Crimeea. Calea către patria-mamă

„Crimeea. The Way to the Homeland  este un documentar rusesc de propagandă de lungă durată din 2015 al jurnalistului Andrey Kondrashov despre anexarea Crimeei de către Rusia și alte evenimente din Ucraina la acea vreme.

Filmul conține un lung interviu cu președintele rus Vladimir Putin , care în februarie-martie 2014 a dat personal ordine forțelor armate care au anexat Crimeea.

În plus, filmul a dezvăluit detalii necunoscute despre funcționarea serviciilor speciale ruse pentru evacuarea lui Viktor Ianukovici , care a fost înlăturat de la putere, de pe teritoriul Ucrainei .

Istoricul creației

Materialele pentru film au fost filmate timp de opt luni la Sevastopol , Foros , Simferopol , Kerci , Ialta , Bakhchisarai , Feodosia , Dzhankoy , Alushta și în alte o duzină de așezări din Crimeea [4] [5] .

Cheia creării casetei a fost o conversație de mai multe ore cu președintele rus Vladimir Putin despre anexarea Crimeei , înregistrată de autorul și prezentatorul imaginii Andrei Kondrashov „în urmărire fierbinte”. Filmul include și un alt interviu cu Vladimir Putin, înregistrat mai aproape de aniversarea anexării [6] . De asemenea, pentru film au fost înregistrate peste cincizeci de interviuri cu participanți direcți și martori ai anexării: Serghei Aksyonov , Alexei Chaly , Natalya Poklonskaya , Serghei Shoigu și alții [5] .

În reconstrucția scenelor cronice, au fost filmați participanți adevărați la anexare. Filmările au avut loc în strict secret de la sfârșitul lunii septembrie 2014 până la începutul lunii februarie 2015. Cameramanii, ca și figuranții, nu știau exact ce se filmează: o piesă TV, un documentar sau un lungmetraj, iar după terminarea lucrării au semnat un document de confidențialitate [5] .

Potrivit lui Andrei Kondrashov, una dintre problemele în timpul filmărilor a fost lipsa unei uniforme ucrainene, care a fost necesară pentru reconstrucția mai multor evenimente. Uniforma personalului militar, ofițerilor vamali, polițiștilor, „ Berkut ” din Ucraina a fost imposibil de găsit în Crimeea. Potrivit mărturiei locuitorilor locali, un astfel de formular a fost fie ars, fie trimis „pe continent”. Prin urmare, „a fost necesar să se comande o uniformă de poliție la Kiev prin realizatorii de film de la Kiev care au fost de acord să ajute, iar o formă a trebuit să fie luată la Mosfilm și la studioul de film Ialta ” [7] [8] .

Pe toată perioada de producție a filmului au fost filmate 398 de ore de filmare, dintre care doar 2,5 ore au fost incluse în film [7] [9] .

Plot

Filmul „Crimeea. Drumul către Patria Mamă” povestește despre evenimentele Euromaidan de la Kiev , operațiunea specială rusă de evacuare a lui Viktor Ianukovici , care era considerat de Rusia președintele legitim al Ucrainei , un posibil atac asupra participanților din Crimeea la Anti-Maidan ( „ Incidentul Korsun ”), sentimentele publice din Crimeea în timpul crizei politice , formarea și activitățile unităților de autoapărare din Crimeea, activitatea susținătorilor Euromaidan în Crimeea, acțiunile trupelor ruse de a bloca și dezarma unitățile militare ucrainene, procesul de anexare a Crimeei de către Rusia , măsurile militare și politice ale Rusiei pentru a preveni interferențele occidentale.

Într-o conversație cu Andrey Kondrashov prezentată în film, președintele Putin a spus că a fost determinat să intervină de „un izbucnire de naționalism în Ucraina”. El a recunoscut că a fost implicat personal în anexarea Crimeei și că ar fi comis anexarea Crimeei dacă istoria s-ar repeta. Potrivit președintelui rus [10] .

Vladimir Putin a vorbit și despre o serie de evenimente de anexare necunoscute înainte de premiera filmului.

În noaptea de 22-23 februarie 2014, Viktor Ianukovici , care a fost înlăturat de la putere , a fost evacuat de serviciile speciale ruse din regiunea Donețk în peninsula Crimeea ( la acea vreme controlată de Ucraina ). Potrivit lui Putin, el a condus personal operațiunea, care a durat toată noaptea. Cortina lui Ianukovici de la Donețk a pornit spre Crimeea, din acel moment, în timpul apelurilor președintelui ucrainean către rus, a început monitorizarea mișcării sale. După ce i-au trasat traseul și au primit date de informații, serviciile ruse de informații, potrivit lui Putin, au ajuns la concluzia că viața lui Ianukovici era în pericol, deoarece era probabilă o ambuscadă. Mai multe elicoptere rusești au zburat pe țărmurile Mării Azov, care funcționau în modul „tăcere radio”, așa că pentru o lungă perioadă de timp nu au putut găsi coroba lui Ianukovici. Când căutarea a avut succes, Ianukovici a fost dus în Crimeea, iar câteva zile mai târziu - pe teritoriul Federației Ruse.

Forțele speciale ruse , conform intrigii filmului, au blocat comunicațiile unităților militare ucrainene staționate în peninsulă, astfel încât acestea să nu poată primi ordin de la Kiev să reziste [11] .

Filmul descrie și un incident cu Marina SUA , care, potrivit autorilor imaginii, ar putea interveni în situație. Potrivit realizatorilor, distrugătorul american „ Donald Cook ”, înarmat cu rachete de croazieră , se apropia de coasta Crimeei . Comandantul Flotei Ruse de la Marea Neagră, amiralul Alexander Vitko , susține în film că la un moment dat peninsula se afla în raza de acțiune a rachetelor Donald Cook. Pe coasta de sud a fost desfășurat sistemul de rachete de coastă Bastion , care a „luminat” distrugătorul care se apropia cu radarele sale. Vitko a declarat că după aceea, „Donald Cook” s-a întors și s-a retras la o distanță sigură. Serviciul de presă al Departamentului de Apărare al SUA a declarat că nu știa nimic despre acest incident [11] .

În film, Putin și-a anunțat disponibilitatea de a folosi arme nucleare în cazul intervenției militare în conflict a unei terțe părți [10] [12] [13] . „Înseamnă asta <…> că ne-am pus și forțele nucleare în alertă?” întrebă Kondrashov. Putin a răspuns: „Am fost gata să o facem” [10] .

Evaluări

Filmul a avut premiera pe 15 martie 2015 pe postul de televiziune Rusia 1 , stârnind un mare interes în rândul publicului [6] [14] . Potrivit companiei ruse de cercetare TNS Gallup Media, filmul a arătat una dintre cele mai mari rate de interes pentru un proiect de televiziune din ultimii ani. Abia la Moscova în ziua premierei a fost urmărită de peste trei milioane de oameni - poza a adunat pe ecrane 40,6% dintre moscoviții de peste optsprezece ani [6] .

În martie 2021, filmul a primit 13,3 milioane de vizualizări, 167 de mii de aprecieri și 43 de mii de dislikes pe găzduirea video YouTube , comentariile la videoclip sunt dezactivate.

Incident cu Google

Pe găzduirea video YouTube , pe pagina cu filmul încărcat pe canalul oficial al „ Rusia 24 ”, a apărut un avertisment în 2020. Înainte de a viziona un film, apare mai întâi caseta „ Acest  videoclip poate fi inadecvat pentru unii utilizatori ” . În martie 2021, autorul filmului, Andrei Kondrashov, și agențiile de presă ruse au atras atenția asupra acestui lucru, dar nu se știe exact când a apărut acest avertisment pe pagina filmului [15] [16] . La postul de televiziune Russia 24, Andrey Kondrashov a spus că în ziua aniversării anexării Crimeei și Sevastopolului la Rusia, vizionarea filmului este în creștere și, de asemenea, că este vizionat, printre altele, la orele de clasă în școli și alte instituții de învățământ. Autorul filmului a adăugat: „Nedorind ca adevărul să fie văzut de cât mai mulți oameni, YouTube, în maniera sa caracteristică, restricționează dreptul de acces la informații pentru cetățenii ruși” [16] .

Google a explicat agenției de presă TASS că avertismentul de pe pagina cu filmul de pe YouTube a apărut din cauza demonstrației scenelor de violență din film [17]  – mai mult, încă din aprilie 2020 [15] . În special, filmul conține imagini cu un bărbat împușcat, cu victime cu răni grave și cu un bărbat într-o baltă de sânge. Google a clarificat, de asemenea, că „...a fost restricționat în funcție de vârstă, deoarece scenele violente de mai sus îl fac inadecvat pentru unii telespectatori” [17] . Pe 12 martie 2021, Roskomnadzor a trimis o scrisoare către Google LLC prin care cere eliminarea tuturor restricțiilor din videoclip cât mai curând posibil și considerând o astfel de măsură un act de cenzură împotriva mass-media ruse și restricții privind dreptul rușilor de a căuta în mod liber informații. [18] .

Reacție

• La 11 martie 2015, chiar înainte de premiera filmului, prim-ministrul Ucrainei Arseni Iatseniuk a cerut Curții Internaționale de Justiție de la Haga („Tribunalul de la Haga”) să atașeze filmul la procesul împotriva Rusiei, adăugând că „internațional procurorii și anchetatorii ar trebui să fie interesați de acest film” [19 ] . Comentând planurile Kievului de a trimite filmul rusesc „Crimeea. Drumul către Patrie”, a declarat viceministrul de externe al Federației Ruse, Ghenadi Gatilov : „Această problemă nu este luată în considerare în instanța internațională. Aceasta este pur și simplu o mișcare de propagandă care nu va implica nicio consecință juridică. Consider acest pas contraproductiv din punctul de vedere al găsirii căilor de rezolvare a situației din sud-estul Ucrainei ” [20] .
• Ministerul Apărării al Ucrainei a negat informațiile exprimate în film despre pierderea comunicării cu unitățile militare. Şeful adjunct al Departamentului de Tehnologii Informaţionale al Ministerului Apărării al Ucrainei, Serhiy Galushko, a spus că motivul inacţiunii formaţiunilor militare ucrainene a fost lipsa unui regim juridic adecvat pe teritoriul Crimeei. El a dat vina pentru predarea unităților militare asupra comandanților [11] .

• Pe 9 martie 2015, purtătoarea de cuvânt a Departamentului de Stat al SUA , Jen Psaki , a criticat filmul la briefing-ul ei înainte chiar de premieră. Ea a spus că este încrezătoare că filmul este „consecvent cu abordarea înșelătoare a negării implicării Rusiei în evenimentele din estul Ucrainei”, explicând că se referea la negarea implicării Moscovei în preluarea Crimeei. Totodată, o reprezentantă a Departamentului de Stat a recunoscut că nu cunoaște contextul filmului și nu deține informații detaliate despre acesta [21] [22] . Pe 16 martie 2015, după premiera filmului, Psaki a făcut o declarație că prin acest film partea rusă și-a recunoscut intervenția militară pe teritoriul Ucrainei [23] [24] .
• La 19 martie 2015, s-a aflat că Serviciul de Informații și Securitate al Republicii Moldova a interzis prezentarea filmului pe teritoriul țării lor „din cauza unor probleme tehnice”, iar prin decizia Biroului pentru Migrație și Azil al Ministerului. al Afacerilor Interne ale Moldovei, autorul filmului Andrei Kondrashov și directorul general al agenției „ Rusia Today ” Dmitri Kiselev a fost declarat persona non grata cu interdicția de a rămâne pe teritoriul Republicii Moldova pe o perioadă de cinci ani [25] [26] .

Critica

Comentariul editorial al ziarului Vedomosti a remarcat că evaluarea președintelui Putin cu privire la anexarea Crimeei prezentată în film s-a schimbat semnificativ în ultimul an - la urma urmei, cu doar un an mai devreme, el a susținut că în peninsulă nu există nicio armată rusă, dar că existau „forțe locale de autoapărare”, iar puțin mai târziu – că armata rusă „stătea pe spatele forțelor de autoapărare”. Acum, publicului i s-a spus că anexarea Crimeei a fost o operațiune specială, pe care Putin a condus-o personal în modul manual, că unități ale GRU, marine și forțe aeriene, complexele Bastion au fost desfășurate în Crimeea pentru a se proteja împotriva atacurilor dinspre mare, iar în caz de intervenție militară a forțelor nucleare occidentale au fost puse în alertă. Potrivit autorilor comentariului, în 2014, președintele Putin a fost mai prudent în aprecierile sale, pentru că spera că problema Crimeei poate fi cumva netezită în relațiile cu Occidentul, iar sancțiunile probabile nu vor dura mult. Când aceste speranțe nu au fost justificate, Putin a arătat prin noile sale declarații că nu mai acordă atenție părerii Statelor Unite și Europei [27] .

Americaniștii ruși I.I. Kurilla și V.I. Zhuravlev consideră filmul ca fiind propagandă și îl numește scopul consolidării naționale în jurul ideii de „mare Rusie”. Ei cred că filmul folosește contextul american pentru a sublinia măreția Rusiei și puritatea intențiilor lui Putin, care este prezentat într-o lumină pozitivă ca un politician de talie mondială, spre deosebire de președinții americani care sunt prezentați ca jucând roluri secundare [1] .

Premii

• 2015 - un premiu special „Pentru înțelegerea istoriei moderne” - premiul național de televiziune „ TEFI-2015 ” [28] .
• 2015 - Marele Premiu la nominalizarea „ Programe și filme de televiziune ” - al XVI-lea Forum Internațional de Film TV „Împreună” din Yalta [29] .

Note

1. ↑ 1 2 Kurilla, I. , Zhuravleva, VI (2018). Viziunea Rusiei asupra președinției lui Obama: de la speranță la dezamăgire . În: Maass, M. (eds) The World Views of the Obama Era. Palgrave Macmillan, Cham. doi:10.1007/978-3-319-61076-4_7; p. 131
2. ↑ Grupul analitic de război hibrid. Cinematograful propagandei ruse: cum narațiunile Kremlinului „merg spre vest”  (engleză) . Ukraine Crisis Media Center (18 noiembrie 2021).
3. ↑ Evan Sierra. Tinerii pionieri ai autocrației: investigarea rolului copiilor în propaganda rusă . The Cornell Diplomat (30 noiembrie 2021). (nedefinit)
4. ↑ Autor: Andrey Kondrashov . Film documentar „Crimeea. Drum spre Patria Mamă. Premiera a avut loc pe 15 martie 2015. Copie de arhivă din 15 martie 2015 pe canalul TV Wayback Machine „ Rusia 1 ” (video)
5. ↑ 1 2 3 Tatyana Melikyan. Crimeea. calea către ecran. Detalii despre filmările documentarului . „ Lenta.ru ” (11 martie 2015). Data accesului: 16 martie 2015. Arhivat din original pe 16 martie 2015. (nedefinit)
6. ↑ 1 2 3 Film „Crimeea. Drumul către Patria Mamă” a fost urmărit de 3 milioane de moscoviți . " RIA Novosti " (16 martie 2015). Data accesului: 16 martie 2015. Arhivat din original pe 17 martie 2015. (nedefinit)
7. ↑ 1 2 AUDIO. Programul radio al lui Boris Romanovich Levin „De la și către” (lansare din 23 iulie 2015). Autorul filmului „Crimeea. Way home” despre crearea imaginii. Un invitat la radio - autorul documentarului Andrey Kondrashov. Crimeea rusă prin ochii autorului. Copie de arhivă din 5 martie 2016 pe Wayback Machine RIA „Crimeea” - Radio „ Rusia Today ” în Crimeea // crimea.ria.ru
8. ↑ Filmul „Crimeea. Drum acasă”: mândrie, dificultăți și conversații cu Putin. Copie de arhivă din 17 martie 2015 pe RIA Novosti Wayback Machine // ria.ru (14 martie 2015)
9. ↑ Gia Saralidze, Alla Volokhina. „Crimeea. The way home”: filmul a fost filmat greu și captivant . Vesti.Ru ( 16 martie 2015). Data accesului: 16 martie 2015. Arhivat din original pe 16 martie 2015. (nedefinit)
10. ↑ 1 2 3 Vladimir Putin: „Am acționat în interesul poporului rus și al întregii țări”. Președintele Federației Ruse a vorbit în filmul „Crimeea. Drumul către Patria Mamă” despre motivele pentru care s-a decis întoarcerea peninsulei în Rusia. Arhivat din original pe 26 iunie 2015. Agenția Rusă de Știri „ TASS ” // tass.ru (16 martie 2015)
11. ↑ 1 2 3 Cum a reușit Rusia să cuprindă Crimeea fără luptă? . „ Serviciul rusesc BBC ” (20 martie 2015). Data accesului: 21 martie 2015. Arhivat din original pe 24 martie 2015. (Rusă)
12. ↑ Neil MacFarquhar. Putin spune că a cântărit alertă nucleară asupra Crimeei  (engleză) . „ New York Times ” (15 martie 2015). Preluat la 22 martie 2015. Arhivat din original la 25 decembrie 2020.
13. ↑ AFP. Vladimir Putin a gândit punerea forțelor nucleare „în alertă” în Crimeea  (engleză) . „ The Telegraph ” (15 martie 2015). Data accesului: 22 martie 2015. Arhivat din original pe 25 martie 2015.
14. ↑ Filmul „Crimeea. Drumul către patrie ”la Moscova a fost urmărit de aproape fiecare a doua familie . Vesti.Ru ( 16 martie 2015). Data accesului: 16 martie 2015. Arhivat din original pe 16 martie 2015. (nedefinit)
15. ↑ 1 2 YouTube a etichetat filmul „Crimeea. Way acasă”, cu interviul lui Putin ca fiind potențial inacceptabil . Meduza (12 martie 2021). Preluat la 12 martie 2021. Arhivat din original la 12 martie 2021. (nedefinit)
16. ↑ 1 2 YouTube a restricționat accesul la filmul „Crimeea. The Way Home”, marcându-l drept „ofensiv” . TASS . Preluat la 12 martie 2021. Arhivat din original la 12 martie 2021. (nedefinit)
17. ↑ 1 2 Google a explicat restricțiile privind filmul „Crimeea. The Way Home” pe YouTube . TASS (12 martie 2021). Preluat la 12 martie 2021. Arhivat din original la 12 martie 2021. (nedefinit)
18. ↑ Roskomnadzor a cerut Google să elimine toate restricțiile din filmul „Crimeea. Way home” . TASS (12 martie 2021). Preluat la 12 martie 2021. Arhivat din original la 12 martie 2021. (nedefinit)
19. ↑ Ucraina cere Tribunalului de la Haga să atașeze filmul „Crimeea. Drum spre Patria Mamă” . Agenția de știri rusă „ TASS ” (11 martie 2015). Data accesului: 16 martie 2015. Arhivat din original pe 18 martie 2015. (nedefinit)
20. ↑ Ministerul de Externe a apelat la ideea de propagandă a Kievului de a trimite un film despre Crimeea la Haga . „ Lenta.ru ” (15 martie 2015). Preluat la 17 martie 2015. Arhivat din original la 16 martie 2015. (nedefinit)
21. ↑ Psaki a considerat fals filmul despre anexarea Crimeei la Rusia. Copie de arhivă din 19 martie 2015 pe Wayback Machine " Lenta.ru ", 10 martie 2015
22. ↑ Briefing susținut de purtătorul de cuvânt al Departamentului de Stat al SUA, Jen Psaki, 9 martie 2015. Arhivat pe 14 martie 2015 la Wayback Machine Departamentul de Stat al SUA // state.gov
23. ↑ Filmul „Crimeea. Calea către patrie” a fost considerată de Departamentul de Stat al SUA drept o recunoaștere a Rusiei a intervenției militare în Ucraina . Radio „ Echoul Moscovei ” (17 martie 2015). Preluat la 17 martie 2015. Arhivat din original la 2 aprilie 2015. (nedefinit)
24. ↑ Briefing oferit de purtătorul de cuvânt al Departamentului de Stat al SUA, Jen Psaki, 16 martie 2015. Arhivat pe 17 martie 2015 la Wayback Machine Departamentul de Stat al SUA // state.gov
25. ↑ Jurnaliştii Kiselev, Kondrashov s-au declarat persona non grata în Moldova. Copie de arhivă din 19 martie 2015 pe RIA Novosti Wayback Machine // ria.ru (19 martie 2015)
26. ↑ În Moldova, prezentarea filmului „Crimeea. Drum spre Patria Mamă. Autorul acesteia, Andrey Kondrashov, și directorul general al agenției Rossiya Segodnya, Dmitri Kiselyov, au fost declarați persona non grata. Copie de arhivă din 3 aprilie 2015 la Radio Liberty Wayback Machine // svoboda.org (19 martie 2015)
27. ↑ Vladimir Putin a subliniat o nouă etapă și un nou nivel de autoizolare a Rusiei. Semnalul către Occident este cel puțin următorul: vom merge până la capăt în protejarea Crimeei // Vedomosti, 16.03.2015 . Consultat la 17 aprilie 2017. Arhivat din original pe 18 aprilie 2017. (nedefinit)
28. ↑ Filmul „Crimeea. Drumul către Patria” a primit premiul special TEFI „pentru înțelegerea istoriei moderne”. Copie de arhivă din 17 iulie 2015 la Wayback Machine Agenția de știri rusă „ TASS ” // tass.ru (25 iunie 2015)
29. ↑ Procesul verbal al ședinței finale a juriului competiției „Programe și filme de televiziune” al XVI-lea Forum Internațional de Film TV „Împreună” (link inaccesibil) . itcf.ru (25 august 2015). Preluat la 21 mai 2016. Arhivat din original la 10 iunie 2016. (nedefinit) 

Link -uri

• Site oficial al filmului: Film documentar „Crimeea. The Way to the Motherland" , canalul TV " Rusia 1 " // russia.tv (premiera pe 15 martie 2015)

Site-uri tematice	Baza de date de filme pe Internet