Larin, Boris Alexandrovici

Boris Aleksandrovici Larin
Data nașterii	5 ianuarie (17), 1893( 17.01.1893 )
Locul nașterii	Poltava
Data mortii	26 martie 1964 (71 de ani)( 26-03-1964 )
Un loc al morții	Leningrad
Țară	Imperiul Rus → URSS
Sfera științifică	lingvistică
Loc de munca	LSU
Alma Mater	Universitatea din Kiev
Grad academic	doctor în filologie
Titlu academic	Membru corespondent al Academiei de Științe a RSS Ucrainei (1945), Academician al Academiei de Științe Lit. SSR (1949)
consilier științific	I. A. Baudouin de Courtenay , L. V. Shcherba
Elevi	S. S. Volkov , A. S. Gerd , S. M. Gluskina , L. S. Kovtun , L. L. Kutina , G. A. Lilich , A. I. Molotkov , F. L. Skitova , K. I. Khodova .
Premii și premii

Boris Aleksandrovich Larin ( 5 ianuarie  [17],  1893 , Poltava  - 26 martie 1964 , Leningrad ) - lingvist sovietic , membru corespondent al Academiei de Științe a RSS Ucrainei (1945), academician al Academiei de Științe a RSS Lituaniei (1949), om de știință onorat al RSFSR (1957), la începutul anilor 1950 a trăit și a lucrat la Vilnius . Specialist în istoria limbii ruse , sociolingvistică , sanscrită , studii lituaniene ; a acționat și ca traducător de ficțiune din lituaniană.

Biografie

Născut în familia unui profesor care mai târziu a devenit preot. A studiat la gimnaziul Kamenetz-Podolsky (1902-1906) și la Colegiul Pavel Galagan din Kiev (1906-1910).

A absolvit Universitatea din Kiev din St. Vladimir (1914), din 1931 - profesor la Universitatea din Leningrad . Opera clasică a lui Larin este o trilogie de publicații comentate din trei surse străine despre limba rusă: „ Dicționarul de la Paris al moscoviților din 1586” (1948), Dicționarul jurnal rus-englez al lui Richard James [1618-1619] (pregătit pentru publicare în 1948, publicat în 1959), Ludolph 's Grammar [1696] (1937). A susținut-o ca disertație în 1948. În 1949, în timpul campaniei agresive a marriștilor , în conformitate cu condițiile ideologice de atunci ( lupta împotriva cosmopolitismului ), Larin a fost supus unor „studii” pentru cercetarea surselor străine; aceasta a întârziat publicarea cărții James cu 11 ani.

A murit în 1964. A fost înmormântat la cimitirul Bolsheokhtinsky [1] . După moartea lui B. A. Larin, văduva sa Natalya Yakovlevna a transferat biblioteca omului de știință la Universitatea din Leningrad; acum colecția de cărți se află în Biroul Dicționar Interdepartamental al Universității de Stat din Sankt Petersburg, care poartă numele de B. A. Larin.

Activitate științifică

B. A. Larin este unul dintre primii sociolingvişti sovietici , fondatorul dialectologiei sociale . Autor de lucrări despre argo , despre „trăsăturile lingvistice ale orașului”. Inițiator al studiului limbii rezidenților urbani ( vernaculară , vorbirea orală a locuitorilor de cultură ai orașului, jargonurile corporative ). A studiat influența vorbirii colocviale asupra formării limbii literare ruse .

Un specialist major în studii slave (dialectologie slavă, lexicologie istorică rusă , limba ucraineană ). În 1945, a organizat lucrările de pregătire a Atlasului dialectologic al limbii ucrainene , a condus o serie de expediții și conferințe dialectologice în Rusia și Ucraina. Inițiator și conducător al lucrării la „Dicționarul regional Pskov cu date istorice” (Numărul 1-17, 1967-2005). De asemenea, a publicat lucrări despre limba lituaniană și sanscrită .

B. A. Larin a făcut multă lexicografie rusă . A participat la compilarea „ Dicționarului explicativ al limbii ruse ” editat de D. N. Ushakov (vol. 1-4, 1935-1940). Autor al lucrării „Proiectul vechiului dicționar rus. (Principii, instrucțiuni, surse)” (1936); sub conducerea sa, a fost creat un index al acestui dicționar (este stocat în IRL numit după V.V. Vinogradov RAS din Moscova). În 1960, la Universitatea de Stat din Leningrad a fost creat Cabinetul Interdepartamental Dicționar (acum numit după B.A. Larin).

În 2002, edițiile larin ale Dicționarului moscoviților, James și Ludolf au fost republicate cu completări editoriale și ținând cont de corecțiile autorului sub o singură copertă:

• Larin B.A. Trei surse străine despre vorbirea colocvială a Moscovei Rusiei din secolele XVI-XVII / Ed. ed. dr. philol. științe, prof. A. S. Gerd ; Recenzători : V. V. Kolesov , L. Ya. Kostyuchuk ; Universitatea de Stat din Sankt Petersburg. - Sankt Petersburg. : Editura Universității de Stat din Sankt Petersburg, 2002. - 688 p. - 1000 de exemplare.  — ISBN 5-288-01583-X .

Lucrări principale

• Povești rusești din secolele XV - XVI / Comp. M. O. Skripil (†); Editor de texte, articole și note B. A. Larin; Design al artistului L. S. Khizhinsky. - M. - L .: Stat. Editura de Literatură artistică, 1958. - 488 p.
• Din domeniul poeziei vedice. Imnuri / Trad. din sanscrită B. A. Larina // Vostok. Jurnal de literatură, știință și artă. Cartea a patra. M.; Pb.: Literatura mondială, 1924.
• Larin B.A. Materiale de dialectologie lituaniană // Limbă și literatură. L., 1926. T. 1. Emisiune. 1–2. S. 97
• Larin B.A. Despre studiul lingvistic al oraşului // Discursul rus. Problema. 3. L., 1928.
• Larin B.A. Elemente vest-europene ale argoului hoților ruși // Limbă și literatură. 1931, vol. 7, p. 113–130.
• Larin B.A. (traducere, articol introductiv): Heinrich Wilhelm Ludolf. Gramatica Rusă (Oxford, 1696). - L., 1937
• Larin B.A. Despre atlasul limbii ruse și al dialectologiei moderne // Uchen. aplicația. Statul Rostov-pe-Don. ped. in-ta. Rostov-pe-Don, 1938. (pe regiune 1939). T. 1.
• Larin B. A. Dicţionar parizian al moscoviţilor 1586 - Riga: LatGU, 1948. 212 p.
• Arthashastra, or the Science of Politics / Traducere din sanscrită de S.F. Oldenburg, F.I. Shcherbatsky, E.E. Obermiller, A.I. Vostrikov, B.V. Semichov. Publicația a fost pregătită de V.I. Kalyanov. Note de V. I. Kalyanov. Indicatori de V.G. Erman. Comitetul de redacție al publicației: V.V. Struve (redactor director), B.A. Larin, V.I. Kalyanov, I.P. Baikov. M.-L.: Editura Academiei de Științe a URSS, 1959.
• Larin B. A. Povestea lui M. Sholokhov „Soarta unui om” (Analiza formei) // Neva. 1959. nr 9.
• Larin B. A. Dicționar rus-englez-jurnal al lui Richard James (1618–1619). L. : Leningrad University Press, 1959. 423 p.
• Larin B. A. Dialectologia istorică a limbii ruse în cursul prelegerilor acad. A. A. Shakhmatova și sarcinile noastre moderne // Eseuri despre istoria limbii. L., I960. T. 2. C (Uchen. Note ale Universității din Leningrad. Nr. 267. Ser. Philol. Științe. Numărul 52).
• Larin B.A. Instrucțiuni pentru dicționarul regional Pskov. L.: Editura Universității de Stat din Leningrad, 1961.
• Limba vorbită a Rusiei Moscovei // Etapa inițială a formării limbii naționale ruse. L., 1961, p. 22-34.
• Mahabharata. Cartea a doua: Sabhaparva sau Cartea Adunării / Traducere din sanscrită și comentariu de V.I. Kalyanov. Redactor director B.A. Larin. M.-L.: Editura Academiei de Științe a URSS, 1962.
• Larin B.A. Despre filologia viitorului apropiat // Științe filologice: Rapoarte științifice ale învățământului superior. 1963. Nr 1. S. 186–196.
• Larin B. A. „Pescărușul” de A. P. Cehov (Un studiu stilistic) // Studii de estetică a cuvântului și stilul ficțiunii. L.: Editura Universității de Stat din Leningrad, 1964.
• Estetica cuvântului și limbajul scriitorului. Articole alese, L. 1974;
• Prelegeri despre istoria limbii literare ruse (X - mijlocul secolului al XVIII-lea), M., 1975;
• Larin B. A. Istoria limbii ruse și lingvistică generală: (Lucrări alese). – M.: Iluminismul, 1977. 224 p.
• Note despre „Dicționarul limbii de zi cu zi a Rusiei Moscovei” [Publicație și note de S. S. Volkov] // Întrebări de teorie și istorie a limbajului. Sankt Petersburg, 1993, p. 5-9.
• Larin B.A. Trei surse străine despre vorbirea colocvială a Rusiei Moscovei din secolele XVI-XVII. - St.Petersburg. Petersburg University Press, 2002. — P. 511-658.

Literatură

• Boris Alexandrovich Larin // Buletinul Universității de Stat din Leningrad . Ser. istorie, limbă și literatură. 1964. Emisiunea. 2. Nr. 8;
• Isserlin E. M. B. A. Larin (1893-1964) // Discurs rusesc . 1968. Nr. 1;
• Larin, Boris Aleksandrovich  // Scurtă enciclopedie literară  / Ch. ed. A. A. Surkov . - M.  : Enciclopedia sovietică , 1962-1978.
• Larin Boris Alexandrovici // Kuna - Lomami. - M .  : Enciclopedia Sovietică, 1973. - ( Marea Enciclopedie Sovietică  : [în 30 de volume]  / redactor-șef A. M. Prokhorov  ; 1969-1978, vol. 14).
• Meshchersky N. A. În memoria lui B. A. Larina // Întrebări de teorie și istorie a limbajului. L., 1969;
• Likhachev D.S. Despre Boris Aleksandrovich Larin // Larin B.A. Istoria limbii ruse și lingvistica generală. M., 1977;
• Astakhina L. Yu. Boris Aleksandrovich Larin (pe baza materialelor arhivei indexului de card al DRS) // Probleme de teorie și istorie a limbajului. SPb., 1993, p. 30-45;
• În memoria lui B. A. Larin (La 100 de ani de la nașterea sa): Rezumate. raport interuniversitar student. științific conf., 18—19 nov. 1993 Magnitogorsk, 1994;
• Astakhina L. Yu. Despre fișierul cardului DRS și creatorii săi // Întrebări de lexicologie istorică și lexicografia limbii ruse. Smolensk, 1996, p. 4-21;
• Enciclopedia Studiilor Ucrainene . parte Slovnikov. - T. 4. - S. 1257;
• Dzendzelіvskiy Y.O. Larin Boris Oleksandrovich // Limba ucraineană: Enciclopedie . - K. , 2000. - S. 268-269;
• Larin Boris Alexandrovich // Lingvistii domestici ai secolului XX. / resp. ed. F. M. Berezin . Partea 1. M., 2002;
• Probleme actuale ale comunicării verbale: limbaj și societate: o colecție de lucrări științifice dedicate aniversării a 110 de ani de la nașterea lui B. A. Larin / Ukr. conf. univ. profesori de rusă. lang. și lit., Kiev. nat. un-t im. Taras Shevchenko, Sankt Petersburg. stat un-t; sub total ed. L. A. Kudryavtseva. Kiev: Universitatea din Kiev, 2004. 532, [6] p.

Note

1. ↑ Boris Alexandrovici Larin . spb-morminte-walkeru.narod.ru . Preluat la 7 februarie 2021. Arhivat din original la 14 februarie 2021. (nedefinit)

Link -uri

• Pagina lui B. A. Larin din „Arhiva Studiilor Ruse din Sankt Petersburg”
• Dicționar al limbii ruse de zi cu zi a Rusiei moscovite din secolele XVI-XVII
• Sala de vocabular interdepartamentală numită după prof. B. A. Larina
• Lista lucrărilor științifice ale prof. B. A. Larina
• Nikitin O. V. Moștenirea lexicografică a lui B. A. Larin

Dicționare și enciclopedii	Rusă mare universal lituanian Ucraina modernă
În cataloagele bibliografice BNF : 134771131 GND : 119500450 ISNI : 0000 0001 1035 4943 J9U : 987007302000605171 LCCN : n83140108 NKC : jx20070919011 NTA : 072302631 NUKAT : n96027969 LIBRIS : xv8cg1zg3bcf0zt SUDOC : 035196319 VIAF : 2620795 WorldCat VIAF : 2620795