Analele scurte din Cracovia

Scurt Cracovia Anales ( latină  Annales Cracovienses breves , poloneză Rocznik krotki krakowski ) este o compilație realizată în latină , realizată în anii 1280 pe baza protografului pierdut " Analele capitolului Cracovia " și a unui număr de alte surse ( Mechovskie ) Analele ). Păstrate în manuscrise , dintre care cele mai vechi datează din secolul al XV-lea [1] Acestea acoperă perioada 965-1283 și descriu evenimente din istoria Poloniei (în special Polonia Mică), dar în același timp conțin și o serie de informații despre istoria Rusiei care sunt absente în cronicile ruse (sub 1135, 1182), precum și despre istoria Republicii Cehe, Pomerania etc.

Ediții

  1. Silesiacarum rerum Scriptores / Conf. FW de Sommersberg. Lipsiae, 1730. Vol. II, s. 78-79, 82-83.
  2. Historiarum Poloniae et Magni Ducatus Lithuaniae Scriptorum Collectio magno / Ed. L. Mitzler de Kolof. Varsoviae, 1769. Vol. III, s. 163-165, 167-168.
  3. Annales Cracovienses breves / Ed. W. Arndt, R. Roepell // MGH. SS. 1866. T. XIX, p. 663-666 [2] .
  4. Annales Cracovienses breves / Ed. W. Arndt, R. Roepell // Scriptores rerum Germanicarum in usum scholarum ex MGH recudi fecit. 1866, p. 88-93 [3] .
  5. Rocznik krotki krakowski // MPH, T. 2. Lwow, 1872, p. 792-815 [4] .
  6. Rocznik Krotki / Ed. Z. Kozlowska-Budkowa // MPH. NS. 1978. Vol. V, p. 231-244.

Traduceri în rusă

  1. Fragmente referitoare la Rusia din „Scurte Anale ale Cracoviei” traducere parțială a analelor lui N. I. Shchaveleva pe site-ul Literatura de Est
  2. Scurte anale din Cracovia traducere integrală a analelor de A. S. Dosaev pe site-ul Literatura orientală

Vezi și

Note

  1. ↑ Annales aevi Suevici . Arhivat din original pe 8 iulie 2012.
  2. ↑ Annales aevi Suevici . Arhivat din original pe 8 iulie 2012.
  3. ↑ Scriptores rerum Germanicarum in usum scholarum separatim editi (SS rer. Germ.) - Annales Poloniae . Arhivat din original pe 9 iulie 2012.
  4. ↑ CBN Polona . Consultat la 19 aprilie 2011. Arhivat din original pe 21 octombrie 2013.

Link -uri