga legitimitate, Kohl a decis să facă un pas riscant: a pus problema încrederii în sine în fața Bundestagului, decizie asupra căreia urma să fie luată. la 17 decembrie 1982 . După ce coaliția guvernamentală a adoptat cu o majoritate semnificativă bugetul țării pentru anul 1983 cu o zi înainte, majoritatea deputaților coaliției guvernamentale au acceptat să se abțină de la vot, fapt pentru care s-a obținut rezultatul dorit - absența majorității de voturi, în pe care președintele Republicii Federale Germania are ocazia de a propune dizolvarea parlamentului . După lungi deliberări, președintele german Karl Carstens a decis în ianuarie 1983 să dizolve Bundestag-ul și să organizeze noi alegeri pentru 6 martie 1983 . Mai mulți membri ai Bundestag-ului au încercat să facă recurs decizia la Curtea Constituțională , dar instanța s-a pronunțat asupra constituționalității dizolvării Bundestag-ului.

La alegerile din 6 martie 1983 a câștigat coaliția CDU/CSU și FDP. Helmut Kohl, care a fost nominalizat de șase ori la funcția de cancelar federal între 1976 și 1998, a obținut cele mai bune rezultate electorale. Candidatul SPD la funcția de cancelar a fost Hans-Jochen Vogel , fost ministru federal al justiției și oberburghestr al Munchenului .

La 22 septembrie 1984, a avut loc o întâlnire semnificativă între Helmut Kohl și președintele francez François Mitterrand , care au ajuns pe câmpul de luptă de la Verdun pentru a-și aminti pe cei care au căzut împreună în luptă. Fotografia strângerii lor de mână a devenit un simbol al reconcilierii dintre germani și francezi. În anii următori, Kohl și Mitterrand au dezvoltat o relație deosebit de de încredere. Pașii către unitatea europeană, cum ar fi Tratatul de la Maastricht , și apoi introducerea unei monede unice europene , au fost rezultatul acestei strânse cooperări franco-germane.

Helmut Kohl a fost implicat în escrocheria Flick în legătură cu mită efectuată de concernul Flick unor politicieni din Germania și finanțarea serviciilor secrete, el a fost chemat la comisia competentă de anchetă a Bundestag -ului să depună mărturie.

La alegerile pentru Bundestag din 1987, Helmut Kohl a fost învins de prim-ministrul Renania de Nord-Westfalia, Johannes Rau .

După schimbările democratice apărute în RDG și căderea Zidului Berlinului , la 9 noiembrie 1989, Helmut Kohl, fără un acord prealabil cu partenerii săi de coaliție, a vorbit în Bundestag cu un program în zece puncte pentru a depăși diviziunea Germaniei și Europa. Deja la 18 mai 1990 a fost semnat Tratatul de Stat privind Uniunea Monetară, Economică și Socială între RFG și RDG. În ciuda opoziției președintelui Bundesbank Karl Otto Pöhl , Kohl s-a asigurat că a fixat un curs de schimb unu-la-unu al mărcii RDG pentru marca germană pentru salarii, chirii și pensii. Ulterior, acest lucru a pus o povară grea afacerilor din noile state federale. La negocierile în format „doi plus patru”, împreună cu ministrul de externe Hans-Dietrich Genscher, Helmut Kohl a obținut acordul puterilor învingătoare în al Doilea Război Mondial la unificarea Germaniei, exprimat în Tratatul Doi Plus Patru și includerea a unei Germanii unite în blocul NATO.

Unificarea Germaniei a avut un efect foarte pozitiv asupra carierei ulterioare a lui Kohl ca cancelar federal, care, poate, nu ar fi durat atât de mult fără el. În 1989, la un congres de partid la Bremen, Kohl a reușit cu mare dificultate să prevină o „ tentativă de putsch ” din partea opoziției sale din interiorul partidului, sub forma lui Heiner Geisler , Rita Süsmuth și Lothar Špet .

Pe 17 ianuarie 1991, Kohl a fost ales pentru a treia oară cancelar federal al Germaniei, după ce și-a învins rivalul din SPD , prim-ministrul din Saarland , Oskar Lafontaine , și a devenit primul cancelar federal al Germaniei unite.

După o victorie dificilă la alegerile pentru Bundestag din 1994, Kohl devine din nou cancelar federal. De data aceasta, i s-a opus prim-ministrul Renania-Palatinat, Rudolf Scharping , la alegerile pentru SPD . Următorii ani au fost marcați mai mult de succese în politica externă: înființată Banca Centrală Europeană a fost situată la Frankfurt pe Main , introducerea monedei euro. În viața politică internă, a existat o perioadă de calm în activitățile guvernului Kohl, cauzată de capacitatea limitată a guvernului federal din cauza predominării social-democraților în Bundesrat , care s-a încheiat cu eventuala înfrângere a CDU în alegerile pentru Bundestag din 1998 .

Partidul Social Democrat, condus de prim-ministrul statului federal Saxonia Inferioară , Gerhard Schroeder, a câștigat aceste alegeri. Coaliția creștin-liberală a fost înlocuită cu una roșu - verde . Pe 26 octombrie, președintele german Roman Herzog l- a demis pe Helmut Kohl din funcția de cancelar federal. La alegerile pentru Bundestag din 2002 , Helmut Kohl nu a candidat.

Scandal de finanțare ilegală CDU

Scandalul cu finanțarea ilegală a CDU a izbucnit după alegerile parlamentare din 1998, când s-a știut că Helmut Kohl, în ciuda obligațiilor sale stipulate în Legea partidelor politice semnată de el pe vremea când era cancelar federal, a ascuns resursele financiare primite de partidul în valoare de unu și jumătate până la două milioane de mărci germane. Kohl nu a făcut niciodată niciun comentariu pe această temă, în afară de a explica că a primit fonduri de la sponsori cărora le-a dat cuvântul să nu le dezvăluie numele, ceea ce este împotriva legii și la un moment dat a fost aspru criticat de public. O comisie specială a Bundestag-ului investiga ceea ce s-a întâmplat din decembrie 1999 până în iunie 2002 , care a fost însoțit de schimbări rapide în cadrul CDU. La 18 ianuarie 2000, din cauza implicării sale în frauda financiară a CDU, Helmut Kohl a fost nevoit să demisioneze din funcția de președinte de onoare al partidului.

Dosar despre Kohl în Stasi

În septembrie 2003, Curtea Administrativă din Berlin a decis că interdicția publicării dosarului Kohl, colectat de serviciul de informații est- german Stasi , ar trebui ridicată [8] . Cu privire la recursul lui Kohl din iunie 2004, Curtea Administrativă Federală a hotărât [9] :

• Noua redactare a legii, care permite accesul la dosarul Stasi privind politicienii germani de seamă, deschide accesul la arhive, dar numai pentru cercetătorii implicați în istoria Stasi . În același timp, cercetătorii care au primit un astfel de acces sunt obligați să se asigure că informațiile pe care le primesc despre viața lor personală nu vor fi publicate sau transferate către terți;
• Este interzisă publicarea informațiilor despre viața privată a persoanelor publice obținute din înregistrări audio (trancrieri ale înregistrărilor audio) ale „interceptărilor” ilegale în spații private sau oficiale, precum și din rapoartele interne Stasi bazate pe aceste înregistrări audio (trancrieri audio). înregistrări) ;
• Acces restricționat la toate informațiile colectate prin spionaj ;
• Este interzisă publicarea informațiilor personale despre el sau transferarea acestora în scop educațional fără acordul scris al persoanei afectate.

Premii

premii Germania

Premii ale țărilor străine

Publicații

• Die politische Entwicklung in der Pfalz und das Wiedererstehen der Parteien nach 1945 . Teză, Universität Heidelberg 1958
• Zwischen Ideologie und Pragmatismus. Aspekte und Ansichten zu Grundfragen der Politik . Verlag Bonn Aktuell, Stuttgart 1973, ISBN 3-87959-014-1
• Konrad Adenauer 1876/1976 . Belser, Stuttgart 1976, ISBN 3-7630-1163-3
• Reden und Berichte der Bundesregierung . Presse- und Informationsamt der Bundesregierung, Bonn
• Die Deutsche Einheit. Reden und Gespräche . Lübbe, Bergisch Gladbach 1992, ISBN 3-7857-0665-0
• Der Kurs der CDU. Reden und Beiträge des Bundesvorsitzenden 1973-1993 . Hrsg. von Peter Hintze și Gerd Langguth. DVA, Stuttgart 1993, ISBN 3-421-06659-0
• Ich wollte Deutschlands Einheit . Bearbeitet von Kai Diekmann și Ralf Georg Reuth. Ullstein, Berlin 1998, ISBN 3-548-33241-2
• Mein Tagebuch 1998-2000 . Droemer Knaur , München 2000, ISBN 3-426-27241-5
• Erinnerungen. 1930-1982 . Droemer Knaur , München 2004, ISBN 3-426-27218-0
• Erinnerungen. 1982-1990 . Droemer Knaur , München 2005, ISBN 3-426-27320-9
• Erinnerungen. 1990-1994 . Droemer Knaur , München 2007, ISBN 3-426-27408-6

Note

1. ↑ 1 2 Stammdaten aller Abgeordneten des Deutschen Bundestages
2. ↑ 1 2 _ Helmut Kohl // filmportal.de - 2005.
3. ↑ Helmut Kohl // Enciclopedia Brockhaus  (germană) / Hrsg.: Bibliographisches Institut & FA Brockhaus , Wissen Media Verlag
4. ↑ 1 2 Altkanzler Helmut Kohl gestorben  (germană) - Bild , 2017.
5. ↑ Viața dureroasă a soției lui Helmut Kohl . Consultat la 21 iunie 2011. Arhivat din original pe 23 iunie 2011. (nedefinit)
6. ↑ A murit fostul cancelar german Helmut Kohl // Tape. RU. - 16.07.2017. . Consultat la 17 iunie 2017. Arhivat din original la 20 iulie 2018. (nedefinit)
7. ↑ Ceremonia de adio cu Helmut Kohl va avea loc pe 1 iulie / DW, 21.06.2017 / . Consultat la 15 aprilie 2022. Arhivat din original pe 7 martie 2022. (nedefinit)
8. ↑ Andros A. I., Bureev A. A. Lustrația în mecanismul reglementării juridice // Buletinul Institutului de Drept Internațional. - 2016. - Nr. 1 (56). - S. 84.
9. ↑ Andros A. I., Bureev A. A. Lustrația în mecanismul reglementării juridice // Buletinul Institutului de Drept Internațional. - 2016. - Nr. 1 (56). - S. 83 - 84.

Literatură

• Wolfram Bickerich: Helmut Kohl. Kanzler der Einheit . (Neuausgabe des Buchs Der Enkel ). Econ-Taschenbuch, Düsseldorf 1996 ISBN 3-612-26363-3
• Jürgen Busche: Helmut Kohl. Anatomie eines Erfolgs . Berlin-Verlag, Berlin 1998 ISBN 3-8270-0282-6
• Patricia Clough: Helmut Kohl. Ein Portrat der Macht . Munchen, dtv 1998 ISBN 3-423-24122-5
• Klaus Dreher Helmut Kohl. Leben mit Macht . DVA, Stuttgart 1998 ISBN 3-421-05122-4
• Klaus Dreher: Kohl und die Konten. Eineschwarze Finanzgeschichte . DVA, Stuttgart 2002 ISBN 3-421-05441-X
• Bernt Engelmann: Schwarzbuch Helmut Kohl oder: Wie alles begann . Steidl, Göttingen 2000 ISBN 3-88243-728-6
• Werner Filmer, Heribert Schwan: Helmut Kohl . 4. Auflaj. Econ, Düsseldorf ua 1990 ISBN 3-430-12746-7
• Alexander Gauland: Helmut Kohl. Ein Prinzip . Rowohlt, Berlin 1994 ISBN 3-87134-206-8
• Eckhard Henscheid: Helmut Kohl. Biografie einer Jugend . Haffmans, Zürich 1985 ISBN 3-251-00061-6 (satirische Biographie)
• Klaus Hofmann: Helmut Kohl. Eine politische Biographie . (Ergänzte Neuauflage von Helmut Kohl. Kanzler des Vertrauens ). MVG, Stuttgart ua 1991 ISBN 3-87959-443-0
• Hans Klein: A început im Kaukasus. Der entscheidende Schritt in die Einheit Deutschlands . 2. Auflaj. Ullstein, Berlin și Frankfurt pe Main 1991 ISBN 3-550-07806-4
• Peter Knorr, Hans Traxler: Birne. Das Buch zum Kanzler. Eine Fibel für das junge Gemüse und die sauberen Früchtchen in diesem unserem Lande . Zweitausendeins, Frankfurt pe Main 1983 (Satiră)
• Christian Graf von Krockow: Porträts berühmter deutscher Männer  - Von Martin Luther bis zur Gegenwart, München 2001 (List-Verlag), S. 427-478 ( ISBN 3-548-60447-1 )
• Jürgen Leinemann: Helmut Kohl. Ein Mann bleibt sich treu . (Erweiterte Neuauflage von Helmut Kohl. Die Inszenierung einer Karriere ). Aufbau, Berlin 2001 ISBN 3-7466-7038-1
• Werner Maser: Helmut Kohl. Der deutsche Kanzler . Erweiterte Neuauflage. Ullstein, Frankfurt pe Main și Berlin 1993 ISBN 3-548-35275-8 (Biografie)
• Konrad R. Müller (fotografii): Helmut Kohl . Lübbe, Bergisch Gladbach 1991 ISBN 3-404-61215-9 (Bildband mit einem Essay von Peter Scholl-Latour)
• Klaus Rathje, Jürgen Sacht: Das kleine Helmut-Kohl-Lexikon. Das Universum Helmut Kohl. Politische Freunde und Feinde, Kindheit und Jugend, Spargelessen und Saumagen, die Mechanismen der Macht, das System der Schwarzen Kassen . Lexikon, Berlin 2002 ISBN 3-89602-293-8
• Bernhard Vogel (Hrsg.): Das Phänomen. Helmut Kohl im Urteil der Presse 1960-1990 . DVA, Stuttgart 1990 ISBN 3-421-06567-5
• Schwanitz W. G. Helmut Kohl și Orientul Mijlociu ( Helmut Kohl und Mittelost ,  versiunea web 3-2009 (germană) )

Link -uri

• Biografia lui Helmut Kohl
• Die Ära Kohl (Era Kohl), site web creat de Fundația Konrad Adenauer

Site-uri tematice	olimpiade AlloCine ČSFD discogs Filmportal Baza de date de filme pe Internet Kinopoisk MusicBrainz
Dicționare și enciclopedii	mare danez Mare catalană Mare norvegian Rusă mare in jurul lumii universal lituanian croat Britannica (online) Brockhaus Baza de date cu nume notabile Universalis Ajută TASS
Genealogie și necropole	Găsiți un mormânt gravsted.dk WikiTree
În cataloagele bibliografice BIBSYS: 90658765 BNC : a20414717 BNE : XX830098 BNF : 12144018g CiNii : DA05345859 CONOR : 99037283 GND : 118564595 GTAA : 120192 ISNI : 0000 0001 2145 5475 J9U : 987007263834005171 LCCN : n50042957 LNB : 000046812 NDL : 00620947 NKC : jn20000700928 NLP : A11801001 NSK : 000040716 NTA : 067761895 NUKAT : n95402216 LIBRIS : zw9cf76h43w40mc SUDOC : 029931355 VIAF : 100951272 WorldCat VIAF : 100951272