Krimerman, Efim Semyonovich
Efim Semyonovich Krimerman |
Data nașterii |
1923 [1] |
Locul nașterii |
|
Data mortii |
2015 [1] |
Un loc al morții |
|
Țară |
|
Ocupaţie |
jurnalist |
Efim Semyonovich Krimerman (pseudonime literare Efim Chuntu - Rum. Efim Ciuntu și Grigore Singurel - Rum. Grigore Singurel ; 1923 , Bălți , Basarabia , România - 2015 , Aachen , Germania ) - compozitor și jurnalist de radio moldovenesc.
Biografie
A urmat școala primară la Galați și a absolvit liceul „Mihai Viteazul” din București . Odată cu începutul Marelui Război Patriotic , a fost evacuat din Chișinău și s-a oferit voluntar pe front. După demobilizarea cu gradul de căpitan în 1945, și-a găsit părinții și s-a întors cu ei la Chișinău [2] .
A absolvit Facultatea de Filologie a Universității din Chișinău cu o diplomă în limba și literatura moldovenească. A început să publice poezie când era student. A lucrat ca lector-muzicolog și redactor literar la Filarmonica de Stat a Moldovei din Chișinău . În 1980 s-a mutat în Israel , apoi la Munchen și Aachen , unde a lucrat mulți ani ca jurnalist și redactor în departamentul românesc al Radio Liberty (1981-1994, sub pseudonimul Grigore Singurel) [3] .
Efim Krimerman este autorul versurilor melodiilor compozitorilor moldoveni contemporani, majoritatea fiind scrise sub pseudonimul Efim Chuntu. Mulți ani de colaborare l-au legat cu Mihai Dolgan și ansamblurile Noroc și Kontemporanul , Oleg Milshtein și ansamblul Orizont , frații Ion și Petr Teodorovich [4] ' Printre interpreții de cântece pe versurile lui E. S. Krimerman se numără și Maria Codreanu , Sofia Rotaru , Ion Suruceanu , Jan Raiburg , Nicolae Sulac , Vadim Mulerman , Bucuria Jazz Orchestra [5] .
Cântecul pe versurile lui E. S. Krimerman „Only you I need” a ocupat locul 1 la Festivalul Internațional al Tineretului de la Soci (1968), piesa „Nu cînta iubirea” a devenit laureatul festivalului întreg Unirii „Song-79”. O versiune cover a piesei Noroc "De ce plâng chitarele?" ( What Guitars Cry About ) a câștigat popularitate în 2003 de către O-Zone [6] .
Soția - Sheindl Krimerman (1923-2010) [7] . Fiica - Silva Krimerman, editor [8] . A fost înmormântat alături de soția sa în cimitirul evreiesc din Aachen .
Cântece
- Orizont (P. Teodorovich - E. Krimerman) - ansamblul Orizont
- Orașul Iubirii (T. Marin - E. Krimerman) - Orizon Ensemble , Maria Codreanu
- Dragoste târzie ( Ion și Petre Teodorovichi - E. Chuntu) - Sofia Rotaru
- Valentina (Dumitru Georgita - Efim Krimerman) - Sofia Rotaru
- Dorința mea (I. și P. Teodorovichi - E. Chuntu) - ansamblu Kontemporanul
- Nu pleca (P. Teodorovich - E. Chuntu) - ansamblu Kontemporanul
- Dorul meu (I. și P. Teodorovichi - E. Chuntu) - ansamblu Kontemporanul
- Spune-mi de ce și de ce (M. Dolgan - E. Krimerman, text rusesc de M. Ryabinin ) - Vadim Mulerman
- Frumoase-s nuncile'n collective farm ( D. Georgita - E. Crimerman) - Nicolae Sulac
- Vyntule (J. Reiburg - E. Krimerman) - Jan Reiburg
- Nurcă înaltă (V. Vilinchuk - E. Krimerman) - Efim Bălțanu și Orchestra de Jazz din Moldova „Bucuria” dirijată de Shiko Aranov
- Nuglumesk (Shiko Aranov - E. Krimerman) - Orchestra de jazz din Moldova „Bucuria” dirijată de Shiko Aranov , Lyudmila Ivanova
- Sa neskut o strade noue ( S. Shapiro - E. Krimerman) - Orchestra de jazz din Moldova „Bucuria” dirijată de Shiko Aranov
- Bun venit în Moldova
- Chine'n codru se adune? ( S. Lunkevich - Efim Krimerman) - Ansamblul Fluerash, Zinaida Zhulya
- Ve kynt, plug (Dumitru Georgita - E. Krimerman) - Ansamblul Fluerash dirijat de Serghei Lunkevich, Zinaida Zhulya
- Hai pftits la masa mare (muzică populară - E. Krimerman) - Nicolae Sulak
- Mei Ionele (D. Georgita - E. Krimerman) - Ansamblul Fluerash dirijat de Serghei Lunkevich, Evdokia Lika
- Strigaturi Moldovenesti (muzica populara - E. Krimerman) - Nicolae Sulac
- Svitanie (Básnik) (M. Dolgan - E. Krimerman, tradus în cehă - Ján Turan) - Jozef Ivaška
- Te implor (Oleg Milshtein - E. Krimerman) - Maria Codreanu
- Deche (Mihai Dolgan - E. Krimerman) - Leningrad Music Hall Orchestra
- Laude soareluy (I. și P. Teodorovichi - E. Krimerman) - ansamblul vocal și instrumental „Orion”, Nina Krulikovskaya
Publicații
- Grigore Singurel. Moldova pe baricadele Perestroikei. Raport Radio Liberty despre URSS, 1, nr. 8 (24 februarie 1989).
- Numai cântec: Cântece ale compozitorilor moldoveni pe versuri de E. Krimerman. Pentru voce neînsoțită. / Cuvânt înainte. A. Busuyoka. - Chișinău: Kartya moldovenyaske, 1968. - 75 p.
- S. Lunkevici . A fi ca tine: Pentru cor mixt neînsoțit / Obrab. pentru corul tău. Muntiana; Cuvinte de E. Krimerman. - Chișinău: Timpul, 1971.
- T. Zguryan . Inima mea: Rapsodie pentru solist și mixt. cor neînsoţit / Muzica. oameni; Procesat T. Zguryan; Cuvinte de E. Krimerman. - Chișinău: Timpul, 1971.
- T. Zguryan . Locul nașterii: Pentru voce cu acompaniament. pian / Cuvinte de E. Krimerman. - Chişinău: Timpul, 1972.
- T. Zguryan . Două melodii populare: pentru solist și mixt. cor neînsoţit / Muzica. prelucrate T. Zguryan; Cuvinte de E. Krimerman. - Chişinău: Timpul, 1972.
- V. A. Vilinchuk . Romantism: Cântec-marș pentru voce cu acompaniament. pian / Cuvinte de E. Krimerman. - Chişinău: Timpul, 1972.
Cărți de E. S. Krimerman
- Voce din spatele dealului: scenarii și amintiri. Gelsenkirchen : Gelsen, 2011. - 306 p.
Note
- ↑ 1 2 Krimerman, Efim // Baza de date a Autorității Naționale Cehe
- ↑ Un originar din Bălți, Efim Krimerman, este autorul versurilor pentru hiturile lui „Norok” (cu un portret foto) . Consultat la 21 iunie 2017. Arhivat din original pe 6 iunie 2017. (nedefinit)
- ↑ Prof. Sergiu Musteață: pe urmele a ceea ce a însemnat Europa Liberă în anii comunismului
- ↑ Propagandiști de cântece evreiești (link inaccesibil)
- ↑ Sergiu Musteaţă „Singurel vs. regimul comunist"
- ↑ Cele mai tare povestiri despre drepturile de autor din Moldova . Data accesului: 14 februarie 2012. Arhivat din original pe 22 octombrie 2016. (nedefinit)
- ↑ Piatră funerară: Scheindlea Krimermann
- ↑ Wenn Kinder in der Synagoge spielen