Crooklis, Alfred

Alfred Kruklis ( în letonă Alfreds Krūklis ; în literatura sovietică - Alfred Andreevich Kryuklis, 11 mai 1921 , Krotskaya volost, regiunea Liepaja, Letonia  - 17 mai 2003 , Salacgriva ) - compozitor , traducător leton și sovietic .

Biografie

Născut într-o familie de țărani. A studiat la școala parohială, gimnaziul din Liepaja . După moartea tatălui său, a condus ferma familiei. Și-a finalizat studiile ca student extern .

În 1944 s-a căsătorit și s-a mutat la Riga, unde a intrat la Facultatea de Arhitectură a Universității din Letonia . După absolvirea universității, din 1948 a lucrat ca redactor la agenția de telegrafie LETA (1948-1949).

În 1953 a fost admis în Uniunea Scriitorilor din Letonia. Mai târziu a lucrat în redacția Comitetului RSS Leton pentru Radiodifuziune și Televiziune (1956-1969), a publicat mai multe culegeri de poezii.

Creativitate

Și-a făcut debutul în 1946 în ziarul Slēpotāja. În 1953 a publicat o colecție de poezii numită Primăvara acasă.

Angajat în traduceri din engleză, rusă, spaniolă, germană. Printre traducerile sale se numără „ Comerciantul de la Veneția ” de Shakespeare , „ Uriel Acosta ” de K. Gutskov și altele.

A scris poezie pentru lucrări muzicale, vocale și simfonice, libret . A colaborat activ cu compozitorul Raimonds Pauls . În 1970, a fost lansat un disc comun „Songs by R. Pauls to the words of A. Kruklis”, care includea

1. In albastru ( letonă Zilie lini ) - Margarita Vilcane și Ojar Grinbergs
2. Pentru ce? ( letonă. Kāpēc? ) - Nora Bumbiere
3. O poveste veche ( letonă. Sens ir tas stāsts ) - Ojar Grinbergs și ansamblul vocal
4. Adio verii ( în letonă: Atvadas vasarai ) - Nora Bumbiere

Împreună cu R. Pauls , la sfârșitul anilor 1960, a devenit primul câștigător al concursului de cântece Microphone cu piesa „Rosehip” ( letonă: Mežrozīte ), care a fost interpretată de Siegfried Racins .

Lucrări selectate

• „Pavasaris dzimtenē” (colecție de poezii, 1953),
• „Jūra šalc” (poezie, 1956),
• „Zvaigžņu karavānas” (colecție de poezii, 1964),
• „Tālu Sjerrā ir kāds kalns” (poezie pentru școlari, 1966),
• „Sarkanie rudens zirgi” (colecție de poezii, 1969),
• „Ķiršu lietus” (colecție de poezii, 1977),
• „Caur zilu mūža dzeju” (colecție de poezii, 1981),
• „Vienas rozes dēļ” (colecție de poezii, 1985),
• „Dziesmās ieputināts” (colecție de cântece, 1986),
• „Rozes uz barikādēm” (colecție de poezii, 1995),
• „Svešinieks paradīzē” (colecție de poezii, 1995),
• „Sapņu pārdevējs” (selecții, 1996),
• „Skurba kā ceriņš” (versuri, 1997),
• „Suņu karaļa kalendārs” (poezie, 1997),
• „Atmiņu lauskas no manas dzīves un 33 jaunākie dzejoļi” (poezie, 1997),
• „Atnāc kaut sapnī” (colecție de poezii, 2000),
• „Likteņa smīns” (colecție de poezii, 2002).
• „Seara de iarnă” (muzică de R. Pauls)
• „Ne-am întâlnit în martie” (muzică de R. Pauls)
• „Amintiri din Carpați” (muzică de R. Pauls)

A murit la 17 mai 2003 la Salacgrīva . A fost înmormântat la cimitirul forestier din Riga .

Note

1. ↑ Bibliothèque nationale de France Alfrēds Krūklis // BNF identifier  (fr.) : Open Data Platform - 2011.

Link -uri

• Alfreds Kruklis  (letonă)

Site-uri tematice	discogs
În cataloagele bibliografice	BNF : 16149525w ISNI : 0000 0000 7850 6491 LCCN : nr89004537 VIAF : 9690047 WorldCat VIAF : 9690047