Lalua, Louis

Louis Lalua
Louis Laloy
Data nașterii 18 februarie 1874( 1874-02-18 ) [1]
Locul nașterii Gre
Data mortii 4 martie 1944( 04.03.1944 ) [2] (în vârstă de 70 de ani)sau 3 martie 1944( 03.03.1944 ) [3] (în vârstă de 70 de ani)
Un loc al morții Dole
Țară Franţa
Sfera științifică muzicolog , critic muzical , eseist , sinolog , traducător
Alma Mater
Premii și premii Premiul Montionov ( 1933 ) pret general Muteau [d] ( 1941 )
Logo Wikisource Lucrează la Wikisource
 Fișiere media la Wikimedia Commons

Louis Laloy ( fr.  Louis Laloy ; 18 februarie 1874 , Gre  - 4 martie 1944 , Dole ) - muzicolog și critic francez [4] [5] , scriitor, sinolog [6] . Autor și traducător de librete de operă . Tatăl publicistului și diplomatului Jean Laloy .

Biografie

În 1905 a absolvit Scola Cantorum din Paris , unde a studiat cu unul dintre fondatorii acestui conservator privat - Charles Borda și Vincent d'Andy [5] . Educația la Schola Cantorum s-a bazat în mare parte pe studiul muzicii bisericești timpurii, cântul gregorian , tehnica polifoniei vechi , care a afectat ulterior interesele muzicale ale lui Lalua.

Din 1920 a predat istoria muzicii la Sorbona, iar din 1936-1941 la Conservatorul din Paris. Autor de lucrări despre greacă veche, culturi muzicale orientale (în primul rând chineză), precum și muzică modernă. Este considerat autorul primei monografii franceze și una dintre cele mai bune [7] , dedicate lui C. Debussy , cu care a întreținut relații de prietenie din 1902 și a corespondat. Gradul relației lor este evidențiat de faptul că Lalua s-a numărat printre acei puțini prieteni ai lui Debussy care nu au rupt relațiile cu el după ruptura scandaloasă cu prima sa soție și căsătoria cu Emma Bardak . Ulterior, compozitorul i-a mulțumit autorului unei monografii despre el, remarcând în glumă că este vorba de „un raid cu spargere, în care piratatul îl felicită pe hoț”.

Critic muzical

Lalois, împreună cu J. Marneau, este unul dintre fondatorii și editorii revistei Mercure musical, care în 1907 a fost fuzionată cu revista Bulletin francais de la SIM, publicată de J. Ekorchevil , și a primit numele Mercure musical et Bulletin francais. de la SIM » [5] . Ca critic muzical și literar, a publicat și în alte publicații periodice. Din 1914, Secretarul General al Teatrului Grand Opera [6] .

Ca critic al „Mercure musical” în 1905, a jucat un rol proeminent în evaluarea pozitivă în presă a operei lui Debussy „ Pelleas et Mélisande[8] . Despre studiul dedicat singurei sale opere terminate, Debussy însuși a răspuns astfel: „Recunosc cu umilință că este minunat; mi se pare că este imposibil să merg mai departe în înțelegerea vreunei lucrări în general” și „Nu voi uita niciodată prietenia celui care a scris toate acestea, îmi este mai dragă decât orice scrieri în general” [9] . De asemenea, ca critic muzical, Lalua a susținut în mod repetat și alte lucrări ale compozitorului în tipar [10] . În 1916, Debussy a lucrat la o cantată pentru voce cu orchestră și cor „Oda Franței” (despre povestea Ioanei d’Arc ) pe textul lui Laloi, dar nu a fost terminată, iar după moartea compozitorului, doar schițe. au fost găsite, care au fost ulterior finalizate și tipărite. Marguerite Long , o pianistă celebră și prietenă apropiată a lui Debussy, în cartea ei „La pian cu Debussy” a scris despre Laloi: „Este un jucător magnific de Debussy, încă din primele minute, căruia îi datorez multe dintre considerentele date aici. „ [11] .

Romain Rolland în cartea sa „Muzicienii zilelor noastre” l-a clasificat pe Laloi printre cei mai subtili și cunoscători critici parizieni [12] . Lalua era interesată de culturile orientale, a fost autorul studiului „Muzica chineză”, publicat în 1912 și libretul operei „Padmavati” a lui A. Roussel (1913-1918) [6] .

Lalua s-a opus în mod constant esteticii muzicale a lui Eric Satie și a servit drept unul dintre motivele pentru răcirea relațiilor dintre compozitorii celor „ Șase ” și Satie. Potrivit lui Darius Milhaud , când Satie a aflat că „ Poulenc și Auric sunt legați de criticul Louis Laloy, vechiul său dușman, a considerat aceasta o insultă personală. O uşoară neînţelegere s-ar fi putut rezolva dacă Orik nu ar fi scris un articol cu ​​un titlu atât de inadmisibil: „Adio, Sati”…” [13] .

Traducător

Traducerea lui Lalua a publicat lucrări din greacă veche ( Theocritus ) și literatură clasică chineză. În plus, a tradus din germană monografia lui Guido Adler despre Richard Wagner .

Note

  1. Louis Laloy // Annuaire prosopographique : la France savante
  2. Biblioteca Națională Germană , Biblioteca de stat din Berlin , Biblioteca de stat bavareza , Înregistrarea Bibliotecii Naționale din Austria #133707490 // Controlul general de reglementare (GND) - 2012-2016.
  3. Library of Congress Authorities  (engleză) - Library of Congress .
  4. Braudo E. M. Istoria muzicii (eseu condensat) . — Directmedia, 2014-06-06. — 462 p. — ISBN 9785445895190 . Arhivat la 1 februarie 2019 la Wayback Machine
  5. ↑ 1 2 3 Lalua Louis / Yu. V. Keldysh // Korto - Oktol. - M . : Enciclopedia sovietică: compozitor sovietic, 1976. - (Enciclopedii. Dicționare. Cărți de referință: Enciclopedia muzicală: [în 6 volume] / redactor-șef Yu. V. Keldysh; 1973-1982, v. 3).
  6. ↑ 1 2 3 HEURTEBISE. Louis Laloy, Debussy et Rahon... Nostalgie jurassienne.  (fr.) . Le blog de la Librairie Heurtebise. Consultat la 31 ianuarie 2019. Arhivat din original pe 7 februarie 2019.
  7. Louis Laloy, Debussy , Edițiile Aux armes de France, 1909 (OCLC421985060)
  8. Articol de L. Lalua „Dramă muzicală modernă: Claude Debussy” a apărut în revista „Mercure musical” la 1 august 1905.
  9. Debussy K. Scrisori alese. - L . : Muzică, 1986. - S. 109-110. — 315 p.
  10. L. Lalou. „La Meg”, trois esquisses symphoniques de C. Debussy, „Bulletin français de la SIM”, 1908, 15 fevrier
  11. Long M. La pian cu Debussy / Per. din fr. J. Grushanskaya. - M . : Compozitor sovietic, 1985. - S. 38. - 163 p.
  12. Romain Rolland. Muzicienii zilelor noastre . - Editura multimedia Strelbitsky, 2018-02-18. — 516 p. Arhivat la 1 februarie 2019 la Wayback Machine
  13. Miyo D. Tendințe opuse: „Regele David” și școala Arkey // Viața mea fericită. - M . : Compozitor, 1998. - S. 178-182. — ISBN 5-85285-196-5 ..

Literatură