Quaresma, Ricardo

Pe 2 februarie 2009, Quaresma s-a alăturat lui Chelsea împrumutat până la sfârșitul sezonului [16] , unde urma să joace din nou sub conducerea lui Luis Felipe Scolari , care a părăsit Portugalia doar cu câteva luni mai devreme. Quaresma și-a ales numărul 18 [17] ; tricoul cu acest număr s-a slăbit după transferul fundașului Wayne Bridge la Manchester City . Faza engleză a carierei sale a început într-o notă pozitivă pentru Quaresma; a acordat interviuri entuziaste și a dat asigurări că și-a recăpătat încrederea pe care și-a pierdut-o în perioada petrecută la Inter și a adăugat că este fericit la clubul londonez. Cu toate acestea, specialistul olandez Guus Hiddink , venit dupa demiterea lui Scolari , nu a contat pe Quaresma, iar acesta a intrat intr-o rezerva profunda fara nicio sansa de a reveni in clip. După ce a petrecut doar 5 meciuri pentru Chelsea (dintre care 4 au fost în campionat), Quaresma s-a întors la Milano în vara lui 2009.

În vara lui 2009, Quaresma a fost din nou o țintă de transfer pentru multe cluburi, în special, aproape că s-a mutat la Genoa [18 ] . Deși Mourinho i-a promis că îi va mai acorda o șansă [19] , Quaresma nu s-a făcut iluzii cu privire la posibilitatea de a juca la Inter, ceea ce i-a spus într-un interviu pentru Corriere dello Sport: „Nu văd rostul să rămân la Inter dacă continui. stai in rezerva. Nu este vina lui Jose Mourinho. Este un antrenor grozav. Nu cred că mă voi întoarce în Portugalia. Vreau să joc în campionatul Italiei sau al Spaniei . Dar principalul lucru atunci când alegeți un nou club este practicarea jocului” [20] . A mai rămas la club încă un sezon, dar, după cum a arătat timpul, doar pentru a-i agrava situația. Quaresma a început noul sezon cu un nou număr de joc, „moștenind” cei șapte de la compatriotul Luis Figo , care și-a încheiat cariera . Odată cu venirea lui Goran Pandev la Inter în ianuarie 2010, a devenit clar că Mourinho nu mai conta pe Quaresma. La scurt timp, a fost exclus din oferta lui Inter pentru play-off-ul Ligii Campionilor , care a fost ultima picătură [21] . Timp de doi ani incompleti ca parte a milanezului, Quaresma, din diverse motive, nu a putut să se apropie de nivelul său de la Porto, petrecând un număr nesemnificativ de jocuri în echipa principală. Cuvintele lui José Mourinho, pe care le-a spus în octombrie 2008, pot fi considerate un fel de rămas bun de la Quaresme: „Ricardo este un mare talent, <…> dar încă trebuie să învețe multe, să devină mai disciplinat, să poată pentru a-și controla emoțiile, altfel nu numai că nu se va întoarce la nivelul anterior, dar nu va juca deloc. Este extrem de volubil și foarte dependent de starea sa de spirit: vorbind despre Quaresma ieri, azi și mâine, vom vorbi despre oameni complet diferiți, este atât de neînfrânat în schimbarea sa .

Besiktas

Pe 13 iunie 2010, după negocieri dificile cu clubul din Milano, Quaresma s-a mutat în Besiktas turc ; suma de transfer a fost de 6 milioane de lire sterline [23] . Ricardo a marcat primele goluri pentru noul club într-un meci din Europa League din 2010 împotriva Cehiei „ Victoria ”. Primul sezon din Turcia a avut succes pentru Quaresma: în primul rând, a devenit favoritul suporterilor, care au acceptat dragostea portughezului pentru femeni și nu i-au reproșat că a abuzat de ele, chiar dacă era în contradicție cu obiectivele practice ale echipei, și în al doilea rând, pentru prima dată după mult timp, s-a dovedit a fi o parte organică a unei echipe care funcționează bine, în al treilea rând, a câștigat trofeul - Cupa Turciei și, ceea ce este important în lumina ultimilor ani, a făcut o contribuție directă la această victorie. În același timp, Quaresma a demonstrat din ce în ce mai mult o desconsiderare deschisă față de parteneri și rivali, luptă în mod regulat cu coechipierii săi și părăsește adesea terenul pentru faulturi grave împotriva jucătorilor din alte echipe. Căderea lui Quaresma într-un abis profesionist ar trebui considerată o ceartă pe o chestiune neînsemnată cu veteranul Besiktas Nihat Kahveci , care a avut loc în timpul unui meci din 25 aprilie 2011. Incepand din sezonul 2011/12, Quaresma se indeparteaza din ce in ce mai mult de fotbal si devine mai mult un personaj intr-o cronica scandaloasa, reusind sa nu piarda simpatia si dragostea suporterilor.

La începutul lui martie 2012, Quaresma a fost suspendat din echipă după un incident la pauză într-un meci din Europa League cu Atlético Madrid (0:3) [24] . Potrivit presei turce, portughezul, extrem de nemulțumit de înlocuirea sa cu Ismail Köybashi , l-a atacat pe antrenorul principal Carlos Carvalal și i-a aruncat cu sticle de apă. Presa citează cuvintele lui Quaresma, adresate antrenorului: „Ești aici datorită mie. Nu îndrăznești să mă scoți de pe teren pentru că nu ești nimic.” [25] [26] . Quaresma și-a cerut în scurt timp scuze pentru observațiile sale [27] , în urma cărora conflictul a fost soluționat, iar portughezii au revenit să joace pentru club. La scurt timp, conducerea lui Besiktas l-a demis pe Karvalal [28] , după care aproape imediat după numirea lui Tayfur Havutcu în funcția de antrenor principal , a izbucnit un alt scandal în care au fost implicați trei fotbaliști portughezi de la clubul din Istanbul, care, ca și înainte Quaresma, au fost suspendați din lucra cu echipa.

Pe 28 iulie, s-a aflat că Quaresma a fost din nou suspendat de la antrenamentul cu echipa principală, de data aceasta din cauza intenției clubului, care se confruntă cu probleme financiare, de a se despărți de un fotbalist foarte bine plătit și de a descărca astfel foaia de salariu, sau sa convina cu acesta un nou contract cu o reducere semnificativa.salariile; „Întotdeauna am făcut tot ce am putut pentru echipă, dar nu înțeleg atitudinea conducerii. E o rușine. Clubul nu îmi pune la dispoziție echipament de antrenament. Uneori trebuie să aștept 30 de minute pentru a obține tot ce îmi trebuie”, a spus Quaresma [29] . Potrivit lui Milliyet, un alt motiv pentru un alt conflict între club și jucător a fost implicarea lui Quaresma în situația nesănătoasă din echipă din cauza restanțelor salariale pentru sezonul 2011/12; portughezul nu a fost inclus în aplicația Besiktas pentru sezonul 2012/13 [30] . Anterior, pe 17 august, al treilea antrenor principal al lui Besiktas în trei luni, Samet Aybaba , a spus că nu se bazează pe Quaresma în sezonul viitor și nu crede că portughezul ar putea ajuta vreodată echipa [31] . În vara și începutul toamnei anului 2012, popularitatea de durată a lui Quaresma s-a făcut simțită: cluburile serioase mai doreau să-l vadă în rândurile lor - s-a raportat că Liverpool, Lisbon Sporting Lisbon, Atlético spaniol, Sevilla erau interesați de portughezi „și „ Malaga ”, precum și „ Spartak ” din Moscova [32] . Printre altele, urmată de opțiuni de a continua o carieră în cluburile din Emiratele Arabe Unite și Qatar . Cu toate acestea, fotbalistul a refuzat toate ofertele și a ales să lupte pentru revenirea la Besiktas. În septembrie, publicația Kartal Bakışı a dezvăluit oarecum motivele refuzului lui Quaresma de la unele tranziții: de exemplu, a refuzat să meargă în Rusia din același motiv pentru care a disprețuit cândva Germania - din cauza climatului prea rece și a respins opțiunile profitabile de la Orientul Mijlociu din motivul opus - din cauza climatului prea cald [33] . Pentru a reveni pe terenul de fotbal ca parte a Black Eagles, Ricardo trebuie să se întâlnească cu clubul la jumătatea drumului și să fie de acord cu o reducere a salariului; după ce Quaresma și-a exprimat public dorința de a apăra în continuare culorile Beșiktașului [34] , a început procesul de negociere pentru încheierea unui nou contract.

Negocierile au ajuns însă într-un impas și pe 8 septembrie, lăsându-și agentul la Istanbul pentru a soluționa problemele formale privind rezilierea iminentă a contractului, Quaresma a plecat la Lisabona [35] . Pe 16 septembrie, Quaresma a respins oferta de compromis a clubului pe un nou contract [36] , iar pe 19 septembrie, presa turcă a răspândit informații despre disponibilitatea fotbalistului de a-și pune capăt carierei [37] . În viitor, s-au primit informații contradictorii cu privire la viitorul Quaresma, până când pe 17 octombrie, Ricardo a precizat că cariera sa la Besiktas s-a încheiat de facto [38] . În timp ce cariera de jucător a lui Quaresma, care nu a fost antrenat de mai bine de șase luni, se apropia de prăbușirea finală, el a devenit subiectul unui alt scandal. În anii douăzeci din octombrie, presa portugheză, la sugestia presei turce, l-a „condamnat” pe Quaresma pentru comportament indecent în timpul unei vizite la biroul și baza de antrenament din Besiktas [39] , în special, s-a spus că fotbalistul, enervat de rezultatul nereușit al ultimei runde de negocieri, și-a arătat organele genitale unui lucrător al clubului și a urinat într-un loc nedorit, dar vicepreședintele Besiktasului, Tamer Kiran, a negat această informație [40] , acuzând presa că încearcă să profite de curent situatie dificila. Totuși, un alt vicepreședinte al clubului, Ahmet Nur Chebi, a confirmat informația scandaloasă și, mai mult, a completat-o ​​cu noi detalii, afirmând în cadrul unei discuții cu reporterii că „Quaresma a făcut pipi pe unul dintre angajații clubului”; cu toate acestea, Tamer Kiran a găsit ceva de obiectat la aceasta [41] .

Pe 20 decembrie 2012, acordul Quaresma cu Besiktas a fost reziliat de comun acord al părților, în timp ce clubul din Istanbul s-a angajat să plătească jucătorului o penalitate în valoare de 1,48 milioane de euro [42] .

Al-Ahly

Pe 8 ianuarie 2013, Quaresma a semnat un contract 1.5+1 cu Al Ahly Dubai [43 ] . Potrivit directorului executiv al clubului, Ahmad Khalifa, negocierile cu fotbalistul au fost purtate în condiții de „secret ridicat”, întrucât Quaresma a fost „revendicat de multe alte cluburi” [44] . Khalifa a mai spus că portughezul l-a ales pe Al Ahli, pe baza faptului că acest club din regiunea sa are aproximativ aceeași reputație pe care o au Barcelona, ​​​​Liverpool și Manchester United la scară globală și, prin urmare, se așteaptă la mare succes [45] . Confirmând decizia exprimată de funcționar de a se dedica în întregime lucrului în beneficiul lui Al-Ahly, Quaresma și-a mutat familia în Dubai.

Era planificat ca Quaresma să-și facă debutul pentru Al Ahly pe 21 ianuarie într-un meci împotriva campionilor în exercițiu din Emiratele Arabe Unite, Al Ain , dar din cauza pregătirii incomplete a fotbalistului, prima ieșire a fost amânată în runda următoare. Pe 28 ianuarie a avut loc debutul - în deplasarea cu Al Jazeera , Quaresma a fost marcat cu cartonaș galben [46] . Pe 10 februarie, primul gol al lui Ricardo pentru Al Ahly, care s-a dovedit a fi singurul în confruntarea cu Al Fujairah, a adus clubul din Dubai în 1/2 finală a Cupei Președintelui Emiratelor Arabe Unite. Quaresma a mai marcat două goluri în Campionatul Emiratelor Arabe Unite . În aprilie, fotbalistul a ratat adesea meciurile echipei sale, ceea ce a dus la zvonuri despre despărțirea iminentă a lui Quaresma de Al Ahli și probabilul lui transfer la Galatasaray; serviciul de presă al clubului a declarat că portughezul a fost rănit, directorul executiv a refuzat să comenteze [47] . În favoarea plecării lui Quaresma imediat după încheierea sezonului 2012/13, a convenit, de altfel, cu conducerea clubului, semnarea aparent neașteptată a mijlocașului ofensiv Hugu Viana , care a avut loc tocmai în aprilie, a vorbit cu Al-Ahly .

Pe 28 mai, Quaresma a participat la finala victorioasă a Cupei Președintelui Emiratelor Arabe Unite împotriva lui Al-Shabaab (4:3), iar a doua zi, Al-Ahli a anunțat rezilierea contractului cu portughezul [48] . Concomitent cu Ricardo, antrenorul principal Quique Sanchez Flores și fundașul Youssef Mohamad au părăsit tabăra Cupei Președintelui triumfatoare . Părăsind clubul din Dubai, Quaresma nu s-a grăbit însă să părăsească Dubaiul. În următoarele șase luni, au apărut informații despre interesul față de jucătorul de fotbal din diverse cluburi, în special, Spartak rusesc și Krasnodar [ 49] , Trabzonspor turc și Bursaspor [50] , precum și PAOK grec , al cărui președinte, potrivit publicației Fotbal Hellas, a mers chiar pe Quaresma, care încă locuiește în Emiratele Arabe Unite, cu un contract de 1,5 milioane de euro [51] , și pe francezul Marsilia [52 ] . Pe 5 decembrie, Quaresma a părăsit Dubaiul și s-a întors în Portugalia.

Întoarce-te la Porto

La 1 ianuarie 2014, Quaresma a fost prezentat oficial ca jucător de la Porto [53] . Prima sa sesiune de antrenament cu echipa, care a avut loc în aceeași zi, a fost prezentă de peste 10.000 de persoane [54] . Quaresma a debutat la noul club pe 12 ianuarie în meciul cu Benfica (0:2), intrând ca înlocuitor. Pe 15 ianuarie, într-un meci din Cupa Ligii împotriva lui Penafiel , a marcat golul victoriei, primul de la întoarcere.

Reveniți la Besiktas

Pe 22 iulie 2015, Ricardo Quaresma s-a mutat la Besiktas. Suma transferului a fost de 1,2 milioane de euro. Acordul cu portughezul în vârstă de 31 de ani este pe doi ani și prevede o prelungire pentru încă un sezon. Conform termenilor contractului, în primul an Quaresma va câștiga 1,768 milioane de euro, iar în al doilea - 1,6 milioane de euro Dacă mijlocașul joacă cel puțin 30 de meciuri oficiale în sezonul 2016/17, contractul va fi prelungit pt. un alt sezon cu salarii de 1,768 milioane de euro

Cariera echipei naționale

În 2000, Quaresma a ajutat Portugalia să câștige Campionatul European sub 16 ani [55] . Ricardo a debutat cu prima echipă a Portugaliei în iunie 2003, la vârsta de 20 de ani, într-un meci amical cu Bolivia . El a ratat Campionatele Europene din 2004 și turneul de fotbal la Jocurile Olimpice din 2004 din cauza unei accidentări . Nu am fost nici la Cupa Mondială din Germania 2006  - motivul a fost decizia controversată a antrenorului lui Scolari, care a considerat Quaresma inutilă, în primul rând, din cauza lipsei de abilități defensive a jucătorului și, în al doilea rând, a prezenței lui Cristiano Ronaldo în rânduri. Totodată, în 2005 și 2006, Quaresma a fost recunoscut drept cel mai bun jucător al sezonului din campionatul portughez.

Pe 24 martie 2007 a marcat primul său gol internațional împotriva Belgiei [56] . A participat la două meciuri ale Campionatului European din 2008 , marcând un gol împotriva naționalei Cehe . Din 2009 până la sfârșitul anului 2010, a fost convocat rar la echipa națională. Din 2011, s-a implicat din nou activ în jocurile echipei naționale. La turneul de calificare la Campionatul European 2012, Quaresma a jucat 4 meciuri; De două ori a ieșit în formația de start în locul accidentatului Cristiano Ronaldo. A fost inclus în candidatura finală a naționalei portugheze pentru turneul final [57] , dar nu a intrat niciodată pe teren.

Timp de doi ani nu a fost convocat la echipa națională din cauza lipsei de antrenament de meci în cluburi.

Pe 13 mai 2014, Quaresma a fost desemnată printre jucătorii incluși în lista extinsă a naționalei Portugaliei pentru Cupa Mondială din 2014 [58] , dar nu a fost inclusă în aplicația finală publicată o săptămână mai târziu [59] . Pe 11 octombrie 2014, a marcat pentru echipa națională pentru prima dată în mai bine de 6 ani, lovind porțile naționalei Franței într-un meci amical pe Stade de France (1: 2).

În mai 2016, Quaresma, în vârstă de 32 de ani, a fost inclusă în oferta finală a echipei naționale pentru Campionatul European 2016 din Franța . Pe 29 mai, în ajunul startului Campionatului European, a marcat într-un meci amical cu norvegienii (3: 0), iar pe 8 iunie, în cel de-al 50-lea joc cu Portugalia, a marcat două goluri într-un singur meci pentru echipa națională pentru prima dată în carieră, lovindu-i pe estonieni la Lisabona (7:0). Pe 25 iunie 2016, la Lance, în meciul de finală Euro 1/8 , intrând ca înlocuitor la finalul timpului regulamentar al meciului, în minutul 117 a marcat singurul gol din întâlnirea cu naționala Croației. , care i-a asigurat pe portughez să ajungă în sferturi. În sferturile de finală împotriva Poloniei, Quaresma a marcat al cincilea și decisiv penalty din seria de după meci pentru a-i duce pe portughezi în semifinale. În meciul final împotriva echipei franceze, Ricardo a intrat ca înlocuitor pentru accidentatul Cristiano Ronaldo deja la jumătatea primei reprize. Meciul s-a încheiat cu Portugalia câștigând cu 1-0 după prelungiri.

În 2017, a fost inclus în echipa națională pentru Cupa Confederațiilor, desfășurată în Rusia. Pe 18 iunie a marcat primul gol al naționalei din turneu, deschizând scorul în jocul cu Mexic, care s-a încheiat la egalitate (2: 2).

La 34 de ani, a fost inclus în naționala Portugaliei pentru Cupa Mondială din Rusia 2018. Pe 25 iunie 2018, la Saransk , a deschis scorul în meciul împotriva naționalei Iranului. Mingea, marcată cu o lovitură din exteriorul piciorului piciorului drept (trivel) de pe linia de pedeapsă, a fost recunoscută drept una dintre cele mai frumoase din turneu. În 1/8 de finală , portughezul a pierdut în fața naționalei Uruguayului (1:2), Quaresma a intrat ca înlocuitor în minutul 65 cu scorul de 1:2, dar nu și-a putut ajuta echipa să evite înfrângerea. Acest joc a fost al 80-lea și ultimul pentru Quaresma la echipa națională.

Statistici

Statistica clubului

Din 15 mai 2022

Realizări

Comanda

"Sportiv"

• Campioana Portugaliei : 2001/02
• Câștigător al Cupei Portugaliei : 2001/02
• Câștigător al Supercupei Portugaliei : 2002

"Porto"

• Campioana Portugaliei ( 3 ): 2005/06 , 2006/07 , 2007/08
• Câștigător al Cupei Portugaliei : 2005/06
• Câștigător al Supercupei Portugaliei ( 2 ): 2004 , 2006
• Câștigător al Cupei Intercontinentale : 2004

"Inter"

• Campioana Italiei ( 2 ): 2008/09 , 2009/10
• Câștigătorul Cupei Italiei : 2009/10
• Câștigător Ligii Campionilor : 2009/10

Chelsea

• Câștigător al Cupei FA : 2008/09

„Besiktas”

• Campioana Turciei ( 2 ): 2015/16 , 2016/17
• Câștigătorul Cupei Turciei : 2010/11

„Al-Ahli”

• Câștigătorul Cupei Președintelui Emiratelor Arabe Unite: 2012/13

echipa națională a Portugaliei

• Campion european (sub 17 ani) : 2000
• Campion european : 2016

Personal

• Fotbalistul anului în Portugalia ( 2 ): 2005, 2006
• Balonul de Aur Portugalia: 2007
• Cel mai bun jucător al Cupei Turciei: 2011
• „ Urna de aur ”: 2008

Viața personală

Pe 10 ianuarie 2012, fotbalistul a fost jefuit de atacatori necunoscuți în vecinătatea Lisabonei [62] [63] , valoarea prejudiciului este estimată la 80 de mii de euro.

La 16 noiembrie 2012, Quaresma a fost arestat la Lisabona sub acuzația de agresiune asupra unui ofițer de poliție; victima a fost dusă la spital, iar jucătorul a fost eliberat din arest după ce a depus mărturie [64] .

Note

1. ↑ Ricardo Quaresma // Transfermarkt.com  (pl.) - 2000.
2. ↑ Ricardo Andrade Quaresma Bernardo // Enciclopèdia de l'esport català  (cat.) - Grup Enciclopèdia Catalana , 2012.
3. ↑ RICARDO QUARESMA andrade bernardo // Base de Datos del Futbol Argentino  (spaniolă)
4. ↑ 1 2 Ricardo Quaresma - Beşiktaş JK Official Web Site . Preluat la 9 ianuarie 2019. Arhivat din original la 10 ianuarie 2019. (nedefinit)
5. ↑ Rabona și trivela din Quaresma . Consultat la 20 noiembrie 2012. Arhivat din original pe 14 decembrie 2013. (nedefinit)
6. ↑ Top 10 cele mai proaste transferuri Barcelona . Consultat la 20 noiembrie 2012. Arhivat din original pe 13 ianuarie 2014. (nedefinit)
7. ↑ Quaresma: „Viața este un risc” . Consultat la 20 noiembrie 2012. Arhivat din original pe 4 martie 2016. (nedefinit)
8. ↑ Curajul lui Quaresma . Consultat la 20 noiembrie 2012. Arhivat din original la 15 mai 2014. (nedefinit)
9. ↑ Quaresma: „Nu mă interesează să joc în campionatul Germaniei” . Data accesului: 20 noiembrie 2012. Arhivat din original la 3 ianuarie 2014. (nedefinit)
10. ↑ Proprietarul Porto, Pinto da Costa: Quaresma nu este de vânzare . Data accesului: 20 noiembrie 2012. Arhivat din original la 3 ianuarie 2014. (nedefinit)
11. ↑ Quaresma s-a mutat la Inter pentru 25 de milioane de lire sterline (link inaccesibil) . Preluat la 2 februarie 2009. Arhivat din original la 9 septembrie 2008. (nedefinit) 
12. ↑ Inter a învins Catania (link inaccesibil) . Consultat la 2 februarie 2009. Arhivat din original la 16 octombrie 2008. (nedefinit) 
13. ↑ Quaresma a primit „Urna de Aur” . Consultat la 20 noiembrie 2012. Arhivat din original pe 11 decembrie 2008. (nedefinit)
14. ↑ Soccer-ru. . Consultat la 21 noiembrie 2010. Arhivat din original pe 18 noiembrie 2010. (nedefinit)
15. ↑ Ricardo Quaresma: „Degeaba am fost la Inter” . Data accesării: 21 noiembrie 2010. Arhivat la 5 aprilie 2013. (nedefinit)
16. ↑ Chelsea a anunțat oficial transferul Quaresma (link inaccesibil) . Consultat la 2 februarie 2009. Arhivat din original pe 3 februarie 2009. (nedefinit) 
17. ↑ La Chelsea, Quaresma va juca sub numărul 18 (link inaccesibil) . Consultat la 4 februarie 2009. Arhivat din original pe 5 februarie 2009. (nedefinit) 
18. ↑ Președintele Genoa: „Sunt sigur că transferul lui Quaresma va fi finalizat săptămâna viitoare” . Consultat la 20 noiembrie 2012. Arhivat din original pe 6 martie 2016. (nedefinit)
19. ↑ Jose Mourinho îi va oferi lui Ricardo Quaresma a doua șansă la Inter . Consultat la 20 noiembrie 2012. Arhivat din original pe 9 iunie 2012. (nedefinit)
20. ↑ Quaresma: Nu e vina lui Mourinho că sunt pe bancă  (link inaccesibil)
21. ↑ Inter o exclude pe Quaresma din oferta pentru Liga Campionilor (link inaccesibil) . Consultat la 2 februarie 2009. Arhivat din original pe 3 februarie 2009. (nedefinit) 
22. ↑ Mourinho: „O victorie meritată” . Consultat la 20 noiembrie 2012. Arhivat din original la 12 octombrie 2012. (nedefinit)
23. ↑ Besiktas a semnat Quaresma (link inaccesibil) . Consultat la 13 iunie 2010. Arhivat din original pe 16 iunie 2010. (nedefinit) 
24. ↑ Ricardo Quaresma suspendat de la Besiktas (link inaccesibil) . Preluat la 28 martie 2012. Arhivat din original la 14 mai 2012. (nedefinit) 
25. ↑ Ricardo Quaresma, exclus din prima echipă Besiktas  (link inaccesibil)
26. ↑ Quaresma suspendat pe termen nelimitat de Besiktas . Preluat la 28 martie 2012. Arhivat din original la 22 septembrie 2020. (nedefinit)
27. ↑ „Assumo que errei, estava a sentir-me envergonhado” - Quaresma (link în jos) . Consultat la 29 martie 2012. Arhivat din original pe 20 martie 2012. (nedefinit) 
28. ↑ Sport Express. Treci din străinătate. . Consultat la 4 aprilie 2012. Arhivat din original pe 20 august 2016. (nedefinit)
29. ↑ Quaresma: Comportamentul conducerii Besiktas este o rușine . Consultat la 20 noiembrie 2012. Arhivat din original pe 14 mai 2014. (nedefinit)
30. ↑ Quaresma nu este listat pentru Besiktas în Campionatul Turciei . Consultat la 20 noiembrie 2012. Arhivat din original la 15 mai 2014. (nedefinit)
31. ↑ Fiyatını Soran Bile Olmadı . Consultat la 20 noiembrie 2012. Arhivat din original pe 22 octombrie 2012. (nedefinit)
32. ↑ Cele mai importante cluburi din Europa licitează pentru Quaresma . Consultat la 20 noiembrie 2012. Arhivat din original pe 7 octombrie 2012. (nedefinit)
33. ↑ Havadan Sudan Sebepler . Consultat la 20 noiembrie 2012. Arhivat din original pe 14 mai 2014. (nedefinit)
34. ↑ Quaresma: Vreau să continui să joc pentru Besiktas
35. ↑ Quaresma Gitti! . Consultat la 20 noiembrie 2012. Arhivat din original la 14 octombrie 2012. (nedefinit)
36. ↑ Bizi Quaresma İstemedi . Consultat la 20 noiembrie 2012. Arhivat din original pe 20 octombrie 2012. (nedefinit)
37. ↑ Futbol Hayatını Bitireceğim . Consultat la 20 noiembrie 2012. Arhivat din original pe 22 octombrie 2012. (nedefinit)
38. ↑ Quaresma: Besiktas nu mai are nevoie de mine . Consultat la 20 noiembrie 2012. Arhivat din original la 19 octombrie 2012. (nedefinit)
39. ↑ Quaresma acuzată de afișare genitale și urinare în funcționari (link inaccesibil) . Consultat la 20 noiembrie 2012. Arhivat din original pe 26 noiembrie 2012. (nedefinit) 
40. ↑ Besiktas neagă acuzațiile scandaloase la adresa Quaresmei . Consultat la 20 noiembrie 2012. Arhivat din original pe 8 martie 2016. (nedefinit)
41. ↑ Manneken Pis . Consultat la 20 noiembrie 2012. Arhivat din original pe 8 mai 2013. (nedefinit)
42. ↑ Oficial: Quaresma a părăsit Besiktas . Consultat la 6 ianuarie 2013. Arhivat din original la 30 decembrie 2012. (nedefinit)
43. ↑ Quaresma sa mutat la Al Ahly . Data accesului: 8 ianuarie 2013. Arhivat din original pe 2 ianuarie 2014. (nedefinit)
44. ↑ Al Ahli îl recrutează pe Quaresma dornic să înceapă munca . Data accesului: 14 mai 2014. Arhivat din original pe 5 mai 2014. (nedefinit)
45. ↑ Quaresma a semnat un contract cu clubul de fotbal Al-Ahly din Emiratele Arabe Unite . Preluat la 14 mai 2014. Arhivat din original la 15 mai 2014. (nedefinit)
46. ↑ Emiratele Arabe Unite și Arabia Saudită. Debut Quaresma , liderii cresc avantajul . Preluat la 14 mai 2014. Arhivat din original la 15 mai 2014. (nedefinit)
47. ↑ Pro League: Al Ahli îl va transfera pe Ricardo Quaresma la Galatasaray . Preluat la 14 mai 2014. Arhivat din original la 14 mai 2014. (nedefinit)
48. ↑ Mohammad Yousuf și Ricardo Quaresma încheie stagii cu Al Ahli . Preluat la 14 mai 2014. Arhivat din original la 28 iunie 2018. (nedefinit)
49. ↑ Quaresma se poate muta în Krasnodar sau Spartak . Preluat la 14 mai 2014. Arhivat din original la 15 mai 2014. (nedefinit)
50. ↑ Quaresma se poate întoarce în Turcia . Preluat la 14 mai 2014. Arhivat din original la 14 mai 2014. (nedefinit)
51. ↑ PAOK a mers la Quaresma . Preluat la 14 mai 2014. Arhivat din original la 16 mai 2014. (nedefinit)
52. ↑ Transfer: Quaresma veut venir, mais… . Preluat la 14 mai 2014. Arhivat din original la 14 mai 2014. (nedefinit)
53. ↑ Quaresma se întoarce la Porto . Preluat la 14 mai 2014. Arhivat din original la 15 mai 2014. (nedefinit)
54. ↑ Quaresma s-a întors la Porto, peste 10 mii de oameni au venit la primul antrenament . Preluat la 14 mai 2014. Arhivat din original la 14 mai 2014. (nedefinit)
55. ↑ Biografia jucătorului . Consultat la 17 iunie 2010. Arhivat din original la 5 martie 2016. (nedefinit)
56. ↑ Portugalia a învins Belgia  (link inaccesibil)
57. ↑ Euro 2012. Ricardo Quaresma . Consultat la 20 noiembrie 2012. Arhivat din original pe 24 august 2012. (nedefinit)
58. ↑ Danny nu a fost inclus în lotul extins al echipei naționale portugheze . Preluat la 14 mai 2014. Arhivat din original la 15 mai 2014. (nedefinit)
59. ↑ Quaresma nu a fost inclusă în candidatura naționalei portugheze pentru Cupa Mondială 2014, Neto - în echipă . Consultat la 20 mai 2014. Arhivat din original pe 20 mai 2014. (nedefinit)
60. ↑ Coloana „Cupe” include jocuri și goluri în cupele naționale, cupele ligii și supercupele.
61. ↑ Alte meciuri oficiale
62. ↑ Quaresma a fost jefuită de 80 de mii de euro . Data accesului: 14 ianuarie 2012. Arhivat din original la 15 ianuarie 2012. (nedefinit)
63. ↑ Ricardo Quaresma jefuit la Lisabona . Data accesului: 14 ianuarie 2012. Arhivat din original la 1 aprilie 2013. (nedefinit)
64. ↑ Quaresma arestat la Lisabona sub acuzația de agresiune asupra unui ofițer de poliție . Consultat la 20 noiembrie 2012. Arhivat din original pe 18 noiembrie 2012. (nedefinit)

Link -uri

• Profil pe site-ul oficial al FC Porto  (port.)  (ing.)
• Profil pe  site-ul Echipelor Naționale de Fotbal

În rețelele sociale	Facebook
Site-uri tematice	AS.com BDFA BDFutbol eu-football.info (jucător) FBref.com FootballDatabase.eu Kicker.de Kooora L'equipe National Football Teams.com Soccerbase (jucător) pistă de fotbal playmarkerstats.com (jucător) Transfermarkt (jucător) worldfootball.net (jucător) PFF
Dicționare și enciclopedii	Sportul catalan Munzinger