Levison, Vasili Andreevici

Vasili Andreevici Levison
Data nașterii 1807 [1]
Data mortii 1869 [2]
Țară
Sfera științifică teologie [2]
Loc de munca
Alma Mater
Titlu academic profesor [2]
Logo Wikisource Lucrează la Wikisource

Vasily Andreevich Levison (1807-1869) - teolog rus , profesor , filantrop și traducător al Bibliei în rusă ; profesor la Academia Teologică din Sankt Petersburg și la Academia Imperială Romano-Catolică .

Biografie

Descendent din evreii germani ; A studiat la universitățile Goettingen și Würzburg. După ce a primit o educație, a fost mai întâi cioplitor (shochet) în Weimar [4] . După ce s-a convertit la ortodoxie (în mare parte datorită influenței protopopului Ștefan Sabinin [5] ), între 1840 și 1860 a lucrat ca profesor de limba evreiască la Academia Teologică din Sankt Petersburg și la Academia Imperială Romano-Catolică a capitalei [6] ] [7] ; printre elevii săi s-a numărat, în special, V. G. Pomyalovsky [8] .

Împreună cu profesorul D. A. Khvolson și protopopul G. P. Pavsky , a luat parte la întocmirea unei note de acuzare a evreilor că au băut sânge creștin, având în vedere cazul Saratov apărut la acea vreme [9] [10] . Apoi V. A. Levison a petrecut câțiva ani la Ierusalim cu misiunea rusă [11] [6] .

Levison și-a cheltuit o mare parte din bani pentru a-i ajuta pe evrei să se convertească la creștinism [6] .

În plus, Levison este cunoscut ca traducător: a tradus liturghia Sfântului Ioan Gură de Aur în ebraică și în 1867, în numele Societății Biblice din Londra , a tradus Vechiul Testament din ebraică în rusă [6] .

Vasily Andreevich Levison a murit în 1869 [6] .

Bibliografie

Lucrări alese:

Note

  1. 1 2 3 Vasily Andreevich Levison // Enciclopedia „Arborele” - 2005.
  2. 1 2 3 4 5 6 Levison, Vasily Andreevich // Dicționar biografic rus / ed. N. D. Cechulin , M. G. Kurdyumov - Sankt Petersburg. : 1914. - T. 10. - S. 144.
  3. 1 2 Levison, Vasily Andreevich // Jewish Encyclopedia - Sankt Petersburg. : 1911. - T. 10. - S. 117-118.
  4. Tax F-E. G. „Supliment la dicționarul desktop”, numărul II, 637.
  5. Tree Encyclopedia Arhivat pe 9 octombrie 2020 la Wayback Machine .
  6. 1 2 3 4 5 Levison, Vasily Andreevich // Dicționar biografic rus  : în 25 de volume. - Sankt Petersburg. - M. , 1896-1918.
  7. Levison, Vasily Andreevich // Enciclopedia evreiască a lui Brockhaus și Efron . - Sankt Petersburg. , 1908-1913.
  8. Pomyalovsky I.V. Pomyalovsky, Vasily Grigorievich // Russian Biographical Dictionary  : in 25 volumes. - Sankt Petersburg. - M. , 1896-1918.
  9. Cazul Saratov // Enciclopedia evreiască a lui Brockhaus și Efron . - Sankt Petersburg. , 1908-1913.
  10. Khvolson D. A. „Despre unele acuzații medievale împotriva evreilor” (refuzarea acuzației evreilor de folosire a sângelui creștin în scopuri religioase, M. , 1861)
  11. Notele autobiografice ale lui Levison în broșura sa „Scrisori la Ierusalim” ( Sankt Petersburg , 1864).

Literatură